1920-07-06 — Page 8

"SHIPPING NEWS

"ARRIVALS

Fuly 4th.

Hock Lee, Chinese thos, Capt. Leon Trust Tourane and Hollow, with a general cargo.- Man Wing S. S.

('0.

Tong Pre King. Chinese str., 101 0009 Cat Brow from Santon, with generid curgo, Yuen Cheong Lee July 5th,

Changchner, Beinish str., 1,200 tons, d'apt.

Faridge. from Singapore, with general cargo. B. & 8. Hatharag, American str., 1.43 tons Capt

Payne from Manila, with a general cargu-Struthers & Dixon

Hong foh, British sir, 2334 tous. Caps Smith from Rangoon Red Singapore, * with a general cargo. – Seng Soon

Ho

Louny Suny: British str., 1403 cons, Capt, Simpson, from Manila, with a jeneral enrico-). M. & Co.

Shiano Jara, Japanese str.," 1,35% tous, Capt. Harada, from Keeling, with a cargo of enal, O.S. K. Sisking, British or, 1.816 tons, Capt.

Puckett, from Shanghai, with a gene, ral cargo B. & S.

Yeturofa Mara, Japanese dr., 3,023 tons, Capt. Takabota, from Moji, with a general cargo, --N, Y. K.

PASSENGERS.

DEPARTURES,

Per xx. Empred af Hussin, on July 3rri; Mr. M. Blues. Mr. Bokkes. Mr. C. F. Brown Mr. D. Brachis, Mr. and Mrs. J. t. Bakker. Mise F. Bruitez, Unpi. E. L. Beaver, Mrs. E. S. Balley, Mr. J. N. Bankman.“ MGA I BON, MT. J. V Barrou, Mr. J. De Bürèti, Më E. M. Butler, Dr. A. H. Bouras, Mr. M. Craw, MAP harriol Miss E Cox, Mrs. | E--Civilly—Mish_I_Growe-Mr-and-

CLEARANCES.

July 3rd.

tinkama Maru, for Keelung. Burrumbert, for Chinwaotao. Chak Sang, for Singapore. Chain Mars, for Keelung. Empress of Russia, for Vancouver. fae, for Sydney.

THE HONGKONG - DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 6TH, 1920.

aleling for Shanghai. Kafort Marn, for Seattle. Aake, for Shanghai. Weng Lee, for Canton Nagala Mary No. 28, for Amoy. Pyrrhus, for Shanghai. Standard Jrrie, de San Francisco. Sai Fick, for Shanmi.

Wing Hong, for Kwong Chow Wan

ring Sang, for "Manila. Ling Chow, for Shanghai. Feet Shang, for Shanghai.

July 4th.

¦ Carmarthenshire, for London.

thang Hing, for Swatow.

July Sta.

Banri. Muru, for Kobe,......... Chugun, for Kwong Chew Wan. Dilangg, for Shangliai. Euryades, for Liverpool. Hahn, for Amoy.

long Muh, for Singapore. Haza Chamy, for Tientsin. fchong, for Chaton.

Jade, for Haiphong.

Kiboutin Castle, for Lender.

Lahore. for Shanghai.

Mukhi, for Hungay.

Persia Mara, for San Francisco.

· Sanko Mara, fur Hongay.. Skum Chrong, for Kwong Chow Wan. "Sinking," for Canton. Surnar, for Singapore Fangbukiany, for Tourane. Veturafu Mare for Bombay

SHIPPING MOVEMENT.

Mr. F. S. Cuekow. Mr. J. "P. Craven,!. The sis. Gregory Apour left Maji for Miss K., B.. Coatsworth, MP. F. W. Can Hongkong on July 4th and is due here on naday, Mr. and Mrs. Gou, Cracker, je the evening of July sch.,

Mrs. W. M: A. Coenen Mrs. E. Carru-! The Wethren reiched Shanghai on ther, Mr. M. Carbs, Mr. J. V. C. Davis, July 18t. left there on July 4th and is due Mr. P. Debrabant, Mr. M. De Jong, Mrs., in Hongkong "to-morrow,

1. Mr. B. H. L. Dewbiggin. Mr. and Mrs. W. Dunbar, Mr. J. B. Dwyer, Mr. Chas, Derham. Mrs. G. C. Denham,

Mr. A. De Sousa, Mr. F. C. Fowler, Misa E Fawort, Mr. F. A. Fairchill, Miss A. M. Fletcher, Mrs. J. H. Foley. Mr. Janse M. Fabriga. Me, and Mrs. C. B. Fisk, Miss E. Faries. Mr. E. Harriz, Mr. Luis Garra. Mr. 3. Gonzalez, Mr. Thedoro nad Min Pilar tierra. Miss Delia Gurrea Miss Currea, Mre. Roya da do Gurrea. Mr. Moxime strevriz, Mr. P. W. Grovanaini, Mr. J. E. Griha M. F. the firisogono, Mr. E. W. Grasse, Mr. Alex Holst, Mr. J. Hughes, Mr. and Mrs. Hockan Mr R Hattink, Mr. E. C. Howe, Mr. F. C. Hall, Mr. Neil Haig Mr. S. Hart, Mr and Mrs. W. D. Harper, Mrs J. G. Hess, jr.. Miss T. D. Houston, 31is C. Harper, Mr. and Mrs. Alex Holst. MVB Hanimond, Mr. and Mrs. H. J. Hawkin, Mrs. M. T. S. Hazeu, Mr. and Mrs R. O. Hayner, Mr. and Mrs. CG Irwing Hon. Mr. John Johnston- M. J. A. Joseph. Miss M. Juster. Mr. N. V. Kanarske, Mrs. F. W. Kopke, Mrs. G. Kyne, Mr. J. J. King, Mr. C. 3 Lawson, Mr. Fred H. Lysons. Mr. E. Ley, MA (). Lang," Mrand Mrs. F Y. Larkin, Miss P. H. Langril, Mr. and Mr. BH: Lunimis. Mr. Ramon Ledeston, Rov. 1. M. de Lima, Mr. Autone Miguel, a Mr. P. MacAlister, Mr. Michelsen, Mis Macia-Morinterio, Mr and Mrs, C. F. Moelisk, Mr. L. I. Mawry. Mrs. . W. Bartyr. Capt. E. W. Maclean, Dr. and Mes. Mettandlisi Mr. W. Makepeace, Mr. and Mrs. H. Muihuizen," Mr. and Mrs, ! J. E. Miradalle. Mr. W. C. McDonald.: Mr. Hann Madrigal Mr. and Mrs. W. L. Matall, Mr. H. A. Morrison, Mr. i. L. M. Napa, Mr. J. M. Nadanii. Mr. J. Northeast, Mrs. W. T. Nelson, Mr. R. O'Connor, Mr. L. Procbstel, Mr. H. F. Pay. Cape B. W. Pritchair, Mr. Jaan! Parnise, Mr. Mr. B. J., Paterson, Mr. and Mr. HE Pervira. Mr. and Mrs. A. B. Pawel. Mr. P. S..Quia. Mr. P. Quintuno, Mr. F. A. Reyes, Mr. G. M. Rosse, Mr. 1. Reyes, Mr. L. Rondon. 3r. C. Reich, Mr. G. I Robinson, Mr. G. Reindel, Mi K. H. Rigg, Miss I. Roza Mr. J. Soutendam, Mr. C. Shively, Mr. Martin. Beles. Mr. F. Senico. Mr. J. Sugattan. Mr. W. B. Spront, ir.. Mrs. L. de Sera Mr. A. C. Smith, Miss F. Smith, Miss M. Smith, Dr. LO. Spillaas, Mr. and Mrs. Tobiansen. Miss Trinidad, Mr. G. Tongko. Major and Mrs. A. W. Timmis, Mr. G. Tompkins, Mr. J. P. Thornton. Mr. A. H. Vanberk, Mr. and Mrs. Van Dijk. Mr. F. A. Winfrey, Capt., J. E. Warner, Mr. W. H. Weigel, Mr. K. A. Williams, Misa V. Wilcox. Mr. S. T. William. Mr. and Mrs. R. V. Wilbur, Mrs. A. Whitney, Mr. T H. Weblsen.. Mr. W. G. White, Mr. and Mr. F. A. Winfrey, Mrs. C. D. Warfield, Col. and Mr. J. R. Young, Mr. H. A. Zaméhlen, M. W. L Alderson, Mr. W. R. Augur, Mr. and Mrs. Apcar, Mrs. E. Auett, and

1. Mr. C. G. Alabaster.

VESSELS EXPECTED.

Aki Maru"from Australia, due July

20th.

Bellerophon, due July 13th.

Calcutta Maru (Hamburg line), due

August 11th.

China, loft San Francisco for Hongkong,

Jungwond.

Colombia, from San Francisco, due July

eth.

Kaga Muru (European line), from London

due July 28th,

Korea Haru, from San Francisco, due

July 8tb.

Methren, from Vancouver, due July 7th,

Muraini Muru, from Calcutta, due July

7th

Nagato Maru, Iram Liverpool, duo Acgost

8th.

Ninachow, due Jule 18th,

Shisuoka Mars (European Line), from

London, due July 15th...

Stiegerwald, due July 25th.

Swari, from Rotterdam, expected about 2 July 20th.

Tenuhin Maru, from Bombay, due July.

-10th.

DAIRY FARM NEWS.

FROZEN SMOKED FISH

New shipment ex S/S CARDIGANSHIRE SELECTED FILLETS

FINNAN HADDOCKS.... SELECTED KIPPERS-

RED HERRINGS

.. 60 nts. per lb.

... 50

40

30

GOUDA CHEESE

direct from Holland

$5 cents per 3h.

THE DAIRY FARM & ICE COLD STORAGE CO., LTD.

MARTIN'S

- Can Sanghast na Wadła w per 20

MARTIN'S

LASTEEL.

ARMA PILLS

(55

GRIMAULT'S

SYRUP

OF

HYPOPHOSPHITE OF LIME

FOR

» STUBBORN COUGHS

BRONCHITIS

WEAK LUNGS

CATARRH

CONSUMPTION

THE NEW: FRENCH.REMEDY,

THERAPION No. 1 · THERAPION NĚ.2 THERAPION NO.3

19. 1 for Hladder Gitarrh. – Mold Lor 22064 d Akin Dianaos, KG. 3 Zar Ohrozia Wikisana SCLD BY LEADING CHEMISTE. PRICE IN ENGLANDJA DE LECLEREMORCA.MEvhestockXX WALosing- ZEE TRADE, MAFTED· WÖRÐ ÚTEZZAPLANDAMON- MART, GOTS-ATAMI AFTIZED TO GREDINE FACERES -

CP

OS

BAILINGS",

HONGKONG®VANCOUVER

"/via Shanghai, Nagsinki ("Moji) Koba & Yokohama)

DUE

FTTAMIEN

Hororona" VANOOL VER

Fmpress of Japan.. July 20 Aug. 10 Fmpress of Asia July 29 Aug. 16 Monteagle

Aug. 13 Sept. 5 Impress of Russia.. Aug. 26 Sept. 13 Empress of Japan... Sept.14 Oct. 5 Fmpress of A sis...

Bont. 23 Oct. 11 Fpress of Russia.. Oct. 31 Nov. 8. *Monteagle -................... Cct. 26 Nov. 19 Impress of Japan... Nov. 9 Nov. 30 Impress of Asia. Nov. 18 Dec. 6 Empress of Russia.. Dec. 18 Jan. 3

Passengers to Europe are trungly airgeil to determine the exact date of the Atlantic Sailing desired prior to departure from the Orient. The conditions on the Atuatie are as congestal ns on the Pacific. Atlantic servations can be arranged by cable or letter for all Passengers to Europe, whether or not crossing the Pacifis vin C.P.O.S. steamers. Frequent sailings Montreal to Livet go. Londen and Glarge. Fastige orders issued here will cover all such reservations.

Fares and other information please apply" BONGKONG OFFICE,

Tales Draw ZAP.

Table address 2 GATAMPAQ,

CANADIAN "PACIFIC. OCEAN SERVICES

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA

SEATTLE

DODWELL & COMPANY.LD..

6.5.

STEAMSHIP SERVICES.

Regular Sailings to

NEW YORK

via Panama Canal.

"LOWTHER CASTLE"

shout end of July

LLOYD TRIESTINO

S.S.

"FÖR SHANGHAI & YOKOHAMA **PILSNA"

9.9. **INNSBRUCK"

on or about 10th July.

on or about 4th August.

For BRINDISI VENICE & TRIESTE. Taking Cargo on through Bills of Lading for LEVANT, BLACK SEA & DANUBE

PORTA

VIA SINGAPORE, PENANG & COLOMBO

9,8. **PILENA

om or about 12th August. INNEBRUCK" on or about 16th September.

NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.

(SOUTH SEA MAIL B.S. CON

Regular Services between

L

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

Fox JAPAN

sailing on or about 15th July. FOR JAVA,

SS. "BANRI MARU"

S.S. "SAMARANG HARU

OCEAN

miling on or about · 13th July,

TRANSPORT

(TAIYO, KAIUN KAISHAJ

Steamship Bervice Trine-Facific.

Also to Australia, Europe, etc.

NATAL

LINE

OF

Co.,

Ltd,

STEAMERS.

TAKING Carge on through Bills of Lading to SOUTH AFRICANIPORTS

with franabipment at CALCUTTA 1985 C

In conjunction with the

INDO CHINA STEAM, NAVIGATION CO., LTD. AND APOAB LINES.

For Freight of Passage on any of the above Lizes apply jor-

"BAILINGS F10X HONGKONG 'BEBJECT TO ALTERATION.

& VICTORIA via Shanghai & Japan Cargo to Overland Pointe U.S. in connection with Great Northern Northern Pacido...

porta and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways, TOYOHASHI MART (calling Manila & Keelung) Sonday, 18th Aug, at 11 am 18th Aug., at II of Saturday, 11th Septy at 11 mm

LONDON & ANTWEEP via Singapore, Penang. Colombo, Suss

KASHIMA MAR U (calling Manila & Keelung) Monday, FUSHIMA MART (calling Keelung)

Port Said and Marseilles..

KAMO MARU

Tuesday,

13th July, at Noon.

ATSUTA MART...

Friday, Friday.

123rd July, at Noon.

6th Ang at Noon

IYO MARU

HAMBURG, LONDON & ANTWERP is Jave, Singapore, Colomb

Sues and Port Said.

TSUSHIMA MAKU)

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapor

Port Said.

TOKUSHIMA MARU

Saturday

Monday,

⚫10th July

Colombo, Sues and

19th July!

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

NIKKO MARU

AKI MARU

NEW YORK via Suez Canal.

TOKIWA MARU

SOUTH AMERICAN

KAWACHT MARU

(+)

Wednesday, 1st July, at 11 am Wednesday, 18th Aug., at 11 km.

Wednesday, 1st July.

PORTS

1

ris Cape. Saturday,

10th July.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

YETOROFU MARU

SHINYO MARU...

Monday, 5th July

Ead of July..

CALCUTTA & RANGOON vis Singapore & Penang.

PENANG MARU

Beginning of August.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKI MARU

TANGO MARU

Wodnesday, 31st July, at 11 am Saturday, 29st Aug, at 11 s..

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MURORAN MARU

TENSHIN MARU #

SHIDZUOKA MAKU

Thursday,

8th July.

Sunday, 11th July." Friday, 18th July, at 11 am.

For farther information apply NIPPON YUSEN KAISHA.

8. YASUDA Manager.

Telephone Nos. 102 & 291

SERVICE to UNITED STATES

S.S

NEW YOBK and/or BOSTON vla Panama

KEKETTICUT »

About Middle of July,

For freight space and particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE

TELEPHONI

2477 & 2478

AGENTS.

5TH FLOOR HOTEL MANSIONS,

THE BARBER S.S. LINES, INC

THE

ADMIRAL LINE

Freight Service to Europe.

Regular Service to

,י.

ANTWERP and ROTTERDAM,

HASSAYAMPA”

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

S.S.

110

Sailing

Middle of July

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. MAIL LINE

Operating the new first-class steamers “EQUADOR,” “VENEZUELA ? & COLOMBIA,”] HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, Kobe, Yokohama & HONOLULU,

THE SUNSHINE BELT.I

The most comfortable route to America and Europe. SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON

ALBOS

BS. " WEST CALERA Middle of July, for Baltimore, via Suce and anal Ports of call..

HONGKONG CALCUTTA SERVICE. -

8.8. LAKE FIELDING"

Wednesday, Julf the for. Calcutta via Bingapore.. Penang and Bangoon.

Cargo accepted on through Bills of Lading to all points in the United... States and Canada, also through Bills of Lading to Baltimore, Havana, Centra. 3. and South American ports.

For further information: apply w

Telephone

PÁCIFIO MAIL: BA, COA

Hotel Mansio

ible #ddrem-“ BOLANO,"

For

Freight Space and Particulars apply

THE ADMIRAL LINE

FOR

Telephones.

2477 & 2478

AGENTS

5th Floor. Botel Mansions.

-1-132-

YORK

BOSTON & OR NEW PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

"For NEW YORK' "CELTIC PRINCE"

VIA BUEZ CANAL in

Middla of Sept. Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

For freight and further particulars, apply to—

SHEWAN TOMES

Agents.

& CO.