1918-08-29 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 1948, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo married on through Bill of Lading from HONGKONG to EMIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal' BAFF LOFTOS, PORT ELIZABETH LEd CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of 100. INDIAN AFRICAN LINK

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BETHA DELAGOA BAY, DURBAN, BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en ronte, and affording "Abe” Quicker Freight Transport from the ORIENT 10 SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE. LIMITED, Managing Agyak

"ELLERMAN"

LINE.

(NLOFFMAN & BUCKWALL STRAMSHIP CO., LTD.):

JAPAN, CHINA AND STRAITS

10

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Brommers proceed "ris Sacs Canal or Cape of Good Hope 21 Owner' opálen Subject to changs wishows notlos.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to' Raman à Co., Canton,

0.

THE BANK LINE. LIMITED,

General Agents.

N.

CHINA NAVIGATION

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO - ALTERATION

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTT: GOVERNMENT.

ΤΟ

MARSEILLES AND LONDON,

Takes Pamergaus aus ŬanGS TU

STRAITS, COLOMBO, India, AusTRALASIA, EGYPT,

Sam 13.97

Cocoacho

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE.

VLA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Ballings from Hongkong-Subject so Chsage Without Notios

Breamers

SIBERIA MABU

TENYO MARU

Leath Horo.

Connecting Ma

Τοπο

Due 11

Market

De

Noom

Str. from CoLON:BO

Lorc

SOUTH

CONT

Love Hong Kong

Ton't

11

$90,000

$1000

-

SAT., 31st Aug. Noon

SUN 8th Sept.

When Frauengers change Steamers at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from QOLOMBO ti defnitely reserved in Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Howie Tickets Interchangoshia with Orient Lins.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

AMERICAN LINE.

IQUIQUE

„HONGKONG ro VALPARAISO VIA SAFAH, HONOLULU, SAN FRANCISO0 BAN FEDRO, SALINO URUZ, HALBOA,`QALLAO," ARIQA THEN OF BY TRANS-ANDRAS BOUTH TO BUENON - AIRES Stemmer

B.8.

AND

ANYO MARU NIPPON MABU

LEAVE HOTUKCES ÄJOTT

Passengart may travel by Railway in Japan between Ports of Cull free of chargs"

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMIRS, WILL ERAVI DIETOT POR

MARSEILLES AND LONDON, Oalling at BreAPORK, PORT SWEITENHAM, PIHANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CAEETING 187 AXD Dem BALCON PASHENGIES AT RIDURID RATES, PROPOSED BALLINGU I

IMETO Inve H'KONG. ΠΡΟΣΟ

about

abomi

Des

IFilter shout

abori

Tom

Leave Hongkong

100

18.500 11,000

Sept. 25th. Nov. 8th.

เท

Tiskelt are Interchangʻmble with the Gamanian Pastyto Doran Sueytown, Law, and the Pacific Mart, SRAMAIKP CO, **

Passengues may toeval by Bail between Forks af (all in Japma free of Charg's For full information na še rados, mīlings, rie., apply könne TEXPHORN 1274 and 2971.-

ப்

T. DAIGO. MANAGER.

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI RERVIOS TO AND FROM BUROPT

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Djiboni, Suez, Port Sald, Marseilles.

тол

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI

SHANGHAI

#SHANGHAI

WEIHAIWEI and TIENTSIN. SHANGHAI

STYAKEZE

LUCHOW

"BINGAN".

KAIFONG

SUTYANG...

* KUEICHOW"..

PAOTING

TO BAIL

Fj

On 20th Aug. Noon

On S0th Ang.. 4.3

On 31st Aug. 4 P.X. On 1st Bep Noon. On 1st Sept. Noon.

On 3rd Sept. 3 PIL.

SHANGHAI LINE-PASSENG MIS, MATTS and CARGO. Exilent Baloon socommodation, Amidships Electric light and Fans in Saleon and State-rooms. Regular schedain service between Canton, Hongkong and Shanghai, making Cargo on through Bills of Lading to all Yangtos and Northern China Forms, Esasengers are landed in Bhanghai, svolding the Inconvenienos of transhipment, $1. Woning

For Freight ör, Pusunge apply to-

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD, & BWIRE,

Áganis

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

LONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

[DIGULAR BERVICE «_Fan _High - Clam Court Steamers Javing good Ja novóćczuodation for Firms Clam Puamiger Electric Light and Toni in simiÜLDPOSTOJ and Salons and Exoslient exisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

The Intermediate Berries in Tampersrily Basparted,

-WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Rocirie Fass free of charge and each Barth Farnished with an Electyle Reading Lamp.

A

Owing to the War in Europe Steamers and Baling dates are liable to be canselled r altered without silos,

NOTICE

TO

CONSIGNEES.

Consignees are reminded at the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected, of which they have reoefred docamasis of advice.

Any damaged package wont be left in the Godowns for simulation by the Canzigment, and the Company's furbyyork. Maum. Gonnako & Droghar, si 10 AM. cm MONDATH and THURADATE. All Chime mært be grameched within ten days of Eke Blenmer's arrival hare, after whink dnir ikay saunot be rescgained. No Claims will be admitted užter the goods have left the Gołown#ULTIVE AND ARE

For Further Information, Famage Faroq, Freights, Handbooks, Pais "of Bailing. etc., apply to

23

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendena. „

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.S. COJ.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

BYRAMER & DispladEENT

SALLINGIDATIE

4th Sept. 11 am. 18th Sept 11 AL.

AND BITCRN.

(Decayying 8 to 10 Daya).

BHANGHAI KOERA11 IYO MARU

YOKOHAMA RITANO MARU

tons .....1L33...WID. ...15,960,... WED.

MAITAN -

1 Capt. A. E. Hodgin

| THURSDAY, 5th Sept si 1. PJE

NAGASAKI, KOHE&1† NIKKO MABU‘.

YOKOHAMA .......ކ AKI MARU

se 9,800...BAZ.

14th Sept. 11 Äx. 10th

Oct 11 AM.

SHANGHAI, KOJI

KOBE

ALL STEAMERS FITTED WITH WIREL;:38 TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, apply to

I

F. RADAMELLE. Ages, Queen's Building.

TELEPHONE 740.

O.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

(REGULAR KIEVICES, PROPOSED RAILINGS FROM KORGKONG|| (SUBJECA TO ALTERATION,..

GENOA LINE Monthly service ris Bingapore, Bombay and Port Ba MARSEILLES LINE- ment at Bourbay to Company's stommers.

Taking cargo on through Bill of Lading with tranship- NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly_nervines hetwoan Hongkong and

Pages Bound porta tonaking st Entermediata ports in Japan.

"AFRICA MABU **

11

344

+

TUESDAY.

3rd Sept. at 3 PM SOUTH AMERICAN LING-Every two months the simuses proceding to Rio de Jampire, Sepics and Buenos Aires, vía Bingapors, Mauritius, Durban and Cape Town. BOMBAY LINK-Eegular forknightly serries for Bombay sailing at Bingspers," and

Golombs.

JAVA LINH—Monthly serviss for Batavia, Sourabaya and Bazarang

AUSTRALIAN LINE--Monthly mevin hotwann Japan and Adelaide, selling at

Amin, X. X, Bydney and Malboerna.

FORMOSAN LINE-The ateemisza well intra si and depart from the 80ON TIP WHARE, at the Harbour Ofley, and while the stemmar is alanguida the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

KRELUNG" The SWATOW and AMOY.

"KAIJO MARU.”

BUNDAY

14 Sept. at Noon.

TAKAO The SWATOW and AMOY;

*VORKU MARU"

THURSDAY, 291h Ang, st 9 AM,

For

dam of mulling apply at the Company's Office.

FOR HATLING. DATES (AND FJETHEE PARTIQULAES

Please Apply to-

~K. YAMAHAKI, Mämsgər,

No. 1, Queen's Building,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Elsku Fier).

For Freight and Farage, apply to

DOUGLAS LAFBAIK & 00.

Gemari Managers

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

LONDON 2 LIVERPOOL 121 SINGAPORE PERÁNG,)

COLOMBO, DELLAGOA BAY & CAPE TOWN C

MELBQUENE VA MANILA, ZAMBOANGA, THUES,

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY-.

NEW YORK VIA SHANGHAT KOBE, YOKOHAMA,

BAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORR, MALACCA & COLOMBO .... GALOUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON) -3-Omitting Bhanghai núd/or MojL

+ Wireless belt

Batulas Barrios Berwan

GALGUTTA §. BTRAITS, SHANGHAI AND JAPAN : PURTS.

*E A BIT AIR D

WEB THARD

“The above Steamer have excellent Baloon gommodation for £asrmgers und aro

fitted with all modern conveniences and carry a dolly qualified enzyton

*For Freight or Pasmge apply to

'DAVID SASSOON

CO. LTD.

HONGKONG. VICTORIA, B.C. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAL, HAGASAKI, KOHE, TOKKAICHI,

SHIMIDZU TOKOHAMAAN

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger wieszanes **FUSHIMI MARU.” “BUWA MARU,” **KASHIMA MARU and "KATORI MARU,” each of over 20,000 tons displacement.

"Kars" BAILING Faok: BonaERCING,

1+ FUSHIMI MABU - - WED 11th Sept., sà 11 an

† KASHIMA MARU-

| Omitting Mandia Eastbound.

28 and 292

THURS 19th Sept., at 11 AM,

For further information apply to

„NIPPON YUSEN KAISHA, B'MORI

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGETS

66 NANKING

(14,000 tons, Americaä Registry).

..

CHINA

(10,300 tons, American Registry) BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING”

October 21st.

** CHINA” September 4th.

An unsurpassed high-class' passenger service,

Q. H. KITTEE, Freight and Passenger Agent

Ice House Blaced.

Tel. 1942

Primos's Buildings.