1919-09-06 — Page 10

20

POST OFFICE. NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 6TB, '1919.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes. earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 pm, on the previous day

וי

INWARD MAILS.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS. (

Ox Lo

Talegraphie Transfer

Bank Bills, on demand

September 8th.

Bank Hills, at 30 days” tight Bank - Billa, st 4 months' night ... Credits, at 4 months' night.

Documentary Bills, 4 months' sight-

Or "PA

Bank Bills, on demand..

DO YOU LIKE A LARGE

CIGARETTE?

SHANGRA

SHANGHAI

SHANGBAL

flox

FOR

Pux

DUL

Duner

8th Sept.

Terta

Yingch ne

6th Sept. 7th Sept.

OUTWARD MAILS,

PII

DATI

Fort Ravani

Shun Shing

Swatow, Araoy sad Foochow ... Shanghai and North Chins.........

Keemun

Saturday, Saturday Saturday,

8th, 100 M 6th, 3:00 P 6th, 3,00 P

Cendita, at 4 months" right

698

8 8 8

Oz NEW YORK.-

Bank Bills, on demand ...

ત

Credfla, at 80 days' night

26

OF BOMEMI

До

Or

Telegraphic Transter

Bank Bill, on demand

CALOUTTA

Telegraphic Transfer

Bank Billa, on demand

ÜZ SZANGKAL

k.

Bank Bille, 14 sight

1.

90 days sight.

OF TOXOKAMA-On demand

Or, MASIA---On demand Posos... 1744

OF SINGAPORE-On demand;

Ox Batavia-On demand

OF HAIPHONG-On demand...

Or Batson.—On demand

Ox BANGKOK-On demand... SOVERIGNS, Bank's Buying Bate GOLD ERAF, 100 Sne, per taal BAR SILVER: per os.

-

SUBSIDIARY COINS.

391

#4.90 1. $35.00

Per cent

614

Hongkong... 20 centa pièce $0.60 Premium.

ER

IF SO.

COMMANDER "

CIGARETTES WILL JUSË.

SUIT YOU.

Mi

Shanghai and North China

Swatow, Amoy, and Formoss via Keelung... Straite. Bangkok, Ceylon, Mauritius, South Africs 1.DL Itylis via Dhanushkodi. Egypt, Bombay & Aden

Macau

Foordow

Swatow

Млеш

Shanghai, and North China.

Nano

*Swatow and Bangkok

Swatow, Amoy and Foochow

Philippine Lalands

Maers

Shanghal and North China

Macri

Swatow and Straits

Japan via Nagasaki, Honolulu,

United States. Central and South Ameries and *EUROPE via SAN) "FRANCISCO

Japo via Moji, Honolulu, Sa

and South America

Macka

Macan

Macro

Swatow, Amoy and Foochow

Maca

Philippine Islanda

Macra

Macao

Macao

Macao

Sui An

Sunday

th. 8.30 AM

Sunning

Sunday,

7th 9.00 A 30'

Karjo Maru

Sunday

7bh, 9:00 AM

Dunera

Sunday.

7th. 9.00 A M

Hongkong...10 Canton 20 Canton 10-

Nui An

Providence

Cornalin...

Churchore

Monelny, Monday Monday, Monday.

th, 7.30 AND 5th. 11.00 N 8th, 11.00 AM

Term

a.h. 500-PM

Dth

9th

Kanche

Haitan

Taming

Chuncheo Fingehou... Sui An Chinhua..

Korea Jary!

Francisco

Anyo Harn

ا طریقہ

Chunelion Fri Ini Chunch an Quinnebaug Sui Tai

Fuensang Chunche Sui Tei Chunchcar

Sui An

201

Zoya Maru

Shanghai, North China & Japan via Kobe Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritics.

South Africa, India via Dbaoushkodi, || Ayo Maru Egypt EUROPE via MABSEILLES

Japan Tia Nagasaki...

PHILIPPINE ISLANDS, ÁUSTRALIA and New

ZEALAND VIS THURSDAY INLAND

Shangbai, N. China, and Japan via Kobe

Mikko Maru

Tango Maru

8th, 130 x

10.00 A M 930, 1.00 PM 1.00 PM 9th, 2.00 PM 5th, 10 PM Tuesday 7th 5.00 PM. Wednesday 10th, 1.30 AM Wadasrday 10th, 10,00 a m Wednesday, 10th

Registration 9.45 a m Letters

10.30 AM

Wednesday, 10th. Noon

Wellnesday, 10th 30 PM Thursday, 11th, 7.30 AM Thursday, 11th, 4:30 PM Friday, 12th. Noon Friday. 18th, 1:30 Friday, 19th.

1:30 PM 2.00 PM

19th 4.30 PM.

11.30 F M

13th. 4.30. PM Sunday

14th. 8.30 A M· Thunday, 18th, 10.00AM

19th

Friday

Registration... 9.45 am Letters

10 30 AM

Sunday, 21st.. 9.00 ▲ 30 Wednesday 24,

Registration 8.45: Letters

9.30 AM

!

-: OCTOFER Yokohama Maru Thursday, fnd. 10.00 am:

*Correspondence bearing vessel's name only.

L

ELECTRICAL FITTINGS

For the latest types of Lamps and Fans.

Visit our Electrical Show Room at 14, Des Voeux Road.

One centre ceiling

light replaces four

fire ordinary

bulbs and gives

#

:: more

diffused

the

light with

BRASCOLITE"

FITTING.

Prepare for the

נו

BANKS

4.30 MI

6.00-

O.CO. Discount

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE Business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION. Bulan may be obtained on application

INTEREST on deposita is allowed on the Minimam Monthly Balances at 4 per cent.

per annuza,

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HoNGLONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FLAED DEPOSIT at 4 per cent · per annum.

For the HowaKoNG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION N. J...STABB,

Chlef Manager, Hongkong November 2nd 1919

TREE

20

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED,

(Taiwan GINKO),

IN CORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL "

CHARSIK 1899.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up)......... Reserva Funda

ศ

Yen 20,000,000 $1,400,000 6,800,000

HEAD OFTICE?

TAIPKH, FORMOSA.

BRANCHES !

| JAPAN—Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,

MojL

FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Pinan, Shinchiku, Makang, Talaba, Tainan, Takow, Tamui, Tobyen, Ako."

CHINA-Shanghai,

Bankow, Kioklang. Amoy, Focchow, Bwałow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Soersaja, Semarang, Batavia, Bom- bay, London. New York.

LONDON BANKERS:

·Capital and COUNTIES BANK LONDON and

SOUTH-WESTERN BANK. PARE's Baxx. ·

The Bank bas- Correspondenta in Com- mercial Centres in the European Continent, warm weather and Russia, Manchuria, Taingtao Chosen, Japaz, Indo-China, Siam, India, Philippine Islands, Java and 'other' Dutch Indies, Australia,

Intereat allowed on Current Accounts and "Fixed Deposits at råten which will be quoted

S. KONDOH, HONGKONG BEANCE, Manager

a. Des. Vorax Rond, Hongkota, September 8th: 1919.

send your fans in America, Africa, &c.

4.

10- be cleaned and on application.

plated.

A few stock of

B2

THE BANK OF EAST ASIA LTD

the latest models HEAD OFFICE :~No. 2, Queen's Road Centl

due to arrive.

WILLIAM C. JACK & CO., LTD.

(93-4

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

KUHARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department),

HEAD

OFFICE (KOBE.

Branches and Representatives:-

ZOKIO, OGAKA, LONDON, NEW YORK, PARIA, ROME, BERN, PORT SAID, CALLAO, HAVANA, MOKKAY,' CALUTTIA, COLOMBO, MENGAPORE, TAWAO, XANGKOK, BAIGON, TLAMITOSTOCK, UMANGHAI and TAIPEIL

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean,

MAURIZON TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. farther particulars an^'y tom

CHU

Telephone Ja 2108

KYOKU TRADING 06:

M. HASHIMOTO. ›

Geners? Agen's

Paid-up Capital .........

Directors:

$2,000,000.00

Mr. Pond Wat TING, Chairman Mr Chow Shou Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Choo, Mr. Chan Kai Ming. Mr Mok Ching Kong. Mr. Fung Fing Bhan, Mr. Wong Yun Toog, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shek, 1. Mr. Ng Chang Luk,” Chief Manager:-KAN TONG PO Assist, Manager:-LI Tan FONG, Every description of Banking and Exchange business tranzacted. Loans granted on approved securities,

Intereat allowed on Current Deposit Accounta the rate of per cent. per annum and on Fixed Deposits at the follow- ing rates

For mont be at the cate of 3% per annum. For 6 months at the rate of % per annum. For 12 months at the rate of 5% per annum.

"KAN TONG PO, Chief Manager.

· [1080

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL

·BANK LTD.

Head Office:-8, Des Vaur Road Central, Bankow Branch:-fanoft Building. DOMESTIC AND FOREIGN BẰNKING

-BERVICE PROMPT-----

(

NURBENT, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2%, 4%, 8%, pectively. Ingairy on our SPECIAL SERVICE will be welcome.

J. USANG LY,

Manager,

901

Hongkong, July 702," 1919.

COMMANDER Finest Virginia Cigarettes

andan

MANUFACTURED

BY

THE

GREAT CARE HAS BEEN TAKEN

IN THE BLENDING AND MANU-

FACTURE OF THIS BRAND TO

ENSURE ITS BEING ACCEPT-

ABLE TO THE SMOKER OF THE.

MOST DELICATE TASTE,

Westminster

Tobacco Co, Lid LONDON!

This advertisemen: le issued by British-American Tobacco Co., (China), Ltd.

BANK OF CHINA

|BANQUE INDUSTRIELLE D. CHINA

(FRENCH BANK)

BC2401:32 Varızaz Pam De

(1/3 of the Capital,

F. 75,000,000

F. 37,000,0

. F. 25,000,000

nbcribed by the Governme

of the Chinese Bapablic.)

Chairman of the Board

of Directori General Manager.

Andre Heribrat A. J.. Peraoti

HEAD OFFICE: T, Rue Sain·Lasero, PAHIS. BRANCHES : Paktag

Shanghai Fontain

Hanoi Canton

Saigua Haiphook Yunnanft Viarlivostok Foochu

BANKERS:

In FRANCE: Bockée Général pour favorit le Development da Commerce et de

Industrie en France.

In LONDON: London County Wesmirent

Parr's Bank, Ltd.

London Joint City Ltd.

Midland Beuk

In NEW YORK: Bedmond & Cu¦

Correspondenta in the Chief Commer

Centres of the World.

Telegraphia Address:

BIBANKIND

Interest on Current Account and Flard Deposits in Local Carrancy sad in bod Term on application.

Every_description of Banking xad. Exchange business transacted:

Bpec facilities for French exchange

M. BOULT DE JOURNEL,

Кволды Hongkong, April 1st, 1919.

J

THE MERCANTILE THE

".[8b

BANK OF

INDIA, LIMITED. KAD Orion: 16, Gracechurch St., Loader

Authored Capital Babaeribod Paid.ap Reserve Fund & Best

-

£1,500,000

л

1

1,500,00

750,000. 786,700

Bankers:

THE BANK OF ENGLAND- THE LONDON JOLTCITY & MIDLAND Bank,:

LED. Branches: Bombay Galle Karobi Penang Calentta Hongkong Lot Rhars Bangoon Colombo Howrah KualaLimpar Shangha Delhi Kandy Madras d Singapor Port Louis (Mauritius).

HDFOLONG BRANCH, Every description of Bauking and“- Exchange business transacted

INTEREST allowed on Current Accunts at 3 per cent. per sanam on Daily Balance and on Fixed Deposite at rates that may be ascertained on application. *

Q. L SANDFS.

Acting Manager. No.7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 11th, 1913,

....

HE

T

二行銀國中

(PECIALLY AUTHORISED IN CHINA

ĮPREMIDENTIAL MANDATE OF AND NOTIMBER, 1917.)

Authorised Capital

Paid-up Capital

Keserve Funds

T

$80,000,000

#19,279,800 3,187,400

HEAD OFFICE:-PEKING.

BRANCHES AND SUB-BRANCHES.

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

HONGKONG

ST

Paid-up Capital

Reserve Funds:-

Sterling

$15,000,00G

£1,500,000, at я/$15,000,006 Silver ...

$21,000,000

$36,000,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

群

Court of Directors: "

(PEKING): Haiting, Tangchow. (NORTH): Hon Mr. E.V.D. PARK-Deputy Chairman.

J. APLUMMER, Esq.-Chairman. Migan, Cholmen, Pahsien, Niulanzan J. W. C. Bonnar, Eaq. P. H. Holyoak, E. Bauaphos, (CHILI): Tientair Pactinfu, A. H. Compton, Zeq.

Lutai, Trinhaisien, Sangiang, Shantehfa,

Tangshan Taming, Choluhsien,

wien.

Moukden,

(MANCHURIA)

Tritsihar,

Wein

Hon. Mr.J.Johnstone... Boa. Mr.S.H Dodwall, W. L. Pattenden, Esq

Heboh & Gabbey, Esq.

Harbin, Dalny, Antang, Tianling, Chinghalen, Bifeng Hulan, Suiwafu, Esilenfu, Ninguts, Kungchu

ling.

sien (Hur

hai

Fuyu,

Yenchi, Kaiping

Hankow, Shari, Ichang Changsha, (KLANONU);

Soochow

chow,(SOUTH): Teinen Lintainhaien.

BONAN

Amez

(SELIN

Binkisabaian,

Chief Manager:" Hongkong-N. J. STABB, Esq.

Manager: Shanghai-A. G. BIHIN, Egy

LONDON BANZENS :

LONDON COUNTY AND WHAT CONIC

FARE'S BANK, LIMITED

· HONGKONG INTEREST ALLOWIT, On Current Account at the rate of Two pece

Anfang, Chow Tatung cent per sanam on the Day Balance.

Hankong

Shaoshing, Hachowa,

chow,

Banchow

Ningpo

Wen Haimen (KLANGEI) Nanchang, Kindang, Kar- chowto, Chintenchan, Chian. (Arwast): Tabu, Ankiang Panglow, Lachowfu,

(SHANBI):

OF FIXED DEPOSITE.

For a montha, sper cant. per anaam,

9

10

17

#

... 11

N

Hongkong, July 11th. 1919.

"N."J. STABH,

Chiot Manager

.9

Tangki Luan (SZLURVEY) BANQUE DE L'INDO-CHINE CROW): Kwaiyangt, Sianft, Hangchungta (SUTTUAN):

Kweihwating,

Protowchen (TAMAR Kalgan, Fergehen, (Unca); Urgn, Hakistao.

"

• HONGKONG BRANCH, Interort allowed on current accounts, and Fixed Deposits. Terma on application. Every Loans granted ou description of Banking business transacted, approved securities Special facilities for Home Exchange.

...TSUYEE PEL

Manager. Hongkong, May 15th, 1916,

271

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED, ET ROTAL CHARTKE, 1953... HEAD OFFIC-LONDON.

»

(FRENCH BANK)

Head Offoa: 15bds Bae Latte, Parta.

Capital Reserved

Yrs. 48,000,000

-

* $0,000,000

Saigon.

Shangha

Singapor

Tientsin

Tourano

Vladivostook

·BRANCHES AND AGENCIES. Bangkok Battambang Mongtze

Hongkong Canton Djibouti Haiphong Hackow

Handl

..

Noumea Papeete

Pondichery

Н

IN FRANCE:

BANKE:

d'Escompte

Comptoir National

do Paris Credli Lynonnais; Banque de Paris et de

Credit Industriel

Commercial; Bociete Generale

Paid-up Capital

£1,200,000 Reserve Fand

IN LONDON 22,100,000 Reserve Liability of Proprietors £1,200,000

er

The National Provincial Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.

FOREIGN EXCHANGE and General IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co. Beaking business transacted.

OFREENT ACCOUNTS opened and Fixed Deposits according to

Interest allowed on Current Accounts and FIXED DEPOSITS received for 1 year of borter perioda at rates which will be quoted.

arrangement. Every description of banking ou application.

exchange business transacteri. J. L. CROCKATT,

A BIRE, Acting Manager,

·Hongkong October 11in 1918

Roagkor. April 8th, 1819:

[64

"

and

.00

Printer and Published by HanEI ADOL, BROEDROH KAT 401 ʻINDINMINYO KANS

DAILY PRESE, LAD., et 104, Dos Vaux Road Central, Vinicsia, Hongkon *Lordon Offs: 12, Plock Birogh, R.C.