1920-06-04 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

FOR HAVANA AND

NEW YORK

vla Panama Canal.

Subject to change withost notice."

THE THONGKONG DAILY -PRESS, FRIDAY, (MUNE (Árn, (#1920.

LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carrial on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and, CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO.

For partionare apply to-

14

THE BANK LINE, LTD.,

Managing Agent.

"ELLERMAN” LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, "CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND_CONTINENT.

LONDON & HAMBURG"

Babject to change without notice.

"KATHLAMBA

P.&O.- BRITISH INDIA APPAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LIVES

(COMPANIES Incorposted in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

BOREL,

5 แ

ONYLON, INDIA,

STRAITS, JAVA,

Paascan

WEST INDIES, MAURITIUA, HAST AND SOUTH AF AUSTRALASIA INCLUDING NAW ZEALAND & QUEENS.

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMPES,

Sallings from Hongkong-Subjart to Change Withous Notice.

Bhekwer"

SIBERIA.MARU

* SHINYO MARU.....

Leare Hongkong

Tone

$17,000

June 13th (from Yokohama

£3,000

June 17th.

PERŠIA MARU --

8,000

July 5th.

KOREA MARU ---

#0,000

July 14th;

** Calling at Keglung

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO,

“SAN PEDRO, SALINO ORUZ" BALBOA, "ALEXO, ARICA

AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANUEAN ROUTE TO BUENOS AIRES!

Gr.

Atsamary

KIYO MARU

SANTO MARU

SÉIYO MARU

LAND FORTS, BED SEL, Berry, BUBOFE, &o. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hongkong

Destination

Tony

(about)

• "DELTA"

8,000

5th Jane Noon.

.• “NELLORE "

7,000

18th June.

Second half July.

KARMALA" "DEVANHA"

9,000

27th 'Juse.

8,100

17th July.

Maksetta. L'DON & ANTWERP, Marseilles, London & Antwerp.

Do. Do..

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Hers & Co, CANTON,

C.

N.

THE BANK-LINE. LTD.,

BRITISH INDIA APOAR SAILINGS (South)

ARRATOON APCAR' 4,500

6th June 1, Par..| Strait, Rangoon,3 Calentia.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

General Agents.

33

"ST. ALBANS"

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI and TSINGTAO

WHELIWEL, CHIPOTREBIT

SWATOW & BANGKOK

AMOY, SHANGHAI & PUKOW "BHANGHAI

Steamer

To Sail

TEAN

BUIOSOWAN

"CHENGTU"

On the fane, 4. P.30. On-6th June,—13-7M. Qu 8th June,

SHANTUNG'

On 8th June,

DIAKLAND" -

10th Jane.

3-PM Noon

LINE-PASSENGERS,

MAIL'S “and` CARGO. → SHANGHAI: Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Faus in Baloon and State-rooms, Regular schedule, service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtas (weekly), taking Cargo on through Bills of Liding to all Yangtze and Northern Cain Forts Passengers are lauded in Shanghai, avoiding the moonvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly, service to and from Bangkok via Swatow, For Freight or Passage apply to- TELEFONE 38,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rommodation for First-Class Fasenger Electric light and Fans in timber compt »EGULAR SERVICE of Fast, High Clam Gosei Steamers having good

And Halsónir kid Efcellent origina.

FOR

SWATOW AMOY AND "FOOCHOW

LOONG". THONG.

AND RETURN,

(Oogspring 9 to 10 Dayi). ...vapt. J. 8. Thomson FRIDAY,

Caps. W. C. Pamore TUESDAY, Capt, A. ES | FRIDAY,

4th June, as 2 PIE *

Bah June, at 1 PIL. 11th June, as 2.P.M

Artdra's and Departures from the Company's Wharf (nese. Binks Pler).

...t

For Freight and Famage, apply to—

4,500

21st July.

For Melbourne, via Sandakan

Thursday Island, Carin Towns ville, Brisbane Bydney.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

****** KARMALA”. "KILDONAN CASTLE",700

"DEVANHA**

"DILWARA

$2000

£100

$400

"

4th Jane Noon... | Shanghai, Moji & Koba

5th June 3p. Shanghai Only

(Shanghai & Japan.

19th June

1st June-

• CALLS AT ANTWERP

› Shanghai Only

WIRELESS TELEGRAPHY ŽITTED ON ALL STEAMERS

Tickets Interchangeable. --

lat Balcon Passengers may travel by BIBN Company's steamers between Singapore and Calcatta or Singapore and Madras-in- lien of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Calamba

All Cabina are fitted with Electric, Fana free of charge

beamer and Bailing dates are liable to be cancelled or altered withous notior... Parcels Measuring-not-more than 1)ft x 16. r 1 will in scrived at the Companyw Office up to Nook quo the day previons to selling

"NOTICE" TO (CONSIGNEES.

1

Consignees are reminded of the necely to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which, they have received documents or

BAN advice.

Any damaged pacang must be lets in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyorm, Mewers. Goddard & Dougzas, at ló ATL- on MONDAYS and THURSDAYS All Claims must be presented within ten days of the Steamer's selv" 1926, M62 which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted here goods bare lef's the Gorlowna.

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, etc., apply t

V. MASKINNON, MACKENZIE & 00. 11, Des Vix Road Central, HONGKONG.

Agents"

ADMIRAL

E

PAGFIC STEAMSHIP COMPANY

BRANE-PROTETO^BEIGEN PERVION

sysenting the following 1.6. Kálquez Bagat, StanSVEN

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

*OROSSKEYS, "ICONFUM”

WEBATHAND MONTANA

*MONTAGUE' "WABAN. AS KEROOS”

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Manager.

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCEAN 88 CO., LTD. AND CHINA MUTUAL" &N. 00., LTD,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKHALL 8.8. CO., LTD)

Balltags from Hongkong."

"DEUUALION"

AND

"rin Burm

Bicamers provend via Snes Canal de Panama Canal xá Owner's

Eubject to change without notion.

Use freight and particulars apply, to-

6th July.

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LED, HONGKONG. HONGKONG AND CANTON

REISS &.00..

For

PORTLAND

Abait June

15th. About June .. sind. About July 12th

direct.

"About"Jana" About Juns About July

Mård. 10th.

= (Caffing at thiïgkat and.Kovo)..

THE ADMIRAL LINE.

TELEPHONE 5477 & 3478.”

PR

199

TODA

Leave Hongkong

10

17,300

July 19th.

18,500

14,000..

Sepe, pah Nov.

gfískate are Interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services. Lid and pur Pacião Mali Spesmihip Oa

Pamengere may travel by Rall between Ports of Call in Sapan free of charge" - For all information as tư raton, freight space, sailings, edo, apply to— Telephone 1374 and 2175.

Y. TSUTSUMI, Manager

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT DIMTINATION

BHANGHAL" KOHE

YOKOHAMA....

SHANGHAI (Only)

MARBRILLEN TULE

BAIGON," SINGA

Senasis & DuPLACKMENN

“AMAZONE”........

PORE COLOMBO,; “PORTHOS"

DJIBOUTI BÜKL

PORT-HAID...e,

Cargo boss for PORT

...10,000

སཡ

TU ALTERATION,

- Barling Dayı.

On or about

On or about 22nd Jane.

SAID, HAVRE ANLIEUTENANT DE LA TOUR”. On or About 19th June.

TWERP and LONDON

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS INLEGRAPHY'

For full particulars regarding saling, eto, apply tom

TRÄSPRONU 740.

0. S.

·R. RODENFUSER.“ ***Auling Agrani Agen Besidir.

K

OSAKA SHÖSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON, ANTWERP ROTTERDAM & HAMBURG"

Monthly directly service via Singapore and Port Said.

"HAVRE MARU” (Call Marusfiles) * HIMALAYA MABU".

Wednesday, 16th _Jmon, Sunday, 11th July.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS.

MAURITIUS DURBAN und CAPE TOWN SINGARORE. ::

CONFUSEATTLE MARU”

Banday, 4th July.

COMBAY & COLOMBÓ-Regular fortnightly servies via Singapore.

Friday, 4th Juna Tuesday, 29th Jane.

INDUS AR

GANGES MABU"..

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Monthly servien

SYDNEY & MELBOURNE Monthly arrios taking cargo to New

= MIISUKI KABU,” ·

"Zealand and Factio Island.

Trkay, 14th Jano.

VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA

Regular forslightly services bouching at Intermediate poris in Tapes miting cargo to: OVERLAND POINTS US. In connectkan with – Calum *MEI wake and Bi. Pari HallWAY CHICAGO MABU (call at Manila) "ARABIA MABUK

NEW YORK-Begular monthly service via Japan Forts, San Francisco, Panama

and Cuban Porta.

"AMAZON MARU”

8th June

Tuesday, 28th June

Saturday, 28th June,

Sunday, 20th Jane.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi k Yokohams.

KOBOKU, MARU”

Thews DERINGER

...

KEELUNG -SWATOW & AMOY

have excellent accommodation for lab and tid’class saloon piemengers and will azivoršaki depart from the 0,84%; wheel nose the ElsebourLikes, 21: AMAKURA MART

Bunday, 6th Jana.

Monday, 14th June

TAKAO SWATOW & AMOY.

*BHISEN MABU”

The Takic (direct)

“Fifth Floor, Hotel Mansions.

For sailing date and further particular

spply to:-

Tel. No.74 # 746-

CHINA MAILIS.S. CO., LTD.

FKNIGHT AND PABERZOKÉS

66

NANKING” “CHINA

16,000 tom,

SAILINGS - IBON - HONGXONG_FOR

NILE"

#71,000 BONE.

SAN FRANCISCO

SHANGHAI TAPAN PORTE HONOLULTIM NILE" NANKING" Man" CHINA”

June 19th.

Telephone,

1

July 3rd,

zinoch Befldings, Ice House Brook

Freight Dept, and Agazi HEL:

Y. YASAUDA,

Manager,' No. 1, Raven's Ba

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG

TOM

LOS ANGELES. CALIFORNIA USA.

Dur ITWARDS

ABOUT

BAILERG

-AS WEST HIXTON June 17th "BS. WEST MONTOP....... July 12th 798 WEST HIKA. ***Aug. 13th

SA WEST HIXTON.. June Esth 88 WEST MONTOP... July 19th..

Aug 10th 88. WEST HIKA “ Through Bills of Lading to all U.8 and Cans Lisa Overland Points no Tranship ment en-ront 8bipude connection with the Balpinks, Santa Fe and Brethera Pacific Railroads

Hongkong Office: Prince Building, Chator Ba

Road Ofice-Los Angeles, Calf Branch Office:Kobe, Shanghai-

Manila, Hisraporn.

Tel. No. 1062

CHAS. E. RICHARDSON ARE

•General Agent for South Chine