1920-10-08 — Page 9

AMERICAN

ORIENTAL

NEW YORK via" Suez

7

* GENERAL CHURCH"

3. "MONTROSE*

:Bebjørt:to-change-wlihont-nition-

THE EMONGRONG. DAILY (TRESS) (FRIDAY, OCTOBER,

LINE

10th Nov.

15th Nov.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Carge carried on through Bills of Lading from HONGKONG ↳ BEHRA JELAGOA BAY, DUBBAN (NGMI), EAST LONDON, PORT ELIZABETH RA JAPE TOWN dirses or with iranshipment as CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply, mi-

THE BANK LINE. LTD.

Managing Agent.

"ELLERMAN”

LINE.

(ELLERMANI& BUCKNALL S.S. CO., LTD)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

"P.&O.

BRITISH IT. K.

APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFIS, Javā, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST Indies, Mauritius, East & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hongkong (about)

#

8.9.

Това

"NANEIN"

DUNERA"

"6,900 5,400

KASHGAR

€,900

22nd Oct.

4

NOVABA"

6,900

Isth Nos.

LONDON

***MATOPFO"

15th Oct

*NELLORE

6,803

26th Nov.

LONDON

CITY OF NAPLES"

15th Nov.

*SOMALI

6.712

10th Dec

*DEVANHA*

8,100

17th Dec

Subject to change withaus notice.

"BICILIA"

6,703

31st Dea.

"FLASSY"

7,316

91st Jan. 1931

BRITISH INDIA - APCAR

Destilaatikon

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Bags à Co. Canton,

THE BANK LINE, LTD..

General agents

10th Oct. 10 A.

16th Oct

Marsalles, London & Antwerp Singapore, Colombo & Bombay Marselle, London & Antwerp Marseilles London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp do. do "do do

SAILINGS

(South).

"GREGORY APCAR” | 4,800

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

13th Oct Calcutta via S'pore, Pang & B

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO VIA-SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU "THE PATHWAY OF THE SUN."

RELAXINA

STRERIA MARI TENYO MARU BEENYO MARU PERSIA MABU.

TOMS

20.000

02.000

92,000

9,000*

ŽHAVE HONGLONG

...Oct. 14th

...Dot. 28th

...Nov. 23rd.

...Dec. 2nd..

"SOUTH AMERICAN. LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

PLA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALIN CRUS, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & Iquique TARNUM ST TRANS-ANDEAN ROUTE. TO BUEROS Ärris.

STRANGERS BHIYO MARU

*02

TOKUYO MARU (Cargo only) KIYO MARU

14,000

L... 17,900 ---

LEAYE HONGKONG,

Nov. 9th.

Dec. 8th.

Jun. lota, 1921.

For fall information regarding passengers, freight an" sailings, apply to

Y. TSUTSUMT, · MANAOKA, King's Building.

Agents at Canton:

Kamas. T. GRIFFITH, LTD:

Tel. No. 2974 375.

(9.5

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM, HONGKONG SUBJECT TO“ ALTERATION.

DESTINATION

STRANKE & DISPLACENDARY "PORTHOS"

"CORDILLERE”.

90,00X3

Baning Dates On or about 8th Oct

On or about 2nd Oct

Ơ.

N

C.

* EASTERN"

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

WEIHAIWE CHOO & TIESTAIN ... SWATOW and SINGAFORE SHANGHAI TSINGTAO ROTHO WAPARHOL & BAITHONG SWATCW PANGECE

AMOY, CHANGBAI & FUKOW REAKGBAL

SHANGHAI and TSINGTAO. MANILA, CEBU & ILOILO.,

Steamer

"BUICHOW! ...m

LINAN

On #th

To Ball

Oct

On

9th Oct

On

8th

Ca 11th Oct

Noon Noon NGOB 9AM

Do ih Oct. 10 Ca 121bc47.M. On 14th Oct...

"EAN "KAITONG

CPINHUA" "EHANTUNG

FINBIANG'.. "YING CHOW "TAKING*

Noon, Os 16th Oct, $47.3. On 19th Oct

Noon. ➡ SHANGHAI LINK PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Balcon socommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and Btate-rooms. Regular schedale service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringtan (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangiare and Noribern China Ports Fassengers are landed in Shanghal, avoiding be inemvenlace of tranakipeans at Woosung,?

#BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Bwakow For Freighs or Passagefapplyfto-

BUTTERFIELD. & “SWIRE,

4,000

1st Nov.

| Sandakan, Thursday Island, Osarna, Townsville, Briabans, | Sydney & Malbourns.

SHANGHAL KOBE YOKOHAMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN -

* EASTERN

" NOVAR1"

* TAKADA"

"NELLORE

"DILWAHA"

6,900 1

4,000

13th Oct. 14th Oct

7,000

1st Oct.

6,900

24th Oct.

$,100

30th Outi

Shanghai & Japan. Japan direct. Shanghal & Japan. Bhanghai & Japan. Shanghai Only

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

||

Tickets -Interobangrabla si

101 Baloda Passengers may Karel by BLAS. Company's steams. Etween Bingapom and Calcutts or Singapore and Madras in lies of the section of their P. 10. Tlokan Singapore to Colombo.

call Lacing are fitted with Kantis Fans free of charga

Steamers and Balling dates are liable so be cancelled or altered without notice Parcels Messuring not more than Biết, x xit, x 1 will be received at the Company's. Office up to Noon on the day previous to miiing.

*NOTICE TO CONSIGNERS. Consignees ara reminded of the necessity to apply to the Company's Agate regarding arrival of consignment expected of which they have received doemment or

advice

Any damaged padangos must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company Barveyors, Hesars. GODDARD & DOUGLAS, 31 10 AM. on MUNDAYS and THURSDAYS. All Claims, minek be presented within ten dayı of the Steamer'a arrival bero, after which date they cannot be recognizes. - No Ciali will be admitted after the goods have lefs the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Des Taas Road Central, HONGKONG

Anuntu

S.

K.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. OSAKA SHOSEN KAISHA.

MONGKONG AND SOUTH ORINA COAST PORT SERVICE.

R

DEGULAR BERVICE of Fast, High "Clam Cost-Beamers › having good

apostmodation for 2-Glass Passenger, Electric Light and Faria in khabaroca and Halogen and Exoellan's exirina.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

arroomer

#HATORING")

FLAIHONG!

AND RETURS.

(Docupying 9 to 10'Daya).

Oaph, J. B-Thomsen FRIDAY,

8th Oct, at 27.3.

Oaph & B.Etowah, TUESDAY, 12th Oct. 5: P.M. -100 | Qu pk. W. 0,Fammors | FRIDAY, 15th Oct, at 2 p.x.

Arrivals and Departures„from the Company's Wharf (near Blake Plar)

For Freight and Passsen, appli

DOUGLAS LAPEAIK & CO,

General Mainget.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the following US Shipping Board stemmers,

"HONGKONG

TO

LOS ANGELES CALIFORNIA U.S.A.

8.8. VINITA Oct. 10th

BH. WEST HIXTON

ZÁBOUT-

Nov. 1.

SA. WEST MONTOP... Dee. 1st.

83. VINITA"

Manga Dot. 13th, B.B. WEST HIXTON... -Nor," ka B.S. WEST MONTOP... Dec. 1st.

Through Bills of Lading to all U.8. and Canadian Overland Points no Transhipment en-romdr Shipside connection with the Baltlake, Banta Ve and Southern Packie Balroads."

Head Office:-Los Angeles, Call

Branch Office:-Kobe, Ebanghel,

க

Manila, Sizwapon

Hongkong Cheer-Price Batting, – haver Ed

Tel No. 1061. LHAB F. BICHARDSONY

Ger Agent for Bɔuth China

SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Singapore and Port Said.

ABGUN. MARU

Baburday, 16th Oct

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, BANTOS, MAURITIUS,

DURBAN & CAPETOWN LA SINGAPORE.

Tassday, Ind Nor

BAM CANADA MARU” (Taking Passengers)* BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service via Singapore.

*BAIGON MAPI" -DİRMA MARU”:. SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Begular monthly service.

*SHLE- MAKU’

Sunday, 10th Oct Batorday, 18th Oct. Monday, in Nor

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Facifio lalands,

VICTORIA,

VANCOUVER. SEATTLE

TACOMA

vis: Manila and Shanghai-Hegular fortnightly service touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS US, in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

ARIZONA MARU (Taking Passengers) *Tunday, 12th Oct. MANILA MARU (

*

Ozit Manila

do

Friday 15th Oct

NEW YORK-Regular monthly service via Japan Ports, Ban Francisco, Panama and

Cuban Ports.

*HAGUE MARU *

NEW ORLEANS LINE.

“BUMATRA MARU”-

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.

** “HAVANA MÁRU”

Omit Yokkaichi

Call Shanghai.

Banday, 7th Nov.

Beginning of Dec.

Monday, 15th Oct.

KEELUNG SWATOW & AMOY These steamars have excellent accommoda tion for lat and fnd class saloon passengers and will arrive and depart from the OSK wharf near the Harbour Office.

*KAIJU MARU,”

TAKAOTA SWATOW & AMOY.

BOSHU MARU"..

s-ply to

Sunday, 10th Oct.

Saturday, 16th Oct

For sailing dates and further particulars please ARAUDA, Manager,

Tel No. 744 & 745.

No. 1, Queen's Buildi

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

BONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTA

Steamer

Arr. Hongkong from Australia | Lee Honghong for Australia- "TAIYUAN”.

16th Oct SAILING SURSKOZ ED ALZIRRATION

Slat Out.

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eto, and have superior accommodation with Bloctrin Light throng hunt, and Electric Fans in the State-Booms. A dnly qualified Doctor is carried Redmond Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta." For Freight and passage applxito ··LUTFÉRFIELD & SWISE, Agosto. - (421

MARSEILLES "

BAIGON. SINGA. PORE COLOMBO, DJIBOUTI SUEZ PORT-SAID

* ARMAND BEENO® 10,000. On ür about 10th Oct..

ALL STEAMERS FITTE

WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

ADMIRAL

R. RODENFUSER Acting Agent,

Queen's Building.

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

•perating Şike Aliening UK. Sklyping Buurt Batasara

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

"ICONIUM *

ELDRIDGE- WHEATLAND-

ABERCOS

(Caffing að Khangkad'and Kobe).

+64

-

***

About Oct 19th.

About Oct, 19th. About Nor... 17th.

For PORTLAND direct.

(Calling at Kaho and Takukana)

For SKATTLE.

About

Mard.

Through Billa of Lating-turned to Ovucionē, tomaten-poŁA II.

Zw Freight and Furitentar apply ta

THE ADMIRAL LINE.

TELEPHONE 3477 & 2475,

Fifah Floor, Kotus MaxgONS.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US. MAIL LINE Operating the new first-class steamers)]

"COLOMBIA,"

"EQUADOR," VENEZUELA "..

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

THE BUNSHINE BELT,

The most comfortable route to Americs and Europa. HAILINGS FROM HONGKONG-AT-MOON:

·U.S. SHIPPING BOARD VESSEL

FOR SAN FRANCISCO.

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE,

Cargo sccepted on through Bill of Lading to all points in the United Bision, and Canacay sino through Bills of Lading to Baltimore, Havana Cenies) Bouth American porta. a

For further Information apply 10-

Telayhune 142,

PAQUIÓ MAIL, 8.8. 00. He Hotel Manaloon Ber

Cable Addream: “BOLANO"