1920-10-27 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY

ORIENTAL LINE

NEW YORK via. Suez

́"MONTROAS'

15th Mor

Subject to change withous ne tion.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Ourgo sacried on through Billa of Lading from HONGKONG »"BEIRA- JELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH 204 DAPE TOWN dience or with trazabipment mà.CALOUTTA and/or COLOMBO

Fue partiquines apply to—

"THE BANK' LINK, "LTIL

Managing Agent,

ELLERMAN”

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD).

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

WEDNESDAY, OCTOBER --Y7TH,

P.&O.- BRITISH INDIA APCAR AND EXISTEN &

FISTERY AUSTRALIAN LINKS

(COMPANIES. Incorporated In ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES INDIA, PERSIAN GULF, WEST LADIE,

STRAFIS, JAVA, BUB Arnica, AUSTRALASIA, INCLUDING

Mauritius, Fast &

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

'PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.8

Tom

From Hongkong (about)

"NOVARA -

-6.900

LEE NOT.

"DILWARA

B/100

15th Nov,

NELLORE '

98th Nov,

SOMALI⚫

6,713

10th Dec.

**DEVANHA

6,100

17th Dec.

"CITY OF NAPLES ·

16th Nov.

"SICILIA

PLASSY

6,709

31st Deo.

7,346

21st Jan, 1971

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

LONDON

Búbject to change without notion.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Rares à Oo, Canton,

THE BANK LINE. LTD.

General geni.

Destination

T. K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND 81, JAPAN & BOKOLULU.

STO MARU SHINYO MARU PRESIA” KARU

OF THE BUY,”

LEAVE XONG LINNO

Out 38th.

Nar, sad.

...Dec. Ind.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, San Francisco, SAN PEDRO, SALI

CBUS, BALBOA, CALLAO, Mollendo, „ARICA, & IQUIQUE Pannon ne fais-Amstar Bovis ro-BraxOF ALLES,

LIATE MONGKONG.

Nov, 19th..

Dec. 9th.

Jan. 16th, 1991.

TOS

·SHIYO MARŲ“ TOKUTO MARU (Cargo only) KIYO MABU

-14,000

17,300

For full information regarding paanong

reight an, milings, apply tom Y. TSUTSUMI, Manager,

· King's Balding.

Agenta at Canton : '

Tel. Now, 2974 & 2376.

BRITISH INDIA - APGAR

Landon & Antway

Golombo & Bombay

Kasena, T. E. GRIFFITH, LTD:

les, London & Any MESSAGERIES. MARITIMES.

do.

do.

do.

SAILINGS....... (South).

STERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

· EASTERN =!-

KASOWNA".

"ST. ALBANS "

0.

*TAKĀDAS

| 7,000 200 16th Nov.

4 Calentin via B'pors, Fang & B,

4,000

30th Oct.

19th Nov. asad De L

| Sandakan, Thursday Island, Omens, Townsville, Briabaze,

Bydney & Melbourne.

TAKADA

JAPAN.

$3,000-

6,000.

DILWARA?

400

4th Nor

*BOMALI

6,700

4th Nov

KASOWNA”

7,000

14th Nor

17th Oot Nood FB6ánglát & Japan. jodh Lati Hörpurdi Shanghai Japan

Shanghai Only Shanghat & Japan. Tapax direct,

SAILINGS TO SHANGHÄT & JAPAN:

LECHRAPHY FITTED: ON": ALL STEAMERS.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO

Descários

KHANGHAL KOBE:

"YOKOHAMA

MARSEILLES VA BAIGON EINGA- FORE-COLOMBO, IIIBOUTI, STEZ FORT SAID

Buraxis & Durlacitere

** CHILI *

* AMAZONE” "ANDRE LEBON

ALTERATION,

BA Dates

On of shott 75th Nor On or abdal129th Novi 'On or about 19th Nov.

"PORTHCH' 10000

Cuor about 10th No

*. calling ab Haiphong.

"ALL" STEAMERS" FILTE WITH WIRELESS TELEGRAPHY. For full particulars regarding sailings, etc, apply to

R. RODENFUSER.

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HEWCHWANG

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

BHANGHAI pres

SWATOW and SINGAPORE

MHANGHAI - anion

WHILEWIE, Camroo & Træersin BHANGHAI and 181NGTAO AMOY, BHANGHAI & FUKOW.. MERIKANTEL, Üneroo & Exegg BHANGHAI

Y

-44

Steamer

OHENOTU BINEJANG' KURICHOW TEAN BHANTUNG *BULOBOW "SUNNING"

On 9712

Ock

On 37th Cet. $1 On 25th Oct 10 On 28th Oct. Noor On 19th Oct. “D'light-

Un 30th Oct,

On 2nd Nov,

4.P.M.

4.P.M.

On 3rd Nov

On 4th Nov., Noon.

SHANGHAI LINE PASSENGERS MAILS and CARGO, Exellent Baloon- tccommodation. Amidships. Electric Light and Fans in Saloom and Bate-room Begalar scheinle service between Chaton, Holt koog, Sharisha férjon #bakly) and Pringtad (weekly), taking "Calgo on through Biha of Lading to all (magtand, and. Norbern China Porta Panmengers are landed in Shanghai, avoliing sas inconvenience of kennahlymand se Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Bwalow For Freighs or Prassgs spply 10-

DIM AEG AEL BUTTERFIELD""& SWIKM1

Faro dhond wish herinde-Hana free of charg

with Bhilling dadeg med Husbill to ban onneeling on miserad, withous motion. festering mot mors: Lasa. Silik six i will be rssstrad is she Comp Nocu da the day previous to mailing:

JA

NOTICE TO CONSIGNEES. Consignees are reminded of the novostity, to apply to the Company's - Agnade regarding arrival of couulgements expected of which they have received Gowasemat DE adrion.

«Ang damaged. rear math bá lof's in the Godown for extention by the Consignna, and the Company's Encroyces, Mours. Goodars & Douglas, så 10 ́AJ

MONDAYE and THURSDAYE. All Gaima man be prosenied within ten dayı of Man Bigsmer's arrival borteller which daw they cannot be recognised. No Clafar will be admitted after, the goods have left the Godowns.?

For Paribor Information, Prais plFares, Freight, Entadbočka, düb, apply to

Ardance · MACKINNON, MACKENZIE "&"00% #Hood Chmiril, HONGKONG.

Agentic

приз

740

ADMIRAL

Loting "Agent

Queen' Building.

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

TRANS-FACIFIC FREIGHT SERVICE.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

"CITY"OF SPOKANE S

About Boy 15th.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

zel gesto gif ALL

MONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

"HAICHING

MAIBORGI

ARE EITURA, aring 0 to 18

good

70 297 Dath is Moon JAY, 2nd Nov, st 12 Noða. AY, 5th Norj at 12 Nood

DOUGLAS LAPRAK & 00.

General Manager.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the following US. Shipping Board showzern,

HONGKONG TO

LOS ANGELES CALIFORNIA. USA.

Dhen Inwards

SRAVINTIA

EB. WEST HILLA

Nov, 20th

Battles ABOUT

RS VISITA

Nov. 7th. BE WEST HIKA Dec. 2nd

Bagh Bitirof Lading to all U.S. And Canadian Overland Painin mo Trazhipment en-rozbó

Ehtpaide connection with the Balilaka, Banka Fo and Southern Paddle Ball roads -

Hongkong Oslos-Prices Batting, Chaser Ed

BONA AVENDA Tel No. 1062)

CHAR R RICHARDSON

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BATAINGS, FROM: HONGKONG, BUBIKUT. TO ALTERATION. LONDON, ANTWERPT ROTTERDAM & HAMBURG--Monthly directi

servios via Elkin pore and Port SALE.

ANDER MARU

Monday

BUENOS AIRES, BIO DE JANEIRO, SANTOS” MAURITIUS.

DUKBAN & CAPE TOWN, TIA SINGAPORE" KOLKATACOMASMARUPLAR SEA

Lenge Taking Passengot be

BOMBAY & COLOMBO-Eular fortnightly

N (Taking

SAIGON, HANUKOIS

BYDNEY & MELBOUF

APORE Beg

Thosday, 9th Des

20bla Oct

18th Now,

LYNOV

to New Zealand and

TACOMA sguise fortnightly service southing at Infermediate ing cargo to OVERLAND POP

(in connection" Wiki

VICTORIAN ANCOU ER

ports fa la sagand, Chriongo Miwankes.

HAWAIF MAY

"AFRICA MARI

-Nov. Bov,

Baturday, 13th Nov.

NEW YORK Regular monthly serrico via Japan Foris, San Fr

Daban Ports US Na

HAGUE MARU'

NEW ORLEAN

BUYLAT KARÚV

JAPAN FORTS. Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama, BRIAN - HAVANA MARUT.

Beginning of Dos.

Wednesday, with Ook

KEBLUNG VIA SWATOW. & AMOY-These steamers have excellent

av tion for Late and fad class taloon pame

wwwharf near the Harbor Office,

„AKAIJO MARIE

TAKÃO V SWATOW & AMOY.

“BOSEŰ MARUKUZ

and will strive and depart from the 0.8.K.

Monday, 1st Hor.

Bameday, 30th Oct

For sailing dates and further partionlars please apply tom viser Tel. Nos," 744 & 745)

Y. YAHAUDA, Manager

No. 1 Queen's Building.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS. Bleaner.

Art. Hongkong from Australia, BY: Hongkong for Auste

Bando BuimOT 20 ALTERATIOM.

This Steamer is filled with Befrigerating Machinery," minring ʼn plastikul of Los Fresh Provisions, stag and have superior óconamodaślew with Electria throughout And Electric Tana in the Bata-Bouma. A anly qualified Doctor in cheris Hedwood Farm, Carro hooked through to all Ansjahlixa, New Zealand & Tramanian Pond

For Trácht und painage Apply to-- BUTTERFIELD A SWI

"ABERCOS

For PORTLAND... direct.

About

Oct

For NEW YORK

17th.

THE ADMIRAL LINE

Fifth Floor, Horrs Mans ons.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE

new first-class steamers

· EQUADOR,” /*VHNEZUELA” & *COLOMBIA," HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, & HONOLULU.

..

THE SUNSHINI BELT, The most comfortable route to Americs and Europe.

LINGS FROM HONGKONG "AT, MOON.

VENEZUELA"

Nov. 2ri, 1980.

US. SHIPPING BOARD" VESSEL

Fon SAN FRANCISCO.

SHANGHAI-HONGKONG-UALOUTTA SERVICE

kego_acoupted on through Pils of Lading" to all points-in the United Billies and Canada, also through Billa-si Lading to Haltimore, Havana. Genies?" Radi Homila American portar page.

FACHFIO MAIL 8.8.00.

- For bærbler, Information apply: so-