1918-12-04 — Page 9

THE HONGKONG DAILY" PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 4TH, 1918

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo riad cal through Bill of Lading from HʊNGKONU BEIRA DILAGOA BAY, DURBAN (Nata EAST LONDON, PORT KLIZABETH and CAPE TOWN with seanshipment na COLOMBO to Blamors of los ISDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH "HIB "MAJESHI'S GOVERUM DE TO

Regular" Dirers Service from JAPAN, CHINA & STRAITHA MARSEILLES AND LONDON,

DIAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling að MAURHIUS en ronde, and adording the Quiokas Freight Trasport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned

THE BANK LINK, LIMITED, Managing A eni

"ELLERMAN" LINE.

(RELJENAN & Buonwall Sṛhamsher (o., Læn.)

JAPAN. CHINA AND STRAFTS

UNITED KINGDOM AND] (CONTINENT.

Steamers proceed via Sacs Canal or Cape of Good Hops at Owners' option

Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned."

er to Bana à Co., Canton,

THE BANK LINE. LIMITED.

General Ageais.

Taxing Pankratna Ann Camum en

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &o.

Вед

Ootauro

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCU LINE.

WLA SHANGHAL, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS

*

HAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Babject to Change Without Note

Betr

STINTU KARU KOREA MARU

SIBERIA MABU

Leave Hors-

Cocking Ma

Kome

Dua si

MARSEIL

Dun

TENYO MARU

Koow

Str. from CeLOMUR:

SOUTH

LOEDGE

KIYO MARU

Tous

Leave Flaurxong

92,000

WND, 19th Dec,

20,000

16th Jan, 1918.

20.000

$8,000

Font

*

17,300

30th Jan,

賄

8th Feb.

23

Leave Hongkong

When Pansenguen thungs Sicamen så COLOMBO, Accommodation in the connecting Beamer from OOLOMBO is defintiely reserved. to Hongkong at the time of Booking.

On the Axriralian Boste iskate Inturahangos bla with Orient Ekon

BAILINGS. DIRKOT TO

SHANGHAI,

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

AMERICAN LINE.

AND IQUIQUE.

HONGKONG ∞ VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCUS SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQIA,

THENOR BY TRANS-ANDEAN - BOUTH TO BUENOS AIRES. Steamers

* Jan. 9th, 1912.

Tiskein are inbarahangeable with-fhi Gamanian Pasiumi Ockar Szavisne, Læný and Who Padzio Mam draumELP CO.

"Pamengers may travni by Kail between Ports of Call in Japan tros of Charga,“

For fail infarsaatina se bo raim, malinga, eta... apply to—,

T. DAIGO, MAXAG.

Emgi Balding.

MESSAGERIES MARITIMES.

B.A.

11

Leave HorumOSE ASIST

Paassagers may travel by Hallway in Japan between Porte of Call from of chargs...

INTERMEDIATE

STEAMERS ·

(Non-Transhipment),--

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMERS,

WILL LEAVE DIRIGT FÖR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POR SWYTIEHAM, PINANG, COLOMBO

AND PORT SAID.

CARRYING. IFF AND IND SALOON FABERNGERS AT KIDUURID RATES.

N.

C.

BERAMELA

CO., LTD.

C.

CHINA NAVIGATION

BAILINGS BUBIBOT TO ALTERATION,

TO SAM

FDE

BUIYANG .*KAIFONG”.

-BHANGHAI

BEANGHAL

TSING TAO and CHE FOO

" KWHLIN "

** BINGAN "

On 5th Des. Noon On 5th Dec, Noon: On 7th D. Noon. On 10th Doc. Noon.

Proposem BaTEDIGE Į

KARTO

H'IONS,

about

Leave BTOLE

about

Dist

if milling about

Dus Lorner

shoul

The Ixisemallade | Sarrine. Je [Tempernelly | · Hupended.

'TELEPHORN 1374 and 1976.

FRENCH MAIL

LINES.

BREVIOR TO AND FROM WHANGHAL

SERVIOK 13 AND FROM HUROPE,

Fox: SHANGHAI-The Stanmor "NEBA” will leave on or aboat Dec. 30th.

Forts of call-3hanghai, Hongkong, Haiphong, Baigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Sues, Port Bald, Marselles,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESE TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, apply to

J. TOURTET,

Acting Agent, Queen's Building,

BHANGHAI TEMPORA

BHANGHAI LINE-FASSENGRES, MALLA And GARGO. Exsdiens Baloon socommodaalen, Amillakips Electria Tighi and Exus In Baloon and Bio-room. Regular schedals service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangsame and Northern Chins Forts, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of 1iranshipment sí.

Wooring.

For Freight or Passage apply 10--

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIEN.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

WONGKONG AND BOUTH CHINA COÄST PORT BIRVICE:

DIGULAK BERVIOR of Fart, High Clas

Coset Blaszanen kiving goi

Rcontradason for Fier Clan Fassarar Electris Light and Fans in makaronat

madjɛalana and Exosllens egizina,

FOB

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BRTUEN.

(Oscaping 9 to 10 Daya).

* SALTANTMTM

Capt. A. El Hodgins .. | FRIDAY, | Capt. J. W, Evana JFRIDAY,

6th Dec, st 1 7.3.

Lath Des. I P.X.

Arivals and Departures from the Company's Wharf (noar Bako]Pier),

For Freight and Faksage, apply to-

BRITISH

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

Getaal Kangas,

INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

WALOUTTA

ENSURAR Exetin – Eerwuns

ETRAITH SHANGHAT ANN JAPAN

R A BIT,WAR D

{WIWÄRD

Ton shows Bleamar irava excellent Baloon xazmmodation for PauMAGITA

Cieci, with all madsen aanvanlanase and carry » dally qualled surgeon

drži,m "Faciaan suply so

IDAVID SASSOON & 00,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabins sem á bind with Flekelo Fans free of charge and usah Berak. Farulahed 'with an Electris Randing Lamp,

Owing to the Way in Europa Bicamera and Balling dates are liable to be maesiled or altered without notice,

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the nacomity to apply to the Company's Agonis regarding arrival of consignments expected of which they have received, documenim or. advice.

Any damaged packigu marl be left in ika, Godowns for axamination by the Ociziganes, and the Company's Buryayors, Mama, GOSSARD & DIVOLAN, AT 10 AM. ON MONDAYE and THURSDAYS. Al Claimṇa mari be presented wiilla ben days of the Blesmerʻy arrival hero, after whisk dels they sannot be recognised. No Cishnu will be admitted after the goods have left the Godowan.

For Farther Information, Famage Fazes, Freights, Handbooks, Dubes of Balling, etc., apply to...

E. V. D. PARK. Superintendam.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MANAG

B.S. CO)

SAILINGS FROM HONGIONG BUBJECT TO ALTERATION,

Batting Dates

BERNINATION

fizhakes & DisplaQIRIZ

JJ

tom BHANGHAI KOEH & 2 TAMBA MARU -- 12,510 Tors, 17th Dec 11 L.. TOKORAMA. -ŠÍ KAYAKURA MARU 12410TUES. 17th Dec. 11 A.

NAGASANI, KOBE &}+ NIKKO MARU 9.600...SUN. 22nd Dec. 11 A.

YOKOHAMA KITANO MARU... 15,980 SAT. 18th

Jan. 11 A.H

SHANGHAI, MOJI ^]; YOROPPA MARU No. 2 7,000 WED. 11th Doc.

KOBE

LONDON OF LIVERPOOL."

VIA SPORE, PENING ] + KAGA MARU.12.2000 W, 16th Dea at 11 A. COLOMBO, SUEZ.

*TALEPHONE 740.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION - GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment,

at Bombay to Company's steamer.

MARSEILLES-Monthly direct service vin Singapore and Port Said. "GANGES MARU" Wednesday, 18th December.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN AND

CAPE TOWN VLA SINGAPORE.

MAURITIUS, DELAGOA BAY, DURBAN,

INDUS MARU" Wednesday, 23th Dec.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

KENKON MARU" Friday th December,, Noon.. BATAVIA, SOURABAYA, SAMARANG-Monthly direct service.

SYDNEY, MELBOURNE Monthly service calling at AUCKLAND, N. Z

ADELAIDE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACAMA-Regular fortnightly services

touching at intermediate porte in Japan and taking cargo to OVER LAND POINTS 1.9. in connection with Chicago Milwaukee and Paul Railway.

"MEXICO MARU Thursday, 19th December, at 3 r..

KUREHA MARU" Monday 30th December, & P.X.

KEELUNG, TAKAO v2 SWATOW, AMOY-These steamers have excellent accori- modation for 1st and 2nd class maloon passengers and will arrive at and depart from the Soon Yip wharf, near the Harbour Office.

PORT SAID,*** and YOKOHAMA MARU!12,340 Mos. 30th Dic. at 11. Tox TAKAO A SWATOW AND AMOY.

MARSEILLES

MELBOURNE VYA MANILA,

י

“SOBHO MAKU Thursday, 5th Deo, al 8 M

ZAMBOANGA THUER TANGO MARU 13,760 WED 18th Dec. at 11 FOR KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY. IR. TOWNSVILLE, BRISBANE & BYDNEY,

NEW

YORK

SHANGHAI, KOBE

TOKOHAMA, BAN

FRANCIS00 and

PANAMA CANAL

BOMBAT VIA” KINGAPORE,

MALAGOA & COLOMBO TENSHIN MARU

* ANAKUNA MARU- Sandy; 8th December, at 10 am,

For culling dates and further particulars please apply to

8,470 FEL, 20th Dec,

Tel. No. 744 and 745

SAT CUTTA VIA BHSGA TOYOOKA MARU 16,210 Sir. 7th Dec POBL PENARG and YEBUSHI MAHU &,800 Tuzs 10th Doc.

RANGOON

I Omitting Shanghal and/or Moft.

Wirelem telegraphy,

HONGKONG. VICTORIA. B.C. SEATTLE

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKKAICHI & YOKOHAMA,

Operated by the magnificent and orblendidly equipped pamonger abcarones

** PUSHIMI MARU." ESUWA MARU.”A” KASHIMA MARU” and "KATORI MARIJA” och of over 20,000 tons dieplacement.

1+ FUSHIMI MARU

↑ KASHIMA, MARU Omitting Muis. Kastbond.

"Telephone 16% and 998-

Fr, 20th: Dec, að 11 AM, SAT, 21st Dec., at 11 am;'

Forl farther information syply fo

NIPPON YUSEN KAISHA.

K. YAMASAKI.

Manager. No, 1, Queen's Building.

19

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING"

(15,000 tons, American Boglatry)-

"CHINA

(10,200 bons; American Registry)

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

RSVARA BETAPAN PORTS AND HONOLULU.

FRANCISCO

VIA SHANGHAI,

NANKING?

Jan. 9th, 1919.

CHINA Feb. 6th, 1919.

"An' unsurpassed high-class passenger service. |

Pelasse Balilaza

U EL. ENTIRE,

Tal: 1842.