1920-07-05 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

LINE

FOR HAVANA AND NEW YORK.

via Panama Canal. Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. AFRIC

INDIAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal) EAST LONDON, PORT ELIZABETH And CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO.

- For particulars apply to-

H

THE BANK LINE. LTD.

Managing Agent.

"ELLERMAN”

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDỎM AND CONTINENT.

LONDON & HAMBURG:

..... “KATHLAMBA „ Subject to change without notice."

HONGKONG –DAILY PRESS. MONDAY, JULY 5TH, 3499,

T.

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO _via__SHANGHAI,_THE_ISLAND_SHA_Japas & Honolulu,

THE PATHWAY OF THE SUN."

P.&O. BRITISH INDIA I

0.- APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINKS

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

" N

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,

MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

..

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA

41

EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Fram. Hongkong

Destinatión

STRAMEN

+ PERSIA MARU

KOREA MABU SIBERIA MÄRU TENTO-MARU

TONN

9,000

20,000

20,000

SHINYO MARU

33,01

22.000

† Omitting call at Shanghai.

KRAVE BONGKUNG

..July 8th

...July 4th..

...Aug. 10th, from Yokohama). ...Aug. 11th,

Sept. 6th.

Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO.. ABICA & Iquiqua.

STRAKERS

TRANCE BY TRAnd-Andean Rouga to Búrnos AyEER, AT

KAISHO MARU-

ANYO MARU

SEIYO MARU

TUNS. 17,000-

18,500 1-4,000

LEAVE HONG KONG, July 20th.

Sept. Noz.

.Oth.

For full information regarding passengers, freight and sailings, apply to-

Y. TSUTSUMI, Masagry, “ King's Buikling.

Tel. Now $74 & 2375,

Agents at Canton;

H28328. † E. GRIPFITES. LTD.

Marseilles, London & Antwerp MESSAGERIES MARITIMES.

S.S.

Toria

"Calvia)

"DEVANHA"

8,100

Sat July.

DILWARA".

5,400

15th July.

Straits Colombo & Bombay

10th July.

* LAHORE" (Cargo only) | 5,960

"KALYAN

9,00 "JEYPORE (Cargo) 6,900

BRITISH INDIA

"MADRAS"

7th Aug

10th Aug,

11th Aug.

Marseilles, London & Antwerp Marseilles, Londan & Antwerp Marseilles, London & Antwerp

APCAR

SAILINGS

(South)

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Rs & Co. CANTON.

THE BANK LINE, LTD..

General Agenta...

| 7,000 | | 6th July ! RM. | Btraite, Rangoon Calcatta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

FRENCH MAIL LINES. BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

Das IXATION

BHANGHAL KOBE YOKOHAMA ...

Stranxx & Dieplaczekut

AMAZONE”. _70,000 ANDRE-LEBON, 29,000 "PAUL LECAT “” „30,000 [“ARMAND BEHIC* 10,000

SATING DARI

On or about 1 th July.. On or about 3rd Aug. On or staat 16th Avg. Onur aband 4th Sept.

0.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

"ST. ALBANS ”.

"EASTERN "

4,500

4,000

10th July. "20th Aug.

| Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Brisbane,

Sydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"LAHORE." (Cargo only)

DILWARA

5,200

3rd July.

Shanghai & Japan.

5,400

5th July Neon.

Shanghai Only,

“KALYAN".

9,000

13th July.

Shanghai & Japan.

"JEYPORE" (Cargo only)

•PLAST

6,900

14th July.

Shanghai & Japan.

7,400

Rich Aug

Shanghai & Japan.

MABSEILLES VAN SAIGON, SİNGA” PORE, COLOMBO. DJIBOUTI BUEZ,

·POET-SAID. d

ALL STEAMERS-FITTED WITH WIRELESS CALEGSAPH - For full particulars regarding sailings, etc., apply

B. BODENFUSER,{

Acting Agovi Queen's Building.

For

AMOY & SHANGHAI",

SWATOW & BANGKOK

SHANGHAI....RA PARENTELE MANILA, CELU & ILOILO

SHANGHAI & TSINGTAO „

SHANGHAI

Steamer

**** HOIHOW?

"LINAN "

SINKIANG

***TAMING",

"CHENAN

To Bail

On 6th July, D'light

On 8th July,1

On 8th July,

On9th July,

On 10th July, P.M.

LINE-PASSENGERS, MAILS and" CABOO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thries weekly) and Taingtao (weekly)," taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooning.

w-to

17 BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow For Freight or Passage,apply to

TELEPHONE 38,

BUTTERFIELD" & "SWIRE,

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.”

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

ateros

EGULAR "SERVICE nd Fast, High Ular Coast: Steamers” having good

Rimetric Lilaha and Fans and Baloons and Broellent saidine.

JOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

HAILOONG"...

BATHONG

HALOELING....

ASD, RETURN,

(Docspying to 10 Daya).

Capt. J. E. Thomson TUESDAY, 8th July, as X-za Capt, W. C. Passmore FRIDAY. 19th July, ALI LI Capl, A. EL Biowach (TUESDAY, 18th July, at 2 PM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near" Blake Pier).

For Freight and Passage; apply to~

DOUGLAS LAPRAIK & 00,,

· General Manager,

NEW YORK DIRECT.

1.

Joint Services of "the-

“BLUE FUNNEL” LINE

(OURAN 88 "00. LTD. AND CHINA MUTUAL 8N, 00, '1/19%.

AND

MERICAN & MANCHUBIAN LINE

(ELLERMAN) & BUCKNALL BA 00, ITD).

Ballings from Hongkong,

"DEUCALION"

*CITY OF OKAN

•PAKLING

NINGCHOW"

vin Bues

Flues

ris Bues

calls at Borton

Bussern · procond vis Buen Canal or Panama Canal xi,

-----Babject by chilaga, without noïdoa.

·For“frzighi and partionary apply 20-

7th July,

Bah, Aug.

6th Sept.

option

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK-LINE, LTD, HONGKONG.

ANTON:

·HONGKONG. AND-CANTON

REISS & 00.

WIRELESS TELEGRAPHY - FITTED ON ALL STEAMERS.

Makata Interchangeable..

1st Saloon Passengers may travel by B.18.N. Company's steamers between. Singapore and Calentta or Bingapore and Madras in law of the section of their P. & O Tickets Singapore to Calmebaj

All Cabins are fitted with Plentzio Fans fees of charge

dbeamery and Sailing dates are liable selly caneslled or altered without noties. Parcels Mesiring not more than 3}12.3 tft à l'will be received as the Company's Office up to Noost on the day previons to saling-

NOTICE TO CONSIGNEES. -

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenía regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Advice,

Any damaged paerages must be left in the Gedowns for examlistion by the Consignees, and the Company's Surveyor HESSIE. GODDARD & Dorman, st ló a M. 60 MONDAYS and THE BSDAYB, AU Cisime most be presented within-tén-days- of the Steamer's arrival bere, after which date they canot be recognised. No Claimı. will be admitted after ile goods have left the Godowns, ga

For Further Information, Pamage Fares. Freights, Handbooks; ata, apply to

- MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents. 21, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

ADMIRAL

THE

NE

1 PACIFIC STEAMSHIP COMPA

BRAND-PACIFIC. NANICKA. OLIV109 spotating tha fliering.U.B. Kilyyľný Board Blacners

For SEATTLE, TACOMA," VICTORIA,

ENDI COTT "WHEATLAND "ELDRIDGE "ELKTON

"ABERCOS"

"

VANCOUVER.

(Colling si Shanghai and Kabel.

A bout July About Jaly

About Jaly 13th. About Ang., 10th.

For PORTLAND" direct.

(Catting at Khaplini and Kaboj,

12

About July -" PAWLET *A

About July 20th, 'Through" Mills of Káčivý izésed to Ovazland Common pokutaż PoWar Panighi and Particulars suply in

THE ADMIRAL LINE.

VILAPIZZER SATI, & 2478,-).

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SER

RAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

Monthly directly service via Singapore and Port Said. *HIMALAYA MARU" (Call Marneflies)

Bunday, 11th July. ALPS MABU”.

Tuesday, 7th Sept. BUENOS AIRES, BIO DE JANEIRO, SANTOS.

MAURITIUS. DURBAN Lad CAPE TOWN, riv SINGAPORE.

Sunday, 8th Aug. Tuesday, 14th Sept.

MEXICO MARIZ”

*CHICAGO MARU”

*BURMA MARU" "BIAM MARU”

HI

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortaighaly service via Singapore.

about Sunday, 18th July,

Beginning of Aug.

SAIGON, BANGKOK &SINGAPORE-Regular Monthly servis

SYDNEY & MELBOURNE-Holy service taking cargo to New

*KOHSOKU MARU

Zealand and Padio Island.

Taonday, 27th July

VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA Begular fortnightly services tosching at Intermediate parts in Japan, and aring cargo to OVERLAND POINTS: US, in nooneotion with Chlonge MDwankes and St. Paul Hallway ARIZONA MABU"

Bunday, 11th July

NEW YORK-Begular monthly service vis, Japan Ports, Ban Francisco. Fans.

and Cuban Ports.

AMAZON MARU”

"ALTAI MARU”.

**

Tharsisy, Saturday,

13th Jul 17th July.

Sunday,

11th July.

stemmer

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkalahi Yokohama

SIAM,MAKU“ KEELUNG Ts SWATOW. & AMOY - Thono

baye. excellent scommodation for 1st and 2nd class, saloon passengers and will serive and depars Zom the QBK, wharf none the Harbour Office.

TAKAO via SWATOW & AMOY.

***For sailing dates and further particulars please apply to:--

Fifth Floor, HoYKL MAXHOS

Tel. No.744 & 745.

T. YABAUDA, Manager

-No-1, Queen's Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD. |LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

FREIGHER AND PARKINGERS

"NANKING” “CHINA” “NILE

18,000, 10808).

· 12,000 1008.

2:10:300 1008, BAILINGS FROM LONGKONG® PŐR: SAN FRANCISCO TASHANGHAI, JAPAN PORTS

'NANKING *... ~CHINA”

HONOLULU

"NILE” 28th Aug.

Aug. 19th,

gus July 22nd. Fan-muurpassed high class passenger: servios,

O, EL RITTER, Prince's Bulidings, Ies Houm Hirvek. Telophona, Freight Dept, and Agóné 2161.

Shone, Fassenger Dapk, 1934.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

“HONGKONG

LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA.

ABOUT

Barzing ABOUT

SA WEST HIKA Aug. Hird. 88 VINITA"

Bipt 15th 8.S. WEST BLATON... Op 10th

++

HA WEST MONTOP... July 15ta. BB WEST HIKA-Aug. 20th

"Bept. 19th. SS. VINITA AB WEST HIXTON Oct 7th, Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points no Transhipment en-ron

Shipeddle connection. with the Saltlake, Benis Fu and Southern Pacific Railroads for d Hongkong Offen:—Prince Ballding”“”“ Chafer H

Head Office: Los Angeles, Cal -Branch Office: Lobe, kan zizi,

Tel. No. 100%

UHAS, E-RICHARDSON-

General Agert for South Ching