1919-11-05 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 5TH.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS,

Telegraphic Traester

Bank Bill, on demand

November th

Bank Bills,ak 30 days' sight" Bank Billa, af & mon the night

, at 4 months' sight

Bill, 4 months' |

Bank Bills, on demand

sight 4/72

INWARD MAILS.

FROM

PIR

Dva.

STULITS

P SHANGHAT

AUSTRALIA And Masita

EUROPE(via SEGJA PATA12)

SHANDUM

BAADAY

Mishima Harw

AUSTRALIA, ARE MANILA

Taig

Yamagata Jaru

3th Nov. 5th Nov. 6th

UN

hanan

th Nov.

Eastern

7th No

Credits, at è months' sight

835

Llamenera

71b Nov.

ON New Yoak.-

Dunera

7th Nov.

Bank Billy' on demand

933

Hiruths -

T6th Nov.

Credits, at 6 | daya' sight

$5A

ON BOMBAY

Telegraphic Transfer

219

OUTWARD MAILS.

Bank Bille, on demand

O C

219

Į

PER

DATE

Haiphong "Macao

Shanghai, North China, Japan, via Yoku

In Honolulu, Canada, United States, Contra and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO, Java and Port Moresby via Soerabays Haiphong...

Macao

4.

Fort Bayardi Roibow and Haiphong

Swator, Amoy and Formon viz. Takko Sinc

Sprit Bangkok. Ceylon Mauritius,)

South Africa, India "via Dhanush- kodi. Bombay, Egypt and Aden Shanghai, N. Un, and Japan via Kobe Japan via Kobe, Canada

United

States. Castral and South America. Bad EUROPE via VICTORIA, BO

Macao

Macro

Swatow, Amoy and Foochow

Pallippias Islands

Macao

Strips Bangkok. Ceylon, Mauritius,;

זי

South Africa India via Dhanuxbrodi, Bombay, Egyot and Aden

Mucu

Shanghai, and North Chica

Macao

Swatow, Amoy nl Formca via Keelung

Weihaiwei, Chefoo and lienisin

*Swatów and "Bangkok

Straits, Bangkok, Cayon, Mauritius,

South Africa, Inlin vin Dhanusukti... Egypt & EUROPE vis JUEZ..

The Parcel Mail will be closed ou

Monday, 10th Nov... at 3 p.) Shanghai N. China and Japan via Kobe

Straits, Bangkok,

Legion, Mauritius,

South Africa. India vin. Dhanushkodi. Egypt & EUROPE via MARSEILLES

Philippine Lataads

་ ་

PRILIPPINE ISLANDS, AUSTRALIA and NËw

ZEALAND VIA Thursday Island

Shanghai, China, Japan via Nagasaki.)

Canada, United States, Central and South America, and EUROPEN via VANGJU (ER, BU......

Chong Ya Sui An

tukumaslirt

Tytovanock Hanoi Caunchow.. Song n

Susha Mura Sui Pai

Lushi Moto Mishima Show

Protesibenz

Chancho-o

Sui An

Hui Hong

Fuenging..

Chunchou

Zwiera

Sai Tai

Carnchor..

Chinan Sui An

Amakusa Haếu” Huicho

די

Wedasday, 5th. 8.00 A M Wednesday, 5th, 9.30 A ME

Wednesnay, stb,

Registration 9.45 al Letters

1.3 AM Welay. 5th, Noos Wednesday, 315, 3.00 Wednesday 5th Wednesday, 5th, 5.00PM

4.30. PM

Thursday. 8th 8.00 I Thursday, Bou, 8.30AM

Thursday,

1

6th, 10:00 ▲ M

Thursday, 8th, 1000 M

1 Thursday.

Registration

Letters

10,3) A M

Thursday, 6th, 4.30 PM Frilay

Frbay.

7th, 1.30 – M

7th, Noo

Friday, 7th P

Friday:

Saturday.

7th. 4.30 PM

8th, 1000 A 30

190PM 4 30 PM

...Saturday. 6th

Saturday, th,. Saturday, 8ts, 3.00 e '% Sunday, Pth. 9.30 AM 9th, 9:00 AM luch, 2:00 m At 8,39 AM

Sunday

Monday Tuesday, rid

Tues hay th,.

Registration.... Letters

Mentor

Sady Mirit

Pakold

Hure

¿Letters

T'aming

Al Mar

Empress of Jupai,

4"A.M

A

Thursday, 13th 10.00.A M Friday, 14th,

Registration 9.15 AM

Tuesday.

1.30 AM

18th, 1.00 P

Wednesday 19th,

Registration. Báða Letters

8.30 A K

f

Wednesday, 19th,

Registration Letters

9:45 AM 10.30 A M

FOR NEW YORK:

AMERICAN ASIATIC S.S.

*co.

S.S. "SLAVIC PRINCE" will be despatched for NEW YORK via SUEZ CANAL on or about

December 1st.

For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents

THOS. COOK & SON.

1

[1333 →

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKERS, ETC. OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT."

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on application.

Telegraphic address "COUPONA ...THOS. COOK & SON,“ Telephone No. 524.

Hongkong Hotel Buildings, corner of Pedder Street,

and Des Voeux Road, HONGKONG, Also SHANGHAL PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Chief Office:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

SANITARY WASHABLE

HALL'S DISTEMPER

THE KING OF WATER PAINTS.

The scientific ideál óf a wall covering is one that is not only beautiful, but easy to keep clean, germ proof, absolutely fast in colour, and when applied a thorough disinfectant. No wall covering conforms so closely to these requirements as Hall's Sanitary Washable Distemper which has the important advant- ages of being most economical and durable.

Hall's Distemper is applied with a whitewash brush, saving much in the cost of Inbour.

It sets hard, kille inicrobes and vermin, and disinfects.

It is minde in a wide range of 70 colours, including rich dark na well ne light tints. The colours never fade, enabling furniture and pictures to le moved about a room. without showing discoloured walls.

Hall's Distemper decoration may be washed by lightly sponging down with clean tepid water. It remains clean, sweet and fresh for years.

}

'Shade card and full particulars post free on application to:---

WM. C. JACK & CO., LTD.,

14, DES VIEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Transfer

Back Bill on demand

ON SHANGHAI,

Bank Bills at sight Private, 30 days

Right

Oy YOKOHAMA,-On demand ON MANTO

-On demad-Pesos ON SINGAPORE-On demand ON BATAVIA On demand ...... OY HAIPHONG -On demand ON SAIGON.-On demand: OF BANGKOK.-On demand SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate GOLD LEAF, 100 fine, per tael BAR SILVER, per oz.

Sumidiary Coma

185

i 1944

790

* $30

**IDE ***

дом

дот

# 4,40 a. $39.co

esd.

Per cent

Hongkong..20 cents piece 80.00 Discount Hongkong...10

Canton.20

Canton 10

$00 ***..

BANKS

0.4 Premium ato 11

HONGKONG SAVINGS BANK

THE Business of the above Bank is con-

Tocados of HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent. per annum.

Depositors may transter at their optica balances of $100 or more to the EONGZONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT per cent per sadam.

1919

Turkish

A

AN EXTRA GOOD TURKISH CIGARETTE AT A NOMINAL PRICE

Sold

tins of & 50

Cigarettes

and

Chief Manager, Bongkong November 1nd 1919

10

Also

in boxes of 10's.

T

For the HoNGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

N. J. STABB,

THE BANK OF TAIWAN, IMITĒT.

(TATWA 1 INEO)...

INCORPORATED BY SPECIÁL LJ HRIAL' CHARTER, 1899.

Capital Bubscribad

·Capital (Paid-up)...

Reserve Funda

HEAD OFFICE A

"Mamanter Cigaretter

Free Bland XX Grada

With

Or

without

Cork

Tips.

1,038 veste vetjament be beaten Fr. Kettuh-American Tobadon Co., (China), Lườ

行銀國中

Yen 20,000,000

П

$7,500,000

1.

#

8,830,000 BANQUE INDUSTRIELLE DET

CHINE

X R

BANK OF CHINAI

HONGKONG

AND

SHANGHAJ

BANKING CORPORATION,

BT

Paid-up Capital

$15,000,000

Besarvo Funda:-

Sterling

Silver

TAIPES, FORMOSA

BRANCHES :

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Ozska,

Moji

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung,

Finan. Shinchiku, Makang, Talabo, Tainan, Takow, Tamsui, Tobyen, Ako.

CHINA-Shangbai, Hankow, Klukiang,.

Amor, Foochow Bwstow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boeraba, Semarang, Batavia, Bom- bay, London, New York

"LONDON BANKEES: CAPITAL AND COUNTIES BANK London and SOUTH-WESTERN BANK, PARA's BATE.

The Bank has Correspondente in Com mercial Centres in the European Continent Enasia Manchuria, Tsingtao, Chosen, JapsE, Indo China, Siam, India Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, Africa, &c.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

S. KONDOH Manager. a. Des Youx Bad Hoogkoos, September 20th, 1913.

HONGKONG BRANCH,

162

THE BANK OF EAST ASIA LTD.

HEAD OFFICE:—No. 1, Queen » Road¡Centi.

Paid-up Capital...

Directors:

$2,000,000.00

Mr. PorG WAX TINO, Chairman.

Mr. Chow Shon Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong,

| Mr. Chan Ki Ming, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwiky. Mr. Chan Ching Bhek, Mr. Ng Chang Lak.

Mr. Wong Yun Tong,

Chief Manager:-KAN TONG Po. Assist. Manager:-L: TE Foxo. Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities,

(FRENCH BANK).

BUBSCRIBED CAPITAL F. 76,000,000 PAID Ur

F. $7,500,000

(1/3 of the Capital, L., F. 26,000,000 anbegribed by the Government

of the Chinese Repablic)

Chairman of the Board

of Director General ManagUF

André Berthelot A. J. Peractte

HEAD OFFICE: 74, Bue Baint-Lazare, PARIS. BRANCHES:

Marseilles

Shanghal Tientaln Hongkong Hanoi

Canton

Brigon

Haiphong

Yunnanta

Vladivostock

Foochow

(SPECIALLY AUTHORINED IN CHINA

PRESIDENTIAL. MANDATI 07 FIND NOVEMBER, 1917.)

Authorised Capital'

Paid-up Capital

Reserve Funda

$80,000,000

$11,278,800

3,197,400

HEAD OFFICE:-FEKING.

BRANCHES AND SUB-ERANCHES.

*£1,500,000, xt. 8/$15,000,000

$31,000,000

$36,000,000

Reserve Liability of Proprietors. $15,000,000

p

Court of Directors: JA. Prvxccxa, Esq.—Chairman,

(FIXING): "Haiting, Tangchow. (Noura): Hon Mr. R. V. D. FARR--Deputy Chairman..

Miyun, Chohaien, Pahsien, Niulansan. J. W. C. Bonnar, Esq. | P. H. Holyoak, Esq. Hansabor. (CHIH): Tientain, Psotinfu, A. H. Compton, Esq. Hon. Mr.J. Johnstons Lntal, Tainhaisien, Bangfang, Chuntenfu, Hon. Mr.S.H Dodwall, W. L. Pattenden, Es a Tangshan

Chotuksien, Wein O. E. Gabbay, Eaq.

Changchun,

Taxibar, Newchang,

Tsonsnfu, Tickling,

Dalny,

Antung,

is fra Jaya,

Sniwafu, Hailusta, Ningchi,

Chinghier

Bifeng

Hulan,

Kungch

Hankos, Shal, Ichang,

In

le Development du Commerce et de Plndustrie en France.

BANKERB

FRANCE: Bociété Général pour favoriser

La LONDON: London County Westminster &

Parr's Bank Ltd.

London Joint City & Midland Bank, Ltd.

La NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World.

Talegraphic Address: CHIBANKIND."

Interest on Current Accounts and Fixed Depoalte In Local Currency and in Gold, Terms on application.

Every

of Banking description Exchange business transacted... 4. Specil facilities for French exchange.

M. BOUET DE JOURNEL

Haongar. Hongkong, September 10th, 1919.

Interest allowed on Accounts at the rate of 2 per cent. per. annum and on Fixed Deposits at the follow- HEAD ing rates:-

Current Deposit THE

For 3 months at the rate of 3 % per annum, For 6 months at the rate of 4 % per annum. For 13 months at the rate of 5% per annum.

KAN TONG PO, Chief Manager. 11080

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK LTD.

Hoad Office: 6, Dea Voax Road Central Hankow Branch:-Panoff Building.

| DOMESTIC AND FOREIGN BANKING

SERVICE PROMPT.

11

7 TURRENT, Bavings, and Flasd Deporte

bear Interest at Rates 1%, 4% $X) respectively.

Inquiry on ORT SPECIAL SERVICE

will be welcome.

Hongkong, It's Tik, 1919.

1. USANG LI,

MERCANTILE

and

INDIA, LIMITED OFFICE': 15, Gracechurch Et, Londen Authorised Capital Babscribed

Paid-up Reserve Fand & Beat

иы

Bankers

(HUBAN): Changsha, KIANGAU); Shang-

Boochow Y

Yangchow, Brachofu, Tang

DO. (BEANTUNG)

Chanting

chew,

Tatuag

"Kaifang, Chowkiakow, (KWAKOTUNG):

Hankorg how

Swatow, Kiungchow, Amoy, Han

Santoso.

soching

show, Ningpo Lịch Υπνιο,

Cbang-

Handbow,

Chief Manager: Hongkong-N.J. Staro, Esq.

Manager: Shanghai-A. G. STEPHEN, Esq.

LONDON BANKERS : LONDON COUNTY AND WESTMINSKE.

& FARES BANK, LIMITED.

HONGKONG Interest ALLOWED,

On Current Account at the rate of Two per cent. per annum on the Daily Balance.

FILED DEPOSITE:

For 3 months, 37 per cent, por dhzum

6 "1

13

Wen-

KAD-

(KINGS): Nanchang, Kinklang, showiu, Chinterchen. Chian. (AwAKI): (BALCHU IN):

E

"N."J. STABB,

Chief Manager

Hongkong, July 11th, 1919.

Panglow, Lachowin BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Luan

Wahe, and weiyangfu, "(BHASKI):

Bangchangfu (BUTTWAN) Kweihwating, Factowohen" (Thahar); Kalgan, Fengchen, (UBA): Urg Hakistao.

(FRENCH BANK).

"Head Office: 15bis Rue Lafitte, Paria. -

Capital

Fr. 48,000,000- 50,000,000

BANK..

OF

Hongkour, May, 18th, 1919.

HONGKONG BRANCH. Internet allowed on current account and Fixed Deporte Terms on application. Every description of Banking business transected. Bangkok Loans granted on "approved securities, Battambang Mongtes Bpecial facilities for Home Exchange.

Canton TSUYEE FEL

Djibonid Manager.

$71 Bankow

Hanol

Reservat

14

BRANCHES AND AGENCIES.

Hongkong

Salgon

Shanghai

Haiphong Peking

Noumes Papeete

From-Feah Pondichery

Singapore.

Tientaln

Tourne

BANKKRA:

£1,500,000

1,000,000 750,000 785,700

THE BANK OF ENGLAND. THE LONDON JOLTCITY & MIDLAND BANK,

... LTD.

Branches:

Karach! Bombay Galle

Fonsag

Colombo Howrah KualaLampar Bhanghai Dalbi. Kandy Madras Slagsport Port Louis (Mauritius).

Calantin Blongkong

og Kota Bhara Rangoca

:

Новикова Вкл.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST: "Howwed on Conzrent Acogunta. on Fixed Deposits at rates that may be per bent."per annum on Dally Balance certained on application BANDES,

at

Acting Manager, " No. 7, Qen's Bond Central

Hongtong, Aprť 11th, 191a

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA.

COURPORATED ET ROTAL Charter, 1553, HD Orriba-London.

£1,300,000

Paid-up Capital Reserve Fund... Reserve Liability of Proprietors £1,300,000

IN FRANCE: Comptoir

Vladivostook

Nationa

d'Lecompte đà Paria Credi

Lynonnals; Banque de Paris at des Credit Industriel at Payal Societe Generale.

23,100,000 IN LONDON: The National Provincial

Union Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte de

Credit Lyonnais.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for your or shorter periods st rates which will be quoted au application

3. L. CROOKATT

Hongkong, April 8th, 1919.

And

IN NEW YORK; J. P. Morgan & Co.

Intereat allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking exchange business transacted.

ABIRE Acting Manager. Hongkong October ist, 1918.

1:08

Printed and Fablished by HEET ADO LEHUS CARTWRIGHT, for THE HONGKONG DAILY PES, LTD., at 104 Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong. London : 131. Fleet Breet, 2.0.

%.