1920-11-13 — Page 10

POST OFFICE" NOTICE

XMAS LETTER MAIL,

THE HONGKONG LAILY PRESS, SATUR 1, WEMBKR T31#, 199.

COMMERCIAL

OFFFIN QUOTATIONS.

OF

on the 14th

LOST DOS

The Letr mail to be dispatched per: „Novus inst., is expected to renor Londo on December 22nd.

BEGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes arlier than the time given below unless otherwise stated, and where nails are advertised to close at or before 9 sun registered and parcel unils are closed at 5 p.m. on the previous day.

SHANDZAJ

USA and Mo

FROM

Bysort("Negapatam)

USA, SHANGHAI and Japan

PAILIFFIER Lazande

OTRAITS

SHANGHAI

DAY And SHANGHAI

JAPAN

Strazen and CALOUTTA, -..

MANILA and Adumama

INWARD MAIES.

Pzz

Novara Empress of Ams

yo Kara

Yamu

Awa Mara

Caiographie Trandine"

"Hank Bile, on-demand

November 12th

THE MERCANTILE BANK

INDIA," LIMITED.

OF

Bank Bila at 3) days sight. mak tilla, at 4 months” Uradise, at 4 months Documentary Bille, 6 months'

Back Bills, su demand Credits, 4 monthk" eigi

Bank Hills on demand 5. Uredita, at 60 days tight Alegraphie Transfer

(un danevask.

Telegraphio Arant

Bilia, on-demand

дома

*87

bank bill, at sigul in men 105 Frirate, 30 dayana-phi

Huraa armand S.Batzor --On: «Esad:

SOVEREIGNS, Backs Hayktig (kaže ..... 35.0 Gold Lear 100 fus, per tool · HAN SILVER PEr

Dual

13th For. 18th Nov.

Nov.

“UR MARZA, -Oud-mu-Po

14th Nov.

IN SINGATOREÜčin bataand armene 1701 IMBATAVIA, Os

147.

230

15th Nov.

дота

Sunwing

15th "Nov.

Toyohaki Mus #

by Bangkok-ŰR DEPANG.

Shenzi Maru

19th Not

Tango Mars

19th Nov.

OUTWARD MAILS.

Hongkong

Chaton

Canton.

FOR

PIR

DATE

Sandakan

Eingang

Java & Port Moresby via Batavia

*ONGKONG

“BANKING CORPORATION.

Straita, Bangkok, and Calcutta

Lailang

Ra khỏi and Bupbongcau

Larping Trengshing

Paid-up Capital

Reserve Fundo em

Novara

Sunday,

Letter

·HILD OFFICE; 15. Gricechurch St., London, EQ 1

Enboribod Ospital

Autherland Capiti?

Paid-up Capital ........

Beatres Fróð

The BANK OF ENGLAND,

THE Loanon Joint City & Midland Banx,

LTD Branches:

Bombay Hongkang Kuala Lumpur Raagan

Calcutta Howrah 10-Madra V

Colombo Kandy New York

Delhi Karsah Paoang

Shaagba

Suig pore

Galệ - Kota Bharu Ford Gonix(Ma selṣfma).

Hongkong BRANCH Erscy | descripti^n of Banking and Exchange busines, renascted. 1

INTEREST allowed on Currant Accounte to 9 per vent. par sanum on Daily Balenos and on Fland Deposits at zaint that may be ABORTERïded on aprilmation.

N. C. WILSON,

Acting Mannger

27 Qussen's Bond Central,

Kouskou June 30th, 1976.

VICKERS-PETTER- SEMI-DIESEL CRUDE OIL ENGINES

SIMPLICITY

TEM

RELIABILITY —

ECONONY

STANDARD · SERIES

FOR WORKING ON CRUDE RESIDUAL OILS OR REFLIE

MANGFACTURIN

PETROLEUM

FOR BOTE MARINE ANDOLAND

USE FROM

100 B.H.P. VICKER-PETTER 3EMI-DIESEL LAND TYPE ENGINE

For further particulars apply to-

10 TO 450 B‚H.P.

WM C JACK & CO, LTD.,

14, DES VOUX ROAD CENTRAL, HONGKONG, SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA.

DE]

Shanghai and North China

#gwatow

Boralts,

Die and

North China

Ueylon Maarition

L

8. Afrios Lulin ~ | | Aden Egypt & EUROPE

via MARSELLES

***

The Parcel Mail will be closed

on Saturday, 12th, Nov., at 2

Bratov, Angy & Formosa via Koolung-

Philippine I "Shinghal North Chies,

Japan is Haramici,

*Canada,

*United States, "Jentral and Bouth

Wind" EUROPE

Americ

SEATTLE...

3hanghai, N. Ohina and Japan vis Kobe...

Swatow

Japan via Moji

*Swatow and Bangkok

Swatow. Any and Foochɔw.

Amoy, Shanghai and North China.

*Shanghai, and North China...

*Shanghai, North China

Japan via'

Nagasaki Honolulu, Canada, United States Central and South Ameries, and EUROPR via SAN FRANCISCO

Bwxbow, Amoy and Foochow

Janan via Nagasaki

Shanghai and North Chins

Welbstwel, Chefoo and Tientsin

Swabow, Amoy, and Fasɑhow

Saturday, 13th, 1

Saturday, 13th, 1.00 M Saturday, 13th, 3:00 PM Baturday, 13th, 1, 5.00 = x. Saturday 13th, 600 m. Bacurday,

5,00 E.M Lath, Saturday, 13th,

Registration 5.00 PM 14th

8.30 AM

Kaja Maru

Toynina Main

Sunday, Monday,

Defter

14th. 9.00 a

Registration

9.33 AM

10,0JA M

Iyo Maru

Monday,

15th, 00 A

Hydrangea

Kanowna...

Aancñow

Hailong

Suryang

Sunning

Thursday, 18th

Nile

2.15 A 10.00

Hai Loong

Pango - Mars

Team

Tusichow

stoaching

Philippine Is, Anstrahle, and New Zealand | A Moru

vii Thursday faland

Philippine Islande, hanghai, North

China Japan

Moji,

Canada, United States, Central and South America and EUROVE via | SEATTLE

Shanghai, N. China, and Japan vis Kobe 57 Pita Bangkok Ceylon, Mauritias South Africa, La Marquis, India vis Dhanushkodi. Egypt & EUROPE vis MARSEILLES ***

Toyohashi Bara

Monday, Monday,

15th, 4.00 PM 16th, 4.01. Tusaday. 16th 9:00 AM

Tuesday. 16th, 11.00 AM Tabelay, 16th, 200 PX Thursday, 18, 10.

Registration Letters

Friday, 19th, 11.0 Saturday, 20th, 10.00 ▲ M. Saturday, 10th, 3.00 PW Saturniny, 20th, 3.00 P Tuesday, 93rd, 11,00 ▲■ Wednesday, 24th,

Registration

8.15. -0.2)AM

Friday, 261b,

Registration 8.45 £14 Letters

Hongkong. cente pinos

30,00 Premiaz.

"Am: 000

13.40. Discount.

0.00

BANQUE INDUSTRIELLE

AND SHANGHAI

DE CHINE (FRENCH BANK).

ASIA BANKING CORPORATION

(AN "AMERICAN

...$15,000,000

AUTHORISED CAPITAL Buskorinne CapitaL

2. 250,000,000 F. 150,000,000

Capital $4,000,000

F. 75,000.000

F. 80,000,000

***F.: 50,000,000.

Sterling

Suver

£1,500,000 $25,000,000

Boserre Liability of Proprietors $15,000,000 -

Cours of Directors :

·Han, Mr. & V. D. Pazn~~Obaleman

A. HL. Coneros, Esq.—Deputy Chakymai. – G. M. Dodwall,

Hen. Mr.J. Johsner G. T. M. Edkins, Esq. &. O. Lang, Esq AS. Gabbay, Eag WL Fattendsay Lig Hon Mr.P.R.Holyoak | 3 A. Plummer. Kaq.

Chief Manager:

Hongkong – N. J, S2a38, Eng.

Acting Manager :

Shanghai -G. H. Sever, Biq."

LOWDON BANIZÉR:

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARES BANK, LIMITED,

CURRENT ACCOUNTS opened in loos! CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter perioda la local Currency and Sterling on berma which will be quoted on application.

KAJA STABE,

Chiet Manager. Hongkong, May 18th, 1930,

BANQUE DE L'INDO-CHINE ((PREHUR - BANK),

Head Office: 15biz Rue Lafitte, Paris.

Babarthed Capital

BRANCHES Bangkok Hongkong

Battambang Mongize Bhang

Noumes

Fra 172,000,00

9,30 AM.

Paid-up Capital **

Tr. 88,400,000.00

Reserves Funds

F 19,557,203.

Atsuta Maru

Saturday, 27th, 10.00 4 18: Monday, 29th,

Registration 8,45 A Letters

Canton Djibouti

9.30AM

Haiphong Hazikow Emoi

Papeete Poring

Phone Pinh.

Pondichery

Traba Maru

Correspondence bearing vessel's name only

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

ATREUS" ELPENOR THESEUS * PYRRHUS "RHEBUS"

(DIRKUT)

20TH Nov. London, Amsterdam & Antwerp. 2380 Nov. London, Amsterdam & Hamburg, 10TH DEO. London, Amsterdam & Antwerp 2181 Dea London, Amsterdam & Antwerp.

4TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL POETS)./

'ANTILOCHUS

TELEMACHUS' "ORESTES":

DEMODOCUS”.

22ND-Nov. Genoa, Msilles, L'pool, & Glasgow 30TH Nov. Marseilles, Havre & Liverpool.

7TH DEO. Liverpool.

20TH DRC. Genoa, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

* IXION "TAUTHYBIUS” "TYNDAREUS”

NEW

* LAOMEDON”

(VIA KOUR AND YOKOHAMA).

-18cm Nov.

7ra Dso. Victoria, Seattle, Tacoma & Sora Dac.

Vancouver.

YORK SERVICE (VLA BUEZ OR PAWAMA)..

13TH JAN.

via Suez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

“PYRRHUS"

"ANCHISES"

MENTOR":

218T DEO. for London direct.

1ST FEB for Liverpool direct 22ND FEB. for London direct.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO

(1341]

RUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

BANTELI

PAID UP RESERVE FUdos

ŽUESCHINKO SE TIH GOVIDES OF THE CHINNER" REPUBLIC

Unsirman of the Bound

of Directors

Gwaeral Manager -

in

André Barthelos A. J, Pernotie

MS HEAD OFFICE: 74, Ena Saint-Lazare, PAB(8.

BRANCHES.

Hongkong Tanosala

Vladivostock

Marseilles Hanoi

Lyon

Peking

Shanghai

· Tran trim.. Hankow

Singapore

Prochow

Canton

awatow

Baigon

Yokohama

Haiphong

New York London Bordaani - Tŝinanfu... Dankerque, Batavia

BANKERS:

Montdar

Antwerp

Phoa Panh

FRANCE: Bxciété Général piar favori

ar la Daralopement da din aerae et de l'Industrie en Fmune

La LONDON: London Joint City & Mid-

land Bank, Ltd."

In

SAN FRANCISCO: Crocker National

Bank POMARA Correspondente in the Chief Commercie!-

Centres of the World: * Tolographic Adlems: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fixed Depois in Local Uúrrency, and in Gold, Terms on application.

Serpins $1,100,000

"SHANGHAI.

HANKOW

BRATCHES TIENTSIN GANTON

PEKING

Head Offic NEW YORK, "VBA.

*All Descriptions of Banking barinoss transacted.

MANILA CHÄNGSHA,

Interest allowed on Current Bevings Accounts and Fixed Deposits in Local Currensy, V.8. Dollars, Starling or Francs-

Americar Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World. 1131)

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA

T

"INCORPORATED Ar Boyal ChartER, 1803.

· Hrad Orrioz-Larpon:

Reserve Fand Paid-up Capital

Besarvo Liability of Proprietors

TOREIGN

VERNE CLAIR;"

Acting Manager.

HONGKONG SAVINGS BAJK

THE bastas of the above Bank is com dacted by the EONGKONG AND | SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Bales may be obtained on application

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at Ji,per caas

*** For the HongKỜNG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

N. J. STABB,

Chief Manager, s Hongkong Suraeber 2nd., 1919, 15:

£2,000,000 £3,000,000 $2,000,000 Per anaum

EXCHANGE and General

Baaring basinoms fransscted

- OUR ENT

ACCOUNTS.” open anul FIXED DEPONETA, received for 1 year OT shorter periods at rates which will be quoted on application.

J. L. OBOUKATT,

Manager.

Hongkong, March 2721, 1920.

Every description of Banking and THE CHINA SPEOLE BANK, LED, Exchange business transacted, pebbles

Special facilities for French archanga

H. MONTABOIS,

Manager.

Bongkang, October 15th, 1920.

HEAD OFFICE:

BT. GEORGE'S BUILDING, HOFGIONE.

Chairman of Board of Direchaza ́

O ME WONG SHIU ĦAM.“

IN FRANOR Comptoir National d'ecompte THE BANK OF EAST ASIA, LTD, OR MANAGER..... Mr. L. 8. HoLum

de Paris; Crédit Lyacanáin; · Básque

de · Paris et de-Pays-Bas Crédit briel et Commercial; Bomité Industriel Générale,

EN LONDON: The National Frovincial and

Union Bank of England Comptoir National

Chudia Lyonnais comple

do

:

YORK: JPMorgan French American Banking Corporation: Guaranty Trust Co. of New York: " Interest allowed on Odrrent Accomete and Fixed Deposit sccording to arrangement

Every description of banking and exchange

· businena trazimoted

7. MARSOT,

Acting Manager.

HEAD OFFICE —

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG Established 1819.

FAIL-UP CAPITAL RESERVE FUND CAR

DIRECTORS:

Asst. Managın............. Mr. X, T. WOLL

Foreign exchange an, general banking business transacted. Current, Sayings, $2,000,000.00 and Fixed Deposite bour, interests as rate

of 2% 4% and 5% respectivaly.

200,000.00

M PONE WAT TING, Chairman,

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mck Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong Mr. Chan Ching Buck, Chang Lak

Mr. Chow Shou Son, Mr. Li Koon Chan, Mr. Fang Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

Mr. Ng

Hongkong, November 1st, 1919.-

[7

Chial Manager Asst. Manager

THE

THE BANK OF TAIWAN LIMITED

(TAIWAN GINXO).

INCORPORATED BY SENCIAL, ÍMYRKIÁL CHARTER, 1889.

Capital Bubscribed zijn. Yen 60,000,000 Capital (Faid-up). Reserve Funds

000,000

HEAD OFFICE REST TAIPEH; FORMOBAC-

BRANCHES: JAPAN-Tookyo, Yokohama, Kobe, Omka

MOLIS FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kee

lung, * Makung,"**" Narto, Pinan, Ekizchiku, Taichu, Tainan, Takow, "Tammui, Tohyan, Aka, ta CHINA-Shanghai, Hankow, Kinking Amoy Fooshow, Swatów, Canton. OTHERS longkong, Bangkok,ingspors, Boerabaya, Semarang, Hataria, Bombay, London, New York.

LONDON BANERS: LONDON, COURZY, WEITMEISTER AND

PARE'S BANE

The Bank has Correspondenta in Chen mercial Centres in the European Continent, Bauda, Manchuria, Txingtao, Japan, Indo

Mr. Kan Tong Po, Mr. Le The Fong.

·BRANCHES & AGENCIES-

LONDON

SHANGHAI

KOBE..

NAGASAKI SINGAPORE

TIENTSIN MANILA A “SAMARANG

Loodos Bankers

_DIOR, LAŻ !!

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

'SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA'

London Jokes they find

Every description of Banking and ́ Exchange- business transnoted. securities just A Loans for grantoɗ.....on approved

Interest allowed on Correct Deposts Lonousa në theʼrate of Zoper cent per anams Bering, 4000ust four par cent, per usados, and no Pized Deposits as the following

m

Fur Bancuriha at the palm of 32 par HOREN Mar 18 uncokba at the rate of 4% par saumas. For 18 omahe at the zake of AŻ par sacra

KAN TONG PO,

Chief Manager.“

[109

Hongkong, October 1st, 1920.

|THE INDUSTRIAL & MOMMERCIAL

BANK LTD.

Head Offon zë, Dos Voux Bond Central- Hankow Branch ---Panoff Building.

LB. HOLUM,

Chief Mazayer,

· Hongkong, tad Outober, 1998. [17]

T

1 HBBANK OF CHINA

行銀

(Bpecially anchorised by Iresidential Mandato

DAIRY FARM" NEWS,

CHEESE

New shipments, ust protired vow

GOUDA CHEESE. 80 cents per lb. AMERICAN CREAM

CHEESE

Our own. Maka zame

PICNIC CHEESE CREAM CHEESE

pat.

THE DAIRY FARM IUE & COLD

STORAGE 00, LIT

155

-FOR SALE

New Postage Stamps to: .com. memorate the taking of

FIRST CENSUS

JAPAN

of the Republic of Chins on the 12ad of used only on October first, the

November, 1917.

Anthorised. Cuprum1290% $80,000,000.00

Pald-up Caplis Reservs Fanda ve

13,178,800.00 2,197 400,00 HEAD OFFICE -PEKING."

•HONGKONG BRANCH:-10-21, Con naught Road Cantral, Bruchée and Bab branches all over China and Correspondente in San Francisco, Singapors and Tokyo, London Bankers;--The National Provincia paket and Union Bank of England, Lad New York Bankers:-Irving Tran Company.

Interors allowed on Current Accounts und Fixed Deposita. Terms on application.

Freey description of Banking Buintes transacted.

Losas granted on approved securities. Bpecial facilities for Home Exchange.

Interess on Fixed Deposits at the following

For “3 months

per, an amg

For 6 onthe-

4% per annKG/ For 18 onthu via BX per annam

TJOYER TEL

Manager.

Chins, Blam, Lodi Phillippine Islands, DOMESTIC AND FOREIGN BANKING B WEEKLY PRESS, Thanary to June,

Java and other Dutch Indian, Antzalla, America, de

Inbereich allowed on

day of the Census.

at 25 cents per set of 2 Stamps

GRAUA & 00

Dealers in Portage Sp Garden Breda, Tʊys sho) No. 10, WYNDHAM STREET,

·HONGKONTEL P.O. Box, $30,

HONGKONG TIDE TABLE"

From 13th to 19th November, 19NCË HIGH WATER. THE LOW WATEL

Teek

"DAY H

Setar 12

H'kong

Stands f

Tima

Height

∙B kong

Standard

Tics,

11 10 7 4 469

11 53

No infer

Hongkong, February Sib, 1990).

SERVICE PROMPERS

18:30.

Accounts and

NURRENT, Savings, and Fixed Deposita bear Interest af Bates 3 per cent, per sant, 5 per cent, respectively.

Inquiry on our APECIÁL SERVICE Til be welcome.

J. UBANG IY,

Ban. 14 Mon, 15 ZON SALE-

The 18

BOUND VOLUMES of the HONGKONG | Wed. 17|B

Thur 18 m 0.38 With Imos, Price $7.56.

1 No infor. high- -On als at the Hoxozono Daily Payu' | FYL 10 m1 38 Office

Mannger

Hongkong, July 7th, 1919.

Fixed Deposita at rates which will be quoted on applica Mon.

Harukorg BzárON,

8. KONDOH,

Mazager,

3, Des Tex Road. Central- Hongkong, Beptember 1st, 1950

8.38

Height =

nor low-wades m.9.2€

"nor: low-l' wate 210 18:147

Printal and Pablished by: Bezmax (ANGUINI HATz, for Tan Havering. Dazza Passt: Led, at 101, Des Voor Bond Central Vitoria. - Honghong | “Lendon Of: 181, Fleet Biznet. 1.0