AMERICAN &
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY. JULY 8TH, 1991,
ORIENTAL LINE
FOR HAVANA AND NEW YORK-
via Panama Canal.
Subject to change without notica
ORIENTAL AFRICAN LINE.
INDIAN
AFRICAN
<
LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to "BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN dirses or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO
For particulari apply to---
P.&O.BRITISH INDIA APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND)..
THE BANK LINE. LTD. MAIL AND PASSENGER SERVICES
"ELLERMAN"
Managing Agent.
LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
02/
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON & HAMBURG
KATHLAMBA
Subject to change without notice,
15th July.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to
the undersigned.
or to Rrms & Co., CANTON.
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,
MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
ני
Now ZHALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA
EGYPT, EUROPE. ETV.
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
Frow Boogkong
S.A.
Fons
"(about)
"DEVANHA"
5,100
Zist July.
"DILWARA"
3,400
17th July.
"LAHORE" (Cargo oul)}|| "5,80
"KALYAN -*-JEYPORE” (Corgo}- 6:200
4th Aug
9, 00
10th Ang -1th-Aug.
Destination
Marseilles, London & Antwerp Straits Colombo & Bombay
Marseilles, London & Antwerp | Marsailles, London & Antwerp
Marseilles, London & Antwerp-
BRITISH INDIA APCAR SAILINGS
(South)
❘ 7,000 16th July 1 r. 18tirafts, Rangoon & Calortba
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS. (South)
THE BANK
INE. LTD..
"MADBAS"
General agenta.
34
"ST. ALBANS”
* EASTERN"
C.
T.
K. K.
TOYO KISEN KAISHA|
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
YIA SHANGHAI, THE INLAND SMA, JAPAN & HONOLULU..
STLAMIES.
+ PERSIA MARU
• KOREA MARU
SIBERIA MARU
TENTO MARU
SHINYO MARU
"THE PATHWAY OF THE SUN,
TONS
9,000
20,000
£0,000
90,000
99,000
↑ Omitting call at Shanghai.'
LEAYN HONGKONG
July th
....July 14th.
...Aug. 10th. (from Yokohama). ...Aug. 11th
Sept 8th.
Calling at Kechung.
SOUTH AMERICAN...· LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, SALINA CRUZ, BALBOA, Callao, Arica & IQUIQUE,
TENCE ST Tans-AxdEx BOUTE TO BURNOS ÁTEES.
STEAMERS
KAISHO MARU
ANTO MARU
SHIYO MARE
TONE
17,000
18,500
14,000
LÍATI HONGKONG. July 20th. Sept. 9th. Nov.
For full information regarding passengers, freight and sailings, apply to-
Y. TSUTSUMI, MANAGER, King's Building.
Agents at Cantou":
MBASRA, T. E. GRIFFITHS, LTD,"
th.
Tel. Now, 2174 & 2375.
C.
N.
CHINA NAVIGATION CO., LTD,
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For
AMOY & SHANGHALSAR vaim
Steamer
От
"HOIHOW" SWATOW & BANGKOK LINAN
***BINKIANG”
RHANGHALA
MACHENAN” "SUITANG
MANILA CHET & ILOILO ]......" TAMING " SHANGHAI & TRINGTAO' ANOY, BHANGHAI & PUKOW.. WETHAIWEL, Carroo, & Tierras KUEICHOW"
LINE-PASSENGERS,
To Sail
D'light 11 AM. Noon
6th July, On 6th July, On 8th July,
On 10th July,
On 10th July,
3 P.M.
O 13th July, 10 AM. On 12th July
IT SHANGHAI
MAILS and · CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fars in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice workly) and Thingtao (weekly) taking Cargo-on-through Bills of Tading to all Yangtze and Northern China Ports. Passenger are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woowing.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Bwatow For Freight or Passagefapply to THỀ ƯỚC ĐÓ,
BY
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH UHINA COAST POET SERVICE.
Root For Prager Electric Light and Fans in rubercons EGULAR BERY108_of_Fast, High Clam Coast Breamers having good
and Baloons and Excellent subine.
гов
SWATOW, AMOY AND 'FOOCHOW
HAILDONG”.
HAIGHING ako sa
AND RÉTURN.
(Dockpying 9 10 10 Days),
Thomson TUESDAY, 8th July, ná's TE mik W, O. Pammors | FRIDAY. “8th July, sá 2 2.3. CIK A. EL GWwuct . TUESDAY, 12th July, AV1.FM
Kritikia and Departures from skin Cosepazy's Wharf (node Blake Flor),
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
SAILINGS FROM HONGKONG "SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
4,500
4,000
18th July.
20th Aug.
Sandakan," Thursday Island,
Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA” ---
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
LAHORE" (Cargo only) *TORILLA”
5,200
KALYAN
"JEYPORE (Cargo only)
8,000
6,300
"PLASSY"
7,400
6th July. Shanghai & Japan. 8th July'10 a.m. | Shanghai & Kobe.
18th July. — Shanghai -&-Japan......... 14th July,
Shanghai & Japan. 5th ȧpg.
Shanghai & Japan.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Tlaksta. Interchangeable.
1st Saloon Passengers may travel by BLBN. Company's steamers between Singapors and Calcutts or Bingapore and' Madras in lieu of the section of their P.&O. Tlaketa Bingapore to Colombo,"
All Cabini are fitted with Electrid Fans free of charge.
Bestores and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notier. Parools Measuring not more than tift. x 3ft. x 1 will be received so the Company's Dilice up to Noos on the day previous to sailing..
" ..
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are reminded of the neremity to apply to the Company's Agente regarding arrival of consignmente expected of which they have received documenÏN OF
advice.
· Any damaged pacanges must be left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors Mens Gonna & Douglas, at 10 AM, on MONDAYS and TEUESDAYS. All Chains must be proanted within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Can will be admitted after the gooda hava leis the Godownɛ.
For Further Information, Pazzaga Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO...
Agents.
, Dos Vaux Boad Central, HONGKONG,
ADMIRAL
THE
LINE
PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
KEATE FACIFIO YUHIGES BRAVIC” opasting kis tulering 0.5. Skipsleg Boned ́ Vianaes
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
ENDI COTT "WHEAD* * ELDR:LGE“ *REKTON"
STEAMER & DEPLACEMENT.
*AMAZONE"
ANDRE LEBON” 11000 .4 *PAUL LEGÁT !... 30,000 -
ARMAND BZHIC” 10,000
SAILUNG DATEN
On of about 18th July. On or about 3rd Aug. On or about 15th Aug. Ou, ur shọng. 6th Sept.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
For full particulars regarding sailings, etc., apply to
Teizruose 7W.
0.
S.
B. RODENFUSER. Acting Agent, Queen's Building.
K
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. M LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG
-Monthly directly service vis Hingapore and Fort Said. "ALFS MARI"
(C-11 Marseilles) "ATLAS MARU"
do
Tuesday 7th Sapt! Baturday, 35th Sept.
BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS.
and DURBAN CAPE TOWN [vis
MAURITIUS
SINGAPORE
MEXICO MAHU
CHICAGO MARU”
"BURMA MARU"
SIAM MARU
Sunday,
6th Aug 14th Bept.
BOMBAY & COLOMBO-Begular forændghtly service via Blogsporu.
A
Tuesday, 10th July.
Beginning of Ang.
SAIGON BANGKOK &SINGAPORE Eegular Monthly worvi «
- UNNAN KABU”
SYDNEY & MELBOURNE-Konthly erics taking cargo to New
"KOHSOKU MARU”
By: Sunday,^. let Aug
Zasland and Pacific Island.
Saturday, 17th July,
VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA Regular formighty services towablon at Intermediate poris is Japán ann wiring cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Ullenge Milwaukee and St. Paul Hallway
ARIZONA MABU
MANILA MARU-
自师
Badday, 17th July Tuesday, 10th July.
Friday,
SAN FRANCISCO & NEW ORLEANS
18th July NEW YORK—Begular monthly aerrios vis Japan Farm, Hin Franolibe, Prism
(Caling at Kharghat sad Kabo).
A bous Jaly
10th. About July 15th. About Jaly 9th. About Aug, 10th.
and Daban Forts
LAWAZON MARU"
ALTAI MARU"
Thursday, 13th July. Fussday, 20th July.
BIAN MABUTM
JAPAN PORTS–Mohi, Kobs, Folkesto
Sunday,
About Jaly
About July
KFFLUNG SWATOW & AMOY
11th July The Cle
For PORTLAND direct.
For Freight and Frango, apply "ko-
ABERCOS PAWLET
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General "Matingir,
NEW YORK DIRECT.
Jaint-Bervise of the
“BLUE FUNNEL" LINE-
(OUEAR 88 CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8N." 00, D,
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
·OLEHEMIAH "&"RUCKHALL 88. 00, LTD)
Ballings-From-Hongkong.
*DEUCALION".
CITY OF ORAN *
#PARLING
"NINGCHOWK
⚫dalla as Barton
7th July. gh July.
6th Sept.
Bibaisers proceed ein Buen Canal or Pazama Canal at Owner's option.
Babject to change without nodias.
©Fór freigh) and partiesians spply-to-
"BUTP"RFIELD A SWIBE O THANK - INE IPD. HONGKONG.
CAFION, HUWUKONG 1500-CANTON
1. Loting huntă de ́Ovaria,jul” Qama
THE ADMIRAL LINE.
hare mrsellent accommodation for lab and Rad clase salooni passengers and vil arrive and depset from the GAE. wherf none the Harbour Offon. « KALO MARU
L2th July
Thursday, 16th July.
TAKAO via SWATOW & AMOY,
BOSHU MARU
For mainly dated and farther particulars piense apply
Tel. No. 744-&-745.
-T. "YABAUDA,“ Wedsger
No. 1. Quse Buildinge
CHINA MAIL S.S. CO., LTD. LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY
PRKIBITI AND PARSINGRES
NANKING” “CHINA” “ "NILE”
Xx,000 fun,
10,300 kom
BAILINUETEOM" MONGKONG, POR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS
NANKING -
Aug. 19th
CHINA? July 23rd.
HONOLULU«
NILE
28th Aug;"
[ An unsurpassed high-class
Passenger Dept. 1934.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
HONGKONG
TO
LOS ANGELES CALIFORNIA. USA.
ABOUT
BAL TINITA
88 WEST MONTOP... July 15th BB. WEST FIKA
Aug. 20th
BA, WEST, MONTOP............ July. ZHEL
ER WEST HIKA
BR VINITASPIR
Oct. 10th
***ES. WEST HILTON
T
SA. WEST HIXTON, Oct. 7th.
Through Bille of Lading to all' UB, and Can
Shipaids connection, with the Saltlake, Hanta Fe and Bombers Pucido Faltronde. Hand Obe-Los-Angolas, Chif
Hoes Kobe, Baoghal,
CHAR. I RICHARDSO
No comments yet.
Private notes are available after approval.