1919-08-16 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 14th

Barges Maru, Japanese sin, hq0) Bymas Capt Kimura From Wakamatsu, which port she belt in August stb, with a cargo of coul. MAR Track Jarn, Japanese Sir, las rous kapt Fujita, Frotu Singpore, which port she left on Anenstick with a senyrai cargo - VS.N

August 15th...

Phy British str. 1s to Capt.

VPWA

-

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 10TH, 1919.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed telegrams are lying in the Great Northern Talograph Company's office at Hongkong -

ADDZIN 18

FRON

Mr Chunkuanyue, Liang,

Yungóber, No. 23 Ronban

Sharghai Akiyama, Passenger” Celebri

Maru, o Oska Shosen... Osaka

Tokio

Shang bai

Kis inq Mesar to Web l'ompany,

20 A S. Esq. Shingere...

SCITA

די

Amoy

Shanghai ... Tokiu

Kobe

Shanghai Shangha

Latangtia. Tokumtan, cio Matsubara Singyuelo ng, No, 7. Suangan Shanghai White, Riken Muria

Yokohama

Davies, from Bangsek, with a genreat Ruon

B. & S. Respers of digit, Baitish str, Bode to

Captain Hoperit. Fegte Vattrouver. wach port she on But girl, with

neral enrgo. 2. Pes Alone way, Britiske stry! Lang wuth, Patet.

Proge, From Singapur and Pe

Mair 88. ta.

The following list of unclaimed telegram

mang, with nogueral cage hiting in the Eastern Extension, Australia

Chins. Telegraph Company's othon au Hong. Jong:-

Aerimi's... Barlow

Koroku Staru, Jap. str., 2,00€lona, Capt.

Nejandro, Cron Singapor, with a Petal cargo N. Y. K.

A British

Mackenzie,

3.445

tous Capt. frate Marseilles

ADDLE KS

Boatlay

and

Ploomberg Byrd.

tons,

Carlen Stepe... Clifford Frang

Singapore, with 1704 Chirse labour

rs for Tsingta. Admiralty. Penbrustahine, British str., 4

fapt." Auteluws, fronty Shanghai, with à general cargo- 3. A. &to. Tai Se Jhow, British str., 30% was, Capt

Lets, from Pakhor and Heihow,"with!

general cargo. Yau Park

2 Sirny, British str. 1.12 tom. C'upt. &.

P. James, from Shanghai, with general cargo. J. M&A

PASSENGERS.

ARRIVALNI

Per as Empire of dupin, on August 15th: . HL. Alt, Mr. S. Arch butt, Alis Becker, Miss E. Becker, Lieut. and Max. CC. Black, Miss V. P. Briggs Miss benoks, Mr. R. Bryan. Mrs, R. T. Colquhan, Mr.

Bray, Post O

Favell Sathelad... Mayon Yangkan...

-

Weisbrod. Hongkong Hotel Yulireis

Frox

San Francis Madras

...Nothing how

.. Bacia Wisconsini

San Frantico

Manila" Maoila Daresalem

Saipen Iquique

Castletonarothe

... Lorangela Valtaris

Cri

UHURCH SERVICES.

CATHEDRAL,

St. Jong'* i Sanday after Trivity, August 17th, 1919. Hongkong. Holy Communion (7.8 m., Mation (11am. Response Perial Vegite, Crush: Pain, Smith and Wallce: Te Iran. Woodward. Smith Turle: Jubilate Jones (1ürb mom

198, 313 (tud inne). God

Нато

Crudge Missing); Hym Palm Ne, verses, 1, 2, 9, 10)

H. Dansen, Dr. A. R. Be Sour. Mr. P. H. The Vinney, Mr. F. Dreyer, Mi mượt, Le Batoh Miss S. D. ENH, P. S. Frise, Lirat, F. H. R. Farrell Mrs.

A. Favell. Eleut., J. c. Flotehen. Mr. H. Gallop, Lieut. and Mrs. le tipson Mr. and Mrs. H. 1. Halswned. Mr. A.

the Kingo Pralm 87, rernes 1 and 15 and 17 in union; 6 in union; Byma 199 verses and 3 in Hely Communion (19 Union; Hymn 913 verses 2, 6 and 8 in uziso

Drop!

16.

P. & O.-BRITISH INDIA

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

-TO

STRAITS & BURMA, CEYLON INDIA, PERSIAN

GULF AUSTRALASIA,

WEST INDIES.

MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA. EGYPT, EUROPE, ETC.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON

VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.

"NAGOYA" "KHIVA"

Leave HONGKONG, Due, MARSEILLES

aboos 30th Aug. 23rd Oct.

FOR

about and Cot.

Due LONDON

'bout 11th Oct.

25th Nov

4th Dec..

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

"DUNERA"

7th Sept.

FOR

Lue Bombay about 26th Sept.

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

"ARRATOON APCAR"}

and Sept...

FOR

Į

Due CALCUTTA

13th Sept:

SHANGHAL MOJI KOBE

"DUNERA".

SANGHAI niy

26th Aug.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply ta

MACKINNON, MACKENZIE &

Agents.

23, Des Vœux Road Central HONGKONG.

Co..

ET-TORS Woodward and Mosk: Magnificat, Fitzherbert

p.m.) Kaaponse Farial: Panims. Hay THE EASTERN & AUSTRALIAN na

424th

Fashion, Mrs. Jus, Hays, Mr. J. J. 'De- g): Nane Dimittis, Rimbault (74th

land, Mr. A. C. Joseland. Mr. J. H. Vanį Kitwick. Capt. A. Langaton. Mrm, Eques"

Lymn 13, 930 (2nd use), 204, Angelus (from Scenes pittores

N.B-Parim 69 vormen 1, 7, Laurel, Mr. Gyolaveriure, Mr. and Mrs.5, 14, 19, 24, 30, 37, 45 and 48 in unison; A Lochard, Miss . B. Madiill, Mishymn. 13, vera 3 in unison: Hymn..>

E. G. McDonald, Capt. J. S. Met ann. 1 and 5 is now: Hyma 305, versez 1,5 300 31. R. McKendrick, Mis A. Mein unison. Quillan, Mr. O, E. Mariour, Mia M. C. Mason, M. L. A. Marah Mr. Sunday after Trinity, 17th August, 1810 ST. ANDREW's "CHURCH, Kowloon, th Marsh Mr. G. Mamer, Mis N. Holy Communion at 8.15 . Naylor, Mr. H. F. Palmer, M. D. S.

Morning Prayer at 11 am. Opening Voluntary. Be Paine, Mr. A. R. Powell, Dr. Priu pores Ferial; Venite, Crotch; Palma of rose, Mr. W, D. Richl, Mr. Al. Ross, the 17th Mr. R. N. Rosburgh. Mr. and Mrs. To a morning. S6 Smith, 87 Wallaes Jones ad Fae Benedictus, Treatback: Hymus, 410, 382, 334 (nd Tum). 225, 679, Evening Prayer at 6 pm. Opening Thotel, birut und Mrs. J. E. To 17th evening, 90 Hayes, Woodward, Monk:

Volumery R

тролшек Ferial; Pasis of the Miss E. M. Vingo, Mr. W. B. Walker, Mr. and Mrs. Wassell, Miss G. Welch, Magnifcat, from Beethoven (17th morzing): Nose Dimittis, Parcell (14th evening); Hymn, Mr. and Mrs.

White, Mr. and Mr. 39 (A and 1. tune), 299, 280, 247. Wolfe, Mr. E. J. Blashfeld, Mr. R.

Vesper1 Hymn. Concluding Voluntary. Coste, Mr. A. 'A Da Costa, Mr. B. J. Doherty, Mr. S. H. May and Mi, C. C. Miller.

1. Saunders, Miss L. J. Savage, Mr. and Mrs. CH. Summer. Dr. and Mrs.

WEATHER REPORT.

August 15, 10:45-No. retura fram Vladivostock Japan and Weihaise..

Pressure has decreased slighitir ovir 15 E. China, and Formoss. It is söarly sutionary at other reporting statuas. reached Japan last night..

The typhoon

Hongkong Rahifall for the 24 hours ending at 10 am to-day, 000 inch Total sines January 1st, 6413 inches, against an verage of 9.90 inches."

The forecast for the 24 hours ending at noon -to-day is as follows:--

DISTRICT

Kengkong to Gap Bosk

FORICUT. S.W.winks, mo-

-1'derate; fair.

Formosa Channel

The sam

No, I'

South Coast of China between

The

Hongkong Lamooks

nut wa No.

Hongkong and Hainan

South Coast of Chins between (The man ne

! No. 1.

USIOS CHURCH, Kennedy Road Sunday Services. August 17th. Morning Service si 11. Evening Service at 8 pm. munion at 7 pizd. Prescher, Rev. J. Kir Maconiche.

STEAMSHIP COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN FORTS.

Steamer

For

Date of Arrival

EASTERN

Melbourne, via Queensland Porta

6th Sept.

fale and Time of Departure

8th Sept, 11 adl

The above steamers have excellent accommodation for First and Second Faloon Passengers, having been built expressly, for Tropical Toyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Travelling.

A duly qualified Surgeon sed Stewardess are carried on each vessel.j

For Prasage Rates and further particulars, apply to

LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

CINDO-CHINA 8.

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIAT McDonnell Road Sunday, 11.15 am, Wed- uesday, 5.30 p.m.,

KEATING'S

WORM TABLETS

LLOYD TRIESTINO

S.S. "GABLONZ"

Will be despatched on or about September 15th, for SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN PORT SAID and TRIESTE

First class passenger accommodation.

For freight and passage apply

*

GIBB,

NAV. CO.,

CP

SAILINGS

OS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Shanghai, Nagasaki (*Meji) Kobe & Yokohama)

FROM

Duz HONGKONG VANCOUVER

STEAMERS

* Monteagle...

Aug. 16

·

Empress of Japan. Aug. 20 Empress of Russia Sert. 4 Empress of Asia. Oct. 2 Monteagle...

Oct. 28 Empress of Japan. Oct. 15 Empress of Russia Oct. 30 Empress of Asia Nov. 27 Empress of Japan. Dec. 10 Empress of Russia Dec. 25 Monteagle...

Sept. Sept. 10

Sept. 22

Oct. 20

Nov. 17

Nov. 5

Nov. 17

Dec. 31

Jan. 1

Jan 12 Jan. 25

THE

Dec. 18

Quantive Regulations

thing to Japanese 'MONTPAGEE" 10th August. "EMPRESS OF JAPAN". 10th August, and "ExPRISS or R1 881445 Septem- ber will not fall at Shanghai.

"CANADA'N NEW TRAIN DE LEX

THE TRANS-CANADA LIMITED" Valcoutre to Mostre Billa kourn

For particular regardlar danaaze For Freight rates and through hills- fare, anillags and mervation of of ladies via Vancouverine accommodation, sino tartaries, then whik Co. P. Be to all Overland

Europe & West ladies, apply to

JH. WALLd CX Thour 12

General Agi

and D. lernt Plz to "Points in Exnada and T.8. kino to

General Agent, Famekeer Dept.

Thear

HONGKONG.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES

ADMIRAL

LINE

PACIFIC STEAMSHIP' co

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating the Allowing C.. Sklyping Board Steamers

For SEATTLE, "TACOMA,

"ELDRIDGE"

"WESTERN ENIGHT"

EDMORE"

"CITY OF SPOKANE "SEATTLE SPIRIT"

...

'*

VICTORIA, VANCOUVER.

台灣

For PORTLAND

979

"COAXET" WABAN "WEST MUNHAM

LTD.

TALIPHONE 2477 & 2478.

HONGKONG" (SUBJECT TO ALTERATION)

* TUNESHING...Sun, 17th Aug., D'light, AMHANG" Sun, 17th Aug. Dlight HANGSANG...Bua., 17th Aug. Dlight HINSANG Tues., 19th Aug,

A con "WOSANG"

Aug., Blight

PROPOSED SAILINGS FROM SHANGHAI via NINGPO.... KOBE SHANGHAI via SWATOW RANDAKAN

***

16

SHANGHAI

STRAITS & CALCUTTA

EALPEONG...

MANILA

STRAITS & CALCÚT TA

KOBE

MANILA

Wed

Wed., 10th Aug...

PM. #LARIN MANO"...Fri.,, 22nd Aug., p. Thurs, st Aug., 88.m ...FOOKSANG" Sat., 93rd Aug, 3.r.. KWAISANG"...Tues., 28th Aug, 5 F.M. "YUENSANG 'Fri, 28th Aug., p.

CALCUTTA LINE-This Line has now been re-organized and affords regular

sailings to Calcutta via Singapore and Penang.

Beturning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong at to Japan, onadonally calling at Bhanghai,

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light and Fans and carry a fully qualified Burgoon"

HANGHAI LINE:--Salings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Bwatow. Steamers on this line bave a

limited amount of passenger sccommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forts via Shanghal. Through Bills of Lading are (sened to all Northern and

MANILA LE Port

service is maintained with Manila by vonsole with good passenger accommodation, malings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE:-Sallings approximately weekly or passengers and osego, calling

.. Hodhohen inducement oders,

ORNEO LINE-One alling per month between Hongkong and Bandakan by s

having up-to-date socommodation for passengers,

Cargo baken on though Hills of Lading for Kedah, Jomeiton, Labusa, Tasolstic

Dab

TIENTSIN LINE:-A razalar morrice is ran from March to October between Hong-

kong and Tlentin, calling at Welhalwel and Chefoo.

All

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. European Fassengers, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival si destination passports with their Photographs and description

Bized thereto.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.,

Genral Managers.

For Freight or paaange apply to Telephons No.214.

[112

DODWELL & CO., LIMITED, Agents.

41

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROVAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA) THE STEAMSHIP

VAN

WAERWYCK

will be phed on August 24th, at 4 p.m. to,

This v

APORE, PENANG AND BELAWAN DELI

fers excellent cabin-accommodation for saloon passengers.

Wireless Telegraphy.

ht and'

d passage apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Tek

1574.

GLEN

AND

SHIRE

Joint Service of Steamers.

U.K. STRAITS, CHINA & JAPAN 'SERVICE.

Voucl

"CARDIGANSHIRE"

"CARNARVONSHIRE"

GLENADE...

Vessel "PEMBROKSHIRE "GLEN LF FER

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong

...

16th August 16th September

Due Hongkong 15th Sept. 25th Sept. 4th Oct.

Discharges ...GENOA & LONDON LONDON

Movements are subject to change without notice.

For freight or further particulars please apply to

Jardine, Matheson & Co., Ltd.,

The Glen Line, Ltd: AGENTS: The Royal Mail Steam Packet Co:

Owners of "Shire" Line:

Tel No. 215, zub, ez. 21

Agents.

1370

About August 24th.

About August 25th.

About Sept.

About Sept.

1st:

22nd.

24th..

About Oct.

direct.

About Oct.

About Oct.

About Nov.

5th. 11th. 16th.

Thepeek Bule of Lediar lasued to Overland Common Porti.

Jar Freight and Particularu apply to

THE ADMIRAL LINE. JOHN J. QOBMAN, GESIBAL AGENT.

Fifth Floor, BTIL MANRIONE.

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA "STEAMSHIP CO, LTD).

NANYO MARU NO. 1... NANYO MARU No. 1 NANTO MARU No. 3... SODEGAURA MARU..... KYODO KARU No. 13... TAMON MARU No. 1,..., ASOSAN MARU CHEIAN MARU

1

+++

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR SINGAPORE.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO

T140 and 155.

M, KOBAYASHI;

Acxz, TOP FLOOR, Kro's BUILDIN 212

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

KUHABA TRADING CO., LTD. (Shipping .Department).

HEAD OFFICE (KOBEL↑

Branches and Representatives

TOKIO, OSAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, BONZ, KEEN, PORT SAIN, 'CALLED, "NATAKA, DOMBAY, FALCUTTA, -COLORSO, SINGAPORN, YAWAO,MANGKOK, BASSON, VLADEYOSÉDEK, KRANERAS 158 TAIPKI, Z

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, alan to Mediterranean.

[17

ASHURINOL TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For further particulata, apply to-

CHU

lephone No. 9108

General &menta.

KYOND TRADING- (15:

M. HASHIMOTO,