1920-06-09 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRISS WEDNESDAY, JUNE 9TH Jhen

AMERICAN & ORIENTAL LINE

FOR HAVANA AND NEW YORK via Panama vanai..

Bahjot to change without DOLICA.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG 10 BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (NA), EAST LUNDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment al CALCUTTA and/or COLOMBO.

For particular spply, to-

· 14.

THE BANK LINE. LTD.

Managing Agent.

LINE.

"ELLERMAN"

ŒELLERMAN & BUCKNALL S:S. CO. LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

- LONDON & HAMBURG "KATHLAMBU

Subject to change without notice.

For particulars of sailinge shippers are requested to apply to

"the undersigned.

or to REGE & CO., CANTON

THE BANK LINE. LTD..

General Agente.

C.

N.

Secopi half Jaly.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BHANGH AI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer

· KIUKIANG ***

To Bad Os 10th June,

"On 12th June,

AP.X.

P.M

SHANGHAI & TSINGTAO #YINUCHOW

HOIHOW PAKHOL & HAIPHONG“KAIFONG

-AMOY, SHANGHAI& PUKOW...“ICHANG".

On 13th June. 9 AM,

On-15th Jane, 3 P.M

I SHANGHAI LINE-PASSENGERS,. MAIL3 and CARGO Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in 8aloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shang hai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly),; taking_Cargo -on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chial Ports. Passengers are landed in Shanghai, av oiding the fnconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatɑ w. For Freight or Passage apply to-

TILLPHONE 36,

ני

4

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ágeum.

P. & 0.- BRITISH INDIA

APEAR AND

EASTERY & AUSTRALIAN LIVES

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

►»EGULAR / BERVICE of Frat, High Class Coast Steamers having good

Skid Saloons and Rebelleni valaina.

R400ccmods for Cox, Fast-Class Passinger Rectric light and Fans in Faveroo

FOR

SWATOW “AMOY AND FOOCHOW

**FAICHINGTM

* HAILOONG*.

HAIHONG

AND RETURN.

(Docspying 9 to 10 Days),

Caph A. H. Stewart | FRIDAY, Caps, J. 8. Thomson TUESDAY, ... | Okpk. W. C. Famizors | FRIDAY,

11th Jane, a 2 PIÈ 18th June, : .. 18th June, sa 123,

Merivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Park

For Freight and Passage, apply 10-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

*General Manager.

NEW YORK DIRECT, Joint_Service_of_the_

“BLUE FUNNEL" LINE

(OORAN 8.8. 00. LTD. AND CHINA 'MUTUAL BİN, `00, LID,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN ▲ BUOKNALL 88 00, LTD)

Sallings "from" Hongkong.

DEUCALION

6th July.

... via Bucz....

Steamers proceed vis Buea Canal or Panama Canal, a17Owner's option.

Subject to change without notio

For freight and particulars wyply to

BUTTERFIELD & AWIRE on THF BANK LINE, LTD, HONGKONG. HONGKONG AND CANTON

REISS & ON.. "GANTON.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

JAVA, BUEMA, CHILON, INDIA, PERSIAN

STRAITS,

WEST INDIES, MAURITIUS, BART AND SOUTH AFRICA,

?

AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND ₺ QUEENS-

LAND PORTS, RED SEA EGYPT EUROPE, &o. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hongkong

(ahoat)

Тода

• "NELLORE."

KARMALA"

7000 1 9,000 I 8,100 19.000

17th June. 39th Jure. 17th July.

toch Ang.

14th June.

* "DEVANHA"

* "KALTAN"

Destination

Maramille London & Antweep. Marseilles, L'bor & ASTwxxT.

Do. Do.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

Straits, Rangoon & Chlorits

"JAPAN"

6,100

!EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

For Melbourne via Sandakan

Thursday Island, Carin Towns

ville, Brisbane & Sydney,

"ST. ALBANS"

EASTERN!!

4,500

18th Aug.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

MADRAS" "DEVANHA"

"DILWARA"

1 Shanghai & Japan..

7,000 _1_8,300.

11th June,

( ́Shanghai & Kobe.

13th June

1 5,400 |

Sud Jaly.

| Shanghai Only.

* CALLS: AT ANTWERP

WIRELESS TELEGRAPHY FIETED ON ALL STEAMERS,

Tickets Interchangeable..

Art Salcon Fassengers may travel by BISN. Company's rhesmers betwee Singapore

and Calcutta or Bingapore and Madras în ifem of the section of their P. & O. Tickets Bingapore to Colombo.

All Cabina are Atted with Elentria Mans free of charge. T

deliers and Sailing dates are Habia to be cancelled or altered without notice. Parcal Mossaring not more than aftur ft. 1 will be received at the Company's" Often up to Noor qu the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignmente expected of which they hava recefred documenia or adrice.

Any damaged packagos muri, be, lodh In the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Mesars. Gundaro à Douglas at 10 am, on MONDAYS and THURSDAYS. All Calms must be presented within ten days of the Bbeamer's arrival here; after which date they cannot be recognised. No Cabos will be admitted after the gooris have left the Gorfowis.

For Further Informission, Pierge. Farns, Frenghts, Handbooks, etc., apply to

CEP MACE INNON, MAUKENZIE & 00 21, Dee Vanx Bond Central, HONGKONG,

Agenti

1

ADMIRAL

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

(RATE-PACIFIC FREIGHY, ARIVICS

Operating the following Lake Skippine Board Stammers

Fɔr SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

- (Colleg at Shaughs) sad Kadaj,

"CROSSKETS/ -"ICONIUM

WHEATLAND MONTANA”

About June

15th. About Juze find. About July 19th.

For PORTLAND direct.

(Califór út Stanghal and Koso

About June About June About Jaly

15th. 23rd. 10th

“MONTAGUE”. 'WABANTM

ABERCOS "

Taronja “Kille or fastry tassel w övertaxé Coifier počasí

For Profensasi Partisulars apply to

THE ADMIRAL LINE.

(TELEPROER K477 & 3478.

Fifth Floor, Hotel Mansions.

CHINA MAIL S.S..CO., LTD.

FAMIGHT

AND - PARRINGERS

NANKING ”“CHINA” “NILE

16,000 bom

10,300.3008, BAITINGS FROM HONGKONG" FOR

11,000. tioma, !!

SAN FRANCISCO

2

TIA SHANGHAI, JAPAN PORIS HONOLULU "NANKING": CHINA”

July Brd.

NILE June 19th,*

́ ́An-ansu-passed high-class passenger service.

DER RITTER. Prince' Balldings, Ice House Béresă. Telephono, Passenger: Depé. 1934. 3. Telephone; Freight Dept. and Agent 2161.

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

"VIL SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN 180 HONOLULU

FAST

—AND-LUXUBIOUS- -MAIL-STHAMERS-

Sailings from Hongkona-Asnject to Change Without Vyrice

Starmara

SIBERI MARU

• SHINYO MRU

PERSIA MARU

* KOREA MAKU "-

* Calling at Keelung

Tona

Leave Hongkong*

•

Jos

June 17th (fra a Yokohama

22,000

June 17th.

$,000

30,000

July Sat. July, 14th.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TM VALPARAISO VIÄ JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO-

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA

ALLAO, ARICA

AND IQUIQUE. THENCE BY THANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

KIYO MARU

ANYO MARU

SEIYO MARU

Tun

Leave Hongrong.

17,306

1,300

4,000

July 11.

Sepe wh

Nor

9th

Tickets are interchangeable with, the Oxazilan Peclár Oman Servicn. Ltd. and the Paciße Mail Steamīhip Co.

Pamangueramy travel by Hall between Poets of Call in Japan free of charge For all information as we races, freight space, jallings, eta, apply bo

Y. TSUTSUMI, Manage Telephone 3374 and 9976,

Khu's Bild ng

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES,

SAILINGS FROM HUNGKONG, BURSHOT TO ALTERATION. DEITILATION

BHÄNGBAL KOBE. YOKOHAMA

SHANGHAI (Only) MABEILLES VIA) SAIGON, BINGA.

SAILING DATER

"AMAZONE"... 10.000

PAUL LEGAT"

Os or about 17th July, On or about 30th July,

POBRCOLOMBO, Y--"PORTHOS*

DJIBOUTI

-POET BAID------

BUIZ

Cargo boat for PORT)

SAID

HAYRE

On or about 26th June,

ANLIEUTENANT DE LA TOUR", Op-or-About-14th June,

TWEE and LONDON)

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS FELBURAPHY"

For full particulare regarding sailings, etc., apply trymer

R. BODENFUSER

TRIPION 740.

S.

Acting Agera Queen's 'Buliding

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

RAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION...

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

-Monthly directly service via Singapore and Fort Said. "HAVRE MAEU (Call Marseilles) "HIMALAYA MABU "

+

Wednesday, 16th Jane. Sunday, 11th July.

BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS,” DURBAN and CAPE TOWN via SINGAPORE.

"SEATTLE MARU "..

MEXICO MARU”·

Sunday, 4th July. "Beginning of August.

BOMBAY & COLOMBO-Regular formightly service via Singapore.

** GANGES. MART*"*

"BAIGUNMAEUTM

SAIGON BANGKOK & SINGAPORE Monthly service

SHISEN MABU

AAA

Friday, 46th Jane End of June...

Friday, and July -Monthly sarvios, taking cargo 10 New

SYDNEY & MELBOURNE Zald and Facile Laland Pa

* MITSUKI MARU”

Friday, 14th June VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA Begular foronightly Merion touching 'as intermediate pori" in Japan ang wing cargo to OVERLAND POINTS US. in sconection with Culoar Milwaukee and Ba-Pael Ballway ARABIA MARU "USAZKEN

Today, 13th June

NEW YORK-Regular monthly service via Japan Porte, Ben Francisco, Fanzins

and Cuban Port AMAZON YAHU

Saturday, 28th Jane.

JAPAN PORTS--Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama

~KOSOKU MARU" |

44

Buzday, 20th June..

-Thous besmier

KEELUNG – vis SWATOW & AMOY

have excellent socommodation for Let and tod clam saloon passengers and will arrive and depart from the OAK wharf near the Harbour Ofe8.

• KAIJO MARU

Banday 17th June

TAKAOris SWATOW & AMOY.

“SHIGEN MÁRU”

"BOSHI MARU,”

For Takso (direct)

Wednesday, 9th June. Thursday, 17th June

For sailing dates and further particulars please apply to:

Tel. No. 744 & 745.

Bolding

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG TO

ABOUT

LOS ANGELES, CALIFORNIA. U.S.A.

DUR INWANDE

88. WEST BIXTON... Jane 15th: 88 WEST MONTOP........ July 10th BS. WEST HIKA

"Aug, 10th."

BALLING:

88 WEST HIXTON Jane 17th 8.S. WEST MONTUP... July 12th 86 WEST HIKA ...Aug. 13th:

Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points no Traazhipment en-rost Bhipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southern Pacifo Railroads.

Hongkong Offos-Prince Building, Chater Ro

Read Ofce:-Los Angries, Calf Branch Officer-Kobe, Changhai.

*Manila; Bio-ayora.

Tol. No. 1082.

CHAS E RICHARDSON

· General Agent for South China: