1920-06-21 — Page 9

THE HONGKONG. DAILY

PRESS. MONDAY, JUNE 21st. JAMI,

AMERICAN

ORIENTAL LINE

FOR HAVANA AND NEW YORK

vla Panama Canal.

Babject to change without notice.

ORIENTAL

AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

f

Cargos carried en through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH CAPE TOWN direct or with transhipment at G4LCUTTA and/or COLOMBO

For partley apply to--

14

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agent.

“ELLER MAN”

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS..

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON & HAMBURG

Subject to change without notice.

* KATHĹAMBA,

10th July."

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Risk & Co., CANTON,

N.

31

THE BANK LINE. LTD..

General agents.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer "PAOTING". CUBE & ILOILO WHATWEI, Choo, N'CHwan & TY" KUEICHOW ANOT, SHANGHAI & PUKOW SUIYANG".

CHINHUA SWATOWand BANGKOK REANGHAI

SHANGHAI and TSINGTAOTEAN

To Sail

On 21st Jure, Noon.

On 21st June,

On 2nd June,

10 AM.

On 2nd June; · 11_▲x.

Un-24th-Judo, Noon. Os 18th June, 4 P.AL

MAILS and CARGO. LINE-PASSENGERS, SHANGHAI Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fasa in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Billa of Lading to all Yangtze and Northern China Ports Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow For Freight or Passage apply to-

TELEFONE 38,

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE.

Ageats.

STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

DEGULAR, HERVICE "of - Fast High Class Coast Steamers having good Boccammodismen for Firis:Cars Psasenger Electria Light and Fans in vindorcome wadi Baloons and Excellent existuje.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Compytag to “10 ́ Duỳ),

*HAICHINO.

* HAILOONG *

| Capt A. EL Stevach | TUESDAY, Mad Júns, at term Cap.S. Thomson FRIDAY 18th June, *ð 1 PM Capt. W. C. Palabre | TUESDAY, 29th June, at 1'FX.

#

"HAIBONG

Arrivals and Deputires from the Company's Wharf (near Blake Pler).

P.&O. BRITISH INDIA APOUR IND EISTERY & AUSTRALIAN LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sallings from Hongkong-Sabject to Change Without Notios.

Steamers PERSIA MARU

* KOREA MARU

SIBERIA MARU........

• Calling at Keelung

SOUTH

Tons

Leave Hongkong!

$,000

July 6th.

$0,000

July 14th:

20,000

Aug. 10th. (from Yekožams

AMERICAN LINE.

"HONGKONG 15 VALPARAISO VEL JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISOC. SAN PEDRO, SALINO ORUZ BALBOA, ALLAO, ARICA

AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN, BOUTE TO BUENOS AIRES.

Gr

Stormors

KIYO MARU

ANYO MARU

SEIYOIMARDI

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, Burma, ONYLON, INDIA PUBSTAN

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND Bortë APRICA. AUSTRALASIA "INOLUding" New Zealand `e` Quanse."

LAND POETS, RED 81A, RAYYT EPROPE, & PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hongrong (short)

Tana

'KARMALA" "DEVANHA " "KALYAN

9,000 8,100 1

9,000

28th June.

17th July. 10th Aug.

Destination

Toni

Lesye Hongkong

17,300

*

July 16

18,500

Sept, sth

14.0m

Nor. 91%

Thokes are interchangeable with the Canadian Pacifis Dogau Servfone. ' £ld' and the Pacino Mail 300sm@hip Co.

Paczom sy travel by Bail benveen Port of Call in Japan tron of charge. For all information sa to zases, freight apson, sailings, etc., spply to

Telephone 3374 and 3375,"

| MARSEELERS LIDON & ANTWIRT. MESSAGERIES

Do.

Da

BRITISH INDIA-APCAB SAILINGS (South)

"MADRAB"

Į (Strafti; Rangoon & Calcutta,

1 7,000 1 th July.. EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

For Malbouza, via Sandakan Thursday Niland, Chiros Towna-

-ville, Brisbane & Sydney

"ST. ALBANS"

EASTERN".

$14,800

4,000

20th July."

13th Aug.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"DEVANHA "ST. ALBANS

8,100

4.500

"DILWARA

j 5,400

Sist June Noon. | Shanghsi, Moji, Kobe &

19th June. Kabe direct.

Shanghai Only,

Ish July.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeabla.

Y. TSUTŠUMY, Manager

King's Building.

MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HỎNGKONG BOMBOT TO AIF BATION-

Balkan & DiKPLACEESET-

Bazzing–Dasm.

J

* AMAZONE”... 10,000 "PAUL LECAT”

On or about 17th July. On or about 30th July,

SHANGHAI, KOBI YOKOHAMA ...

SHANGHAI (Only) WABSEILLES TAY BAIGON, 'EINGA- |

PORE? COLOMBO > "PORTHOS" DJIBOUTI

SUKŽ

PORT SAID...

Cargo boss for PORT

'bama.

RAID, HAVRE "AN-

Ima Saloon Passengers "misy: kraval by B.L.S.N. Company's neumert between Singapore and Calcasts or Singapore and Madras in Hew of the section of their P. & 0. Nakota Singapore to Colomba A

All Cabins are fitted with Brier Hine Icon of obargis

titosiners and Balling dates are liable to be macelled or siternd without notior... Parcels Measuring not more than life = Xi = i will be received at the Company's “Office up to-Nous on the day previous to miling

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the neotuity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received domments or

advice

Ay lamaged packages muir bë isti in the Godowas for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Masers. Goddard & Donglia, at 10 AM. on MONDAYS Kid THURSDAYB. All Cladde must be presented within ten dayı of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Calcat will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Prange Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents. 13, Den Vaux Road Central, HONGKONG,

ADMIRAL

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

SLATE-PROFFIO FUBIGEU URÉVION vesting the fullewing Um Skipplag Hound Stonartze

1

For SEATTLE, TACOMA, VIUTÒRIA, VANOÕUVER,

(Calling at. Khangisi súd Haha).

"END COFT

IM

About July 10th. About July 16th. About July 96th About Aug, 10th

"WHELAND" "ELDRIDGE" "ELKTOS

34

For PORTLAND direct.

(CANNE 41 KRITgkat and Kabe)....

ret

About July About July

Through Milla utʻLading thente 10 Doriana. Cammén pointi,

ABERCOS"

Far Freight and Faduago, apply "so-

PAWLET

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Managar,

NEW YORK DIRECT. Uoint-Service-of-the-

“BLUE FUNNEL” LINE

(OOHAN 8.8. CO, LTD. AND CHINA MUTUAL 83. 00, LIЄ.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN-LUŃ E ORLLARMANT A BUCKNALL 8.8. 00., LTD)

sellius from Hongkong-

*DEUCALION'

Beamers proceed via Bass Chaal Dr Panama Canal ki Owner's option.

Bubject to change without 'mosios.

Fæ freight and particulars apply so---

BUTTERFIELD & STIRE 01 THE BANK LINE, LAD, HONGKONG;"

CANTON, HONGKONG AND CANTON

RE:88 & 00.

· Py2 Proight, and · Partienters apply te

4th.

THE ADMIRAL LINE.

Fish Floor, Hozur. Mawazon

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND FARBENĠIES

0,001

On or about 28th June

TWERK:■nd"LONDONA

ALL STEAMEËS FITTED WITH WIRRELS TELEGRAPHY

For full partionlars regarding sailings, etc., apply tóma

R. RODENFUSER.

Acting Agnus, Queen's Bufididig.

TELEPHONE 740.

0.

S

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

-Monthly directly service via Singapore and Port Said. * HIMALAYA MABU*~(Chil Marseilles) **

Sunday, 11th July.

BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO, SANTOS.

MAURITIUS, DURBAN and CAPE TOWN SINGAPORE

MEXICO MARIT

#CRICAGO MARU” ...

Sunday, 8th Aug. Tuesday, 14th Bopt.

BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service via Singapore.

Middle of July.

BURMA MARU”

U

SAIGON. BANGKOK &SINGAPORE-Regular Monthly morrics

SHIBEN MABU

Friday, End: July SYDNEY & MELBOURNE-onthly rice baking cargo to New

Zealand and Pacifo Iland.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA Regular fortulabile services touching at Intermediate porte in Japán ama aring cargo to OVERLAND POINTS US in commection with Chicag Milwaukee sock Bt. Pánt Bellway

Tuesday, 8th June Baturday, 17th July

ABARIA WABU

ARIZONA WARU”

NEW YORK-Bagular monthly service via Japan Porse, San Francisco, Panam

Gade math Cubin Port,

* AMAZON MARU”

Saturday, 28th Jane.

JAPAN PORTS-Moji, Kobs, Tokkakhi & Yokobama.

KOSOKU MARU (Yokohama & Köbə). ... Wednesday, 23rd Jams.

BEERSTE B

KEELUNG SWATOW & AMOY

have exoclisme pocotata dating for lat nad 2nd chua saloon passengers and-wii- Keries mod depart from the Olāk, viazi nour the Barbour Dilan *ANAKUSA KARU'

Monday, Sixt June:

TAKAO I SWATOW & AMOY.

For sailing dates and füriber particulare please apply to:-

Tel. No. 74% & 74% 100

TABAUDA,

No. 1. Queen's Building.

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

NANKING *“CHINA” “NILE” E

-156,000 boikk

10,300 SOBA SAILINGS TRON HONGKONG FOR

11,000 hou

SAN FRANCISCO BHANGHAT, JAPAN PORTS AND HONOLULU NANKING"

*** NILE'

Aug 19th-

CHINA” July 22nd.

An unsurpased high-oläse - passenger service, Dubai 0.'H. KITTER, Prince's Buldings; Ipe House Birvok Passenger, Deph, 1954. Telephone, Flesh Dept, and, Agent 1161.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG TO

LOS ANGELES CALIFORNIA. USA.

ABOUT Dua Inwande

BAILING 88. WEST MONTOP... July 12th 8.A WEST MONTOP... July 10th BA WEST EHIKA

Ang 10th

Aug. 18th.

1. A

Through Balls of Lading to all 0.8 and Canadian Overland Folate no Trinihipment en-rout Shipside connection with the Baltianko, Santa Fe and Bouthern Radio Balcarla,

Hongkong Office: Prince Building, Chater R Head Ofbce:-Los Angeles, Calf Branch Office: Kobe Bhanghai?y

468)

thania, Bin-spore. .

CHAS. R.'RICHARDSON

General Agent for Boath Chins