1920-06-23 — Page 9

AMERICAN

1

ORIENTAL

, N

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JUNK Wmv,

LINE

FOR HAVANA AND NEW YORK

...via Panama Canal.

Subject to change without notion.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

·Gargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG-to-BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO.

For particulars apply ta~

14

THE BANK LINE. LTD.

Managing Agent.

“ELLERMAN”

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P.&O. BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURKA, ONTLON, INDIA, PRENIAN

WEST INDIES, MAURITIUS, EAUT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUding Now Zhaland & QUHENG-

YEARGASM EGYPT, BUROPE,""&c.

LAND PORTS, RED BRA

ΤΟΥΟ

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VLA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULE

#

FAST

.

STEAMERS,

AND LUXURIOUS MAIL Sailings from Hongkong-Sabject to Change Without Nation..

Assamers

„PERSIA MARU

* KOREA MARU

Tons

Tears Hangfcunt.

8,000

July 6th.

-

30,000

July 14th

SIBHRIA MARU... »

20,000

Asg. 10th (from Yokohama.

* Calling at Keelung

[

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 10 VALPARAISO TIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO CRUZ BALBOA ALLAO, ARIQA THENCE BY TRANS-ANDRAN BOUTE TO BURNOS AIRES.

IQUIQUE

GULF

Stoandra

KIYO MARU

'ANYO MARU

SEIYO MARUI

W

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

درجات

From

CONT

Tone

Leate Hongkong

17,30

July 1518

18,0

Sepa, web

$1400

Nav. 1

** Passengers may travel by Rail between Porm of Call in Japan trog of charge,

For all information sa w rams, freight space, sallinga, 600, apply

T. TS Telephone 1374 and 2975.

Manage

King'

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacillo Dou Servicos. Lád sad the Pacific Mail Stonyoship Co

Marseilles, London & Antwerp MESSAGERIES MARITIMES.

1-Marmeilles, London & Antworp

" Straite Colombo & Bombay,

S.S.

Tom

Hongkong

Destination

(about)

KARMALA" "DEYANHA"

8.001

13th June.

8,100

17th July.

8. 00 you

17th July. sath July. 10th Aug-

1 7,000 1

4th July

Marseilles, London & Antwerp Karmellen London & Antwerp. SAILINGS (South)

|tralia, Rangoon & Calowthe

LONDON & BAMBURG

KATHLAMBA p

10th July..

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Rena & Co, Canvon.

* DILWARA *LAHORE" KALTAN

BRITISH INDIA-APCAB

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THE BANK LINE, LTD..

“MADRAS*

General. Agente.

33

"ST. ALBANS"

"EASTERN"

FRENCH MALL LINES.

Barnes- Dasm Da A

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION-

Srganen & Duplackart DONATION BRANGHAI, KOBE YOKOHAMA

SHANGHAI (Only)

Sandekar, Thursing / MARSEILLES TAY

Cairns Townsville, Bris-

14,000

· 4,000

10th July,

13th Aug.

bane Sydney & Melbourne."

4.500

5,00

3rd July.

&." sith June. Kabe direct

JAPAN

3,400

5th July,

9,020

13:5 July.

Shanghai & Japan.

5,900

14th July.

Shanghai & Japan.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

· SAILINGS TO SHANGHAI

"ST. ALBANS”

"LAHORE"

"DILWARA"

RALTAN

JEYPORE"

BAIGON, BINGIA-)

* AMAZONE". 10,000

ANDRE LEESON21,000 "PAUL LECAT” .... 30,000

On or about 17th July.

On or about 30th July.

On or shows toth Ang.

PORE, COLOMBO, › ̈* PORTHOS," DJIBOUTI SUEZ,

PORT-BAID...

On or abpes 28th June,

Shanghai & Japan. Shanghai Only..

ALL STRAMERS FITTED WITH. WIEKLAM TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, etc., apply,

R. BODENFUSER

/Aving-Agus, Queen's Belding,

For

MANILA ILOILO

SWATOW and SIN PGAPORE ... RHANGHAI

SHANGHAI sad TSINGTAO WEINAIWEI, CHOO, & TIENTREN

SWATOW and BANGKUK ......

"

Stemme

HUPER"

TEANCHOT***

BINE LANU”

TEAN

* HUICHOW*** ***

CHUBAN"

LINE-PASSENGERS, SHANGHAI

To Sai!

On 3rd June, «4 PM. Os 24th June, 11, 4x

4th June,

On

Noon.

On 20th June,

4 P.X.

On 27th June

+

♣ P.M.

13 A.M.

On 29th June,

*MAILS and CARGO. Excelitat Caloon accommodation Amidships. Eletric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton Bonghong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vía Swátow For Freight or Passago apply to☺ TELEPHONE 36,

BUTTERFIELD »& SWIRE,.

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVIOR of Test Bigh C Coast" Btomers having good soogomodation for First-Claim Fassenger Kisvirio Light and Fans in staterooms and Balcons and Excellent exisina,

JOB

AND FOOCHOW

SWATOW, AMOY AND

"HAILOONG”.

HATHIONE

HATURING

AND RETURN.

(Ooompying '2 to 10 Days).

FRIDAY:

Capt JS. Thomson Cape, W. O. Pore | TUESDAY, Caps. A. BlowACE. | FRIDAY,

15th Juna, så 3 736. 29th June, së §. 2.3.

2nd July, SP.M

Arritals and Departareé früm, she Company's Wharf (near. Blaka Flor),

مسيلة ....

For Freight and Pudings, apply "t="..

DOUGLAS LÁPRAIK & CO.,

General Manager.

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

(00FAN 8.8. 00, LTD. AND CHINA-MUTUAL-85, ∞, VID,

AND

AMÉRICAN & MANCHURIAN LINE CELLERMAN BUOKRALI : 8.8. 00.,--LTD)

Bailings from Hongko

DEUCALION

Wth July:

Browsers proosed vis. Been Cacial or Panama Canal at"Owner's option.

Babject to change without notion.

For freight and particulaes apply so-

THE BANK LINE LTD. HONGKONG.

CANTON, RE 88 & CO.

BUTE AFIELD & BWIRE- HONOKONG AND CANTON

WIRELESS TEI EGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ticket Interchangeable, au

ter Balcon Fassengars may tease by ELAN Company's steameru - bet ween. Singapore and Calents or Singapore and Madras in lies of the section of thet: F. & O. Takes Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electris Fine free of charge.

Steamer and Salling dates are liable to he cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than àit x 2ft. x 1 will be received as the Company's Office up to Noor of the day previons to sailing

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the noterity to apply to the Company's Agende regarding arrival of consiiamate expected of which they have received document or advice.

Any damaged poengon must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mass. GODDARD & Douglas, ab. 30 AM on MONDAYE and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Stemmer arrival lizzo, after which date they cannot be recognised. No Clalma~ will be admitted after the goods have lef's the Godowns.

For Further Information, Pazzags Farm, Freights, Handbooks, ebo., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00..

Arente 12, Des Vans Road Contra), HONGKONG.

ADMIRAL

DELINE

8. PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

RANK-PACIFIO PRZICHU AKRYLOV

upersting the fallowing 0.8. Skipsing Sanat Etoumeen 22-

For SEATTLE. TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

(Chiứng si Binghal and Kobo),

"END COTT

"WHE

D

***

10th. About July About July 15th. About July 28th About Aug, 10th.

"ELDRIDG ELKTON

For PORTLAND direct.

ABERCOR PAWLET

(Calllur að Glasgkat sed Xan).

About July

4th.

About July 16th.

Through Jo jf. Labing isased la Overland Cammon palaim.

219 Puight and Particulae soyty de

THE ADMIRAL LINE.

2

“Vapours 477-&-2476-

Most Pa

GWh Floor, Horní Mainzon

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

ملية.

FENIGHT AND PASSENGERS

NANKING' "" CHINA” “NILE

18,000 km,

BAILINGS - FROM, HONGKONG - JOZ

-11,000

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL JAPAN PORTS IND HONOLULU

NANKING"

Aug 19th

An unsurpasNOČ

"CHINA”

"NILE"

July 22nd.

rion:

Agons 1162,

BRUMMAC OSELL KÉTTER éléphone, Famsenger Deph 1994.

TELEPROWR. 740...

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

-Monthly directly service via Ringapore and Port Said. "HIMALAYA MARIE” (CMI Mariellen) "HONOLULU MARU”.

Bunday, 11th July.

and of Aug.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. DURBAN and CAPE TOWN sis

MAURITIUS.

SINGAPORE.

· MEXICO MARI”” "CHICAGO MABU",

* BURMK MARU” *SIAM HARU"

FOTO

Bunday, 8th Aug Tuesday,

14th Sept.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornoightly service via Singapory.

"MADRAS MARU"

Sunday, 16th July. Beginning of Aug

2nd July

SAIGON BANGKOK &SINGAPORR-Begular Mobbly service

SHISEN VARU regimens. Friday, YDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking outgo to New

Zealand and Pacife Island "2"

Baturday, th Juna - VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA Hegalar formigbit" services touching at intermediate parts in Japao BOD Ming cargo to OVERLAND POINT! US, in conection with Oblong Milwaufer and Sk. Paul Baluny.... ARABIA MABU * DE BOR,

ARIZONA WABU**

Tuesday, 18th June Baturday," 17th July

NEW YORK-Regular monthly service via Japan Porta, San Francisco Panam

and Caben Ports

#RAMAZON MASU”

Saturday," ́ard July.

Friday

25th June

JAPAN PORTA- Moj Koče Yakkalabi & Yokobsson *-KOBBOKU MARU(Yokohama & Kước

KEELUNG SWATOW & AMOY ¬ TM

bars' messinki Scccinoodation for Lat und fad tithe valčom pa mengues and wli meriva and depart from the Q8K; whari near the Harbour Omes

Sunday,+5:17th KATJO MABU (172

TAKAO 1 SWATOW & AMOY.

BOSHU TVÁRU”:

For sailing dates and further partienises plenso apply to:

Tel No. 744 * 745.

ALIENF

YABAUDA,

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG.

LOS ANGELES, CALIFORNIA USA.

* Dun Liwards

Αποτε

86. WEST MONTOP... July 10th Aug. 10th BB. WEST HIKA

JUA HARLING #Anous

8.8, WEST MOSTOP... Jaly 19th .88 WEST HIKA

Aug. 19th,

Through Bills of Lading to all US. and Canadian Oyedand Points no Transhipment en-rou Salpeida coasactice. with the Baltisko, Santa Fe and Southern Pacific Railroadia

Hongkong Offon-Prince Bulleting, Chafer 8. 6

Tel Mio. 1002:

Reid Othes-Los Angeles, Cal Branch Officer-Kobe, Shanghai.

Manila, Singapor..

488)

CHAS, E. RICHARDSON COUNT

General Agent for South Chin