1920-06-04 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

June gud. Karme, British 7, 3,57 tons. Cap

Armitage, from London, which port she left on Apr 24th, with a general ergo. P. & 0%

Jane r

Childna, Norwegian str. 1.102 tons, Capt. Matthieson, frein tanton, in ballast.

Thoresen

Chap Sang Bettish sa 100 ions, Capt.

Nienall, from Tientsin and Weihaiwei, with a general cargo. J. M. & Co. Churn On, Chinese stel. 244 460s, Captain Chan Chau, from Kwong Chow Wan, with a general ergo Lee Hong. Doylestien, Amerienn str. 1.010 tons,

Ecuador, due Jane sth. ~

Elpenor, due June 14th.

THE HONGKONG, DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 4TH, 1920.

Empress of Russ, from Vancouver, dus

June 4th.

Fushimi Maru, from Seattle, dus June

7th

Kama Maru, from Europe, das Jane - Karmala, froni Singapore," due Juns 3rd

2nd.

about 6 TO. Kidderpore, from Kobe, due June 2nd Kildonan Castle, from Singapore, due

June 3th about 6 am. Katana Maru (European line), from

Japan, due June 10th. Laomedon, due June 28th. Maltawa, from Liverpool, due May 31st. Vingehow, due July 18th. Pal Ling, due June end.

Persia Maru, from San Francisco, dua

June 97th.

4

Capt. Fraatz. From Singapore, with a | Pyrrhus, due June 28th.

Shinryu Marus, from Calcutta, dus Jane general cargo. Pacific Mil

12th. Danja Murn, Japanese str.. 2.757 tons;

Capt. Moriyama, from Wakamatsu Shingo Mare, from San Francisco, due

June 8th, with a carga ut quaLMS, K. Bichow, British str., 1999 tons, Captain Lovegrove, From "Tientsin, with general cargo, B. & S kang, British str., 1.9% tons, Caps, Oudney, from Wuhu, with a cargo of rie B. & S.

Stiegerwald. due-July-25th. Talthybi, due June 1st. Theseux, dne June 4th. Tyndareus. from Seattle due June 15th.

SHIPPING MOVEMENTS.

11

The N. Y. K. x. Shingo Maru (Calcutta Line left Kobe for Hongkong vid Meji on June 2nd and is expected here on June 9th."

Shisen Macw, Japanese str., 1,201 tons. Cap G. Matsuzaki, fruin Saigon, with a cargo of rige 0.8.K. Shinam, Maru, Japanese sts., 1,816 ton", Capt. Yamamoto, from Bombay, with B. general cargo---N.Y.K.

The N. Y. K... Bombay Maru (Bombay Farhi Jorn, Japanese str.

Cap Yoshirle, from Chingwantaoline) loft Kobe for Hongkong vid Moji With a cargo of coal--Dodwell & Co June 2nd and is expected here on

PASSENGERS.

ARBIYALN

1,783 tous.

Per is. Karmula, on June 3rd:- Mrs. Alliem Capt, and Mrs Grant, Comundr and Mrs. Bowden Smith, Pyn-Lt-Comdr. Sten. Mr. Bartholomew, Mr. H. Smith, i 3. A. 21. Holland, Mr. L. Bury, Comdr. M. A. Way. Mr. G. B. de Martin, Mr. C. Jaschi, Ltd. E. Thompson, ·Air. A. R. Whibley, Mr. N. G. Majer. Lt. Cour. Surg. Jay, Mr. J. Husselman, ME J. W. Dando, Majur Wingate Saul, Mr. and Mrs. Atwater, Mrs, and iss Lamont, Mrs. Pitch. Mrs. Riddle, Mr. Webber My Haines, Miss_V_RasmussPTI Mr. GA. Stewart, and Mr. E. I Halley."

DEPARTURES..

15. Nanking, on June 3rd: Dr. E. H... Bergsina," Mr. H. T. Beaver, Mr. A. 4. Bergsma, Miss A: A. Bergen, Mr. | Chambers, Mrs. E. F. Chambers, Mis Mi E. Chambers, Mrs. H. Riggenberg, Mr.i D. B. Reynolds, "Mr. F. P. "Haynes, Mr. W Motion, Mrs F. Matson, Mr. R Matson, Mr. A. A. Scott, Mr. M. F. Scott. Master U. L. Scott, Miss W. 'K. Scott, Mr. C. A. Turner, and Mr. G. W. Webeter.

Per . Ripress of Axia, on June 3rd: -Mr. Lucian Amat, Mr. and Mrs. C. E Brush Mr. Florentino Bella, Mr. and Mrs. A. M. Burch, Mr. and Mrs. G. A Burgess Mr W. D. Bonner, Mr. and Mrs. R. H. Bill, Mr. Israel Beck, Alr, and Mrs. B. Basto, Mr. and Mrs. J. Camahort; Mr. N. G Colley, Mr. and Mrs. F. X. Castru d'Almain, Mr. G. N Cabalce, Mr. F. S. Cortes, Mr. T. Cordoba, Mrs. J. J. Cunningham, Mr. L. Louis Coton, Mr. E. C. Cheek, Mr. A. B. Cumplett, Mr. and Mrs. Leo K. Cutter- man. Mr. J. V. Crowe, Mrs. Carl Craw, Mr. C. A. Colclough, Mr. and Mrs. H. F. Crohn, Mr. J. M. Craig, Miss Sofia Cofra Mr.,0. W. Darch. Mr. C. V. Driscill, Ira. E. Day, Cr. F. Dyson, Mr. aid Mrs. E. Deacon, Rev. J. A.. Dong- herty. Mr. "F. E, Ebbesen, Mr. and Ms. C. Montague Ede, Mr. and Mrs. Luis Eergoyan, Mr. E. Ellingensen, Mr. and afr. P. S. Frieder, Mr. A. F. Frey, Mr. V. Frase, Mr. Y. J. Francisco. Mr. R. A. Cablay, Mr. Wm. H. Gengan, Mr. | H. Grifin, Mina M. D. Gulföyle, Mr. H. | Graves, Air, F. D. Huntingdon, Miss. T, B. Henley, Mr. G. W: Harrower, Mr W. T. Hutcheson, Mrs. R. Hall, Mr. Jas Hashim, Mr. and Mrs. F. R. Henderson,.. Mr. C. H. P. Hay, Mr. Frank Hickman, Mr. E. Ford Hickman, Mrs. F. C. 'Hall, Mr. Cecil Humphreys, Dr. and Mrs. Jose B. Jane, Mr. Marino Javier, Mr and Mrs. L. E. Kavarna, Mr. E. Kleji, Mr. 31. Kitasjima, Mr. Wm. L. Leisk Mr. F. Leyte, Mrs. M. M. Lamb: Mr. Edw. Launderson, Mrs. A. Long, Mr. W Laufer, Mr. and Mrs. Levert Capt. 31. 3. Malville, Mr. and Mra P. S. Michael, Rev. J. F. Mealia, Mr. O. J. Miller, MF J. J. R. MeFie, Miss D. Mackenzie, Mra A Mackenzie, Mr. A. J. McIntosh, Mr. L. G. McEvin, Mr. E. McFarland, Mr. Chas Noll, Miss E. Nielson, Mr. and Mrs. F. Ossorio, Mr. Juan Pandaracar, Mr. and Mrs. P. W. Parker, Mr. 8. Allan' Presby, Mr. M. Pamintuan, Mr. H. Perwa, Mr R L Radcliffe, Misa EA. Reas. Dr. J W. Boss, Mr. A. A. Richardson, Mr. A: J. Remedious Major and Mrs. Rotheram, Mr. Hugo Bacz, Mr. Antonio Ruiz, Mr. R. M. Schanck, Mr. and Mrs. O A. Skinner, Messrs. G. VW. and J. K. Bwire, Miss H. M. Simpson, Mr. W. Smyth, Mr. Wa. E. Sherman, Mr. J. P. Scott, Mr. J. R. Stern, Mrs. 1. S. Singer, Mrs. H. B. Stetson, Mr. R. Sanger, Mr. W. Solomon, Mr. V. Thorea, and Mr FP Fasunia, Mr Henry & Walters, Mr-E-A-M Williams, Mr. J. H. Wallace, Misa Wil- liams. Mr. and Mrs. E. J. Westerhouse, Mr. and Mrs, Wm. Wotherspoon, Mrs. N. Stassen, Miss E. Rosburn, Mr. E. Del Pardo...

لا

VESSELS EXPECTED.

Agavenor, due Jona sth.

Akita Jaru (Hamburg line),

from

Rotterdam, due Jnly: 6th.

Alcinous, due July 3rd Dege Aiszta Maru, from London, dus Jane

50th.

Arrutoon "Apear, from Japan, die Jane

4th 1 p.

Awa foru (Liverpool They from Bingh

pore, due June lat Bellerophon, dus July 18th.

Dette from Shanghai, die at daylight on

Friday. Demodocus, due June th

27th Deucalion, due June 18th.mp Doylestown (Calcutta line), from Singa

pore, due June 3rd.

June 8th...

ASAHI

15

ASAH

DAY NIPHON

BEER

BEC

PRIZES

BEER

4SAHI

LAGER-REER

SPECIALES BREW

FOR EXPORT.

COMPAN

SOLE AGENTS. MITSU BUSSAN KAISHA.

CHAPOTEAUTS

MORRHUL

Superior to Emulsions or Cod Liver oil

"

Exch any Mochuèt capsule ra prefetits the medicinal value of a thespoonful of 611

Recmamadad at the Paris Ara- demy of Medicine, for loss of appetite and Resh, to patient with consumptive tendencies.

Bald in bottles of 100 Capsules.-

Bold by: all Chamista...

WITHOUT GUZI Kíbón

VETARZO

DR LE CLERO BLYRIC

CP

BAILINGS

OS

HONGKONG VANCOUVER

(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohamos)

DUE.. FROM RONGKONG VANOOI VER STEAMERS. «

Monteagle

June 8 July 2 Empress of Russia. July 1 July 19: Empress of Japan... July 30 Aug. 10 Empress of Anis July 38 Aug. 18 *** Monteagle

Aug. 13 Sept. 5 Empress of Russia.. Aug. 26 Sept. 13 Empress of Japan... Sept.14 Oct. 5 Empress of Asia Sept. 23 Oct. 11 Empress of Russia Oct. 31 Nov. 8 * Monteagle

Oct. 26 Nov. 19 Empress of Japan... Nov. 8 Nov.30 Empress of Ank. Nov. 18. Deo. Empress of Russia. Dec. 16 Jan 9

Gold

Passages Fares Hongkong to United Kingdom. EXPRESS OF HUBITAL KMPRESS OF JAPAN A

16,850 Tons Heg. old. 6,000 Tort Reg. EPRZES OF ASIA 8605 MONTEAGLE

8,163 Tons Reg. 16,850 Tons Reg.

Fares & Raiffege Kekjøet to ektaare without matice. Fares and nihar interaktion please appŮ

HONGKONG OFFICE.

Cable address: BACASTAL.

Telephone 154.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES

DODWELL & COMPANY.LD.

STEAMSHIP_SERVICES. Regular Sallings to NEW YORK

via Pamaina Canal

LLOYD TRIESTINO

FOR SHANGHÁL & "YOKOHAMA

SS." PERSIA" Sailing on or about 20th Junë,

For BRINDISI VENICE& TRIESTE

PENANG & COLOMBO

SINGAPORE

NANYO YUSEN KAISHA. Ltd.

(SOUTH SEA MAIL, 8.5. CO.)

Regular Services between,

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

SA "BORNEO MARU”,

For JAVA.

Fox JAPAN

11th June.

SS. "SAMARANG MARU *MK Falling on or about 8th June.

OCEAN TRANSPORT Co.,

NATAL

(TALIO KATUN KAISHA)

Steamship Service Trans-Pacif

Also to Australia, Europe, etc.

LINE

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA

はい

BLILINGS FROM HONGKONG RUBZÍCI FO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA vs Shanghai à Fidan

.porta

Cargo to Overland Point & necfict with Grest Northern Northern Pacides and Chicago, Mwaukee & St. Paul Baïv«11.

**

15th June, at 11 mm,

Eddy, Sotir Jane, 21

FUSHIMI MAHU... TAJIMA MARU (calling Madis & Koolung)...". KATORI MARU (calling Manila & Keelung)... Friday, KASHIMA MARU (calling Manik & Keelung) Monday,

and July, at 13 km 16th: Aug," af 11 km)

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colombo, Bues

Port Said and Marseilles. KITANO MARU...

INARA MARU

KAMO MARU

114

Friday,

11th June, at Noon.

Friday

35th June, “a Noon.

Friday,

9th July, at Noon.

HAMBURG, LONDON & ANTWERP vis Singapore, Colombi

Suez and Port Baid.

TSURUGA MAKUJ

Monday

21st June

LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore. Colombo, Sues and

Port Said. TOKIWA MARU...

Friday, Soh July.

MELBOURNE & SYDNEY vis Manila, Zamboanga, Thursday

faland, Townsville & Brisbane, TANGO MARU

NIKKO MARU

BUT TAARALAN

Wednesday, 23rd June at 11 am. Wednesday, 1st July, at 11-am.

NEW YORK & HAVANA via Shanghai, Kobe, Yokohama, Murora.

San Francisco, Panama & Colon. TOYOOKA MARU

SOUTH AMERICAN PORTS ría Cape.

KAWACHI MARU

20

BOMBAY & COLOMBO ris Singapore.

BOMBAK: MARU ... TAIAN MARU

Middle of June.

Beginning of July,

"

Thursday, 10th June. Saturday, 13th June.

CALCUTTA & BANGOON via SIngapore & Panang

SHINGO MARŲ

MALACCA MAHU

F

Thursday, 10th June, Friday, 25th June.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO-MARU

AKI MARU !!

Friday 25th June, at 11 Wednesday, 21st July, at 11 am

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MEICHI MART"

HEIMEI MART

PENANG HARU

IYO MARU

+

Monday, Monday,

7th June. 7th June. Wednesday, 16th June.

Friday 18th June,-at-1l-am.

For farther information apply bo-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nos. 291 & 192

8. YAHUDA, Manager.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Steamer

Arr. Hongkong from Australia | Lv. Hongkory for Australia

14th Jans

28th June

"CHANGSHA”

BAILING SUBJECT TO ALTERATION.

This Steamer le fitted With Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Freeb Frevinices etc., and Eás superior accommodation with Electric Light toughout and Electric Fans in the State Beers. A daly qualified Doctor la carried Erduced Fares. Cargo teored through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports

For reight and passage apply to... BUTTERFIELD & SWIFE Agnats

SERVICE to UNITED STATES

NEW YORK and/or BOSTON

Ltd.

S.5.

OF STEAMERS.

werChe Thing

TAKING; Cargo on through Bills of Tamming to BÓUTH AFRICAN FORTS with transhipment as CALCUTTA

in conjunction with the

PAN

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINES

For Freight of Pasasge on any of the abow Lines,spply to:

DODWELL

1010

& CO. LTD,

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE

Operating the new first-class steamers

← VENEZUELATM” & • COLOMBIA,” HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

EQUADOR"

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT.

able route to Amence and Europe. SAINGS FROM HONGKONG AT NOON

The most

ACNO

8.8. EASTERN MERCHANT" Friday June 4th, for fan Francisco via Cebu, Manila,

Shanghai and Japamporte

8.8. WEST CONOB" Beginning of June; for Baltímére, vis Butz and usual Porte of call

HONGKONG CALCUTTA SERVICE 88. "LAKE FAULK" Wednesday, June 8th, for Calcutis via Singapore, Penang

and Rangoon

·Cargo noceptod on through Bills of lading to all points in the United States and Canada, also through Bills of Lading to Balizmore, Havada, Central and South American-ports.

For further information apply sy-

PACÍPIO ÍPAIL SE CO.

Hotel Mansions

Cable Futurem “SC GANO-

vla Panamá

WYTHEVILLE"! Sails about June 29th

For freight space and particulars apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINES, INC.,

274

THE ADMIRAL

2477 & 2478

AGENTA

LINE

HOTEL MAXIONS

106

THE CHINA & AUSTRALIA S.s. Co.

FOR MELBOURNE & SYDNEY, MANIIA;FANDAKAN QUEENSLAND PORTS

687

*GABU

(Cargo only)

HWAB PING

" VICTORIA 1.

For Fatasge and Freight apply to--

July and

THE CHINA & AUSTRALIA SS. CO. AKBIO

113 Connaught Road Central.

HOLLAND-EAST ASIATIC/SERVICE.

Regular mouthly service from

JAPAN PORTS, SHANGHAI AND HONGKONG

TO

AMSTERDAM, ROTTERDAM HAMBURG

AMSTERDAM & HAMBURG...

AND BREMEN. Sailings subject to alterations.

"BAARN *

August

For fall particulars please apply to--

Tel No 1574

JAVA-CHINA-JAPAN EYN

General Agenta,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.