1919-06-04 — Page 9

AUN W

-THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 4, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

な

Orge arried on through Ella of Lading, from BUNGKONŲ de DEIRA, DILAGOA BAT, DURBAN (WHAMI BART LONDON, PORY KLIZABETH and CAPE TOWN with Wanshipment as OULOMBO to. Šiemmes, of tas INDIAW AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

rom JAPAN, CELINA and STRAITS 10 BEIRA, Bagalar Direct Servios DELAGOA BAY, DUBRAH, HAST LONDON, PORT ALIKAHITH and CAPT TOWN, calling st MAURITUS en route, and affording the Quiskari Frulght Tmasport from the QRUNT to SOUTH AFRICA,

Fur particulars of sailings shippern are requested to apply to the ündersigned.

THE BANK. LINK. LIMITED. Managing & urte.

"ELLERMAN" LINE.

:

(KELUUWAN & BUCKHALL STRAMEHIP Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

บ

P. & 0. BRITISH INDIA & APOAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

"IA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN and HONOLULU,

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STRAMERS.

Salings from Hongkong--Bubject in Changs Without Natla

Binarie PERSIA MARU

MAIL AND PASSENGER SERVICES KORBA MARU

STRAITS,

JAVA, BORMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST AND SOUTH AFRICA,

RED SEA, EGYPT, KUROPE, &o, n

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON

Steamer

NEURALIA

Leave HONGKONG about

FOR

NIPPON MARD TENYO MABU FIBERIA MARD SHINYU MARU

Tane

8,000

*Leave Hongkong'

June 18th.

Lind

30,000

100

Jana 356h

11,000

July 7th.

91,000

July 20th.

90,000

July 29th.

22,500

Aug, 13th.

SOUTH AMERICAN LINE.

|| HONGKONG 10) VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, BAN. FRANCIBOU

1.SAN PEDRO. BALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARIMA

190 IQUIQUE.

[THESOR=BY TRANS-ANDRAN BOUTH TO BUENOS AIRES,

Dus'at

about

Due ab

LONDON about

4

30th June

8th July

KITO MARD

WANYO MARU·*..

SELYO MARU

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO,

Toba

....17,900

18,500

நகர். 14,000

Leave Hongkong

July, 18th

Sept. 10th

Nov. 4th.

DUNERA

Steamer

FOR

Leave HONGKONG about

Due BOMBAY about

8th July

anth July

... [ 11th June

3rd July

AND

Broject change wiibons notios..

For particulars of sailings shippers" are requested to apply to the

undersigned.

en to Bars & Co., Canton.

THE BANK LINE. LIMITED,

Genarai Agonis

CALCUTTA VIA STRAITS & BANGOON.

ARRATOON® APCAR

SHANGHAI, MOJI,, KOBE

YOKOHAMA.

Leave Haroong shout

19th June Sith June

C.

CHINA

N

NAVIGATION

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

201

PAKEOF and EAIPHONG

HOIROW and BANGKOK, LUCHOW"

SWAUW and SINGAPORE...

SHANGHAI

SHANGHAI

STRAMTRA

TO JAIL

*KATFONG"

On

On

KANCHOW

4th June, 10 A 4th June, 10 AM. On 5th June, 11_ax.

"BUTYANG "

On 6th June, Noon,

Os 8th June, Dlight On 10th June, Noor

SHANGHAI and THINGTAŬ BUMMI CHENAN

*****TEAN * -orner. Area rurales BUNNING***

-BHANGHAI

Os 18th June, Noòn,

:::5

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. Excellent Saloon socomm xistion Amidships. Electric, Light and Fans in Saloon, and Bisto rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrion rookly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wocaung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via)Swatow. For Fraight or Pasago apply to-

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE

...

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST · FORT SERVION.

R

ÞEGULAR SERVICH of Hurt High Cant. "Comel Steamer having . good accommodation for Flesh Clear Pramiger Mostris Light and Fans in emberOCULI "mandlišnicona nnd Expallens exários.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW -

AND RETORN.

(copying 9 to 10 Days),

"HATIAN"

Capt. & HL Stewart | FRIDAY, *MAINONG"...in | Capt. J. W. Evans ........ Į TUESDAY.

6th June, at 1 PX

10th June, 1 r...

Arrivals and Departures from the Company's»Whazł (none Blaks Flor

For Freight and Fasongs, apply tom DOUGLAḤ LAPRAIK

00..

General Managem

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OFERATING THE NEW FIRST-CLASS STRAMERS

“ KOUADOR,” « VENEZUELA” AND “COLOMBIA,”

14,000 toni esch

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, SHANGHAI, KOHL, YOKOHAMA AND HONOLULU."

THE SUNSHINE" BELT

THE MOST COMFORTABLE KOLITE TO AMERICA AND EUROPE.

BA

◄VENEZILLA

BB "EQUADOR

8.8, COLOMBIA" -

B.S. JAPAN ... DUNERA

Ticketa Interchangeable.

SHANGHAI & KOBE SHANGHAI Only.

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.B.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta er Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & Q. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fani free of chargs. Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO: :CONSIGNEEJ. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documente or advice.

Any damaged paczages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mrs. GonDARD & DOUGLAS, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days. of the Steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Agents. 12, Dea. Vaur Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan porta." Cargo to Overland Pointa UE. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.

Sunday, 22nd June, at 11 am FUSHIMI MARU (calling Manila) KATORI MARU

Sunday, 13th July, at 11 am£L+ -

1414

++

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez

& Port Said.

YOKOHAMA MARU TAMBA MARU

***

Friday, Friday,

13th June, at Noon 27th June, at Noon.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane,

TANGO MARU NIKKO MARU,

Wednesday, 25th June, at 11 am. Wednesday, £ård July, at 11 am.

NEW YORK & HAVANA vis Kobe, Yokohama, Murorán,

San Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KOSOKU MARU

SHINRYU MARŲ

Tiskum are interekingwbla vita ika: Canarian. Padurio Ogaan äiuviene Lan and the PACIFIC MAIL USMANEKEY Go,

Pamunguza may travai by Hall between Parts of Call in Japan from if Charge. For full information a ta vaba, mailings, xis, apply to-

TELEKOHE 2776 und 2275,

T. DAIGO, Maxaama

King's Bellding,

MESSAGERIES MARITIMES*

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. ?

DESTINATION

STEAMER & DISPLACEMENT

SAILING DATA"

**NERATM

10,000

On or about 17th Jane

"ANDRE LEBON

$1.000

***

"PAUL LECAT'

$9,000

On or about 84th July. On or about 18th Aug.

SHANGHAL KOBE YOKOHAMA

MARSEILLES

FAIPHONG SAIGON, SINGAPORE, COLOM [BO, DJIBOUTI, SUEZ, *PORT-SAID ...

"NERA."

10,000

Où or about 17th July,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAFHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply to—*

TRONE 740.

J. TOURTET. "Acting Agent, Queen's Building.

O.

8.

K

KAISHA.

OSAKA

SHOSEN

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

-ㄓㄨ

LONDON and ANTWERP-Monthly direct service via Rinagpore and Port Said.

"AMUR MARU”

S* *ANDES MABU".

Call Marseilles.

-

144

***

Wednesday, 4th June. Tuesday, 10th June

GENOA Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with troshipment.

at Bombay to Company's steamer. "SIAM MART”

Sunday, 15th Jane.

Saturday, 15th Jane,

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DURBAN AND

CAPE TOWN LA SINGAPORE. HAWAII MARU

10

M

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via 'Singapore.

"STAM MARU”

Sunday, 15th June. BAIGON BANGKOK, SINGAPORE,-Regular Monthly service. ・・

SYDNEY, MELBQUENZ-Monthly service calling zi, AUCKLAND, N. £, and

ADELAIDE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly services touching at intermediate parts in Japan and taking cargo in OVER- LAND POINTE U. 8. in connection with Chicago" "Milvankan admit Paul Railway.

Saturday, 7th June,

"CANADA MARU”"

HAIPHONG Three times & Mouth service.

DALTOKU MARU”

Wednesday, 4th June,

JAPAN PORTE-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama.

KEELUNG, TAKAO TA SWATOW, AMOT--Theme skoncen" have exordiani 2000m- midation for lat and 2nd clam miloon pumengers and will azzive 'st and depart from the O. 3. K, whiszi, near the Harbour Ofiles

FOR TAKAO TIA SWATOW AND AMOY,

*BOSHU-HABU

1

Tanriday, 5th Juno, at 8 m.in.

For KEELUNG VIA SWATOW AND ANGY..

For iling dates and further particulars please apply to-

Sunday, 15th June."

Saturday, 14th June. end of June.

Tel. No. 744 and 745.

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

**** Wednesday, 26th June.

Y. YASUDA,

Manager " No. 1, Queen' Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PARBENGEESAMAG KA

BANGOON MARU ...

AKI MARU

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama..

NIKKO MARU

Baturday, Saturday,

21st June, at 11 am. 18th July, at 11 am.

66

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

NANKING

19

June 18th, 1919.

July 10t5, 1912, Ang. 12tk, 1912.

MISHIMA MARU:

SADO MARU

Sunday, Tuesday,

8th June, at 11 Kaw 17th June, at 11 am.

bading Oriche

Fans and Electrin lighting. All LOWER BERTAH med large comfortable zimie-roomd fall single and two bartier only),

The Batety and Combers of Famongues in our frat

cial ones is given to the Cuisine, and the wa

4. Bpecial s

PACHIO CORAN BERtion, Leon Ki Z

are Injurokangósbla wilö she Toro" Kum

For further inforzas won ratem, Liisa

COMPANY'S OFFICE in Alclader Bildfara' Chater Bond.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South

American ports via Oape, etc).

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nox. 293 à 193.

8. YASUDA, Manager,

(16,000 won, Asterdown Beglaury)

CHINA"

(10,300 bark) . merloan Bog BAILINGS FROM HONGKONG YADE

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING"

Aug. 1915, 1915,

Án unauzószsed'

Painor's Bildings

❤ CHINA A

a10 July 2nd, 1919.

senger` service.

·HA PIZZER, Frileht and Pa Tow Ho