1919-04-10 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, APRIL 10TH, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGXONŲ 10...BHIRA, DELAGOA BAY, DURRAN (Nam EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN With transhipment at OOLOMRO to Ébomers of tos INDIAN

AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Direct Service zum JAPAN, CHINA and STRAITS to XEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZARETH 2nd CAF TOWN, calling at MAURITIUS en cóm, and affording the Quloket Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

P.

&0.-BRITISH INDIA & APCAR LINKS

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO

LINE.

TIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Sabinot to Change Without Noulos,

Leave Hongkong

BIDA AST

KOREA MARU

MAIL AND PASSENGER;SERVICES NIPPON MARU

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the STRAITS, andersigned.

15

THE BANK LINE. LIMITED.

Managing A ením.

'ELIERMAN"

LINE.

(FLLFEWAX à Boornall Straminer Co., Ltd.)

JAPAN. CHINA AND ETRAFTS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON and ANTWREP

-

"BASSANO"

sailing about 20th April, Dicere proceed vis Bran Üntal or Cape of Good Hopa as Owners' spilar Exbject to change without nožice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

ar to Rus à Co., Canton.

THE BANK LING, LIMITED.

TO

ÜBYLON,

INDIA, PERSIAN

JAVA, BURMA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND

Steamer

"Leave HONGKONG

about

Tone

20,000

C

25th April, From THAMA

+

H

***

11,000

GULF,

BIBEHIA MARU TENYO MARU

20,000

23,000

+

ин

H

| SHINYO MARU

99,000

21st May,

LONDON.

Dne at MABARILLES

Due at LONDON

about

about

1910

NELLORE

27th April.

2nd June.

10th June.

FUR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

DUNERA

Steamer

Loave HONGKONG about

Das BOMBAY about

12th April

1st May

29th April, From T'HAMA.

2nd May, From THANA

5th May.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONO ∞ VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISOU SAN PEDRO. SALINO URUZ, BALBDA, CALLAO, ARICA

IQUIQUE

AND

THENCE BY TRANS-ANDRAN BOUTE TO BUENOS AIRES,

Steamers

BHIYO MARU

KIYO MARU

Tou

14,000

17,830

Leave Hongkon

May 3rd.

July, 18th!

LINES.

C.

CHINA

SHANGHAI SHANGHAI

General AguaA.

C.

42

N.

NAVIGATION

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

гом

RETAKKAS

"BUIYANG" *****" KASHING"

SWATOW, WEINAIWEL, CREFOO & PIN HUICHOW" SHANGHAI and TSINGTAO.... ....." YINGOHOW

EWATOW and BANGKOK ........................... CHINHUA" SHANGHAI...

SHANGHAI

"TEAN".

SUNNING"

SHANGHAI LINKPASSENGERS

*LEGOD

-Wi cm . P1

TO 1413

On 10th Apr. $. P.M. Os 10th Apr. 3 F.M. On 10th Apr. 4 PAL On 13th Apr. D'light. On 14th Apr. 10 á.. On 16th Apr. Noon. On 17th Apr. Noon,

MAILS and CARGO.

Excellent Saloon accomm xation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrion weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow. For Freight or Passage apply to

TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRK Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVION,

Roatan for Car Electric light an inter

ÞEGULAR SERVICE of Tut, High Clam Court Sinzaner having good

and Baloons and Mixoellené valaine.

FOR

SWATOW. AMOY AND POOCHOW

AND RETURN.

(Oooupying 9 to 10 Days).

SAILINGS ALBO TO

SHANGHAI, MOJI,” KOBE AND

6.8.

YOKOHAMA.

Lowe Honor wo about

Tickets Interchangeable.

P & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.LS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Ticket: Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FIT FED ON ALL STEAMERS.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

All Cabine are fitted with Electric Fans free of charge.

NOTICE TO CONSIGNEE J.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, HE 10 AM, on MUNDAYS and THURSDAYS. A Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognisel. No Chais will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

[1

22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.8. COJ

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, |

BAILING DATE DESTINATION

STEAMER à DISPLACEMENT

*ZAITAN "

"SAINONG ''

200

1 Capt. A. H. Stewart THURSDAY,

Capt. J. W. Evan ... I FRIDAY.

10th Apr. 1 PIL.

BHANGHAI, KOBRA )

YOKOHAMA

18th Apr. si 1 PAL

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plor).

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPBAIK à 00.

Gomorat Mosagern

3

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

** EQUADOR,"

‚” « VENEZUELA" AND "COLOMBIA,"

14,000 tons each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA AND HỌNÒLULU.

THE SUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROFE,

SAILINOM FROM HONGKONG as Noom.

8.8. "ECUADOR"

COLOMBIA"

8.8.

8.8. "VENEZUELA"

Apr. 23rd, 1910.

May 31st, 1918. Juso. 18th, 1910

April 14th, 1019,

For New York vla the Panama Canal, B.B. ECLIPSIT

***

These Bbesmors have the most modern equipment, Indinding Overhead Electrio Fana and Eleobele Lighting, AIAG LOWER BERTH3 and large comfortable alale-room fall single and two burtha only)

The Bailey and Upmfors of Faisongora la our fist soundëziewuloni: Bpecial care le given to the Oulalas, and the abbendat or on passengers osanat ba Tokes are laborobangeable with the Towo Kum Kamna and the Canadian Fabric Colin Baayi Teja

For turiber information rubov, iltershars, schedules, pie, apply to Telephons [41 COMPANYS OFFICE în Alexander Bullillage Chator Boni.

ton

YOKOHAMA MAKÚ 12,340.., Mox. 21st Apr. ad 11 4.M. NAGASAKI KOBE KAMUKARA MARU 18,410 Bar. 19th Apr. at 11 am,

and YOKOHAMA }

SHANGHAL and}

KOBE...

www

LONDON VIA SINGAPORE) HIYOʻMARU.... .....12,330...SA. 19th Apr. at Noon.

PENANG, COLOMBO,

SUEZ and PORT BAID |MELBOURNE VIA MANILA,}

16

NEW

VIA

For date of sailing Apply ab

the Company's Office

3rd May at 11 AM. ATSTUA MARU15,880...SAT. ZAMBOANGA, THURS. NIKKO MARU.. 9,600...WED. 3rd Apr. at 11 am

TOWAR BRISBANE & YORK SHANGHAL

KOBM YOKOHAMA, BAN FRANO1300

and ! PANAMA CANAL) BOMBAY VIA SINGAPORE, Į

MALACCA OULOMBO CALCUTTA VIA SINGA PORE, PENANG and RANGOON

TENSHIN MARU TOYO MARU SHIMBU MARU RANGOON MARU

§ Owlting Shangbað suðfor Moji.

SAT. 12th Apr. at 11 AM. Middle of April. Fax. 18th Apr. # 71 a.m.

End on April,

+ Wiralow #slagraphy,

די

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

Via

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE TOKKAICHI & TOKOHAMA.

Operated by the magnißoent and splendidly equipped passenger riasaanns ** FUSHIMI MARU," **BUWA MARU." **KASHIMA MARU” and "KATORI MARU," each of over 90,000 Some displacement.

Nære Ballinae Ynow Howraucama.

1 + SUWA MARU

1 Cutting Mazija Baarbound.

Telephone 202 and 201

tih May, at 11AM.

Mox

For further Informoniion, apply to

NIPPON YUBEN KAISHA.

R TABUDA,

Tiskodu nes interskangusbly with the Qamawan Padirio Osram desviana, Dan and the PacifIO MAIL STRAWBRIP CA.

Famage may trural by Rail bulwsez Parts at Ozil in Japan Erve of Clarge, For fal information as to rates, willagu, eta, apply to--.

Trampkuna 1374 and 1375

T. DAIGO, Mamanns,

· King's Ballding)

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA ...

MARSEILLES A HAIPHONG,SAIGON SINGAPORE, COLOM- [BQ, DJIBOUTI, SUEZ,

PORT-SAID...

STEAMER & DISPLACEMENT "PAUL LEOAT”

- 80,000

* NEILA "SPHINX"

24

10,000

20,000

Saling Dates. On or about 10th April.

do.

do

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TRLÆGRAPHY.

20th April yoth May.

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

TELEPHONE 740.

J. TOURTET,

Acting Agents Queen's Building,

0.

S.

K.

OSAKA

SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON and ANTWERP-Monthly direct service vis Binagpore and Port Bak,

** VANCOUVER MARU

Saturday, 26th April GENOA---Monthly service. Taking cargo on through Bills of Læting with transbi

- at Bombay to Company's stemmer. *MITSUKI MARU

J

Art

***

Saturday, 13th April MARSEILLES-Monthly direct servios vis Hingapore and Port Said.

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DURBAN 10

CAPE TOWN VIA SINGAPORE, "HIMALAYA MARU”

Sunday, 13th April.]

BOMBAY COLOMBO—Regular fortnightly service via Singapore.

**MITSUKI MARU

SAIGON

"ARIAKE MARU"

*

14+

Saturday, 12th April.

Tuesday, 8th April.

SYDNEY, MELBOURNE—Monthly service calling at AUCKLAND, N. &. 64

ADELAIDE,

"KOSHO MARU"

Monday, 14th April,

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly menemu

touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVER. LAND POINTS U. &. in senasction with Chicago Milwaukee and Paul Kailway.

Thursday, 10th April. Saturday,

12th April Saturday, 19th April.

"ARABIA MARU"

MANILA MARU"

*CHICAGO NARU”

HAIPHONG-Three times a Mouth service.

"DAITOKU MARU"

JAPAN PORTS-Moji. Kobe, Yokohama "KENKON MARU"

**

Thursday, 10th April,

Saturday, 12th Apri

KEELUNG, TAKAO via SWATOW, AMOY-Theo stenozers have excellent nostai modation for 1st and 2nd class sloon passengers and will zzriya at undl depart from the Soon Tip wharf, near the Harbour Ollos.j

FOR TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

"BOSHU MARU”

**T

FOR KEELUNG VIA SWATOW and AMOY.

"AMAKUBA MARU” For sailing dates and farther particular

Tel No. 744 and 745.

Thursday, 10th April, st]ð a.m.

Sunday, 13th April, st 10 a.m. please apply to

IK. YAMAHAKI.

Manager, No. 1, Queen' Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PARBENGJES

“NANKING ”

(18,000 tons, Amerfona Maglaley),

“CHINA "*

** (10,800 tona, Angerican Beglowry) BAITINGS FROM HONGKONG FOB

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN FORTS AND HONOLULU,

"NANKING"

OHINAZ

An unsurpassed high-class.

Priner's Delillars