1920-11-09 — Page 9

AMERICAN

& ORIENTAL LINE

-NEW YORK via Suez

sa "MONTROSE *

Sæbject to change; without artios.

Mud Nov.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo sarried on through Bille of Lading from HONGKONG to BEIRA SELAGOA BAT, DURBAN (Natal), FAST LONDON, PORT ELIZABETH 113 DAPE TOWN direct or wlih transhipment si GALCUTTA and/or 0OLOMBO

for paroxiscs apply to-

"THE BANK LINE, LTD.

Managing Agent.

"ELLERMAN” LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTDJ

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON & ROTTERDAM 5. "BLOEMFONTEIN

Subject to change without notice.

HONGNONG DAY PER TUESDAY, NOVEMBER

A PEAR

P.&O.- BRITISH INDIA

EASTERN & AUSTRALIAN LUKS

AND

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,

EGYPT, EUROPE,« ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

SS.

Tom

Trom Hongkong

(about)

28th Nov.

NOVARA DILWARA ” *NELLORE* *SOMALI "DEVANHA"

SICILIA" "PLASSY

*B,900

17th Nov.

1,400

15th Nov.

8,843

19th Nov.

19

6712

10th Dec.

8,100

17th Dea

€405

31st Dea

7,348

-Hist Jan. 1981

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

scito Bains à Co., Canton. "

O.

N.

THE BANK LINE. LTD.

General agents.

BRITISH INDIA - APCAR

"TAKADA”

Destination

Marseilles, London & Antwap

Bingapore, Colombo à Bombay

10.

T.

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

AVIA SHANGHAI, THE INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU.

"TEN PATHWAT OF TER Bux...”.

BELLMERA

BEINTO MARU PERSIA MART

22.000

1,000

KORRA MARU

20,000

BIBERIA HARU

20.000

TENTO MARU

99,000

LEAVE HONGKONG

V

...Nov. 3rd.

...Doc. tud.

...Dec. 17th,

...Dea. 31st.

Jan. 13th.

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALIN CRUE, BALBOA, CALLAO, MOLLESDO, Aria & IQUIQUE.

TEKNOY BY TRANS-ÄEDKAR BOUTE TO BUENOS AIRES......

TORE

BELYO MARU TOKUYO MARU (Cargo only) KIYO MARU

$14,000

17,300

ZRAVN KOKOXONG,

204

Nov. 9th. Dec. 9th. Jan. 10th, 1991.

For full information regarding passengers, freight an mỹlings, apply tom

Y. TSUTSUMI, MATAOKA, King's Building.

Agents at Canton 1

Masks. T. 1. GRIFFITH, LTD,

„Tal. Nom. 2374 & 2973.

Marseilles, London & Antwerp MESSAGERIES MARITIMES.

do.

do. do. do.

SAILINGS, (South)

| 7,000 16th Nov."

| Calcutta via S'pors, Fing & R

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

0.

**KANOWNA”

*ST. ALBANS

CHINA "NAVIGATION CO., LTD.

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

NEWCHWANG SWATOW and BANGKOK

AMOT, SHANGHAI & PUKOW,

HONGAY..

BRATÓW & HANGKOR

HOIHOW & HAIPHONG......

BANGHAI

DTAC CHE

MANILA, CEBU & ILOILO....... BHANGHAI and TEINGTAO

Sbeataer

'HANGCHOW". "CHINHUA" "HOIHOW

EZECHUEN " "LIANGCHOW"...

*KAIFONG"

* SINKLANG "TAMING" CHENAN

To Ball

On 9th Nov, Dlight. On 9th Nov. 10 AM. Qu 9th Nov. 10 AM. On 9th Nove

On 10th Nov, 16- A.M. On 10th Nov.1 11LX. On 11th Nov, Noon. On 11th Nov 4 PM. On 13th Nov. 4 PM.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent, Bloom accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and Blake-roomt. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringimo (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all upgaze and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghal, avoiding he inconvenience of transhipment at Wooring.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Bwałow For Freight or Fings apply tó---

TELEPHONE 28,

BUTTERFIELD & SWIRE.!

Agea

7,000

4,500

19th Nov.

22nd Das.

| Sandakan, Thursday Island,

Chama, Townsville, Briabano, Bydney&Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

* KANOWNA” **DEVANHA"

*TANDA

7.000

18th Nov.

Japan direct.

8,100

17th Nov.

7,000

17th Nov.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japsa

WIRELESS TELEGRAPHY FITMED ON-ALL STRAMERS.

Tickets Interobangeable.

Ief Saloon Psarengia may travel by, BLAN, Cperpany's steamers, between Bingapore

ors anil Calcutta or Singapore sad kudrna ta low of the sockton of taste P. & 0,

-- Saksuf Kingspore to Colombo,

"All Cabins are Lebed with Ziecaris Fans free of charge.

Sbentoars and Sailing datos are liable to be cancelled or altered without notice. Farcels Mesenring nos more than sjft. x sti = 1 will be reosfred as the Company's Offon up to Noor of the day previous to miing, C

NOTIOB. TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the neccarity to apply in the Company's Agonis regarding arrival of consignments expected of which they have recefrad dosnmmie' or

advlon

Any damaged pancagos must be left in the Godowas for examination by tha Consignees, and the Company's Surreyors. Menus. GODPATD & Dopatas, na 10 AJM, m MÕNDÁTE and THURSDAYS“ AÐ Ĉlafon mürk be presented within ten dayi. of the Bissmer's arrival hero, after which date they cannot be recognized. „Ho Glainer will be admitted after the goods have left the-Godowan

For Mariber Information, Prange Farms, Freights, Handbonics, nic, apply te

A MAUKINNON, MACKENZIH & CO... **, Des Varix. Boad Central, EONGLONG.

0.

S.

Agents

K.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM: HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

EMULAR SERVION of Fist, High Claas Coast Blomes-"having | good: Badeanddation for Part-Chee Fringey Mantle Light and Wans la var

~ and Heickótín And Ferbelloni okleien.

دا

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

*HAILOONG' FAIGHING MATHONG"

AND RYTURE.

(Copying 3 to 18 Days),

| Capt. J. 8. Thomson TMI TUESDAY, 9th Nov, at 13 Noon. Caph A. EL Bternet FRIDAY. 19th Nov, at 19 Noon. [Caps. W. C, Faatınors | TUESDAY, 16th Nov, at 12 Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Haka Plaz).

For Fraight and Psames, apply

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Manager,

OS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the following US. Shipping Board · stanziers

HONGKONG'

#70

LOS ANGELES CALIFORNIA, USA:

VESITA

BE WEST HIKA

DUE TO ARRIVE

Nov. 8th

Dec. 8th.

DUE TO SAIL

Nor11th,

“Déd. Tith."

The Hill of Lading to all U-Band Canadian Overland Pointe no Transhipment wo-rombe Elipside connection, with the Baltiska, Santa Fe and Southern Paclie Kalliowate

Los Angeles, CalfTM7

Hongkong Off-Prince Belitung, Chator Ed

Tal No. 1081? RICHARDSON

General Agents for South Chins),

service via Singapore and Port Said.

ANDES MARU.” ...

Wednesday, 10th - Nuv BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,

DURBAN & CAPE TOWN VA SINGAPORE.

••• + "TACOMA MARU” Jan

Taking Passenger

↑ Omit Mauritius

day, 9th Deo.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

**FIAM MARU”:

Thursday, 18th Forg

BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Begular monthly service.

UNNAN CLARITHRICING

Wednesday, ist Do

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to Haw Zealand and

Facito Lalandri

VICTORIA,“

VANCOUVER, SEATTLE

TACOMA

Abelar Mania, and Shanghai-Regular fortnightly service touching, at Intermediate

ports. In Japan and taking cargo to OVERLAND POINTE UE. În connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Ballway.

*****HAWAII MARU”

AFRICA MARU

#Omit Mazl

NEW YORK-Regular mont

Olen Portu, SA

HAQUE MARU.

NEW ORLEANS LINE

"BUMATRA MARU

Tuesday,

9th Nov. Friday, 26th NOT.

karsion via Japan Forta, San Francisco, Fansom

Saturday, 13th Nov,

Beginning of De

JAPAN POETS-Moji, Kobe, Takkaichi & Tokohama.

KEELUNG YLA SWATOW & AMOY-Thạc skemmers have excellent nommmmoda

tion for 1st and 2nd class saloon passengers and will axxivo and depart from the 0.8.E. wharf near the Hazbour Office.

TAKAOTIA

LA SWATOW & AMOT. FOSHO MARU

For sailing dates and further particulars please apply to

Tal. Nos, 74k & 7450

Thursday, 18th Nor

YABAUDA, Mazagury

No. 1. Quida's Building,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HⱭIGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS.

Steamer

"Arr. Hongkong from Australia. Er. Hongkong for Auraals

47th Doc

19th Dec. BAILING BUSINCE TO AZZERATION,

"CHANGSHA

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of loo, Fresh Provisions, eto, and have superior accommodation with Electicis Light Ehrunghout and Electric Fans in the State-Boans, Adulyaplified.....Doctor Bedused Faroa." Cargo booked, through to all Australian, Hew Zonlausch di Tracin

For. Fraight and passege apply inne "BITTERSTULD & SWIRE, Ayanta,

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG HUBJECT TO ALTERATION.

Destination

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA 12

WARSEILLES. #BAIGON, - BINGS.

PORE COLOMBO, > DJIBOUTI, EUEZ PORT-SAID

BIKANER & DÉPLACEKKET"

HAREER DAYTI

***CHILI**

10,000 10,000

On or about 15th Nov On or about 29th Nov.

On or about 18th Dec.

* AMAZONE”. **ANDRE LEBON

**PORTHOS*.

“CORDILLERE.

calling at Haiphong.. ALL STHAKERS FIETF

On or abous 10th Nov

On or about 37th Nov,

WITH WIRELESS · TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

Takasztom 740.

ADMIRAL

B. RODENFUSER.

Acting Agent

Queen's Building,

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Gyeziding "the Miloving 1-5. KRigging Zotit Starwar

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

(Dating se thaaghal and Zeb).

* CITY OF SPOKANE

"PAWLET *COAXET

*ELDENA"

About Bor, 26th.

For PORTLAND direct.

(Calling at Take pod Takakama),

About Nov. 10th About Nor, 30th.

For NEW YORK

- About - "Nov, · · 15th

Társrah Wilta of Xading lived to Orožné Caumon počata.

THE ADMIRAL LINE.

THENDRIKS X477 & 2478,

Tifh Floor, HorKE, MANTICSS

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US MAIL LINE

Operating the new frst-class steamora, EQUADOR” “VENEZUELA” & “COLOMBIA," HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

THE BUNSHINE BELT,

The most comfortable route to America and Europe. SAILINGS · PROM HONGKONG AT NOON,

U.S. SHIPPING. BOARD VESSEL

FOR BAN FRANCISCO.

SHANGHAI HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

Cargo_sopspied on shrough Hills of Inding to all pointi in the Unlad. Sxies and Canada, also through Bills of Lading to Baltimom,, Havana Cerries, and South American portalen

For further Informistión apply komi

Port

1421

Telephoër 141

را پروانه او را منتوری

PAOLTIO MAID 8.3. 00.

Hotel Mannionri-

"Cable Addere: "BOLAND