1920-10-27 — Page 10

10

Prom

UBA and SHANGHAI -

JAPAN

SHANGRAI

STRAITS

POST OFFICE" NOTICE

-INWARD MAÏLS.

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, OCTOBER 27′′m, 1920.

Pa

DEL

Ventautia...

27th- Out..

Jinsho Haru

97th us.

O

Texte

$70 Oc

Toda Maru

"Eastern

28th Oct.

Sado Maru

9th Octas

Като Магь Jupan

29th Oct

arth Oct.

JAPAN

Jaras and Swmanomai

EUROPE (ris Negaptam)

STRATTY

OUTWARD MAILS..

Fos

"Shanghai sad N. Chisa

*Shanghai sad North China

*Boibow and *Haiphong

Fort Bayard, Haihow and Haiphong

PXX

Wing Sang

Loksang

Favoi

Churay

*iwatow and Straits

*Shanghai, N. China &*Japan riz Nagasaki Fogilaud

DATE

43

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

LONDON.

Talographia Tessutte

Bank Bida, on dama

Bank Bills, at 31dayu

Bank Billa, st

October: Satha

Bank Rifle, on demod Credine, 4 months' sighs.

OF NEW YORK.-**

Bank Bills

domand

Credits, at Sú days bigāt

ON BOMKAY.***.

Telegraphie Tranafaz Bank Bills, an demand

OF CALCUTTA

Telegraphie Transtar

Haciz Balls, on demand, memu

UK SHANGRAT

Bank bills, at sight a se Private, 30 days' might damine 2015. ON TOKOMAM-On demand ........ 121 `ÖN MANTA.» On demana- Pwvor

m

Per

OFRE

hanghai, N. China, and Japan via Moji Shanghai, N. Chins, and Japan via Kobe

Harana Mar Wednesday 27, 11.00 M Tabada

Wednesday 27th, 11.00 AM Kuna

Wedne

1.00 Wedne

'th, 5.00 x Wedarlay,97th. 5.0 Wednesday 27th, 500.ru

Thorwizy, 29th, -9.00 A 30 Thursday, 18th, 10.00 ▲ M Tistárainy, Bath, 10,00 a Thursday, 25 h... 10.00 AM Thursday, 28th,

Registration Labors

Thursday, 2804. 201

Thursday, 18th

400,

Thursday: *#9th, 5.0 at

Thursday, 13th, 5.00

Friday, 20th,

US Smeators-On semand i US BATAVIA,— On demand... ON HAIPHE KÖMÜn demaud Ox Batoon -Oo demand.

ON BAXGEOR-is demande Bovezzons, Bud's Buying catu GOLD IMAN: 100 fan, por tiel BAR Sızvan por'us'

$3.10

Hongkong...30 coats pieco ... $0.00 Prominai Hongkong 10

HONGKON

FONGKONG® AND AMBHANGHAI

BANKING - CORPORATION,

Formosa vi Keelung

Buna Marie

inanghai and North

Chias

Sinklang

North China Japan via

Tenyo Maru

Namiany

14

Hydrangea

Filircong --

Aurichow...

Sado Maru

Canton Canton

1:30 AM

0.69

12.80 Diacom

0.00

BANKS

"Embassy

Virginia Cigarettes

Finest Quality

The kind of quality that not only pleases the smoker but gratifies

20

ideal of the manufac

turers to produce the finest of Virginia Gearettes

PE via SAN FRANCISCO)

Honoluhy, Canada, United

Central and South America,

And Тарва

via Robe

Katow

*Ewwow,*Amoy,* *Shanghai and*North China] Walbai wei, Chefoo and Tiantain

Meraria Bangkok. Legion, Maarities,

Bontà Africa, L. Maegais, India VIA Dhanerhkodi. Egypt & EUROPE vis MARSEILLES

Sabow, Amoy and Foochow

Esten its and Bangkok

Pallippine Islands

Readow, Amoy and Takon

Shanghai, N. China and Japan via Kobe Bhanghai and North China...

Shanghai, North China, Japan, via ·

Toko hams, Honolulu, Canada, United States Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO Hoihow and Haiphong...

Streita. Bangkok. Egypt and

*EUROPE VIA LIVERPOOL

The Parcel Mail will be closed on Saturday, 20th, Oct, at 5 PM.

"Hai Loong": Foosking Loongmans Tipanas ... Bothu Mare Kama Maru TACLE

Registration

Letters

8.45 M 9.30 AX

Paid-up Capita

Reserva Funda 2-

Friday,th, 16,00 & M

Friday,

Friday.

Friday,

2926, 1.00 X

CZK 200 PM

29th 5.00 ]

Saturday, 20th. 9.00 4 ×

Saturday 30th, 200

Saturday, 30th 3.00 M Saturday, 30th,

Registration

Sterling

Burer

$15,000,000

£1,500,000 $23,000,000

Beserve Liability of Propriston $15,000,000"

Cours of Director:

Hon. Mr. B. V. D. Pass-Chalemia. RA, H. COMPTON, Esq.-Deputy Chairman - 0.3. Dodral, Esq. - Ben Mr. F. Jõhnasam G.T. M. Edking, Esq. | A O. Láng. Enq”

WL. Fattenden Sie

31at180

9.00

Sunday, 31st, 8.00

*Namking......

Sunday.

Letters

Hainin

Talamon

Japa vis Kobe, Vancouver and Seattle

WAL "Tre

Haiching

Hwsbow, "Amoy, and Foochow

Correspondence bearing vasil's name only.

Sunday, 31st.

Regitration 8.00 AM Letters

NOVEMBER-

Tuesday,

· Sod: 11.00 a 10 Tuesday, Tod, 11.00 AM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

*ATREUS "

ELPEÑOR!

** AGAPENOR”

"THESEUS

"PYRRHUS

(DIRECT).

16TH Nov London, Rotterdam & Antwerp.. 23RD Nox, Londón, Amsterdam & Hamburg. 1ST DEC. London, Amsterdam & Antwerp. 7TH DEG. London, Amsterdam & Hamburg. 21ST DEC London, Amsterdam & Antwerp,

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

IDOMENEUS" 1ST Nov. Marseilles, Havre & Liverpool. **TELAMON"

·* ANTILOCHUS"

TELEMACHUS":

2ND Nov. Liverpool

15TH Nov. Genoa, Ms'lles, L'pool, & Glasgow. 30ra Nor. Marseills, Havre & Liverpool

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),

16TH NOV.

IXION" *TALTHYBIN **TYNDAREUS"

IN EW

*TYDEUS".

T DEC.Victoria, Seattle & Vancouver, 30TH DEC.

YORK SERVICE

VIA SUEZ OR PANAMA),

718 Nov.

via Suez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

IDOMENEUS”.

"PYRRHUS":

18 Nov. for Liverpool via Marseilles. 21ST DEC. for London direct.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO-

1241)

ASIA

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

BANKING CORPORATION

(AN. AMERICAN (BANK),

Ospital 84,000,000,

Surplus $1,100,000

SHANGHAI

HANKOW

HRád Orviós 5-

NEW YORK, USA,

Barones

TIENTS IN

CANTON

MANILA OHANGSHA

PEKING

All Descriptions of banking business tranmated

Interest allowed on Current Savings Accounts and Fixed Deposits in Local Currency, US. Dollars Sterling or France

Amenicar Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World.

1131]

N. E. MULLEN,

Acting Manager.

Hon Mr.P.FHAYORK | ZLA. Flemmer. Eq

Chief Managar:

Hongkong-N. J. STAIR, Esi

"

Asting Manager:

Shanghai-G. HBTITI, Esq.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY AVESTMINSTER AND PARK'S BANK, LIMITED.

QURRENT- ACCOUNTS_opened in Joos) CURRENCY and. FIXED DEPOSITS received for ans, year or aborter periods In Tonal Currency and Sterling - on: terma which will be qented on appllcxtlan

Hongkong, May 18th, 1993.

THE

HE BANK OF TAIWAN LIMITED

(TAIWAN GINKO).

CORPORATED by Special ImP KNIÀL

CHARTER, 1809

Embassy

VIRGINIA CIGARETTES

WDSHOWILLS

Baistai.

Embassy

VIRGINIA CIOARETTES

Sold in tins of 50% 25 Cigarettes

معاد

packets of 10'5

This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

BANQUE DE L'INDO CHINE TRE CHARTERED-BANK OF INDIA

(FRENCH, BANK.

PH: 72,000,000.00 Fiz. 68,400,000.00.

Head Office: 15his Ras Lafitte. Paris.

Subscribed Capital *Pallup Capital: Reserves Funds

Bangkot

Battambang Canton Djiboala

Haiphong Hankow

Hanoi

AUSTRALIA AND CHINA.

·INCORPORATED by Royal ChaRTER, 1862

· Head Office-LONDON,

Paid-up Capital

Beserve Funde

Fr. 69,587,203.5-4

HRANCHES Hongkong

Noumes

Paking

Saigon

Shanghai

Singapore

Papeete

Textain

Tourana

Prom-Pent Pondichery

BANKERS

Yen 80,000,000

43,000,000 | IN FRANCE : Comptoir National d'Escompts

9,680,000

da Paris Crédit Lyonnais; Bangna

Capizal Subscribed Capital (Paid-up) Kamerve Funda

HEAD OFFICE- TAIFEE, FORMOSA

BRANCHES :

JAPAN-Tookyo, Yokohama, Kobe, Quaka

Mol FORMOSA-Gran, Kagi, Karenko, Kee Inng. Makung, Nanto, Pinan, Shinshiku, Taichu, Tainan, Takow Tammi, Tohyan, Akaruthi parti OFEN A-Shanghai, Hankow, Kinking, Ay, Foochow, Swatow, Canton. OTHERS--- rongkong kangkok, sug

Boerakarya, "Gemang Bombay, London, New York.

LONDON BANERS:27 Lannon, Courer, WaitesETER AND PARE'S BAKE

The Bank Las Correspondents in Com merced Conteys in the European Continent Bunday Manchuria, &Tringtao, Japan, Indo- Cados, Slamy India, Philoping hand Java and other Dutch Indies, Australia, America, do.

Interest allowed on Current Accommbs Fized Deposits on rates which will be quoted on application.:

Horgmona BRANCH, -

8. KONDOH,

"Manager.

** De Vaux Boad, Central, Hongkong, September 1st, 1990.

NHE - MERCANTILE

THE

BANK INDIA, LIMITED &

HEAD OFFIon 15, Grasschurch St, London.

Authorized Capital

Babnoribed "Capital

Paid-up Capital

Ban

# Bosurva Kund.

The Bank of ENGLAND.

Tux Lornaw Jorse Cery & MIDLAND BANK,

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Chlentia Howrah Madesea Shanghai Colombo Kandy New York Singapore Delhi Karacal Penang della Kota Bhara Porn Lonia (M)-artifion)

Нонаково Вилков

Every description of Banking and Bachange businem tranmcted.

* INTEREST allowed to Current Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be sacarlained on application.

N. G. WILSON

Acting Mausger,

27 Quinen's Road Central,

Hi ha tong, Jane WAIT LITE

Beserve Mimality of Proprietors

- HONGKONG SAVINGS BANK.

TEE business of the shove Bank te con- dinated by the HONGKONG AND SHANGHAI HANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application. 2,000,000 INTERE8y on deposits is allowed on the 3,000,000 Minimum Monthly Balances at 21 per cent £2,000,000 per annum. B

For the HONGKONG LAD

SHANGHA BANKING CORPORATION:-

N. J. STABB,

Chief Manager.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

OURBENT

ACCOUNTS apen. sad FIXED DEPOSITS received for 1 your be shorter periods at rate which will be quoted on appЕcation,»

J.L. CROQKATYN

Manager.

Hongkong, March 27:2, 1350.

Hongkong, November 2nd., 1919.

-[62

HE BANK T

行银

OF ORINA

de Park et de Faye Bus Or THE BANK OF EAST ASIA, LTD. (Specially wanborized by I residential Mandate

Industrial et Commercial; Bonists Généralis.

IN LONDON & The National Provincia” and

IN

*

HEAD OFFICE

Union Bank of England Ltd No. 2, Queen's Bead Central, HONGKONG Comptoir National d'Escompte de

Paris; Crédit Lyonnais.

Established 1919.

€2,000,000.00 200,000.00

NEW YORK J. P. Morgan & Co. PAID UP CAPITAL

Guaranty Trust Co. of New York. French American Banking Corporation: RESERVE FUND

arrangement

DIRECTORS:

Mr. Fox War Tio, Chairman,

Inforest allowed on. Current Accounts and Tired Deposita socording to

Every description of banking and ambag Mr Chow Shon Son. business transacted.

LABERINDOAGUE,

Manager, ME

Hongkong, August and 1910, 201

Br. Kan Ting Fo Mri Koon Chan; H Mok Ching Kong, Mr. Fong Ping Shan, Mr. Wong Yan Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching het,

THE Mr. Ng Chang Luk.

BANQUE INDUSTRIELLE Chief Manager Mr. Kan Tong Po

DE CHINE (FRENCH BANK),

F, $50,000,000 F.750,000,000

... F. 75,000,000 A., FJ 80,000,000

AUTHORIZED CAPTIAL BUBSCRIBED CAPITAL Par UF P Barsys FUNDO BussoRTRED BY THE GOVERN=""

HEART OF THE CHINESE... “REFORLIC

F. 50,000,000

André Berthelot

· of Directors PRON General Manager A. J. Pernotta

HEAD OFFICE BUILDE 74, Bus Saint-Lazare, PARIS.

BRANCHES

Hongkong

Chairman of the Board

Marseilles Handi

Yunnan Vladivostock Foochow Bwntow

Lyon

Peking

Bhanghai

Singapore Canton

Tien tain Baigon

Yokohama

Hankow

Halphong "New York London

Bordeaux Teinanhi

Moukden

Antwerps Prom-Pooh

Donkerque, Bataria.

A BANKERS:

In FRANCE: Société Général pour favori

ser le Developement du Cornmeron at de l'Industrie en France. LONDON: Tandon Joint City & Mid- La SAN FRANCISCO Crocker National

land. Bank, Ltd.

-

Bank,

In

Correspondents in the Chief Commermal Centres of the World. Telegraphic Address: OHTBANKIND,

Asst. Manager

LONDON

SHANGHAI

Mr. Li Taa Fong.

BRANCHES & AGENCIES--

NEW YORK- SAN FRANCISCO, YOKOHAMA SAIGON PENANG.

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

¿TIENTSIN

MANILA MA

SAMARANG

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

of the Republic of China on the tied of

Hey November, 1917,

thoctand. Captad

Paid-up Capita

Beserve Funds

*** $80,000,000,00 13,179,800.00 3,197 400.00 HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH: 20-11, Cos naught Road Central Branches and Bab branches all over China and Correspondent in San Francisco, Singapore and Tokyo. London- Bankser The National Bayinsta Band Union Bank of Engifekty. Lite New York Bankers:--Irving Trass Company

Intereat allowed on Current Accounts an Fixed Deposit Terms on application

Every description of Banking Basins transaction.

· Lowna grazed on approved scanrities. Bpedia-faclition for Home Exchange Interest on Fixed Deposits at the followi

For 3 months

For 6 month

For 12 months -

per annum. % per annum. 6% per annum.

AJUYEE I- EI

Manager

Hongkong, February 9th, 1920.

ACS THE CHINA SPECIE BANK, LT)

London Banks The London Joint City and Midland Back, Lid * Every description of Banking and Exchange... business transaoted. Capproved

@scurities M

Talucent Alomad on Current Depole dooount if the 'vite of Two par okot. per annum on davings Account Four per DIEŤ, DEZ BENTUm, and so sizəd. Deposite at tarfallaring

BE

S

·Pur - 8 months så turiste of 37, pér nanica)

:Per ́ 6 mouthm xt the rate, ut 42 por ustTVELOS

'Per 12 psouthë si the rate of 12 jer kadunn

"KAN TONG PO,

Shred Chief Manager.

Hongkong, October 1st, 1920,

(109

HEAD OFFICE KROEUIL

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGBONG.

Uhairman of Board of Diream in ME WONG SHIU HAM,

Mr. L, B. Horm Mr. B. 1. WON

Foreign exchange and general bank business transacted. Current, Bavi

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL and Pized Deposits bear interests at zi

BANK LTD.

Head Office, Des Your Boad Central, Hankow Branch --Panodi Building

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING" SERVJUE PROMET.

YURBEKT, Savings and Fired Deporita bour Interont of Batow 2 per cant par cent & per cent respectively.

Inquiry on our SPECIÁL SERVION, WU,

USANG LY Manager.

Interest on Current Acœcunta, and Fixed Depose in Local Currency and in Gold be relooms. Terms on application, decade

· Every description of Banking and Etchange business transacted.

Special facilition for French archange.”

M KONTARGIS,

July 7th, 1629.

of 1% 4%, sad 1%

LS HOLUM,

Chief Masary Longkang, Ed October, 1990.

ON SALE ROUND VOLUMES of the HO c WEEKLY PRESS, January in 1990.⠀

With Iroke, Price 50 On ssic at bús Howds are DADD

Printed and Published by Benzram Augustus HALL, for PRELL, Len, at 10a, Der Vorex Road Comizal - Victori".