1919-11-05 — Page 9

THE HONKGONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 5TH, 1919

INDIAN AFRICAN LINE

„Durga suvlad on through Bill of Lading from HURGIUFU M. BETŁA DELAGOA BAY, DURBAN, (Naini BAST LONDON, PORT KLIKAHRTH, «nd CARE TOWN with transhipment sa COLOMBO to -Éteamers of tag DNDIAN AFRICAN LINN

ORIENTAL AFRICAN LINE.

„Baralice (freon: Bervice roms JAPAN, CHINA and STRAVIS. 10 REIKA, BELAGOA BAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT HAZABETH and GAFT TOWN, calling MAURITIUS en route and pllarding the Quiskari Fraigbi Carport from the ORIFINT 10 SOUTH AFRICA,

#er partionlars of sailings shippers are requested ta' apply to the

undersigned..

17

TEN BANK LINE. LIMITED. Mazaging AgmUIN,

"ELLERMAN"

LINE.

(RƑ&OPMAN & BUCKHALE Strandgir Oc., Lrd.):

JAPAN. OHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

-abjost to sharge without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or to Bapas Co., Canton..

C.

THE RANK LINE:LIMITED,

General Agents:

N.

CHINA NAVIGATION

For

SHANGHAI

C.

P&0.- BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS,

JAVA, BURMA, OXYLON,

INDIA,

- WEST INDIES, MAURITIUS, RAST AND SOUTH AFRICA,

PERSIAN GULF, HED SEA ESTṛt, Buxory, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON

Stormar

NOVARA

KASHGAR

Leave H`zaro about. Dus at M'71) about ↑ Dee at Libow about

10th Dec. 26th Dec.

231 Jan 30th Jan

FUR

lat Fob 8th Feb.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO;

DUNERA DILWARA

[ Leave HONGKONG about Due BOMBAY about

"Sth Nov. at II AM.

16th Dec.

FOR

25th Nor.

3rd Jan

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

GREGORY APCAR

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

"

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Steamers

• PERSIA MARU... SIBERIA MARU

KOREA MARU

NIPPON MARU

TENYO MARU

n

146

Topa

$,000

Leave Hongkong

120

Nov. 14th

*90,000

Nov. 28th. (from Kobe)

110,000 11,000

Dec 6th.

23,000

Dec. 18th

Dec. 2nd.

* omitting Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

SEIYO MARU

KIYO MARU

Tons

Leave Hongkong

20

14,000

17,500

Nov. 4th,

Jan Btb, 1890.

"

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Lt and the Pacific Mail Steamship Co..

Passengers may travel by Rail between Porta of Call 10 Japan free of charge."

For full nformation as to rates, sailings, etc., apply to

T. DAIGO, Manager.

少

Telephone 1974 and 2975..

King's Building

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMER & DISPLACEMENT

-

DESTINATION

Leave HONGKONG 'bout

18th Nov..

Duo CALCUTTA about

5th Dec.

SHANGFAL KOBE YOKOHAMA

FOR

MARSEILLES

HAIPHONG

AUSTRALIAN PORTS VIA TORRES NAPORE COLOM-

EASTERN

STRAITS.

BO. DJIBOUTI, SUEZ, PORT-BAID...

Leave HoscXONG about 23rd Nov.

Duo STONEY About

16th Dec.

SHANGHAI

CO., LTD. SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer

"BUNNING " SHANGHAI and TSINGTAO CHENAN". WEIBAIWE, Camco & TNTEE ......... HUICHOW" SWATOW and BANGKOK"..... “CHANUHOW" MANILA, CEBU & ILOILO

................." TAMING"

YOKOHAMA,

16th Nov.....

to Kobe direct

"god Dec

17th Nov. (Kobe).

9th Dec.

$0,000

..w

SAILING DATEN "SPHINX"

On or about στα Νοτ «“ANDRE LEBON"...20,000..... “On or about 17th Nov

On or about 30th Nov

"SCHARNHORST"...

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc, apply to--«“

J. TOURTET.

Acting Agent Queen's Building.

89

Leave Hanaxero about

Due YOKOHAMA about

To S

EASTERN NOVARA

8th Nov,

TELIPHONE 740.

O 6th Nov, NOOD

9th Nov, Dlight.

AREATOON APCAR KASHGAR DILWARA

19th Nov.

26th Nov.

д

***

4th Dec.

O.

S.

K.

9

On 10th Nov. 3PM.

On 11th Nov, 9.30 AM.

On 18th Nov, F...

CARGOL

and

SHANGHAJ LINE-PASSENGERS,

MAILS Excellent Saloon accommodation Amid ships. Electric Light and Fann in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yaagtase and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Abanghai, svoiding the, facon Tentence of tranabipment at Woouang,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow, For Freight or Passage apply to-

TRAPHONE 28

BUTTERFIELD & SWIRE SWIRE Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT (SERVICE.

RE

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellens calzine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHÓW

"HAIHONG*

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days),

7th Nov., at 1-2M

18th Nov, a 9A.M.

I FRIDAY,

1 Capt. J. W. Evans...

... SUNDAY,

"QUINNEBAUG" | Capt. J. Modina

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pierk

7th Dec. (Shanghai).

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by BISN. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Failing dates are liable to be cancelled or altered withewa netics "Parcela Measuring not more than 2ft x ft. x1 will be received at the Company' Office up to Noon on the day previous to sailing

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Cor pany's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or

advice.

Any damaged paczages most be left in the Godowes for examination by the Consignees, and the Company's Surveyore, Heirs. GODDARD & Douglas, at 10 AM. on MONDAYS and TUESDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the GodowAL

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sto, apply to...

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents.

12. Des Voux Road Central, HONGKONG,

THE

ADMIRAL

PACIFIC TEAMSHIP 00.

LINE.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.. Operating the following"T.B. Skipping Herd (Stadmern

VICTORIA,

For SEATTLE, TACOMA,

"ICONIUMTM "WHEATLAND" "ENDICOTT" "ELKTON'

ELDRIDGE” *EDMORE* ***

(Calling at Shanghai and Kobi).'

T

The

VANCOUVER.

8th. About Nov. About Nov. 11th."

About Nov. 17th. About Nov. 19th.

For PORTLAND direct.

OSAKA

SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore jand

**CELEBES MABU'

ALPB MABU

Port Said.

Saturday 8th November

JEnd of November.

4

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with tran

sbipment & Bombay to Company's steamer,

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO. SANTOS.

MAURITIUS

and CAPE TOWN via

Monday, 17th November.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

DURBAN

SINGAPORE.

"SEATTLE MARU*

INDUS MARU

"FAIGON MARU”

"UNNAN MARU”.

Tuesday 4th November. Beginning of November.

SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Monthly mor vice

Monday,

1st December.

SYDNEY. MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

N. Z. and ADELAIDE

Middle of November

"MADRAS MARU”

VICTORIÄ. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly services touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway

Monday, 17th November.

AFRICA MARU"

JAPAN PORTS-Moji, Kobe Yokkaichi, Yokohama.

sics

via SWATOW. AMOY have excellent accommodation for lat and 2nd class saloon passengers and will"

--Thesa arrive at and depart from the 0.8.K. wharf near the Barbour: Office. **AMAKUSA MARI”

9th November.

KEELING

About

About

ec. 10th. Dec. 24th.

Sunday,

For Freight and Passage, apply to

(Calling at Bangkal and Kobe).

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

"WEST HARTLAND' "WABAN" "NISHMAHA

**

About

About OY. 27th. About Dec. 1st. Dec.

11th.

BOSHU MARU”

For TAKAO vía SWATOW and AMOY.

Thursday For sailing dies and farther particulars please apply

6th November

o

Taruch Bill of Lading towned" to Oveland Common Palsts,

Ter Fraight and Puriženiars, apply to -

THE ADMIRAL LINE.

Y. YASUDA,

Tai, No. 744 and 745.

Manager.

No. 1, Queen's Building.

TALIPHONE 3477 & 2478,

Fifth Floor, HOTEL MANSIONS.

か

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

(OCEAN 88. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL SA CO., LTD

די

Sailings from Hongkong.

*BURYLOCHUS"

*** Vis Prunica,

CITY OF NEWCASTLE"

via Buer

"KNIGHT TEMPLAR

...vis FansINK .....

Bubject to change without notice.

For freight and particulars apply to

Bib Nov. 30th Nov,

2nd Dec.

Steamers, proceed vin Suez Canal or Panama Canal at Owner's option.

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG 'AND 'CANTON

REISS & CO.,

CANTON,

1214

LLOYD

TRIESTINO

S.S. "NIPPON"

$.02

For SINGAPORE, COLOMBO, POET BAID and TRIESTE herce, about Nov. 20th,

To be followed by

S.S. S.S.

¿

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FHMIGHT 'AND' FABRENGERS

1

“NANKING ”“CHINA”“NILE”

15,000 tona,

10,200 borum, BAILINGS FROM HONGKONG FOR

11 000 ton

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS

NANKING"

Nov. 5th.

AND HONOLULU, "CHINA " Nov. 22nd

NILE" Dec. 201

An unsurpassed high-class, passenger service.

O. H. BITTER Freight and Passenger Agent.

Ice House Street

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Prince's BuildingTM,

Tel. 1843

"PERSIA "

AFRICA

For [freight or passage apply toch

117

رفع أعرب الاين الامل