1920-07-17 — Page 10

BRANGHAL

JAZAS »

BOMBAY

JAPAS

AUSTRALIA Bad MANILA

JAPAN

Tart Bayard

Hai bong

For

POST OFFICE NOTICE

Straits, Bangkok, and Calcutta

INWARD MAILS.

Pr

Showbang

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 17TH,

COMMERCIAL,

OPENING QUOTATIONS.

Telegraphic Transfer

"ONGKONG

SHANGHAI

HMERING CORPORATION

Paid-up Capital

$13,000,000

"July 18th.

Reserve Fundiza

Sterling

Silver

£1,300,000 $29,000,000

Bank Bills, on demand...... ..3,61 Bank Bill, at 30 days sight .... .....3;Ɛ] Bank bills, at 4 months, sight.. 383 Credits, at 4 men the' sight. ...........3/10) Documentary Bills, 4 months' sigh13/10)

O LONDON

..Dre

..17th July,

I SI Alina

17th July

ON PARIL

Konage Mara

18th July.

Foxie Haru

19th July.

Aki Maru

20th July.

OX NEW YORK

31st July,

Shini Mara

OUTWARD MAILS.

Jars and Port Moresby via Batavia...

Straits

Bangkok, Ceylon, Mauritius,)

1. Marquis, South Africa India via. Dhanushkodi, Brunbay and den

Philippine Islands...

Shanghai and North China...

Japan vis Nagasaki and Sat, Fransised

Chefco and Tientsin

Japan vis Nagasaki xa. "Dau Francisco"

*Formoss

via

Keep

Shanghai North Chin & Jaran vis Meji

Drice!

Jatoma via Nagasak

SWALD, Amoy and tom

Samiskan, Anstralia, in! Sew Zealawi

Thursday Island

PRE

Fuet Shang Wa Sam

Fooksan Timoch

Dilmey

Lianyung vo Tean

Cefrier Mitri Cheongshing Kai Maru Shinno Mar'TA Bulyan

DATE

Saturday, 17th," &ro a Saturday, 17th, 9.00 AM Saturday, 17th, 10.00 M Saturday 17th. 11.00 AM Saturday, 17th, 2,00

*17th, 2,30 PM Saturday, Saturday, 17th, 300 Saturday, 17th, 200M Saturday, 17th, 3.00 Saturday, 17th, 5.00 x Saturday, 17th, 5.00 M Saturday, 17th, 5,00 F Saturday, 17th, 5.00P

18th, 0.0 18th, 9.00 À M

18th, 9.00 A

Hain Prag t

Sunday,

Fordle serpelako

Sunday,

vil Keelun

Akime Marn

Suminy.

Mon:lay

19th,

St. Albana

Registration

9.41

Lotte

103) 4

ม่

Amy, Shanghai and North China'

wat and Bacgkok

Tuesday.

20

9.00

Chinhua

Tuesday.

20th,

10.00

SHANGHAI, SORTH CHINA, JAPAN

VLA

NAGLARKS, CANADA UNITED STATES - Empiream of dayaa SANDAL and Soury AMERICA EUROPE via VANCOUVER, BL

aani

Hai Hing

Tuesday, 20th, 1.00 3

sve, dingy, and Fownow......

Tuesday 20th,

ADAN

Regitration Lettery. 10.30 AM

THE CHINA & AUSTRALIA .S. CO. USUJERSELSYDNEĽU MANILA, SANDAKAN & QUEENSLAND PORTS

# VICTORIA

Aug 4th.

For Pot Fought aduly no

THE CHINA & AUSTRALIA 8.S. CO. Ágeren,

118 Connaught Road Central

THE

SUNSTRAND

ADDING

MACHINE

WILL SPEED UP YOUR OFFICE WORK:

Let us Demonstrate.

ALEX ROSS &

25 DES VOELIX-BPC GARAGE KOWLOON

TEL: 27-

TEL:K417

VICKERS-PETTER

SEMI-DIESEL CRUDE

100 B.H.P. VICKERS-PETTER

EZMT-DIESEL LAND TYPE ENGINE

OIL ENGINES

SIMPLICITY-

RELIABILITY—

ECONOMY

A STANDARD SERIES. FOR WORKING ON CEUDE & RESIDUAL OILS OR REFINED

PETROLEUM

**MANUFACTURED

FOR BOTH MARINE AND `LAND_

USE FROM

For further particulars apply to-

10.70 450 B.B.P.

WM. C JACK & CO. LTD.,

14, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

Back Billa, ou demand

Credits, 4 months' nigah...............“ ...

דיי

Beserve Liability of Proprietors $15,000,000

Deart of Directors:

Hon. Mr. E. V. D. Pazz-Chairman

AH. COMPTON, Esq.-Deputy Chairman.

Heo. Mr.J. Johnston

G. M. Dodwill, Esq.

920

G. T. M. Edking, Raq.

A. B. Gabbay, Esq. Hon. Mr. P.B.Holyoak

3 Bank Bills on demand ... nom. Credita, at 60 days sight....... 79%

ON BOMBAsia Transfez › mi.............abm

Hank bills, on deman

OK GALOUTTA

мени пот.

Telegraphie Tranter der Dom Bank Bulls, on demand. . D011. ON SHANGHAI

Bank Bils, at sight

дом

30 days' night..........10.

ON FAWⱭn demand. ................ 1394.

On Mara-On demant- Pesca... 1594 ON BINGATOREO deziand

UN BASATIA. - On demand

1884

ON HAIPHUNG. Un demand ....... HOM.

}

ON SAIGON ---On comandi

OR BANGLO-La demand

57

BOVIKKIGNE, Bank's Buying rate (7 95.35 m. GOLD Lear 100 fine, per taul BAR SILVER per os ~ ......

SUBSIDIART.Corns.

Hongkong...90 cents piece Hongkong...10 Canton .20 Canton

...10.

BANKS

Par peni

$0,00 Discount

0.98 ..... 9.00

000 Premium

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI KANKING CORPORATION. Ruies may be obtained un'application..

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3i per cent.

For the HoxaKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION, *) N. J. STABB,

Chief Manager.

per annum.

Hong kci g, November 2nd., 1919.

2

A. Q. Lanz, Esq

W L Pattonden, Mas JA. Plummer, Eag

Chief Manager: Hongkong-N. J. STABB, Esq.

Acting Manager : Shanghai-G. H+ STITT, Esq.

LONDON BANKERS: 'LONDON COUNTY AND WESTMINSTER

& PARRS BANK, LIMITED †

CURRENT ACCOUNTS opened in locsi CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter perioda in local Currency and Sterling on berm which will be quoted an application.

N.J. STABB

Chiel Manager Hongkong, May 18th, 1990,

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK),

Head Office: 15bis Bne Lafitte, Paris.

41

Capital Beserves

སས་

Fr. 48,000,000 Fr. 50,000,000.

BRANCHES AND AGENCIES.

Bangkok Battambang Canton Djibouti

Hongkong Mong

tre

Noumen

Papeete

Saigon Shanghai Singapore Tientsin

Haiphong

Tourane

Hankow

Vladivostock

Hano:

Peking Pnom-Pegh Pondichery

BANKIES

PRE CHARTERED BANK OF INDIA, IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte

AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.. HEAD OFFICE-LONT OF.

Paid-up Capital

£2,000,000

Bese, To Fund

£3.000.000

Reserve Liability of Proprietors

£9,000,000

open

FOREIGN EXCHANGE and General- Banking business transacted.

OUBRENT ACCOUNTS

..and FIXED DEPOSITS received for 1 year or thorter periods, at mates which will be quoted on application.

de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Faris et de-Paye Bus? Credit Industriel et Commercial: Societe Generale.

IN LONDON: The National Provincial and England Ltd.; Union Bank. of Comptoir National d'Escompte de Paris Credit Lyonnais

IN NEW YORK J. P. Morgan & Co.

Interest allowed on Current, Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exchange business transacted.

L. 'BERINDOAGUE Manager.

[76 Hongkong, December 1st, 1919,

BANK OF EAST ASIA, LTD.

-HEAD OFFICE No. 2, Queen's Road Central

J.L. CROCKATT,

Manager. Hongkong, March 27;t. 1990. [32]

TRE

THE BANK OF TAIWAN LIMITED THE

(TAIWAN GINKO). INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER, 1899.

Capital Bubscribed

Capital (Paid-up)

Reserva Finde

Yen 80,000,000 37,500,000 7,030,000

HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA.

BRANCHES:

Paid-up Capital Reserve Fund

Directors:

1920.

WATERHOUSE LINE.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. * Board Steamers Operating the following US Shipping

For

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

+

via Kobe and Yokohama,

#SEAQUAN,”

+

"WEST IVAN *

004

18th July,

30th July.

Further failing to be announced later. Through Bill of Ladings issued to !! Overland Common points in CB and Canada..

370

A

For rates and further particulars apply to

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 3rd Floor,

Hotel Mansions, Telephone 3507.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION, CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIF

“VAN

WAERWYCK"

will be despatched Beglaning of August.

TO SINGAPORE PENANG AND BELAWAN DELL

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1576.2

Agents

FOR MAURITIUS & DELAGOA BAY.

S.S.

"LINDSAY

MOLLER"

SAILING

ABOUT MIDDLE OF AUGUST.

For PASSAGE & FREIGHT APPLY T

1178]

INNES & MANŲ,

AGENTS.

13, WINDLAY STREET,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Steunter

Arr. Hongkong from Australia Lai Hongkong-for Australia

3rd Aug.

8th Aug

J

$2,000,000.00 200,000,00

*TAIYUAN "

Mr. PONG WAT TIQ, Chairman. Mr. Chow Shou Son, Mr. Kat Ying Fo Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr.Chan Ching Shek, Mr. Ng Chang Lak

Chief Manager:-Kan Tong Po, Esq At. Manager-Le The Fong, Exq

description of Banking and Ex change businem transatced Loans granted on approved securities.

Fevery

Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of 9 per cent per aneum and on Fixed Deposits at the follow

JAPAN Tokyo, Yokohama, Kobe, Oaks,

Moji. FORMOSA Giran, Kogi, Karenko, Ko

lung, Making, Nanto, Pinan, Shinobiku, Taicho, Tainan, Takow, Tamsul, Tobyen, Ako. Pitker CHINA-Shanghai, Hankow, Kiukinaging rates

Amoy, Foochow Swatow, Canton. OTHERS-ongkong, Bangkok, Singapore, Boorabaya, Bemarang, Batavia, Bombay, London, New York

LONDON BANERS: LONDON, COUNTY, WESTMINSTER AÏD PARE'S BANK.

The Bank has Correspondents in Comi mercial Centres in the European Continent, Bugis, Manchuria Tsingtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, dec.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deponitrat rates which will be-quoted on application.

SEIZO KONDOH, Manager.

HONGKONG BRANCH,

THE

For 2 months at the rate of 3% per annum. For 6 months at the rate of 4% per annutz For 13 months at the rate of 5% per annum.

KAN TONG PO, Chief Manager Hopking February 12th, 1:20. 1109

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE. (FRENCH BANK).

AUTHORIZED CAPITAL

SUBSCEIZED Capital PAID UP...

SALLING SUBJECT TO ALTERATION. «

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and have superior accommodation with Electric light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is 'carried. Reduced. Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Forts, For Freight and passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE Agent.421

ASIA BANKING CORPORATION

AN AMERICAN BANK.

Capital $4,000,000.

SHANGHAT

HANKOW

Surplus 81,100,000. BEAD OFFICE: New York, USA,

BRANCHES :

TIENTSIN

CANTON

All Descriptions of lanking business

MANILA

CHANGSHA

PEKING

Interest allowed en Current Favings Accounts and Find Deposits in Local Currency, UE. Dollars, Sterling or Frazes.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us Payable Throughout the World.

F.250,000,000

F. 150,000,000

F. 78,000,000

11311

... F. 50,000,000

SUBSCRIBED BT THE GOVERN

— HEXTOY_THE_ÜHIFTSZ.

REPUBLIC

Olairman of the Board

of Directors General Manager

2, Dex Vox Rondy Central- Hongkong, November 1st, 1919.

A

[雙

[20

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED

HEAD OFFICm 15, Gracechurch St.,

EC. 2.

OF

A. J. Perpotte

HEAD OFFICE: 74, Bue Saint-Lazare, PARIS,

London,

Hongkong

Hanoi

HONGKONG TIDE TABLE.

£2,000,000 £1,800,000

Peking Shanghai

Bingapore

Canton

Tientsin

-

་་་

From July 17th to 23rd, 1920.

HIGH WATER.

£1,050,000 £1,050,000

Hankow

Baigon --- Haiphong

LOW WATER.

In

H'kong

H'kong

Standard Time.

Standard

Time

CHINA

D. M. BIGGAR,

Hongkong Manager.

WEATHER REPORT.

July 18th, at 11.35-No returns from Japanese stations.

Pressure n increased moderately at Vladivostock, and decreased slightly to mcderately elsewhere. The typhoon has entered the coast and is probably filling up, to the N W. of Foochow

Hongkong rainfall for the 24 hours eading at 10 am, to-day, 0.00-inch. Total: ince January last, 51.20 inches against an verage of 44.95 inches

Height.

b. thi 7-8

·Batur 17 m 9 53

Sun. The forecast for the 24 hours ending at noon to day is as follows:--

DISTRICT...

Mongkeng to Gap Rock

Formosa Channal

-FORECAST. JBW. winds -fresh; fair.

The sania ne

No. 1 Bouth cont of Chins between The same as a

Hongkong and Lamocks N Southeast of China between (The have ar

Hongkong and Hauman

Height

Authorised Capital Bubscribed Capital Faid-up Capital Beserve Fund

Bankers:

The BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LTD. Branches:

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Madra Shanghal Itin Colombo Kandy New York, Singapore

Delal Karachi Penang Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius).

m. 3 1972 87

459 0 2

5 39

39 0 0 m4552

11 40m) 4- § ¡8 10:47 7 5

10 m 0 16 7 Moa.

m1112 Tues. 20

6-37 UN 1-6. *Wed 21® 138 09m:6 18:30 7.42 2 1 Thur

82 20

4

7 6

1.0.0.

823 2

913 3 0

HONGKONG BRANUH.

Every description of Banking and Exchange business transected.

INTEREST allowed on Current Accounts 10 2 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on appîlcation.

N.C..WILSON;

Acting: Manager..

7, Queen' Rond Central,

"Hongkong Juno 20th, 1920:

Lyon Mersailles

André Berthelot THE BANK OF

· BRANCHES ..

New York London

HA

Yunnanfu Vladivostock

Foochow

Swatow

Yokohama.

Monkden Antwerp

BANKERS:... FRANCE: Société Général pour favori- ser le Developement du Commerce et de l'Industrie en France.

La LONDON: London Joint City & Mid-

"land Bank, Ltd.

In NEW YORK: Bedmond & Co.

Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World,

- Telegraphic Address: CHIBANKIND Interest on Current Accounts and Fixed Deposita in Tocal Currency and in Gold. Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French exchange.

H. ROUET DE JOURNEL, Manager mgkong, April 28th, 1920

(Specially authorized by I residential Mandate of the Republic of China on the 2nd of

November, 1917, 99ga Authorized Captial $60,000,000.00 12,179,800.08

Paid-up Capita

Beserve Funda

3,197 400.00

HEAD OFFICE FEKING.

HONGKONG BRANCH:-20-21, Con naught Road Central, Branches and Bab-

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK LTD.

· Head Office 1-6, Des Voeux Road Central.

-Hikow Branch --Panoli Building.

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING

SERVICE_PROMPT

URRENT, Seringa, and Fired Deposite

| branches all over China and Correspondenta bear Interest at Bates 2 per cent per

in San Francisco, Singapore and Tokyo.

London Bankers The National Provincial cent., 5 per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE win-

De welcome,

and Union Bank of England, Ltd. L.* New York Bankers:-Irving Trust Company,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Backing Business transacted.

Loans granted on approved securities. Special facilitios for Home Exchange. Intereas on Fixed Deposits at the following rster

For monther 8% per annum. For 8 months For 12 months

***

per annum. 5% per sprÜK,"

ATSUYEE FEL

Manager,

Hongkonu, February 6th, 1920

Hongkong, July th, 1919..

ON SALE

J. URANG LY,

Manager.

门

BOUND VOLUMES of the HONGKONG

1918.

WEEKLY PRESS; July to December,

With LEDEL, Price #7,60,

On sale at the HONOLONG DAny Pazza Office..

Printed and "Published-by-BraTRAN. AUGUSTUS HALE, for TUE-BoneLong-DAILY. Press, L., at-10, Des Voeux Road Contral Victoris Hongkong: London, Office: 131, Fleet Street, ELON