1919-08-14 — Page 9

THE HONGKONG DAÏLY PRESS, THURSDAY, AUGUST 14TH, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo sarelad en through Bill of Lading from_KUNGIONU" BIKA, DELAGO BAY, DURBAN (NAM EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO ✯ Ebamare of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL

AFRICAN LINE.

Regular Direct Service rom JAPAN, CHINA and STRAITS » BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, BAST LONDON, PORT ELIZABITE and· CAPE TOWN, calling & MAURITIUS en robe, and Adording the Qalakurt Freight Trasaport from the ORIENT BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

18

THE BANK LINK LIMITED, Managing Agust.

LINE.

“ELLERMAN"

(FLLERMÁN & BUOKNÁLL, STNAMEBIT CO., LTD.).

?

JAPAN, CHINA AND STRAITS

P.&O. BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO

LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Balllage from Hongkong-Sub) vot de Changa Włabouch; Notine

ני,

Blomstere PERSIA MARU

MAIL AND PASSENGER SERVICES KOREA MARU

STRAITS, JAVA, `· BURMA,

ין

CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, £o.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON

Steamer

NAGOYA

FHIVA

Leave HONGKONG bout

Due ab LONDON

about

104

Tuni 9,000

Leave Hongrong

.....Arg. 280h..

20,000

Sept. 10th,

1.1,000 31,000

Sept. 25th.

Oct. 2nd,

BIBERIA MARU

MT

90,000

Ocs, 10th (from Yokohama)

+ omitting call at Shanghai

NIPPON MARU TENYO MARU

SOUTH

AMERICAN LINE.

HONGKONG to FALFARAISO V JAPAN, HONOLULU, SAN FRANOIDO

SAN PEDRO, SALINO

KLKET

CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA

IQUIQUE

THENOR BY TRANHANDKAN" BOUTE 10 BUENOS AIRES,

26th August

23rd October

FOR

Due t MARSKILLEN about 28th Sept.

25th Nov.

7th Wet

4th Dec.

Steamers

ANYO MARU

"

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

SEIYU MARD

KIYO MARU

*

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

"Subject to change withery notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the. undersigned.

or to 'Reiss & Co., Canton.

C.

CHINA

TH

THE BANK LINE. LIMITED,

General Agents.

N.

NAVIGATION

Steamer

C.

49

CO., LTD.

BHANGĦAL

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

PAKHO HAIPHONG

ILOILO & KOLUMBUGAN..

SHAN HAI

HOTHOW and SINGAPORE

SHANGHAI

8WATOW and BANGKOK ....

SHANGHAI

SINKIANG" *KAIPONG"

PAKHOI STIYNAG LINAN" TINGCHOW HUPEH"

To Sail

On 14th Aug. Noon.. On 18th Aug.. Auth

On 16th Aug., 10 AM.

'n 17th Auk, Dlight On 17th Aug, 10 AM the 19th Aug., D'light. On 19th Aug., I AM

MAILS Nod QARGO. Excellent Salcon accoramyistion Amidships. Electric Light and Pans in Saloon and State-rooms Regular schedule service betwein Canton, Hongkong, Shanghai (thrion weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern. China Ports Passengora sro landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipnenbat Wooung.

LINE-PASSENGERS,

BANGKOK, LINE-Wookly service to and from Bangkok rial Swabow. For Freight or Pasage apply to

TELEPHONE 36

:

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR-SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

"QUINNEBAUG"

HAIHONG'

HAITAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

Capt. J. W. Ewans...THURSDAY,

Capt. J. Medina... SUNDAY,

Capt. A. H. Stewart

TUESDAY,

*Staxmar

DUNERA

FOR

Leave

HONGKONG

about.

Due BOMBAY about

7th Sept.

26th Septi

."

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

ARRATOON, APCAR

2nd Sept. 1

25th Sept

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

5.3.

ITOLA

Leave HONGKONG about.

20th August

SHANGHAI & Konz

Tickets Interchangeable. P.&O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) ny by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta orSingapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be canceled or altered without action

NOTICE TO CONSIGNEEJ. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents. regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Sarveyors, Messrs. GODDARD & Douglas, at 10 AM. OK MONDAYS and THURSDAYS, A Chims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Faces, Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agenta,

[1

12, Des Vœux Road Central, HONGKONG.

N.

Y

K.

NIPPON YUSEN KAISHA,

SAILINGS FROM HONGKONG SEBJECT TO AČTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways, KASHIMA MARU (omiting Keelung & Shanghai) Friday, 23rd Aug, at 11 am. FUSHIMI MARU (omitting Manila)

19th Sept., at 11 am.

Friday,

Troer

18,600

14000

∙17,300

Laste Hon tong-

Sept. 10.

Nov. 4

2- Jan., 9th, 1920:

Tiskets are interchangeable with the Camaniam PADIPIO QURAN desvians, Ema Cend the PACE AU MAR STRANGE ZP GO.

Fumezgers may travel by Ball betwers Porta af Call in Japan from at Ouargo, For all Indarzsation ne to ratus, smilingu, sir,, apply 10- TRIPROX £374 and 3375,

Lu

T. DAIGO, KAZARIS

King's Reliding

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

SHANGHAI, KÖRE & YOKOHAMA...

MARSEILLES VIA] HAIPHONG, SAIGON,

STEAMRE & Displacıkent "PORTHOS"...

SAILING DATER,

On or about 18th Aug.

...20,000

"PAUL LECAT 22,000 "SPHINX"

IM

On or about 14th Sept

...30,000

SINGAPORE COLOM ANDRE LEBON' BO. DJIBOUTI, SUEZ,{ PORT-SAID...

On or about 11th Oct..

-On or about 5th Aug

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc, apply to

TELEPHONE 740,

J. TOURTET.

Acting Agent, [Queen's Building,

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON and ANTWERP-Monthly direct service via Binagpore and Port Said.

"AMAZON MARU "ALFA! MARO"

Friday, 15th August. Friday, 28th August

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bilis of Lading with transhipment

at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DURBAN AND

CAPE TOWN VIA SINGAPORE. #TACOMA MARU*.

BOMBAY COLOMBO-Rogalar fortnightly service via Singapore.

"KASADO MARU

"BURMA MARU”

SEISEN MARU”

Wednesday, 10th September.

Thursday, 14th August Sunday, 31st August.

Mnoday, lat September

SAIGON BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service.

Гр

SYDNEY, MELBOURNE Monthly service calling at AUCKLAND, N. 8, and

ADELAIDE. "LUZON MARU’

Beginning October...

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, "Suez, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regalar fortnightly services

Port Said and Marseilles.

14th Aug., at 1PM 17th Ang at Noon. 19th Aug, at 1 P.M.

INABA MARU KANO MARU

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

3.

MAIL S.S.

S.S. CO.

PACIFIC MAIL

U.S. MAIL LINE.

UFERATING THE NEW KIRST-OLABS. STEAMERS

AND * COLOMBIA,

"ECHADOR," - VENEZUELA "

*

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

THE BUNSHINE BELT

THE MOST COMFORTABLE BOUTE TO AMERICA AND EUROPE

BLILITOR y Roscow" at

Wond

The 88. "WEST CONOR will sail four this port on or about August 16th, for the usual ports of call

FI

* VENEZUELA " ---

DOLOMBIA""

8.8. 9.8. "ZQUADUR”... 8.8.

+

Sept. 10th, 1918.

Oct. 8th, 1918 Nov. 6th, 1918.

These Bbesmere have the moes "modova equipment, including Overhead. Blacurio Fana and Electric Lighting. ALL LOWER BERTH and large comfortable stado-roomEE Stall single and two berths only).

The Balety and Comfars of Passengers is our first consideration.

Special care is given to the Caleinë, and the attendar os on psasengers canos be

mrpassed.

ካነ

Tickets are interchangeable with the Toro Kiss Kamna and the Caraman Patric Ock Bervices, LAD,

For further information rates, literature, schedules, etc., apply no Telephone 41

UOKRASITE OFFICE in Aizawoder Building's Chaser Road,

Friday, 2nd Aug., at Nooo. Friday, 5th Sept, at Noon- Manila, Zamboanga, Thursday

MELBORNE & SYDNEY via

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU TANGO MARU

Wednesday, 20th Aug, at 11 su Wednesday, 24th Sept, at 11am.

touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVER- LAND POINTS U. 8, La connection with Chicago Milwaukos and St. Paul Railway.

Monday, 18th August.

"AFRICA MART "CANADA MART".

.

Monday, 1st September.

JAPAN PORTS-Mojl, Kobe, Yokkaichi, Yokohama

KEELUNG, TÄKAO YA SWATOW, AMOY-Thoes steamers have ezoutient scoot." modation for 1st and 2nd class saloon. pamangers and will arrive at aað depart from the O. §. K. wharf, near the Harbour Office.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murorau, Fox TAKAŬ 111 SWATOW AND AMOY.

San Francisco, Panama & Colon.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama,

Saturday,

TANGO MARU

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

KOSOKU MARU"...

ATSUTA MARU.

BOMBAY MARU

H

“SHIDZUOKA MARU EXTRA- SERVICES (Marseilles, American porta via

TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool) WAKASA MARU

...

"BOBET MARU”. FOR KEELUNG VIA SWATOW and AMOY,

Friday, 15th Aug., 11 9 mm,

For miling dates and further particulars please apply to Tel. No. 744 and 745.

Y. YASUDA. Manager, No. 1, Queen's Baild

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

'FREIGHT AND PASSENGERS

3rd Ang, 16 11 am..

66

NANKING 19

Friday,

15th Aug. Tuesday, 19th Ang., sb. 12 8.0. Thursday, slet Aug. Thursday, 4th Sept, ab II LX. Liverpool, Antwerp, South Cape, etc).

(Londen & Antwerp) '... TзUTAMA MARU (Marseille & Liverpool)~~

For further information sppy

Tolophons Nos. 191 & 192.

Middle of August. End of September.

End of September.

NIPPON YUSEN KÄISHA.

S. YASUDA, Manager

(1%,000 iɔns, American Registry).

“CHINA

94 (10,300 work, American, Bogitwy)

HAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

YEA SHANGHAI, JAPAN PORTS

'NANKING ”

Aug, 22nd, 1919,

AND HONOLULU, CHINA' Sept. 11th.

An unsurpassed high-class passenger service.

H HIDER, Freight and Fa Ios Home Blevnt.

Prince's Buildinga –

Tel, 1943