1918-12-30 — Page 9

ร

THE HONGKONG DAILY PERSS, MONDAY, DECEMBER 80TH. 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from BỤNGKÜNÜ to BEIRA, DE ACO BAY, DURBAN (Nat) EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipmons at COLOMBO to smers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Direct Service from JAPAN, OHINA and STRAITS BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and QAPE TOWN, calling at MAURITIUS an route, and affording the Quickort Fragbi Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANE LINE LIMITED. Managing A sale,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL

MAIL SERVICE

UNDER QUSTRAUT WITA HIB MAJESTY'S GOVERNMENT

|MAIL AND PASSENGER SERVICES|

ΤΟ

STRAITS, BURMA, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

MAURITIUS AND SOUTH AFRICA.

FOR

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

FLA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

Bee

EGYPT.

SIBERIA MARU

TENTO MARU

KOREA MARU

SHINYO MARU

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer

Leave HONGKONG

Leave Hoorang *

27th, 119,

Mtb Fob. +

Tome

20,000

22.000

20,000

22,000

nd Feb. From Kone 1939. 4th Mr.

LINE.

SOUTH AMERICAN

HONGKONG 20 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISOGI SAN PEDRO. BALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, AEIOA

AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDHAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

zal #vat

1619

1 est. MARSEILLES

bestal

Duent LONDON

About

"ELIERMAN"

LINE.

NORE...

23rd February.

30th March.

(ALLEEMAN & Bucknall Steamshir Co., LTE.)

NOVARA

NELLORE

wth March.

26th March.

13th April.

30th April

sch April.

22nd April,

10th May.

Steamers

KIYO MARI

ANYO MARU

NIPPON MARU...

JAPAN. CHINA AND STRAITS

FOR

20

BOMBAY VIA STRAITS AND COLOMBO.

Tons

17.300

11,400

Leave HongkoDe

Jan. 9th, 1939.

Mar. 18th,

May 7,

Ticket are Luberukangmble with the (Janarian Pacifio Qoran BERVIORS, LTAY and the PACIFIO MAIL STRAMSHIP CO.

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Šausmors proceed via Suos Ökoal or Cape of Good Hope at Owners' opiton

Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

ndersigned.

to Reise & Do., Canton

THE BANK LINE. LIMITED,

General Ageais.

DILWARA..

Steamer

BAILINGS ALSO TO

Loave HUNGKUNG alxent

Due LOMBA Y

about

10th January.

27th January.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

Pamengers may travel by Rail between Pork of Chill in Japan tres of Charge. For fall information na to ražas, saliings, etc., apply to---

Tugumomn 374 and 2275.

T. DAIGO. Managın,

King's Buliding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

BERVICE TO AND FROM SHANGMAL

BERVICE 13 AND FROM HUROPE,

C.

CHINA

SHANGHAI

SHANGHAI

·SHANGHAI

SHANGHAI

N.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

JOR

SHANGHAI

OTRAM KLA

ZO JAIL

BINKIANG"

SUIYANG"

On 31st Dec. Noon. On 2nd Jan. Nosa,

." KAIFONG " "SINGAN"

On On

4th Jan. 3 P.M. 7th Jan. Noon.

MAILS

LINE-PASSENGERS,

mad CAROO Dellent Saloon accommodation, Amidships Electrio Light and Fans in Baloon and Stato-rooms. Boguiar sobodule service between Canton, Hongkong sad Bhangħal, mkring Cargo on through Bills of Lading to all Yangtom and Northern Ohios Form, Fastangers are Landed in Shanghai, svolding the insouventamos of `sessahipment si Woosung.

For Freight or Passage apply to--

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & BWIRE.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND BOUTA CHINA COAST PORT SERVION.

Coast

gend

►HGULAR SERVION of High

·und¡Baloons and Excellent szieina.

Radon Best Cats Fangor Elotris light and fan is akarom

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

3.8.

F

Leave Duvoxonu about

FROM MARSEILLES FOR BHANGHAI-The 58. "SPHINX" will leave on or about Jun. Dat

"PORTHOS"

Jan. tod.

ม

H

27

Ports of call:-Shanghal, Hongkong, Haiphong, dalgon, Blagaporo,

Colombo, Djibouti, Sues, Port Bald, Marsollles.

Tickets Interchangeable with B. I. S. N. Co., between ports common to both Companies.

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

Passengers may travel by B.I.S. N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

* For Shanghai only.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ali Cabina are fitted with Electriu Fans free of charge and mach Berià Furnished with an Electric Reading Lamp

Breamers and Balling danm are liable to be ounselled or altered withput notioa,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Age regarding arrival of consigaments expected of which they have received "documente or advice.

Any damaged packages meri da lafi in the Godowas for examination by the Conalgnom. and the Company's Surveyors, Mosers. Gonnald à Dƒuslas, ni 10 ax. on MONDAYS and THUEŠDÁYB. Ali Clima mwal be presented wiikin sen days of the Bioser's arrival here, after which dats they manch be resoguined. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Famage Faros, Freights, Handtenke “bu, noply to

E. V. D. PARR, Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN MAIL S.S. CO)

SAILINGS FROM HONGKONG BUBİBÛT TO ALTERATION,

DESTINATION

BAILING DATE

BTRAMUR & DIAFLAOIMENT

tona

(Docupying 8 to 10 Days).

'HAITAN"

+

- Capt. A. E. hxglas TUESDAY,

75 Jan. 11 P..

SHANGHAI, KCBB&† KANAGAWA MARU 12,570...Tum. 31st Dec. at 11 A.M. ТОКОБАМА MAI KISHIMA MAN là đây, SAT. Liga duc sk 11 Gi

NAGASAKI, KOBE&]: KITANO MARU.....15,990 SAT. 16th

YOKOHAMA SHANGHAL, MOJI &¦§ SHINÇUIBU MARO

KOBE

TALAN MARU

Jan. 11 A.M.

Arrivals and Departures fro o the Company's Wharf (near Blake) Pier)

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAR LAFBAIK à 00.

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Bearson BrzRREN

CALOUTTA STRAITS, BHÁNGHAI AND JAPAN PORTA

IA BTW AIR D

WESTWARD

itsd with mil milæen conrealenons and curry e dally qualldod vurgusu

LONDON or LIVERPOOL

VIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, SUEZ and PORT SAID

MELBOURNE via MANILA}

ZAMBOANGA, THURS.. IS.. TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY) NEW TORK

SHANGHAL, KOBA. |

VIA

JOKUHARA.

BAN

FEANOI800 and!

PANAMA UANAL

... 7.000 Max. 30th Dec.

7,000 Mos. 30th Dec.

+ YOKOHAMA MARU 12,340 Wen, 1st Jan at 11 A.M TAMBA MARU ¦- 12,510 F 24th Jan 11 .

TANGO MARD 13,730 WD.

BOMBAT VIA SINGAPORE TENSHIN MARU

MALAQUA & QULOMBO]

CALOUTTA VIA BINGA.

POR, PENANG and BANGOON

Ormitting Shanghal and/or Moji.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding saflings, apply to

TELEPHONE 740.

0.

8.

J. TOURTET, Acting Agent, Queen's Building,

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION ¦ GENOA-Monthly service. Taking cargs on through Bills of Lading with tranship-out

at Bombay to Company's steamer.

MARSEILLES-Monthly direct service via Singapore and Port Said.{

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN AND

CAPE TOWN A SINGAPORE.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

"KENKON MARU Begining of January, 1919.

BATAVIA, SOURABAYA, SAMARANG-Monthly direct service.

TBURU MARU Tuesday, 31st Dec. at Noon.

* Sourabaya (direct).

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly servion calling at AUCKLAND, N. Z. and

ADELAIDE.

VICTORIA,

VANCOUVER, SEATTLE, TACAMA-Regular fortnightly services

touching t intermediate ports in Japan and taking cargo to OVER LAND POINTS U. 8. in connection with Chicago Milwaukes and St. Paul Railway.

"ARABIA MARU" Saturday, 14th January, 3 P.M.

KEELUNG, TAKAO via SWATOW, AMOY---These steniners have excellent accom- modation for 1st and 2nd eines salvon pussengers nud will arrive at and depart from the Soon Yip wharf, near the Harbour Office.

Fox TAKAO VIA SWATOW and AMOY.

SOSHU MARU" Thursday, 2nd January, 8 a.m1.

1st Jan. at 11 4.M. FOR KEELUNG via SWATOW AND AMOY,

· AKAKUBA KASU Sanday, 5th Jenunary, at 10 x.M, For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

8,470 BAT,

4th Jan.

↑ Wireless solography,

HONGKONG."VICTORIA. B.C.. SEATTLE

TZA

MANILĄ, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBR, TOKKAICHI ↳ YOKOHAMA,

Operated by the magnificet and splendidly equipped passenger esoaMAZE "FUSHIMI MARU.” .*"*SUWA MARU.” **KASHIMA MARU” and "KATORI MARU,” each of over 30,000 tone displacemeÚ.

WHIT BAILINGS From Hongkong,

K. YAMASAKI,

Manager,

No. 1, Queen's Building,

43

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING

(15,000 tons, American Bogistry).

91

"CHINA

(10,200 bone, Aunorican Bogietry) BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

** NANKING”

Jan. 9th, 1919.

An unsurpassed

Tas above mamur fave menslian. Balcon muommodation Zoe K’navongove kadro

↑ KATORI MARU

Tors, tish Jan, að 11 s.M.

1 Omitting Mantis Mezibound.

#roight or Passage emply k

DAVIC SASSOON & 00. LTD.

Aguile

For further information apply to

Prince's Balltags

Telophone i and 203

NIPPON YUSEN KAIBĦA.

Масарик, B. YABUDA,

**CHINA"

Feb. Utu. 1919.

high-olass passenger service.

6. K. UTTER, Freight and Frovenger Ägoná

Tel. 1947

Lon House Birsek,