1921-03-12 — Page 9

THE HONGKONG DAILYA PERSS:0:SATURDAY, MARCH 127H. 1991.

AMERICAN & ORIENTAL⠀ LINE

NEW YORK via Suez

Sabject to change without notion.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE!

·Cargo sarried on through Bill of Lading from HONGKUNŇ 1‰ BRIKA RE DELAGOA BAY, DURBAN (Nata!), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with tengahipmonijai CALCUTTA and/or COLOMBO).

For particulars apply to--

THE BANK LINE, LTD...

Managing Agent.

T. A. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO:

P. & O. - BRITISH INTRAT

APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINKS

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITH, JAVA, Burma, Ɑmyzow, India, PARHAN GULF, WR Indon MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING [NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORIS, Rad" Bra,

EGYPT, EUROPE, EAQ

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Destination

VIA SHANGHAI, THE ISLAND SHA, Japan & HONOLULU,

KOREA 'MABU

+ STHERIA MABU...

TENYO MARUI

SHINYO MARU

† † PERĒTA MARU

* FEM FAFEWAT OF THE Burk.”

20,000

90,000

99.000

$2,000

སཾ ཀྵ"

9,000

+

Calling at Dairen insband of Naganki.

**

血味跑

BAS

LEAVE HONGKONS

March 15th.

March 19th

April 3rd.

April 170h,

May 14th.

↑ Omiting Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALISA

ORUS, BALBOA, CALLAO, MOLLANDO, ARICA &` IQUIQUE,

ཌ

“ELLERMAN"

LINE.

́ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO. LTD)

JAPAN. OHINA AND STRAITS

20

UNITED: KINGDOM AND CONTINENT.

8.8.

Tons

From Hongkong

(about) ras

KARMALA

9,000

"KASHMIR

9,000

́25th Marət al

"NANKIN

7,000

3rd Apr.

"DUNERA

BA14

11th Apr.

6.8. "VIGO... ... 4th April.

*KHY BER"

9,000

15th Apr.

19th Mari Mármofiles, London à Antwerp

do,...

david and met

S'pore, Colombo, & Bombay, Marseilles, London & Antworp

LONDON, AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG

Subject to change.without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

he undersigned.

or to Base & Co., Carros,

TERIOR JY TRANS-AMDAN RÖwyn to Stunston Arkas.

STRANDERÍ ANYO MARU

HAYO MARU

· “BHIYO WABU ·

* Cargo only

18.700 **

14,000

MI

ZZATI HONGKONG.

March 15th.

April 9th,

May 19th

For full information regarding passengers, freight and sailings, apply towe

Y. TSUTSUMI, MARASES, King's Baking.

Tal, Nos. 1376 & 9375

Apunts at Canton se podz

Mustus. T. 11. 620FITA. LTD

"EASTERN"

(South)

Chicatia via B'pore, P'ang&B'p SAILINGS (South)

από

BRITISH

INDIA APOAR

SAILINGS

THE BANK ́ ́LINE" LTD.

General agenteri me

* ARRATOON APOAR*;. 4,810) 17th Mar. EASTERN & AUSTRALIAN

C.

| 4,000

5th April

SAILINGS. TO SHANGHAI

"NANKIN* "GREGORY APCAR- "KHYBER

7,000 4,649 9,000

& JAPAN.......

13th Mar. D'light. Shanghal, Moji & Kobe, y 13th Mar, Dlight." Amoy, Shanghai & Kobe, 24th Mar. 10 Ax. | Bhangħal, Mojí, Kobe Yhama,

C.

N

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BALLINGS SUBIROT TO- ALTERATION

CHANGHAI & TSINGTAO......

AUREN DEEZ.

“SUIYANG"

TIENTSIN...in jeder on the hea **UEICHOW".

SWATOW and BANGKOK

"LUCHOW*****

་་་

AMCY, SHANGHAI PUKOW "BZECHUEN*** BHANGRAI rates bout, suras

* SCOOBOW*. KOIHOW. PAKBOL & HAIPHONG" KAIFONO * ........... HANGHAI & TEINUTAO **CHENAN** **

To Ball

On 13th March, D'light.

On 16th March, D'Hight

On 18th March, 10

On 15th March, Noon

On 17th March, Noon. On 18th March,, 10 an On 19th March, Noon.

SHANGHAI LINE PASSENGER, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation: A midships, Electric Light and Fans in Saloon and State-moms. Regular schedule servies Letween Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtans and Northern China Forts. Faastogers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

T BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok Bwatow...

For Freight or Passage apply to

TELLPHONE. 30,........

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents."

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST, PORT SERVICE.

REGULAR

LAB BERVICE of: Fast, High Class Coast Blaamers having good." assommodation for First-Class Fammenger Electris Light and Fauna inu atubercoma and Balcons and Kizpallent cuisine,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 8 to 10-Days)

["HAIHONG"

A HALLOONG"

| Ompt. W. U. FamERLOTS | TUESDAY, Ospt. W. Coupor FRIDAY,

Mar, 15th, at 11 Noɑn Mar. 18th, a 13 Moon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Biska Pier).

For Freight and Fanags, apply

DOUGLAS LAPRAIK & ¤0,

General Manager.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

{{BAILINGS FROM HONGKONG HURJEUT. TO ALTERATION.

HANGHAI, KORE

-YOKOHAMA -

Brnamen & Dzintariatorg

*AMAZONE".

ANDER-LEBOX---

20,000 à $1,000.

**PORTHOS"

30,000

'CORDILLERE 10,000

Bailons Dates On or about 15th March. On'or about ́ 4th April · On or about 97th April-

"ARBEILLES GL BAIGON HINGA PORE COLOMBO; ELJIBOUTI BULZZ FORT-BAID

On or abonn 18th March

On or about 28th March.

JALI STRANERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, etc., apply to...

·E. BODENFUSER

Anding Agent, Queen's Building

Sandakan, Thursday Island,

TownYEle, Brisbane,

Sydney & Mallourne.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

lat Saloon Passengers may travel by BLEN. Company's Btsamara between Singapo

and Calentts or Bingspars and Madras in Ben of the section of their P. & 0. Teksta Bingapore to Colambo,

"All Cabins are fitted with Elsebria Funk free of charge.

Steamers and Sailing dates are Hable to be canceled or altered without notice. Faroela Messuring not more thaarf 19f. x 1 will be recefred at the Company's Odise up to Noor on the day previons to miling,"

NOTICE TO CONSIGNERS

trade

Consignees are reminded of the nocemity to apply to the Company's. Agenia regarding arrival of consignmanta expected of which they have received documents or advics.

Any damaged packages must be left in the Godowna for emailestion by the Ckazignac and the Company's Surveyors, Montis, Gonnáre & Doverás 85 10 L3 C="MONDATA SEL THUREDAYS.. All Claims must be presented within tak days be Did Breemer Farrival bars after which gate they cannot be recognised. No Claims will be mdmitted after the goode have left the Godowns, vaat

* For Further Information, Paarage Fares Freights, Handbooks, sta, suply to v

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22, Dos Voux Bond Central, HONGKONG.

S

HIST

Agazta.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJELİ TO ALTERATION. LONDON. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service vis Singapore and Port Bață,

*ARUNKÓ MARU”

* Wednesday, 10th Marchto BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS,'” MAURITIUS.

DURBAN & CAPE TOWN-VIA BINGAPORE, PASSENGER SERVIOS.

*BEATTLE MARU”

car y gana v Hunday, 13th March. BOMBAY & COLOMBO-Regalsz fortnightly servizoivia Bingaporn.m

*BIAM MABU

KASADO MARU. (Tahing Passengers) INDUS MARUZ.

Sunday, 12th March Monday,

28th Mar Tudkday, 29th March.

BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE–Begular monthly servion.

*KISHU MARULL

Browsing late

Beginning of April. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly wevice taking oazgo so New Zealand and VICTORIA,” VANCOUVHRISE. SEATTLE &TACOMA--

Vily Blinghal and Dairen Begale forkaightly passenger servics tomthing & Intermedlite porta-In-Fapan-taling-cargo-to OVERLAND POINTS-U.B-in-com necion with Chicago Milwsakoo and St. Faal Ballway,maa

ALABAMA NARU

wer Tuesday, ·18th Mar...

NEW YORK-Eegular monthly serv on viallJapání Porisă Ban Francisco Panama and

Caben Porte

ONE STEAMER.

NEW ORLEANS LINE,

#CELEBES MARULAGE,

Taking Cargo to Frisco, Panama Zone & Caba.

JAPAN PORTS-Shanghai Holl, Kabójk Toxnhams

· Beginning of April.

Baniay; 3rd April

KEBLUNG VA BWATOW. & AMOY» These steamers have excellent accommoda Mion for Ins and tod niisa salinoje pasengers and will arriva and depart from the 0.8K wharf nest the Harbour Offosca

*AHAKUSA MABU.

TAKAO vu SWATOW. & AMOY

*BORBU MART"...

For mating dates and further, particulare pla

Tel. Non: 14A & 745%.

Bunday, 13th Mar.

Bunday, 13th Ma

YABAUDA,

No. 1 Queen's Building,

18:0

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG: TO PHIMFEDERLAND, AUBERALIAN PORN.

Steamer

Arr. Hongkong from "Azzizalia Lat. Hongkong for Amstradin

13th Mar. BAILLON SWATROL TO AIZKRATION,

*TAIYUAN "

16th Mari

This ficamor is fitted with Refrigerating Machinery, manting a plantiful supply of Los, Fresh' Enginona, eta, sad have superiorlaccommodation with Herizio Light throughozi and Electric Faas in the Blata Booms. A daly qualified Dostor in enrried;. Hedsood Fazza. Gargo booked through to all Australian, HowZealand & Tasmanian Portak

Für Freight xad passage apply tam | BUTTERFIELD & PWIEM, Aguia.

ADMIRAL

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TRANE-PACIFIC PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

Operating the following U.3. Sklyplug Board Stermin. -

For VICTORIA and SEATTLE. Calling at Shanghai and Japan Ports

Faæsenger and Freight-May 14th.

88. "WENATCHEE" -

FÖR SEATTLE, TACOMA, VICTORIA & VANCOUVER. (Calling ab Shanghai. Defren and Japan Ports). → WHEATLAND HONTANA" Freight Only.” March 17th.

CHOSSKEYS

do. About April 6th, FOR PORTLAND DIRBOT. (Calling 'at Kobe and Yokohama). "PAWLET"

Freight only...About Max.. 7th. COAXET”

da -

· Mar. 20h. Through Bills of Lading larved to Dearland Common pointa.”“

For Freight and Particatus a

_apply ba

THE WADMIRAL LINE

Fifth Floor, Hotel Mansions.

Telephons $477 & 9478, ker

THE ADMIRAL

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO REGULAR SERVICE

To & From Jean

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA,

JAVA PORTS

OPERATING THE FOLLOWING UAS.B. STEAMERS LAKE ONAWA

CADARETTA

GLYMONT

TH

Ba

*4

March 15th

April 5th

April 15th.

Through bills of lading inrued to all. United States, Pacific Conet" and " Overland Points t

For full Particulars and Bates. Apply to—

THE ADMIRAL LINE, 5th, FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.

Telephone 9477 & 2478,

Tel. Add. ADMIRALINE.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via-Panama,

For freight space and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONE

2477 & 2470.

AGENTI

Gru Froom

Hozir MarkLOWED.

[178

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

Foz AUFKZALIAN POLIN VIA MANILA & BANDAKAW.

VICTORIAT

April 11th

March 18th.

SPECIAL SAILING FOR SHANGHAL. HWAH PING" Freight and Passage, apply to-l

Tel: 3207

THE CHINA & AUSTRALIA 8.5. 00. L/T.

Agents,

118, Connaught Bond Contzal,