1921-03-12 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

Frox

Loxois (l'arcels only and Fab.).

SHANGWAC...

STRAITH

1.9.A. and JAPAN ...

EUROPE via Buez · (Lettera only London 10th Feb., Parcals 23th Jan.)

EUROPE via Suez (Newspapers only)

London 10th Feb)....

UNA., Japan and SHANGHAI ..

AUSTRALIA and MANILA

STEAITH and Calcutta .**

SHANGHAI

JAPAN...

JAPAN and SHANGHAI

Alres Saschuer

Khyber

Monteagle... Nikko Maris

STRAITS

Duz

Pra

19th) inak.

19th inst." 19th "inst. 19th "ins

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY,

COMMERCIAL.

"OPENING · QUOTATIONS.

ON LONDON

MABUH 18TH, 1921.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING - CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

March 11th.

Paid-up Capital:

Haservé Funds poten

Sterling

Telegraphic Transfer Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 dayɛ. Bank Dill St 4 months sight Credits, at 4 months' sight Documentary Bille, 4 mont

OF PARIS.

Bank Bille, on demand Credits, 4 months wight OF NEW YOLL-

Bank Bils, on demand Credits, at 60 days' sight

OF BOMBAY.

Nankin Tyndarius

Idomen eus

13th inst

13th inst

14th fust

4th last.

Heijun Naru

14th inst

1761

Kwanges

14th Inst.

Bombay Maru

16th inst.

Mishima MaruL.

17th ins.

Telegraphic Transfor Bank Bills, on demand

1751

Inaba Maru

17th inst.

Os Branohal. ---------

Hank Bills, at sight

Telegraphic Transfer Back Bills, on demand

OX CALOUTTA

Private, 30 days"night.

Ox Toxonaxa--On demand ...

·Bilyar ....

*...$15,000,000

£9,500,000 $21,500,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directorá v

G. T. M. EDKINS, E-Chairman. (G. M. DobwaLL. Esq. – Deputy Chairman. AH. Compton, Bag. A. O. Lang, Esq. LA. N. Gubbay Ex]- Hon. Mr. EV. D. Parr. Hon. Mr. PH.Holyoak | W. L. Pattenden, Eaq. Hon. Mr. J. Johnstone J. A. Plaminer, Esq.

Chiel Manager:

A:G. STEPHE", Esq.

·Manager i Hongkong-A. HL. Banowy Esq, “ Acting Manager Shanghai--G, H. STITT, Esq.

{ LONDON BANKERS:

SANITARY WASHABLETM HALL'S DISTEMPER

THE KING OF WATER PAINTS.

The satentific ideal of a wall sovering is one that is not only beautiful, but easy to keep clean, germ proof, absolutely fast in No well colour, and when applied a thorough disinfectant. savering conforms so closely to these requirements as Hall's. Sanitary Washable Distemper which has the important advant- ages of being most economical and durable.

Hall's Distemper is applied with a whitewash brash, saving much in the men of

It sots harvi, kills microbes und vormin, and disinfects.

labour

It is made in a wide range of 70 colours, including rich dark as well as light tints. The colours never fade, enabling furniture and pictures to be moved about a room without showing discoloured walik-

Hall's Diademper decoration may be washed by lightly sponging dowa with cisan topid water. It remains clean, sweet and fresh for yours.

LONDON COUNTY WESTMINSTER & Shade card and full particulars post free on application to :---

PARR'S BANK,' LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quotes on application.

ON MANILA--On demand-Peson

On Sixgarols—On demand. um":95+:

On Batavia-On demandaş.

130

Dark

Or Harruang.--.Jn demand

Ox Bárokoz.—On demand Soversions, Bank's Buying Bato GOLD LEY 100 fira, per tal ..... Saturday, 12th, 8.30AB SILVIE para manage

Par cost. Hongkong...10 cents pleon... #010 Discount. Hongkong 10 Canton Canton

On SAIGON-On demand...

$870.

alid.

↑ Hongkong, February 98th, 1991,

[8

...

10

0.04 116.60 0.00

THE OKINA SPECIE BANK, LTD,

WM. C. JACK & CO., LTD.

14, DES VOUX ROAD CENTRAL

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

[19

OUTWARD MAILS.

For

Pa

Biraits, Bangkok, Ceylon,

Mauritius,

રી

là Marques Coach

Africa, India, v

Sienior

Daoshkodi Egypt, & EUROPE vis

SUFZ

Swatow

Hallis

Philippine Islands

Shanghai and North China

Yuet W Afte

Shanghai, North China and Japan

Shanghai and N. China...

Ausoy, Shanghai North Chior, and Japan

Straits Bangkok, Ceylon,

Mauritius

L. Mary 182, India via Dhanushkodi,

Durban and Cape Town

Holhor. Qufalon and Tourana

Pakhoi and Haiphons Bangkok, Ceylon, Saigon Straits.

Mauritius, L Marque, South Africa, India via Dhanushkodi, Egyp Aden and EUROPE vis MRSEILLES

Swatow, Amoy and Keelung

Sw row. Amoy and Faks: Shanghai, N. China and Japan. Java Ports via Batavia Iluito

BWALOW

Tientsin

Chefoo

Swatow and Bangkok

LAR

Auroy, Shanghal and North Chins

Shanghai,

China,

North

Зарад Honolulu, Canada, USA Control and South America, nad EUROPE via SAN FRANCISC)

*Shanghai, North Chins Dairen, Japan,

Canada, United Stapas, saten! mad South America, and EUR)PE va VICTOLIA, B,C.

Japan

*Honolulu, Canada, United States,

Nankiss.... Suriyap Gregory Apear

Seattle Muru

Yangtzekiang Kaiping

Porthe

Bangchou

Hydrangea ...Kichow...

Saturday 18th, 11.00 Saturday, 12th, 1.00 PM Saturday, 19th, 1.00 FX Saturday, 12th, 4.00 PM Saturday, 18th, 1.00 Saturday, 12th, 5.00 PM Saturday, 12th,

5.00 M Registration Lettore ***

5.00 PE business of the shore Bank is eendurted by the HONGKONG & SHANGHAI' Saturday, 12th 6,00 BANKING CORPORATION. Rules may be Saturday, 12th 6.00 Fbtained on application.

HONGKONG 'BAVINGS BANK.

Saturday, 19th,

Registration 5.00 p i Sunday, 13th,

- Lottore

... 9.00)

Monday, 14th, 5.01

INTEREST on depozita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.

per annum.

For the HONGKONG & SHANGHAI Banking CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

THI BANK OF

OHIBA,

(Specially authorized by Presidential Mandate

Amakusa Maru ... Sunday,' Joshu. Karu ...Sunday, Khyber

13th, 2.00 A M

13th, 9.00AM

Monday, ...Monday,

14th. 8.30AM

| 14th, 10:00 AM

Monday, Monday,

ith 9.00PM

14th, 6.30 PM

Monday,

· 14th 5.00 ↑ M

Tuesday

15th, 9.00 AM

Tuesday,

Authorized Capital

Tuesday,

1561, 10.00 a 15th

Paid-up Capital

Regitration Lotters

9.15 A K 19.30 AM

Hothous

Trichoro Bsichuen

Korea Maru

29

Alabama Haru

Nikko Maru

*Japan,

*Central and South America and

Asyo Maru

EUROPE via SAN FRANCISCO...

Swatow, Amoy, and Foxhor

...Hai Hon

Shanghai and North Caine...

.

Holbow and Haiphook

Shanghai and North Clini

Straits, Bangkok, Calcutta wad Aden

Bhanghai, and North Chian

Walhai Wei, Chefoo and Tientsin

Shanghai, Tientzia

N. "China, and "Japan

Btraits, Bangkok, Cayon, Marition,

1. Marques, South Africa, la tía vi Dhanushkodi, Egypt & EUROPE via MARSEILLES

Hoihow, Pakhoi sar Giniphiong ..

Shanghai, North China and Japan

Braton, Amoy and Foochow ...

Philippine Islands

744

Straits, Bangkok, Caylon, Mauritius, i

Marques, South Africa, India via

Disaushkodi, Egypt Adea & EUROPE

· vii MARSEILLES

The

Farcal Mail will be dead Friday, 18th Marob, at Nosa Shanghai, North China, Dairan, Japan,

on

Trong trong

Taksang Tothing

Hangeng Foodhors

***Namsang

Honolulu,

United *Usnada, Bates Central and South America & EUROPE via SAN FRANCISCO Į

Tuesday, 15th.

Registration Letters

of the Republic of China on the 22nd

of November, 1917.)

Reserve Funda

$60,000,000,00

12,279,800.00

7,796,023.00

HEAD OFFICE—PEKING.

*. HONGKONG BRANCH: -- 20-21, Con- naught Bood Central Branches and Bab 9.15 AM branches all over China, and Correspondants in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila.

10.03 AM

Tuesday, 15th. 10. 0 AM Tuesday, 15th.

Registration 8.15 & M Lattars

...in 10,00 & M 15th, 11.00 K Tuesday. Tuesday, ∙15th, *5,00 PM Wednesday, 16th 3.00 Wednesday 18th, 300 Wednesday, 18th, 601PM Thursday, 17th, 1100 Thursday, 17th," 2.00 r.x Thursday, 17th, 5.00 PM Thursday, 17th, 5.00 Friday 18th

Registration... 8.45 M Loftars

930. X

10th 9.00 x 18th, 9.00 AE 18th, 11.00 M

HEAD OFFICE:

Br. Gama's Bumme, Horos

Chairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM.

· Chief Manger..................Mr. L. S. Hazon. Ant. Managsi... ...Mr. K. T. WoNG... Hongkong Manager Mr. I. P. ALIKE,

Foreign exchange and General Banking business transacted.

"

Current Savings, and Fixed Deposita barj interests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and 5 per cent. per annum, respectively,

L. B. KOLUM.

Chist Manager. [119

Hongkong, October Ind, 1920.

"THE BANK" OF FAST ASIA, Limited.

HEAD OFFICE poss

Established 1919.

London Bankers-The National Provincial No. 2, Queen's Boad Central, HONGKONG

and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York, New York Bankers The Irring National Baak.

Interest, allowed; on Current Ascounts and Find Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Business transacted

Los granted on spproved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rated

For 3 months, 8 per cent. per annum. For 6 months, 4 per cent. per annum. For 19 months, 5 per cent. per annum. -TSUYEE PEI,

Manager. Hongkong, February 7th, 1921. OZÁRTIRED · BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OHITA.

Quichow

Cheongthing

· Mishima Maru

Kaifong..

Friday,

Inaba Marz

Friday,

Hai Loang

Friday,

Lisongsang

Friday, 18th, 200 PX

Karmaka...

5,00 X

830 A M

Feld-up Capital

***

9:45 AM

Beervs Fund ...

$3,000,000 £3,500,000

10.30 A M

Reserve Liability of Proprietors...

£3,000,000

Siberia Maru

Friday 18th,

Registration Saturday, 19th,

Letters

Saturday, 15th;

Registation Letter

INCORPORATED BY EGYAL CHARTER, 1552, HEAD OFFICE-LONDON.

PAID UP CAFITAL RESERVE FUND

DIRECTORS:

$1,000,000,00 600,000.00

MyPons Wai Tixo, Chairman,

Mr. Chow Bhon Bon, Mr. Li Koon Chim, Mr. Tang Fing Shan, | Mr. P. Ez Kwok,

Mr. Ng Chang Lak,

Mr. Kan Ying FC, Mr. Mok Uhing Kong, Mr. Wong Yan Tong). Mr. Chan Ching Fuck, Mr. Kan Chiu Năm

Chiat Manager ".. Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager Mt. Id The Fong

́BRANCHES" & "AGENCIES—

LONDON NEW YORK

SHANGHAI

KOBE

“NAGASAKI

·SINGAPORE

TIENTSIN

*MANILA DA

SAN FRANCISCO-

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

THE ROYAL BANK OF CANADA

HEAD OFFICE, MONTREAL.'"

LONDON, ENG.

PRINCES ST., E,C.

PARIS, FRANGE.

THEROYAL BANK OF CANADA (FRANCE)

NEW YORK,

45, WILLIAM ST.

BARCELONA.

PLAZA DE CATALUNA 8

-715 BRANCHES

617 Branches in Canada and Newfoundland, also 98 FOREIGN BRANCHES.

ARGENTINE

Baapos Aires.

VENEZUELA

Cursona, Gadad Bolivar, Mencido, Puerto Cabello,

BRAZIL

URUGUAY

Montevideo.

lò da Janeiro, Santos, Sao Paola.

COLOMBIA - OOSTA RICA

Barranquilla.

„WEST INDIES

Guma-Ħarans & Brazohen), Ansilta, Batten, Bayanzo, Calbarien, Camaguey, Cumshiani, Candanas, Chago da Avita, Cienfuegos, Cricas, Custo Fiorida. Osantanamo, Jatibonico, 12 Mayo Mhaganillo, blatanzaa, Morvo, Nuertas, Palms Soriano, Plase del 21le. Parma Padre, Bagus la Grande, Sancti Spiritan, Santa Glam, Bentiago de Cuba, and ai

HAITI-PortaQ«Prick®.

“PORTO RIOG-dan Juan, Mayagusa and Punc

DOMINIGAN, REPUBLIO—8, Domingo, La Romana, Puerto Pinsa, Sanchen, S. Pedro gada Masoria nad Banslaga de for Caballeros

[MARTINIQUE-Fəri Xe Pranda, Trinšek. QUADELOUPK-Polam-4-Tiwa à Bassa Terra. BRITISH WEST 'INBIES-Antigus, Bahamas, Barbadás, Dominica, Grenada, Jamalos,

Mansnorens, Movie, 8). Khâ, Trinidad and Tobago, BRITISH GUJARA–Giorgesown, Now Amsterdam, ÀS. BRITSAH HONDURAS–Bellas.

* $40,000,000 #600,000,000

CAPITAL PAID UP AND RESERVES TOTAL RESOURCES OVER

*

ASIA BANKING CORPORATION

Capital

(AN, AMERIDAN BANÉ).

U.S. $4,000,000

Surplus and adivided Profita

HEAD OITICE:

NEW YORK.

..

US. 81,489,000

BRANCH:

SAN FRANCISCO.

Head Office for the Orient,

SHANGHAI.

BRANGERS:

CANTON UHANGSHA

PEKING

HANKOW MANILA

SINGAPORE

TIENTSIN

BANQUE

-[108

• Correspondenco baring vessel's, asme only,

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"KEEMUN "NINGCHOW

"THESEUS"

"ATREUS"*"*

" ELPENOR "

(DIRBOT).

16TH MAR. London, Rotterdam & Hamburg. 5TH APR London, Amsterdam & Antwerp. 12TH APR. London, Rotterdam & Hamburg. 1915 APE. London, Amsterdam & Antwerp. 26TH APR. London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORIN).

"TELAMON"

22ND MAR. Havre & Liverpool.

"KT. OF THE GARTER" 29TH MAB. Genoa, M'illes, L'pool & G’gow, “IDOMENEUS " "AJAX"

12TH AP1⁄2 Havre & Liverpool. 19TH AFR Genoa, M'illes, L'pool & G'gow.

PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA), "TALTHYBIUS""". 16TM Mae'

*TYNDAREUS" 6TH APR. >Victoria, Seattle & Vancouver,

PROTESILAUS".

NEW

"LAERTES"

4TH MAY

YORK SERVICE (VIA BUEZ OR PAWAMA),

27th Mar."

via Buez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

#IDOMENEUS

PYRRHUS"

ANCHISES

“TEIRESIAS

12TH AFR for Liverpool.

BED MAP, for London. 10TH JUN for Liverpool.

7TH JULY for London.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO—.

1110

}BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

FOREIGN PLUHANGE and.... General Banking business transacted.

CURRENT

H

ACCOUNTS opaz FIXED DEPOSITS received for 1 year of shorter periods, at rates which will be quoted es, application

A. H. FERGUSON, Asting Manager. Hongkong, February Strd, 1921... -

[50

BANQUE INDUSTRIELLE DE QEZER. (FRENCH BANK).

***

Baburibed Capital

Fr. 150,000,000 Paid Up Capital ...

.F. 75,000,000 Reserve Funda

F. 60,000,000 Deporita

F. 885,000,000 The Chinese Gorerament Own

one-third of the Capital. Obairman of the Board)

Beard? -André Barihalos of Directors

A. J. Pernotta General Manugur ...

HEAD OFFICE: 74, Ens Saint-Lamre, PARIS,

BRANCHES. Lyon Hongkong Marseille Hancî - Faking Singapore Shanghai Canton Tientsin Baigon Hankow Haiphong New York Landos Bordeaux Timanfa Dunkerque, Batavia

BANKERS:

SAMARANG' · · BOURABAYA

London" Banksy 1-Be London Jolie Day and Micjant Bank, Lady

Every description of Banking and business transacted, Exchange Loans *** grantaci

approved securities.

on

lifebebi Kiowed on Ouérmá Deposti Amomni et ike reis of Two por veth, per saustin on Bavings kovount Four pr cenk pár magus, and os Pizid Deportiu as the following The 3 months at the fans of T7 Der BETTER - To` 1 monika sa the man of 32 per annum

KAN TONG PO,

Uniel Mazager. Homer, October 1st, 1929.

THE BANK OF TÄIVÄN, Limited.

(TAIWAN GINKO).

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Bubscribed. Capital (Paid-up) Reserve Funds

ĮBRANCHES:

Yea 60,000,000 46,000,000 9,880,000

Yunzanfa Vladivostock HEAD OFFICE-TAIFER, FORMOSA Foochow Bestow Yokohama Moukden Antwerp Pnom-Penk

In FRANCE: Bociété Général pour favor, ser lo Developement du Commeros st de Pindustrie en France, a

In LONDON: Landon Joint City & Mid Barbadeland Bank, Ltd.

I. HAN FRANCI800: Crocker National

Bank.

Correspondents in the Chial Commercial Centres of the World.”

Telegraphio Addroni ; CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold Terma on application."

Evaxy description of Banking mail Echange businesa transacted.

“Special facilities for French exchange.

V. MONTARĢIR,

Bongtong, January 2015

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Koba, Oma,

Moji

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, * Makung, Nanto, Pinan, binahiku, Taichu, Tainan, Takow, Tamzayni, ¿Tobyen,” Ako, CHINA-Shanghai, Hankow, Kinking, Amoy, OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore,

Foochow, Swatow, Cantenim Boerabaya, Samarang, Batavia, Bom- bay, London, New York.

LONDON' BANKERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER, AND

PARK'S BANK:

L'INDO-CHE (FRINGE BANK).

Head Onse: 15bia Rue Lafitte, Paris.

Grubearibed Capital Pald up Capital Beserves FanA

Tx. 72,000,000.00 Frz. 68,400,000.00 Fr. 69,347,209.54

BRANCHES

Bangkok Hongkong Battambang Mongtra

Clanton Djibouti

Saigon Bhanghai Singapore Tientain

Kommes Papeete

Haiphong

Peking

Tourana

Hankow

Prom Ferih

Fanci

Pondichery

BANKERS,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA

Limited.

HEAD OFFION=

***

* £3,000,000

15, Gracechurch Street, London, EC. 8.

Anthorised Capital Bubscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund ·

Bankeru'r

£1,800,000

... £1,050,000

... BL,050,000

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON Jome CITT & MIDLAND BANK, LTD

Branches:

Madras

I FRANCE: Comptoir National d'emple Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

de Paris; Orédit Lynomais: Baucus Calcutta Howrah

“de - Paris et de Pays-Bas: Orbit Colombo Kandy New York

Industrial et Commercial BoDAN Généralo. _ *

Galle

IN LONDON The National Provincial and

Bank of England L Usion Comptoir National d'Escompts Pana Cridit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan &-04.

oh American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. ----- Interest allowed on Durrant Accounts Fixed Deposits socording to serangement.

Every description of banking and exchange begins transacted.

V. MARSOTÉ

Acting Manager. Hongkong, November lab, 1990. THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK LTD.

Karachi

Shanghai

Singapore

Kota Bhara Port Louis (Mauritius).

HONGLONG BRANCHL Every description of Banking and Exchange business transacted. ··

INTEREST allowed on Current Accounts to per cent. per annum on Dally Balanse and on Fixed Deposits at-rates-that-may be scertained on application.

N. C. WILSON,

Asting Ma 7, Queen's Boad Central,

Hongkong, June 30th, 1920.

HONGKONG" METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, Marsh 11th,

Head Off, Des Vosur Bond Contral Hankow Branch-Panon Building DOMESTIC AND FOREIGN BANKING. SERVICE PROMPT, YURRENT, Savings, and Fixed Deposita

bear Interest at Bater 3 per cent, per Wind Direction

Previous On Date On Date

Day ab

at:

at 3 pm 6 am.

Barometer Temperature

37,04

39.34

29.83

36

64

Humidity

60

70.

77

Fast

Bast

Force.

47

1

Weather

•Rain ******

-0.64-

Hongkong, July 7th 1930.

J. USANG LY, Manager.

[80

Highest open-air Temperature on 10th...86 Lowest open-air Temperature on 11th 81

The Bank has Correspondents in Commercial cent, & per cent, respectively. Centres in the European Continent, Bassinquiry on our SPECIAL SERVICE Manchuris, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, be welcome. India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, &o.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application

HONGKONG BRANCE,

S. KONDOH

Manager.

8, Des Voeux Road Central, Hongkong, September let, 1920.

Printed and Published by Haxar Adolphus Cartwrtant, for Fan HoRGKORD DAILY Paxes, Lezo, at 10a, Dos Your Road Central, Vistoria Hongkong. London Ofide 131, : First Street 2)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.