1920-10-16 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

THE HONGKONG ENEY

LINE

NEW YORK via Suez

"MONTROSE

Behjeen so change without action

13th Nov.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo osered on through Bils of dading from HONGKONG, 1 BEIRA JELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST, LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN diesel ge with leanabipesani as CALCUTTA and/or COLOMBO

For partlogineni Apply tom

THE BANK LINS. LTD.

Managing Agent.

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD)

JAPAN, OHINA AND STRAITS

UNITED; KINGDOM AND CONTINENT.

SATURDAY, OUTOBEK, 154, 1920.

K. K.

P.&O. BRITISH IT. K.

APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUELENGLAND PORAS, HID SKA, EGYPT, EUROPE, Era

·PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

88

Took

From Hongkong

Destination

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO'

ན༔

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,“

TENTO KARD BHINTO MARU PERSIA MARU

*THE PATEWAY OF THE SUN."

KELYS HONGKONG

22,000 HT 22,000

+0%

...Oct. 28th.

Nov. 3rd. ...Doc. Ind.

11

uniji un

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALD

CRUS, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIGA & IQUIQUE.

TIMOR ET TRAKKÄNghềe Bouth to BŽENOS ABLES. ».

#BAKIZI

SIYO MARU.

TOKS

14,000

TOKUYO MARU (Cargo only KIYU MABU

401

17,200

-LEAVE HONGKONG.

Not. 9th.“

Dea 'h.

Jan. 16th, 1991.

For full information regarding passengers, freight an malinga, apply tom. «Y. TSUTSUMI. Mauer, en gén gʻaTM Building.

Agents at Canton

M. T. I GRIFFITH, LATA

Tel. Nos. 2374 & 2373.

LONDON

Subject to shange without notion.

"DUNERA

6,400

| 17th Oct. 10′′

Bingapore, Colombo & Bombay

"KASHGAR”

8,900

2nd Oct.

"NOVARA"

6.900

17th Nov.

Marsailles, Forscori· & Antwerp

"NELLORE"

8.833

16th Nov.

Marseilles, London & ́Antwerp

*CITY OF NAPLES”

15th Nov.

"ROMALI

6,712

1th Dec.

do.

*DEVANEA"

8.100

17th Dec.

do.

"STOFLIA

6,705

11st Dec.

da.

"PLAEST

7,348

(South)

For particulars of mailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or to Razas á. Co, Carson.

C

N.

THE BANK LINE. LTD.

General agents.

Marselles, Lodon Antwerp MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

Kaheph

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

“Beraner & Deftlangrent"

.*CORDILLERE"

Dainoration

REANGHAL KORE

YOKOHAMA,

SABLING DATA

Un or about 14th Oct

BRITISH INDIA APCAR SAILINGS

'GREGORY APQAR " | 4,800 (15th Oct. 1. | Calcutta via S'pore, Fang &E

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

“BASTERN".

"KASOWNA”

C.

"ST. ALRANS”

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SHANGHAI

SAILINGS - BUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI and THINGTAO

Steamer

HOIR. YINGCHOW.

BW TOW and BANGKOK AR ■KANCHOW *.... AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO“. TAMING" AMOY, SHANGHAT & PUKOW... *SZECHUEN “ RHANGHAI NEWCHWANG

"SUNNING"

"KWANGSE" PHANGHAI & THINGTAO - ... "CHENAN WRIHAIWEI, CHEFOO & TIENTRIX..."KULICHOW"

To Ball

On" 16th "ët," Noôn. On 17th Oct. 1 FM On 19th Oct., 10 M.

19th Oct.. Noon

". On 19th Cet. ́ ́4 PM)

S1st Oct. Noon. "On sist Oca; Noon.

On 931d1c4 PM. On 2nd Oct. 4 PM

➡ SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Exzellent Baloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Baloon and State-rooma. Regular schedule service between Canton, Bongkong, Bhanghai (thrice weskiy) and Tsingtao (weekly), taking. Cargo, on through Bill of Lading to all Fangtane and Northern Chins Porta Fongers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tesnahipment at Wooring.

"BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swałow For Freight or Pu | Apply to---

TELEPHONE 35,

BUTTERFIELD: & SWIRE!

Agenti

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

MONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

W

→EGULAR BERVICH of JM, High Court Bosmert having good. And falcons 'und Mrcellent uglsins.“

Flat-Chan of Sletrie lahe as m

FOR

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

BACHING* MAIRONO”

ASD· ·ESTURE”

(Goonpring 6 to in Deju),

6.1 Chpk, J. B. Thomam, ¡TUESDAY, 19th Oct, at 1 PM, Lapa A. H. Blouses | | FRIDAY 12nd Oct, at 1.7.20

Cağa, W. O: ZaaRS | TUESDAY, " 98th Oct., at 1 P.K.

Attain And Depléhiếu trôm the Company's Whart (near Blake Pior).

Freight"had"}

DOUGLAS LAPRAIK

00

Graznest Manugui.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC, FREIGHT SERVICE. Operating the following US Shipping Board steamiere, HONGKONG TO

LOS ANGELES CALIFORNIA, USA.

Da Lawake

RA,.. VINETA

3A WEST HIKA

rough Hills of Lading to

Shipside connection.

ABOUT

Nov, 10th

Nov. 30th.

Barang

SB. VINITA

NOT 13th Dec. 2ad.

SA WEST HIKÄ

UB, and Canadian Overland Pointe no Teunalipem BIS-ROM SO Ballfaka, Banta Fe and Boashern Pacifs Halicosds.

Hoap-Kaba, Ehanghai.

Mazlis; Slovapore."

“Hongkong Ofa!--Felise Bhulang, Chisse Ed

SameTel No. 1063. CHASE BICHARDSON Ren,

General Arons for Borth Gains

$,000

7,000

€500

29th Oct."

20th Nov,

2nd Tea.

Sandakan, Thursday Island, "

Cena Townsville, Brisbars,

Sydney à Melbourne. SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

* NOVARA *

"TAKADA "KELLORE” "JAPAN “DILWARA

*

16th Oct Noom. | Shanghai Maji, Kote&T'kama

Shanghai & Japan.

-aco

7,000.

tist Oct.

6,900

24th Oct.

8,000

30th Oct,

5,400

30th Oct.

WIRELESS : TELEGRAPHY FITTED ON

1rt Baloon

Shanghat & Japan

Shanghai & Japan

Shanghai Only

ALL STEAMERS,

irony travel by BLAR. Compālājs" "ábokmers, bebroen. Hari portali Chle ve “de Bingapore and isdane in Hum of the section of their P. 2 O. Fiskali Singapore to Colomînett

All Owhine are fitted with Elsowie Fans free of chargs)

Himnery and Salling dates are liable to be cancelled, or sitzend wiahona noxion, sa Parosia Messuring "not more than Biên x zin x 1 will be reosfred as the Company's Uffles up to Noor oa dhe day previous to mailing,

"NOTICE TO CONSIGNEES.

Domalguses are reminded, of, the necessity to apply, so the Company's AgentM. regarding arrival of consignments expected of which they have received dowzona de

Any damaged počzigos mati be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Hours, Gennaro & Douglas, 45-20 2017 en MONDAYS, and THURSDAYE.. All Claima moss be presented, within ten days " of khe Steamer's surfral hern, after which dabe they cannot be recognised. He Catus

will be admitted after the goods have left the Godowns. -

For Farside Insension, Pianigu Fazon Freights, Handbooka, esq., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00.. wek Bond Gay HONGKONG »

Aganla

0

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Bingapore and Port B433).”

Thursday. Gist. Ook

mur AEGUN WARDROBE BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS.

DUBBAN & CAPE TOWN VIA SINGAPORE.

"CANADA MARU” (Taking Passengers)

Tuesday, fod" Nor. BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service vis Singapore.

BURMA MARU"

"Balonlay," 18th Oct. Saturseys 20th Oct.

*KASADO, MARUSMASH margit. (Taking Passenger)

M

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular monthly service.

wej, Monday, 1st For SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Facile Lalande.,

VICTORIA

VANCOUVER. SEATTLE

TACOMA

Avia, Mania and Bhanghai Regular fortnightly, servior touching at intermediate” porta în/Japan, and taking cargo to OVERLAND POINTS DE. în connection with Chicago Miwanken sind St. Paul Railway."

“HANILA MARU** (Taking Passengers)

Baturday, 16th Oct

NEW YORK—Regular monthly service via Japan. Ports, San Francisco, Panam

Caban Port SIZE.

*HAQUE MARU”

NEW ORLEANS LINE.

"BUKATHA MARU”

JAPAN PORTS-Moj, Kobe, Yokkaichi & Tokohama.

A

OHHAVANA MARU”·

Omit Yokkaichi

Call Shanghai

Saturday, 13th Nov.

Beginning of Dec.

Monday, 15th. Dek

KEELUNG VIA SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommoda tion for lat and 2nd class saloon passengers and will arrive and depart from the 0SE. wharf near the Harbour Office.

"KAIJO MARU.

------

TAKAO TIA SWATOW & AMOY.

BOSHU. MARUTM

· Friday, 2nd Oct.

Balliday, 18th Oct

Y. TASABDA, Manager,

No. Queen's Building."

For miling dates and further partionlazu please apply to

Tal. Non, 744 & 745.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG - TO PHILIPPINES "AND AUSTRALIAN PORTS. "Stemmer 20

Arr. Hongkong from Australia “| Lav; Hongkong for Australia -

1st Oct. 4 za

“TAIYUAN *.

bey With Oct.

SAILIES SUBIECT TO ALAZENEKE,

Tale Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eto, and have superior accommodaties with Electric Light throughout and Electric Vana in the State-Booms, LA, daly, qualified Doctor in carried. Reduced Farms Cargo booked through to all Australjan, New Zealand & Tuamanian Porta

For Freight and passge apply tow BUITERSIELD & SWIRE, Agents. · [421.

ARBEILLES SAIGON BINGA. BORE COLOMBO, DJIBOUTI STEZ FORT-SAID

ALL STEAME

*PORTHOS

נמינץ

1000

On or about 10th

WITH WIRELESS TRAKGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

740.

ADMIRAL

B. BODENFUSER Acting Agent Queen's Building,

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE,

aparating Zahi Miloring 2.4. Eklyping Based Stra

For SEATTLE, TACOMA, YIOTOBIA, & VANCOUVER

“ELORIDGE”"}

"WHRATLAND"

ABERÇOS

́(Calling xã Thavakai maž Kobe)

About Out. 19th. About Bor. 17th.

For PORTLAND direct.

(Calling at Sabe tud·Tokakamal

For SEATTLE.

About OA.

£3rd.

Through mos u Zading toons to Ovitland Oommen počasi,

Per Traight, wed. Furthestars ATOŽE DO

THE ADMIRAL LINE.

- Fitsh Floor, Hozir MawszOWN, -

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US MAIL LINE Operating the new ‘EQUADOR” “VENEZUELA

slass steamers!

“COLOMBIA,”

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

THE BUNSHINE BELT,

The most comfortable route to Americs and Europe. SAILINGS FROM BONGKONG AT MOON.

U.S. SHIPPING – BOARD VESSEL

FOR SAN FRANCISCO.

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

8.8. * LAKE FARMINGDALE“

Sailing Friday, October 16th, for Caloutta" via Sargon, Singapuse, Penang and Bangoon. Chego accepted on through Ella of Imamay-to all joints in the United “Bokter knð Canach; wins through Bill of Lading to Baltimore, Havala Uentes) and *Bouth American parti,

For further information a 129. [10m

Téléphons 141,

PACIFIO MAIL 88. 00.

Hotal Manolone P

Cable &ddrom "HOLANO