1920-08-10 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

MANILA AUSTRALIA

OUTWARD MAILS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 10TH, 1820.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

bank bills, 62. 4 month right Cradios, at 4 months' sight.....4,31 Documentary bills. 4 mouths" sighted PARIS.

Bill, on demand

Credits, 4 months' sight..

Blil on demand prom

1100

HE BANK OF EAST ASIA, LTD,

HEAD OFFICE No. 2, Queen's Rosd Central..

Paid-up Capital

Reserve Fund

Directors!

$2,000,000.00 200,000.00

'

Mr. PONG WAI TING, Chairman. Mr. Chow Shou Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chun. Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fang Fing Shan, Mr.Wong Yuu Tong, Mr.Chan Ching Shek, Mr. P. K. Kwok,

Mr. Ng Chang Luk.

Chief Manager Kan Tong Fo, Esq. Asst. Manager - The Fong, Esq Every description of Banking and Ex- change business transstood Loss granted on approved securities...

WATERHOUSE LINE. TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Shipping Board Steamers

Operating the following U.S.

For

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

via Kobe and Yokohama,

*DELIGHT "MAQUAN

25th August 15th September

Further sailings to be announced later. Through Bills of Ladings issued to all Overland Common points in UB. and Canada.

Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of 1 per cent. per annam and on Fixed Deposits at the follow 70

For rates and further particulars apply to

THE

August 9ih.

OF LONDON,-

Telegraphic Trausier ........................ Beak Billa, on uemand.....

FER

Dr.

Book Bub, st 3odays sight

FROM

U-HA-CANID and Sivagal

EUROPE (via NEGAPAT&M)

Moulrugfe Yokohama Mura.

10th Aug

11tu Aay

Ox

11th Aug.

STRAITS

SHANGHAI

JAPAN

BOMBAY

Yingchow

11th Aug.

Pinang Mar

19th Aug.

ON NEW YORK.---

ஆகல்

Taian Maria

13th Aug.

Back

Taxpo, Varu

19th Aug.

st 60 days' sight

Telegraphie Transfor

Bank Bille, on demand

ON CALCUTTA,

Telegraphie Trasador, jaunrise

POST

Hank Billa, ou demand...

13000.

D'ATE

Fox

ON MAN

Bank

at sight Pivals, 30 days' aight... 100, ON YOKORbn damand

****** 143

nom

On demans-Pesos... 182 n.

UN SINGAPORs-Un demand UN BATAVIAs the demand

18

212

AN

ON HAIPHONG-un demand ....... Ox 841008 On vazis.id ON BANGOR domand SOVEREIGNS, Bank's Baying rata. GOLD LEAF 100 fine, per tael

·BAR SILVER per va

BOSEL nom. 51

$.4.75 $315.4

583d

A

Bangkok

SUBSIDIARY COINS.

Hongkong...50 cents pices Hongkong...10

20

Canton Canton....10

Per cent.

$0.00 Discoand

0:14

Head Office: 15bis Rue Lafitte, Paris" Subscribed Capital Pull up Capital ... Reserves Find

Fr. 72,000,000.00

Fr. 68.400,000.00 Fra. 69,587,203.34

46

BRANCHES

VAN

10.00

000 Premium

Bangkok

Hongkong

Battambang

Mongtze

Hoihow und Haiphong ..

Fort Bayard

Onton

Noumen

Djibouti

Papeete

Haiphong

Peking

Saigon Shanghai Singapore Tientsin Tourane

Hankow

Prox Penh

Pondichery

Saigon

watow and Hangkok

Amoy Shanghai and North Chins

Sandskro

Swatow and Bangkok

Straits,

Bangkok, Layton, Mancibias.;

Le Marquis, South Africa India vis ? Dhanushrodi Egypt & EUROPE via i

MARSEILLES

Swatow,

Straits and

and Foochow ....

Weiba:wor, Chefoo sud Tientsio

Philippine Islands

Hoibe and Bangkok

Straits,

"

Bangkok, Coylon, Mauritia,

L Marquis, South Africa, India vi Dhanushkodi, Aden and Egypt

* 008

Tuesday, 10th, Tursday, uch

Tuesday 10th, 9.00 ..

10th 10.40 & Tausday Tuesday, 10th, 10,00 AM

luth, Tunday.

Registration 943 AX Letters

Tuesday, 10th, LMP 3

10th, 2.00 K:

PER

Bourbun

Shantung.

Hinna

CÂ

Aimili Maru...

Hui Loony

CĂ maka kang ---

fu+day.

Künirhat

Preterituras Wuhu

Tuesday.

10th, 3.00 PM

L'ussday,

10th, 4.00 PM

Tues lay.

10th, 5.00 M

Tue-day.

1ch, 5,00 FY

Takmary

Tuesday. Pietay,

1th. 5.00 PM io ha 3,00 € SE

ing rates

For 3 months at the rate of 3% per annum. For 8 months at the rate of 4% per annum, For 13 months at the rate of 52 par annum.

KAN TONG-PO, Chief Manager

f109. Hongkong February 17th, 190

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK).

||

FRANK WATERHOUSE & COMPÁNY, 3rd Floor, Hotel Mansions, Telephone 2507...

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET. NAVIGATION Co. OF BATAVIA)

HE STRAMBHII

Shanghai, North China, Japan, vis Nagar

Honolulu, Canada Unite

States, Central and South America and EUROPE SAN FRANCISCO)

Formosa via Takao

Shanghai and N. China

Hoinaw and *Straits ...

Bwatow Amoy and Formon via Takou

Shanghai and North Chime

Shanghai, N. China & Japan via Kobe

Shanghai and N. ¡

Paroda vis keeni Moj Canada !

*United States,

Centrs! and Sout

America and EUROPE via VAN-|| COUVER, BC.

Shanghai North Chin Japan via

Kozaru la

Shinen Mura

L'avais

#wach Sasha, Mare Sunning ... Yokedeam & Maru

Monteagle

Nagasaki, Honolulu, Canada, Unitel Truge Ma States, Central and South America,! and EUROPE via SAN PRANCISOJA Philippine Is., Sandakan, Anstess, sod New Zealand, vis Thursday Island

Saator, Amoy and Foochow

* Corrast

Triguba

Hai Fong

9.45 AM ...10.3 AM

Registration "Letters Weine-ly 11th.4.00 PM Wednesday, 1th 5.00 PM The 12th 800x

hunday 18th, - 8.00 Thursday. 12en. 10.00 AM Thursday, 13th 10.00 A Thursday, 19th.

Registration Leten

Thursday, 19th,

Registration

Lectors

Thursday, 12th,

8,45 AM 10.30 am

9.45

10.31 AX

41

Registration... 1.45

Letters

2.30 PM Friday, 13th, 1:00 PM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST SERVICES.

"OANFA"

LONDON SERVICE

"PROMETHEUS"

“PROTESILAUS"

* ACHILLES ” "LYCAON"

(DIRECT).

14TH AUG. London, Amsterdam & Antwerp. 22ND AUG. London & Hamburg

31sr Are. London; Amsterdam & Hamburg. 9TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp. 20TH SEPT. London, Amsterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

ALCINOUS"

14TH AUG. Havre & Liverpool. BELLEROPHON 22ND Aro. Genoa, Ms'lles, L'pool & Glasgow. RHESUS".

4TH SEPT. Havre & Liverpool. "CYCLOPS **

11TH SEPT. Genoa, Ms'lles, L'pool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE

.(VIA KOBE AND YOKOHAMA}.

-IXION" "TALTHYBIUS

TYNDAREUS"

19TH AUG

7TH SEPT.Victoria, Seattle & Vancouver." 6TH OCT.

NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA),

See separate Joint advertisement.

FOR FREIGHT AND FURTHER INFORMATION APPLY TO—

1241]

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS..

VICKERS-PETTER

SEMI-DIESEL CRUDE OIL ENGINES

BITTER

100 B.H.P. VICKERS PETTER

SEMI-DIESEL LAND TYPE ENGINE,

SIMPLICITY— · ·

RELIABILITY—

ECONOMY A STANDARD SERIES.

FOE WORKING ON CRUDE & RESIDUAL OILS OR REFINED PETROLEUM MANUFACTURED FOR BOTH MARINE AND LAND USE FROM

"For further particulars apply to--

WM

10 TO 450 B.H.P.,....

C JACK & CO, LTD,

DESEVEUX GOLD CENTRAL, HONGKONG, SOLE AGENTS FOR HONGKONG "AND SOUTH CHINA

BANKS

BONGKONG SAVINGS BANK.

THE

business of the above Bank is con ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI KANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application. T

INTEREST on deposits is allowed or the Minimum Monthly Balances at 3i per cent. per annum.

For the HONDIONS AND SHANOBAL.

BANKING CORPORATION.

N. J. STABB.

-Chief Mausget."

Hongkong, November 2nd., 1919.

"HE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,–1853-- HEAD OFFICE-LONTON.

Faid-up Capital

Banking business transacted"

£2,000,000

£3,000,000

Ad

CURRENT ACCOUNTS upen FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

J.L. CROOKATT,

Manager.

(5%

Hongkong, March 27th, 1920.

HE BANK OF TAIWAN LIMITED

(TAIWAN GINKO).

T

IXCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL

CHARTER, 1899.

Capital Bubscribe Capital (Paid-up) Reserve Fund.

Yen 60,000,000. 37,500,000 7,980,000

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokobama, Kobe, Osaka,

Moji. FORMOSA-Giran, Kägi, Karenko, Koe

lang, Marung, Nanto, Pinan, Shinchiku, Taichu, Tainan, Takow, Tamsai, Tohyan, Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kiukiang Amoy, Foochow, Swatow, Canton. OTHRES Longkong Bangkok, Singapore, Boerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York.

LONDON BANERS: ~LONDON, COUNIT, WESTMINSTER AND PARE'S BANK.

י,

The Bank has Correspondent in Com mercial Centres in the European Continent, Bassia, Manchuris, Tsingtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, c

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita at rates which will be quoted on application.

SEIZO KONDOH,

Manager.

Bazoi

HANKERS.

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte

de Paris, Crédit Lyonnais; Banque.

de Pane Industrial Générale:

et de Paye Bas; Credit et Commercial; Sorit

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais

WAERWYCK,”

will be despatched 17th August.

TO SINGAPORE PENANG AND BELAWAN DELI.

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574.

Agents:

IN NEW YORK: J. P. Morgan & "Co CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed-on Current Accounts" and Fixed Deposita sccording to arrangement.

Every description of banking and exchange business transacted..:.

L. BERINDOAGUE, Manager "Hongkong, August 2nd, 1919.

Reserve Fanda :-

Paid-up Capital

Sterling

Silver

[76

687

$15,000,000

£1,500,000 $23,000,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directors:

Hou. Mr. X V. D. Paxx" -Chmiroia.

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.

"C

HWAH PING"

September 12th.

For Freight and Faungo apply THE CHINA & AUSTRALIA SS, OU, LTD.'

Agen

11, Connaught Road Central.

ASIA BANKING CORPORATION

AN AMERICAN BANK.

Capital 84,000,000.

G. T. M. Edies, kaq.

*

Surplus 81,100,000; HEAD OFFICE: New Yox, U.S.A. BRANCHES.

WL l'atenuea, £1.

SHANGHAI HANKOW

TIENTSIN

CANTON

·MANTLA CHANGSHA

PEKING

A. H. Compton, Esq.-Deputy Chairman

Hon. Mr.J. John A. O. Lang, Baq

G.. Dodwell, Esq.

A. B. Gubbay, Esq.

Hon.Mr.P.B.Hutyk JA. Plummer, Ko

Chief Manager:

Hongkong-X. J. Stäb, Esq.

Acting Manager: Shanghai-G. H. STITT, Esq.

LONDON BANKER

LONDON COUNTY AND WESTMINSTEK

& PARK'S BANK, LIMITED.

All Descriptions of banking business transseted. Interest allowed or Current Savings Accounts and Fired Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Franca...

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us.

·Payable Throughout the World.

1181]

CURRENT ACCOUNTS opened in loca received for one year or shorter periods CURRENCY sad FIXED DEPOSITS

which will be quoted on application, In local Currency and Sterling on, verm.THE BANK

NJ STARB

Chief Manager Hongkong, May 18th, 1990.

...

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE "(FRENCH BANK), AUTHORIZED CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL

...T. 250,000,000 PAID UP

F. 150,000,000 F. 75,000,000 SUBSCRIBED BY THE GOVERN- KENT OF ΤΗΣ CHINESE .. EXPUBLIC

... F. 50,000,000 Chairman of the Board

of Directors

André Barthelot Geral Manager.

A. J. Pernotta HEAD OFFICE; 74, Rus Saint-Lazare, PARIS.

HONGLONG BRANCE,

3, Des Vaux Road, Central, Hongkong, November 1st, 1919.

BANK THE MERCANTILE

[42

OF

INDIA, LIMITED HRAD OFFICE: 15, Gracechurch St., London, EC. a

Lyon Marseilles Faking

Authorised Capital

£3,000,000

Subscribed Capital

Shanghai

Canton

£1,800,000

Tiantain

Paid-up Capital

Saigon

£1,050,000

Reserve Fund

£1,050,000

Hankow Haiphong

Bankers:

The BANK OF ENGLAND.. -

BRANCHES

Hongkong Xunnanfa Hangi

Vladivostock Singapore Fooshow

Swatow Yokohama Moukden New York London. Antwerp

BANKERS;

Taz LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, In FRANCE: Société Général pour favori

LTp. Branches:

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Aleutia Howrah Madras Bhaughs Colombo Kandy New York

Singapore Dalid Karachi Penang Galle. Kota Bharu Port Londs (Mauritius).

HONGKONG BRAFOL

Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fired Deposits at rates that may be ascertained on application.

NG. WILSON,

Anting Manager *: Queen's Read Central,

Hridoy June 201, 1920...

144

tæer le Derelopement du Commerce et LA LONDON: London Joint City & Mid

de l'Industrie en France.

17-land Bank, Iddle" In NEW YORK: Redmond & Co. *Correspondenta in the Chief Commercial *

Centres of the World,

{

行银

D. M. BIGGAR,-

Hongkong Manager.

OF

CHINA

JUST ARRIVED

q

A CONSIGNMENT OF

(Specially authorized by I residential Mandate MESSRS. SHANKS & CO., LTD.

of the Republic of Chins on the 22nd of

November, 1917.

Authorized Capital

Fald-up Capita

Reserve Funda

*****$80,000,000.00)

12278,800.00

3,187 400.00

HEAD OFFICE :—PEKING. HONGKONG BRANCH:-20-31, Cum- naught Road Central, Branches and Bab- branches all over China and Correspondente in San Francisco, Singapore and Tokyo London Bankers-The National Provincia and Union Bank of England, Lad New York Bankers-Irving Trust Company.

Interest allowed on Carrent Accounts and. Fized Deposite Terms on application.

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposita at the following

For months For 8 months For 11 months

14 per annetka, 4 per annum. 5% per annum,

TSUYEE FEL

Manager.

84

Hongkong, February 8th, 1920.

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL

BANK LTD.

Head Office —§. Des Voűr Road Cantrai). ****** Hankow Branch-Panoff Building.

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT.

TURBENT, Barings, and Fixed Deposita Telegraphic Address: CHIBANKIND. Interest and Rates 2 per cent, per

cout, 5 per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome.

Interest on Current Accounts and Fixed

Deposits in Jocal Currency and in Gold: Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transnoted.

Special facilities for French exchange.

___M. BOUET DE JOURNE

Manager, Hongkong, April 28th, 1830.

SHIPS CLOSET BALTIC

PACIFIC

MEDITERRANEAN

ABOVE AND BELOW WATER LINE.

C. E. WARREN».

1. Co., Ltd.,

82, Des Your Boad Central,

Established 1900.

JUST RECEIVED

Freeb Suppfy

PEELABLE

1231

STAMP HINGES

BEST QUALITY.

GRACA & Co.

-Nọ. 19,- WYNDHAM- STREET,

HONGKONG.

“JUSANG LY" Manager.

****P.O. Box,,620,"

- Hongkong, July 7th, 1919.

London

Printed and "Published by BrERTRAK AUGUSTUS HAL, for THE HONGKONG Datur

PRE, LED, ab 10, Des Voeux Road Contral Victoria, Hongkong Ofte : 131, Float. Btroet, E.0.