1920-12-22 — Page 10

POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, DEUEMBER, 22ND,

The U.S. Postal Adimistration have made arrangements for the transmission of unregistered commercial mail-mattor destined for New York, Boston, Chicago, Philadelphia, Seattle, San Francisco and Portland by aeroplane from Victoria, B.C. to Seattle. Commercial correspondence from Hongkong addressed to Firms in these cities will be so forwarded if superscribed Seaplane "Service Victoria-Seattle. This only applies to mails forwarded to the US. via Victoria, B.O.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

OF LONDON

Telegraphic Transfer

Banf Bills, on demand

December 916

Bank Bills, at 30 days sight... 3/14 Bank Bills at 4 months sight 3/1 Oredits, at 4 months sight.3/3

41 Documentary Bills, 4 months' night1/38.

ON PAR

Bank Bills, on demand

910

OF NEW YORK.** **.

Oredits, & months' sight ............

970

Bank Bills, on demand- souven

581

BOM.

1930.

STELITS

O, 44 60 days' right

.....

BOXBAT.

Telegraphic Transfor Bank Balls,

ON CALCUTTA

on demand

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

OF SHIFOBAL

Baat

Bills, at sight.

Private 30 days right

OF YOKOHANI.

1.- Un demand ON MANILA-On demand-Pesos Or And-On demand Or Batavia-On demand... Ox Hao-Ja demand On Saroor. On demand

INWARD MAILS.

FLOX

PEL

Doz

Tokushima Muruj

22nd inst

BURAPI ris Buex (Lettore only] Auming...

London 18th Nov) ...

SHANGHAI

USA and MARILA

MANILA

Eunor via Snes (Newspapers only

Londen 18th Nov.)

STRAITS

and CalgUITA

EUROPE via Saez (Letters only)"

London 95th Nov.)

Japan and Shanghai

JAPANE

"

BIT

0.8.A., CANADA, JAPAN and SHANGHAI

$2nd inst.

Chemis

2900 inst

Siberia Maru Delight

"2and inst

2nd Int

Plassy

25th inst.

Kota Maru

25th inst

Kaga Maru...

23th inst

Iyo Mara...

28th inst.

Nagano Maru

28th in t

Monteagla

9th inst

Hongkong 10

Canton.

OUTWARD MAILS;

Canton

30 10

ON BANGKOK-On deasad SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate GOLD LEAP 100 fine, per tal

BAR SILTIL per DZ-

Hongkong...10 centr piece,

i

nom tom.

+10.

133 1692

691

$6.25 1.

380

40d

Per cent.

$0.01-Discount.

018

.16.00

:0.00

"Embassy

Virginia Cigarettes

Finest Quality

The kind of quality that not only pleases the smoker but gratifies an ideal of the manufac-

turers to produce the finest of Virginia

Cigarettes.

For

*Swslow and Bangkok....

Elcihow and Haiphong ...

FI

Luchow

Laksang

Philippine Islands, Australia and New Tango Mars

Zealand, via Thursday Island

Shanghai and North Chins

*3banghai and "North Chine

***

Sandakan, Australis, and New Zealand!!

vis Thursday Island ---

Swator, Amoy and Poochow...

*Swatow, shanghai and Norma China

Fort Bayard

Bhanghai and North China ....

Stralis, Bangkok, Calmatta and Aden

Swałow

L

“Shanghai,

*9. China, and Japan...

Pailippine islands.

Java and Port Moresby via Sourabays

IM

Shanghai, North China and *Japan

Shanghai N. China and Japan

hanghai and N. China

Batjon

+++

Kuanglah

Konish

St. Albane

Hai Comma Dungsang Chuen Cos

Sinkiang Chiakeang Hydrangea Kumiang

Wednesday, 22nd, 8,00 AM Wednesday 22nd, 8.00 ▲ x Wednesday, 22nd

Begistration - 8.45 AM 9.30 AM Lotters Wednesday, 2nd, 10.00 M Wednesday.Sind, 10.00 Wednesday, 2nd ---

Registration

8:45 AM

· 19.30 AM Letters Wednesday, 2nd, 11.00 M Wolnesday 2nd 500M Wednesday 22nd, 5.00 PM

Thursday 23rd, 11.63 AM Thursday, 23rd, 100 P Thursday, 23rd 4.00 PM Thursday, 23rd, 5.00 PM Elaiyang

Friday, 90b, 11.0 M Loongsang

Friday.

21th, 200 Knight Templar Friday, -24th, 18.00 Baturday, 28th, 9.00 Saturday, 15th, 19.00 aṀ Saturday, 25th. “5.00 em

Plawy

Chenan

Suisang

Correspondense bearing vessel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"BHESUS" "MACHAON “OANFA' SIXION"

"MENTOR'

(DIRECT)

7TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg. 11TH JAN. London, Rotterdam & Hamburg. 25TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg. 6TH FEB. London, Amsterdam & Antwerp. 22ND FEB. London, Amsterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE [(DIRECT OR VIA COSTINENTAL PORTH).

· DEMODOCUB”.

'ALCINOUS”:

'HECTOR"-

A

24TH DEC. Genca, Liverpool & Glasgow.

BRD JAN. Marseilles, Havre & Liverpool. 11TH JAN. Genoa & Liverpool

BELLEROPHON" 19TH JAN. Genoa, Marseilles & Liverpool.

PACIFIC SERVICE

"TYNDAREUS " "TEUCER"

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

"PROTESILAUS"

81sr Dra

BANKS

HE BANK OF CHINA

(Specially authorized by Praidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.) Authorized Capital ... $60,000,000,00 Paid-up Capital Reserve Funds

Fe

12,279,800.00

411677200

HEAD OFFICE --PEKING...... - HONGKONG BRANCH:-20-21, Con naught Road Central Branches and Sub- branches all over China, and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokyo. London “Bankers -- The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York Bankers-Irving Trust Company.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on application

Every description of Banking Business tranzacted.

Loans granted, on approved securifias. Special facilities for Home Exchange: Interess on Fixed Deposits at the following

For 3 months, 3 per cent. per annum, For 6 months, i per cent, per aADIM. For 12 montiu, 5 per cent per annum. TSUYER PEI,

Manager.

Hongkong, November 25th 1920.

T

HE CHINA SPECIE BANK, LTD.-

HEAD OFFICE.

Sr. Groner's Bunning, Hondrosa,

Chairman of Board of Directora MR. WONG SHIU HAM

Chief Manager... Asst. Manager...

Mr. L. B. Hcgur. Mr. K. T: Wora.... Hongkong Manager. Mr. I. P. ALLEN.

Foreign : exchange - and General Banking business transacted.

Current, Savings, and Fired Deponita bear biterests at rates of 2 per cent, 4 per cent. and 5 per cent. per annum, respectively.

L. B. HOLUM

Hangkang, October 2nd, 1920.

Chiel Manager. “

[1671

(FRENCH BANK):

Embassy

VIRGINIA CIGARETTES.

BRISTOL &

Embassy

VIRENDA CIGARETTES

Sold in tins of 50 725 Cigarettes.

also packets of 10's

This advertisement is smed by British American Tobacco Co. (China), Ltd.

"MERCANTILE BANK

INDIA, LIMETED,

OF

·HEAD" Orric

15, Gracechurch Street, London, IKONS:

Authorised Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

Reserva Fund

Banker

THE BANK OF ENGLAND,

Tax Lardos JOINT CITY & MIRZAND BANK, LAD.

Branches:

Bomber Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Calcutta Howrah Madras

Shanghai Colombo Kand New York Singapore Delhi

Karachi Penang Gal. Kota Bharu Port Louis (Mauritius),

KING BRANCH. HomeKoru Every description of Banking and Exchange basiness transacted.

INTEREST Allowed on Current Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Depozita at rates that may be ascertained on application.

C. WILSON,

[46

BANQUE DE L'INDO-CHINE 7, Queen's Road Central Acting Manager.

Hongkong, Jums 30th, 1920. BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

Head Officer 15his Bus Lafite, Paris.

Babeurbed Capital. F. 72,000,000.00 Paid up Capital ...

68,300,000.00 Reserves Frida

"¥zu, 68,567,203:54 -BRANCHES Bangkok Hongkong Saigon

Mangtze Vancouver. Battambang

Bhanghai Singapore

Tourans

1ST FEB. Victoria, Seattle, Tacoma & 15TH FRE

NEW YORK SERVICE (YLA SUEZ OR PANAMA),

10TH JAN,

'LAOMEDON"

via Buez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

"ANCHISES"- "MENTOR"

"TEIRESIAS " “STENTOR”

1ST FEB. for Liverpool direct: 22ND FEB. for London direct." 18 MAR for London direct. 15TH MAR for Liverpool direct

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO

411

ASIA BANK

Ospital 84,000,000 Burplus 81.100.000

SHANGHAI

HANKOW

SINGAPORE

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

CORPORATION

(AN AMERICAN BANE),

·ELLAD OFFICE 3 NEW YORK, USA.

BIANCO TRENTSIA. CANTON

MANTLA OHANGSHA.

PEKING

All Descriptions of banking business transacted.

Interest allowed on Current Bavings Accounts and · Fized-Depozita.

onal Currency, U.B. Dollars, Htarling or Transs.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us, Payable Throughout the World.

11811.

„VERNE CLAIR,

Acting Manager.

Clinton Djibouti

Ποτύπου

Papoots

Haiphong

Feling

Prom Pehk

Bandi

Pondiabery

Hakow

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Faria; Crédit Lyonnais; Banque de Paris etde-Pays-Bas

Credit Industrial et Commercial; Bonitä Générale,

IN LONDON: The National Provincial and Sabine Union Bank of England - Links;

Comptoir National d'acomple

(FRENCH BANK).“,

"ONGKONG ... AND SHANGHAI

HRANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

Beserva Funda pun ke

Sterling

Bilver

$15,000,000

£1,500,000 $23.000.000

Beste Liability of Proprietors $15,000,000.

Court of Directors:

Hon. Mr. E. V. D. Pazz-Chairman. AEL. Coroor, Reg-Dopaly Chairman. 11. 7. M. Edling, Baq.A.0. G. M. Dodwall, Fag. Hen. Mr.J. Johnston'

Lang, Eq A. B. Gabbay, Esq.

La Pattanden, Bu Hon. Mr.P.H. Halyoak || A. Flammer,

# Chief Manager: a

Hongkong--N. J. STARE, Est.

Acting Manager:

Shanghai-G. HUTTE, Eq.

LONDON HANKIRI:

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA.SK

INCORPORAEPO. ET ROYAL CHARTER, 1853. HELS ÜTTICE —LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fand

Reserve Liability of Propristons ...

£3,000 £2,000,000

- FOREIGN EKUHANGE and General Banking business trazeneted.

CURRENT ACCOUNTS oppen and FLIED DEPOSITS, received for 1 year or shorter perioda ant rates which will be quoted on syphostion.

UROCKATT. Hanager.

Hongkong March, 2712; 1990.

182 HONGKONG BAVINGS BANK.

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PARES BANK, LIMITED.

QURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FLED DEPOSITS rooelvad, for one year or shorter periods In local Currency and Sterling on bermus which will be quoted on application.

N. STABE

Chief Manager. Hongkong, May 18th, 1990.

B

THE business of the above: Banz Is con- ducted by the HONGKONG AND Bales may be obtained on application.

BINTEREST on deposits in flowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per ceni. per annum":

For the HONGKONG AND SHANGHAI

Bamatira CoRPORATION.

L

N. J. STAHB,

2. Chief Manager Hongkong, November 2nd. 1919.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. THANK OF TAIWAN LIMITED

HEAD OFFICE ******

ÄVIHORIZED CAPITAL. * F. 250,000,000 SUBSCRIBED CATWAL ...F. 150,000,000 Pam UPALI P. 78,000,000 No. 2, Queen's Hond. Contral, HONGKONG RIMEVE FUNDEF. 80,000,000

·HTESCRIBED BY TEN GOYAL

Established 1919.

MELOFTEN) Cakulam S REPUBLIC

Fax 50,000,000

PAIO-UF. CAFETAL RESERVE FUND

Chukemen of the Board

of Directors Seneral Manager

Andre Berthelot

The A. JAPersotté HEAD OFFICE:- 75, Ene Saint-Lazare, PARIS.

Lyon Marseilles Peking

004

IN NEW YORK, J. P. Motion s

French American Banking Guaranty Trust Co. of New Yo Interest allowed on Current Acoranta and Fixed Deposita according to arrangement. When

Every description of banking sod

arolange business transěted.

BRANCHES:

Hongking

Esoci

Visdivostock Singapore Foochow

Shanghai Canton

Tientsin

Hisakow

DIRECTORS:

(TAIWAN GINKO). INCORPORATED HY SPEHAL IMPERIAL QUAREME, 1899.

$2,000,000.00 Capital Babucribed

200,000.00 Captial (Paid-up)

Reserva Funde

Mr. Powe War Tire Chairman, Mr. Chow Shoe Son, Mr. Kim Ying Po, Mr. Li Koon Chou, Mr. Mok Ching Kong,

Mr.Wong Y

To

Mr. Tang Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

**** Mr. Ng Chang Lak Ubied Manager Mr. Kan Tong Po Anh Thanager. Bà là Ye Won

LONDON

BRANCHES & AGENCIES.

NEW YORK SAN FRANCISCO : YOKOHAMA

Swałow

Saigon

Yokohama

Haiphong

Moulden

"ÁDÓWORD: Prom-Pemb

KOBE

NAGASAKI

New York London

Bordeaux Tanzfu Dunkerque, Batavia- V. MARSOT

BANKERS: Acting Manager In FRANOS: Société Général pour favori- ser le Developement din Consutzon et de l'Industrie en France

Hongkong, November 1st, 1920,

17%

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK LTD

Head Offices, Des Tour Road Central- Hankow Branch Panal Building.

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING BEEVICE PROMPT,

per

TORRENT, Savings and Fixed Deposite

bear Interest at late & per cent sent, 5 per cent, respectively,

Inquiry on our SPECIAL SERVICE W1 be welone. ^

USANG LY.

Hongkong, July 712, 1919.

LONDON London Joint City & MW-

#land Bank, Ltd M

In SAN FRANCISCO: Crocker National

Back

Correspondents in the Chief Camimercial

leuk. Centrom of the World.

Talagenphic Addrem : OHIBANKIND.

* Interock on Current Accounts and Fixed Terms on application.

EMI Depodia in Local Currency and in Gold.

Evary description of Banking Erchange buzineer transicioda

Special Iscilities for French exchange.

MONTARGIE

Bangkong, October 15th, 192

SHANGHAL

SINGAPORE

TIENTSIN MANILA NA SAMARANG

SAIGON

"PENANG

HANKOW BATAVIA SOURABAYA

London Ruskars 1--The London Folk Cháy and Midimad Every description of Banking and Exchange business-transacted. Loane begranted on approved:

Sluts

External Mowed on Cusand Deports Accoună se the vibr (of two per deck, per, suaus on Beringy Azconas Four per secte per annum, and ta„ized Deposita, në the following

For. Sincetha ab the viên of XY PRE BETTER JO

3 months as the rate of 42 per ANDAIM ForMouchat at the rade at $22 par mumm

-KAN TONG PO

* Chill Manager. Hongkung, October Let, 1820.

***

Yen 60,000,000 48,000,000

9,680

HBAD OFFICE":" TAIPEH, FORMOHA.

BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omka

Hol

FORMOBA-Glan, Kagi, Karenko, Xoş

Tang Makang, Nanto, Pins, Shinshiku, Talchu, Tainan, Takow, Tamant, Tahyan, Ako, -

CHINA-Shanghai, Hankow, Khuking,

Amor, Foochow, Switow, Cante OTHERS Hongkong Fangkok, Singapore,

.

Boombays, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York.

LONDON BANKFO: LONDON, COUNTY, W METATUSZER AND PAZI'S BARKS

18 Bank has Correspondants in Com- mercial Centres in the Europesa Conálnunk, Bads, Manchuria, Taingiao, Japan," Kado- China," "Blam, Kudlay Failippine Islands, Java and other Dutch Indies, Antienda, Amerlos, dia, MONROE

Imbers allowed in Carmens Accommia sine Tired Depond au zaion which will be quote on application.

8. KONDOH

Manager.

Horaxord. BZANOK

2, Den Torax Road, Central,” Longkong Sepheniber Læk, 12ÍO.

Printed and Pablished by Haar "Azterns Climewatent, for Eus Honalone DAILY

“Prur/ Lan, at 1017 Den Vaser Boud, Central, Vistoria," Honglung «Oños 131,3 Bloat Street 1.0:

Landon