1920-05-31 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, MAY

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

FROM

USA, CANADA and -Sansumất

REANGRAI

Scarr

STRATTO

JAPAN

BOMBAY

BOMBLY

ROMBAY

Fos

Hondula and San Francisco Baizon

Bhanghai, and North China

Saigon, Bangkok and Straits

*Swatow and Bangkok

Telegraphic Transfor

Bank bele, DENDRI

Pxx

Dire

ON LO DON

-Montetgls

31st May

S

31-C May.

·Arez Mary-

1st June

Kamo Maru

Zed Jun

+

Kidderpore

Skinzu Hamı

4h June.

Helmet Maru Meichi Stary

4th Jane.

5th Jun

OUTWARD ·MAILS.

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, 1. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi. Aden and Egypt

Straits and

་་

Amoy, Shanghai and North China

Japan ris Kobe

+ Hobow And Haiphong .

Swator, Amoy, and Fermosa via Taksa

Shanghai and North China..

2nd June.

bank bille, a 3-daya sight

Fanki. at montba" sight, 41 Credit, and parathi nghi

Documentary bills, 4 months"sight4,43

ON PAKIS

Back Bills, on demand.

Credits, 4 months sigħ (..

ON NEW YOLL

Baak Bille on demand

Credits, at 60 days' sight .........

ON BOMBAY..

1110

Talegraphic Transter 194 Bank Bills on demand

PIE

DATE

ON CLICUTTL

Wast Chaldens Jacoa

Bollon Castle

Monday, Monday,

31st. 11.00 K Monday, 31st, 200 rx

31st. 11.00 AM

Ba Tranger

CX SHANGHAL.

Janan Maru Chuma

་་

- JUNE

Tuesday, L'uesday,

Tues1ay,

1st, $.00 A M

1st, 10:00 AM

1st 10,00

Lat, 11.00) 1,00

Afriest

Ng.

Hatching

Tuesday, Tuesday,

Suiyang

TAMGAY.

1 4.00 PM

Namang

Taksony

Sasha Haru SUNACH

Shanghai, N. China, and Japan vi Kobaj Ke Maru

SHANGHAL NORTH CHINA, JAPAN VIA.

Tuesday. 1 5.00 PM

Tuedayat, 5.00 M Thursday, 3rd, 9,00 M

10:00 à

3rd

Thursday Thursday 3rd 1000 AM

.”

Thursday, 3d"

Registration 9.454 Letters ... 10.3

THE 1:00 PM

4th, 2.00 PX

Saturday, 5th 3.00 P

9.00 AX

Sunday, 6th, Tuesday, 8th.

NASA, CANADA, UNITED STATES, ! CENTRAL and SoTR AMzutoa and EUROFE via VANCOUVER, B.C.

Empress of Axia

Philippine Islands

Swatow, Amey and Foochow

Friday,

... Luensang..

Friday.

Tear Huicho

Chicago Mar

Hai Hong

“Correspondence, beanng vessel's name only,"

Shanghai and North China

Wailiwei, Cheloo and Tientsin

Philippine Islands, Japan via Mo

Canada, United States. Central and South America and EUROPE S VICTORIA, BC

Swatow. Anoy, and Foochow ...

For

Canton and Samshui.

In Ping Tung

Shok Ki...

Kongmoon

Kankong...

MI

Registration 9.15 AM Letters

Tuesday,

From Sheangwan Western Beach P.O.

." 10,00 & M

Sth, 100 M

ON WEEK-DAYS ON SUNDAY ON HOLIDAYS

(7.30 A.M.

9.30 P.M. 9.30 P.M. 8.00 PM. 6.00 PM. 6.00 P.M.

73) M

-19.30 P.

9.30 P.AC.

Í 903 TA MƏ

9.30. P.M. 9.30 P.SL

9.30 P.M.

8.00 P..

8.00

6.00 P.X. Except Saturday

9.30 P.M. 6.00 P.M. 4.00 .3

HOLLAND-EAST ASIATIC SERVICE

„Regular monthly service from

JAPAN PORTS SHANGHAI AND HONGKONG

ΤΟ

AMSTERDAM ROTTERDAM, HAMBURG

AND BREMEN.

Sailings subject to alterations.

*BAARN"

AMSTERDAM & HAMBURG...

"For full particulam, please apply-to-

**Tel No 1574

August

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

General Agents,

York Building

THE CHINA & AUSTRALIA S.S. CO.

Fox MELBOURNE & SYDNEY,77|MANILA SAN DAKAN & QUEENSLAND FORTS

"HWAHIFING”

"VICTORIA"

For Pasage and Freight apply

197

On or about June flat. 2nd July.

THE CHINA & AUSTRALIA 8.3. CO., Agrop,

113 Connaught Road Central.

VICKERS-PETTER SEMI-DIESEL CRUDE OIL ENGINES

SIMPLICITY—

RELIABILITY—

4

1.4

Afila, on demand................................ nom

Bank Bills, at sight....... 20 Private, 30 daya night.

BOM.

ON YOKOHAMA.-On demand... 154

OF MANILA-On demand-Pesos... 163

O BINGA Orr-On demand ...........

Or BATAVIA. On demand.

OF. HAIPHONG n demażd

ON SLIGON-On demand

ON BANGKOOK 'n damand.................. 51

SOVEREIGNS, Bazk's Baging ralo... $4.75 GOLD LEAF 100 fine, per taal ... $$$2.00...... BAR SILVER POT Să nu som sma

FOR EUROPE AND AMERICA;

of the

INDIA, AUSTRAkia, ko,

A Comprehensive and Complete Becord NEWS OF THE FAR EAST

H

Ia girea in tha

ONGEONG

WEEKLY

PRESS

with which is incorporated

TES CHINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advance, $1 per annDUM, Postaga

The World.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent. per annum.

For the Hoga ONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION." N. J. STABB,

Chief Manager. Hongkong, November 2nd., 1919. 9

TE

THE BANK OF TAIWAN LIMITED

"(TAIWAN GISTO).

INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHARTER. 1899.

Capital Subscribed Capital (Paid-up) Reserve Funds.

Y

Yes 60,000,000 37,500,000 7,030,000

HEAD OFFICE:

TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES:

GARRICK

Selected Virginia Cigarettes

CIGARETTE

of with the scoot

VIRGINIA BLEND

LAMBERT BUTLER

ENGLAND

A

NEW

SHIPMENT

HAS

JUST ARRIVED.

OBTAINABLE

AT

ALL

TOBACCONISTS..

This advorišnement Lalarzad by Eritish-ámerican Tobacco Tr., (Chins), Et.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH BANK). AUTHORIZED CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID UP... SUBSCRIBED BY THE GOVERN

HEST OFTER CHINIST BEPUBLIC

5. F. 50,000,000

F. 250,000,000 ... F. 150,000,000 F. 75,000,000

ard André Berthelot

Chairman of the Board

of Directors

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka, General Manager

Moji.

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kee

lung, Makung, Nanto, Pinan, Shinchiku, Taicbu, Tainan, Takow, Tarashi, Tohyen, Alo.

CHINA-Shangbai, Hankow, Kiakiang,

Amoy, Foochow, Swatow, Canton OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boarabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, Naw York.

LONDON BANERS: LONDON, COUNTY, WESTMINSTER AND "PARE'S BANK."

The Bank has Correspondents in Com mercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Java and other, Dutch Indies, Australia, Americs, &

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

HONGKONG BRANCH,

SEIZO KONDOH,

Manager.

3. Des Voeux Road, Central, Hongkong, November 1st, 1919.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED;

HEAD OFFICE: 15, Gracechurch St., London,

EC.

Authorized Capital - Subscribed

ECONOMY-

Paid-up

Reserve Fund & Rest

A. STANDARD SERIES.

FOE WORKING ON CRUDE "& RESIDUAL OILS. OR REFINED PETROLEUM MANUFACTURED FOR BOTH MARINE AND LAND

100 B.H.P. VICKERS PETTER USE FROM

"SEMI-DIESEL LAND TYPE ENGINE.

For further particulars apply to

10 TO 450 B.H.P.

WM C JACK & CO., LTD.

14, DES VOEUX ROAD

CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA.

Bankers:

The BANK OF ENGLAND.

A. J. Pernotte. HEAD OFFICE: 74, Bue Saint-Lazare, PARIS.

BRANCHES:

Hongkong Yunnanfu

Vladivostock -Foochow Swatow

Lvon Marseilles Peking

Напої Singapore

Shanghai Cantoa

Saigon

Hankow

Haiphong

Moukden

Antwerp

Tentain

New York London

BANKERS:

Yokohama

In FRANCE: Société Général pou J'stori- aer la Developement du Commerce et de l'Industrie en France. LONDON: London Joint City & Mid-

land Bank, Ltd.:

In

In NEW YORK: Redmond & Co.

T

FI

BANKING CORPORATION.

BANK OF CHINA HONGKONG 行銀國中

(Specially authorized by I residentialMandate

of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.

Authorized Capital

Paid-up Capita

Reserve Funda

$80,000,000.00

19,279,800.00 2,197 400,00

HEAD OFFICE:-PÈKING naught Road Central, Branches and Bub- HONGKONG BRANCH:—20-si, Co-

branches all over China and Correspondenta in. San Francisco, Singapore and Tokyo London Banker:-The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. New York Bankers:-Irving Trust Company.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terme on application.

Every description of Banking Bonines transacted);

Loans granted on approved securities. Epecial facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following

For 4 months For 6 months" For 12 months

3% per annum. 4% per annum. 55 per annUERE,

TSUYEE FEL

Manager.

Hongkong, February 6th, 1920.

Corespondents in the Chief Commercial THE CHARTERED BANK OF INDIA

Centres of the World.

Telegraphic Address: CHIBANEIND. Interest ou Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold. Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French exchange.

M. BOUET DE JOURNEL, Manager. Hongkong, April 28th, 1920.

AUSTRALIA

I

INCORPORATED BY Boval, Charter, 1863. HAD OFFIC-LODON. Paid-up Capital * --- Reterre Find

AST SHANGHA

Paid-up Capital

***

$15,000,000

Sterling

Reserva Funds:

Bilver

£1,500,000 $13,000,000

Beurre I lability of Proprísters $15,000, $

Court of Directors:

Hon. Mr. E. V. D. Pazz-Chairman.

A. H. Coneros, Esq-Deputy Chairman. G. M. Dodall, Esq. Hen. Mr. J. Johnstons AB. Gubbay, Esq, G. T. M. Edking, Esq. A. O. Lang, Esq. Hon.Mr.P.H.Holyoak JA. Plummer, Esq.

WL.Fattention, Esq.

Chief Man, ger : · Hongkong-N. J. Brans, Esq.

Acting Manager: Shanghai-G.H. STITT, Esq. London BasXES? LONDON QOURTY AND WESTMINSTER-

■ FARRY BANK, LIMITED,

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY ad FIXED DEPOSITS receival for one year or aborter perioda in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

N. J. BTABB,

Chief Manager. Hongkong, May 18th, 1990.

21,000,000 BANQUE DE L'INDO-CHIN)

£3,000,000

Beserve Liability of Proprietors £2,000,000

(FRENCH. HANK Hand Offon i Wbią Rzo, Lafitte, Farts.

Fru. 48,008

FOREIGN EXCHANGE and Gmers); Banking bedinem transactedi.

CURRENTE ACCOUNTS opened and FLIED DEPORTES received for 1 year or shorter periode sa raten which will ha quoted ou appliomion

* CROCKATT, Manager.

་་

ReservDI

Bangkok

Battambang

BRANCHES AND AGENCIES.

Hongkong

Safron

Shanghai

Canton

Bingapore'

Hongkong, March 27th,-1920,

Й

Djibout

Pipesto

Halphong

$2,000,000.00 200,000.00

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL

Bankow Hanot-

Paon Panh Pondichery

BANK LTD.

FRANOR :"

THE BANK OF EAST AHIA, LTD. HEAD OFFICE No. 2, Queen's Road

Cent

£1,500,000 1,500,000 750,000 -846,000

Paid-up Capital Reserve Fund

THE LONDON JOIST GETT & MIDLAND BANK,

LAD. Branches:

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Madrasa Colombo Kandy

Shanghal New York Singapore Delhi

Karachi Pang Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius),

HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Erakange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposit at rates that may be asceriained on sppilcation.

N. G. WILSON, S

Acting Manager. - Queen's Road Central,

Hongkong April 30th, 1920,

[44]

Director:

Mr. Pong Was Ting, Chairman. Mr. Chow Shou Bon, Mr. Kat Ying Po, Mr. La Koon Chan. Mr. Mok ChingKong Mr. Fong Ping Shan, Mr.Wong Yun Tong, M. P. K Kok, Mr.Chan Ching She

Mr. Ng Chang Luk............

a Chiet Manager-Bat Tong Po, Esq.

Asst. Manager Lc. The Fong, Eq Eevery description of Banking and Ex- change business transatced. Loans granted un spproved securities.

Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. per annum and

Fixed

ixed Deposits at the follow- ing rates a For 3 months at the rate of 3 % per annum. For 6 months at the rate of,4,X-per Brinton, For 18 month at the rafted a. MAKAN TONG POXCh Hongkong February 12t -

00

Langer:

Head-Odimi :—6, Des Vaux Boad Central Hankow Branch-Panoð Balding. DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT,

bear Inbornes & Rates 1%, 4%, 6%, NUBBENT, Savings, and Fixed Deporte respectively. will be welcome.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE

Hongkong, July 7th, 1919.

J. USANG LT·

-Manager:

.99

IN

Congte Names

Peking

BANKERS:

Contipbole

Halloma

de Paris: Cri

Lynonnals: Banque de Faria es des Pays-Bas Credit Industrial

Commercial Societe Generale,

LONDON The National Provincial

Union Bank of England Lid Courtoir-Bablouri d'Escomple

Paris

Credit

Lyonna

IN NEW YORK: JP Morgan & Co.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to

Every description of banking

arrangement szobangs bazinews transected.

L-BERINDOAGUE, Mansate,

4 dongkong, December 10%, 1918.

Printed and Published by Hayat ADOLPHUS Cantwangt, for T-HONGKONG "Daur Passe, Lan, st tos, De Your Boad Central, istorie, Hongkong,

London Off: 181, Flank Strent, E.G,

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.