1918-08-15 — Page 7

INDIAN

THR

HONGKONG, DAILY

AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill DELAGOA BAY, DURBAN (HAM

of Lading from HONGKONG to BEIRA, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and GAPE TOWN with trinabipment as COLOMBO tomers of tos EYDIAN AFRICAN LINE /

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Béguiar Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITE BEIRA, DELAGOA BAY, DUSHAH, EAST LONDON, PORT HAZAKETE and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and sfording the Quickert Freight Transport from the ORIENTT 10 SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agonis.

"1"

ELLERMAN" LINE. (FLIPPMAN & BUCKMALL STHARSHIP Co., La.)

“JAPAN. CHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Sues Canal or Cape of Good Hope & Owners' option

<

Sabject to change without notice..

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

addersigned.

De to Bx Co., Canion.

THE BANK LINĖ. LIMITED,

ני

General Agents.

C.

N.

CO., LTD.

THERSDAY, AUGUST 15TH, 1918.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL

SERVICE

UNDER OUNTRACT WITH HIS MAJESTY'B. GQVIAMÈST

ΤΟ

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSENGERS AND CA2000

AUSTRALANIA,

STRAITS, COLOMBO, INDIA,

Bdw.mar

COLGO

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE.

TLA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU),”

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sallings from Hongkong-Subject 1› Changs Without. Notion,

BOYPT. &c.

Steamers KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MABU

Hore. Сола

Counseling Ka

Des 11

KALJIZI

Un

pom

Bur. from COLOMPO

Loron

When Passengers change Steamers an COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer tron: COLOMBO li dafaimly roerved in Hongkong as the time of Booking.

On abe Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Liza

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

6.8

YOKOHAMA,

LEATS RoneKONG AJORY

Passengers may travel by Rallway in Japan-between Form of Cail free of charge.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL NTRAMERS, WILL GRAVE DIRECT FOR

MARSEILLES

AND LONDON, Calling st SGAPORE, PORT SWEITENEAM. PINANG. COLOMDO AND POET SAID.

CARRYING IT AND ÞÓR HALOON PASSENGRES AT KEDUCED RATES.

PROF

BAINOS:

LATE Exoxo.. .about

L Уроки abosi

Dus al

Dai

MIKILL. if miltag

theat

Tena

Leare Hongrong

20,000

20.000

100

21.00)

SUN, THURS, SUN,

Isth Ar 291b Ang1

Sth Sept.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGLONG 70 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO| SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA,” CALLAO, ARICA THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES ANE IQUIQUE Steamers

ANYO MARU NIPPON MARU ...

Top

Leave Hongkong

16,500

•

+44 11.000

Sept. 25th. Nov. 8th.

Tiakrie are Interchangmbie with the Canadian PACIFIC OCEAN Serviöes," Lan, sed the PaciFIO MAIK STHAMESIN CO.

Passengers may travel by Rail between Furin of Call in Japan free of Charge. For fall information se do rales, sailings, abs,, apply to....

· TEKNIKOEN 2976 and 2975.

T. DAIGO, MANAGI

King's Balding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM - JAPAN VIA SHA VORAI BERVICE TO AND FROM AUROPE.

Porta of call :-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, 8sigon Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

C.

CHINA NAVIGATION.

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

TIENTSIN

SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATION.

101

STEAMERS

.............................SCITANG "

.“ KAIFUNG **

"SUNGKIANG' HUICHOW"

་་་་་

TO BAIX

O 17th Aug. D'light, On 18th Aug. D'light. Ou 50th Aug. Noos.. On 21st Aug. 3.P.M.

E SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO Excellent Salon accommodation, Amidships Mectric Light and Fans In Saloon and Babe-rooms Regular schedule service, between Canton, Hongkong and Shanghai, nige Cargo on through Bill of Lading to all Yangtoss and Northern China Farts, Fingers are Landed in. Shanghai, avoiding the taconvenience of transhfyment'si. Wong.

For Preght

Pramage syply 10--

TAPHONE 3

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agen

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD

JONGKONG AND BOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

REGOLAK

KVICE of Pan High Chai Bo Jommodaties, for Firat Class Page Electric Light acc Tin 0 11:00Z.F and Baloose and Excellent cuisine.

FOR

Coast

B

Ravi

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BLTAN.

(Decupying 9 to 10 Days).

Capt. A. E. Hodgins | THURSDAY, 15th Aug. 1 Capt. J. W. Evane Į TUESDAY

*BAITAN

"HAIHOBET

god

20th Ang. st.

7.M.

Tay Latermediate -Series Temporarily Exiponiod.

WIRELESS TELEORAPHY. FITTED ON ALL STEAMERS

'11

All Cabins are Atted with Elecario fans free of charge and osch Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Owing to the War in Europe Beamery and Bailing dater are able to be carselled or altered without nosice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

✰

Consignees are reminded of the necessity to apply, so she Colopacy's Agents · #regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Fadvice.

Any damaged packages must be left in 1ks Godowan for axamization by the Conalgses8. and the Company's Surveyors, Keir, Goppar & D Clar, 11 19 A.M. OB MONDAYS and THURSDAYS. All Chimet de promated witzin sen days of the Steamer's arrival bero, after whink data they aannot be rewognised. No Claims will be admitted užber the goods have left the Godo

For Further Information Page Farma, Freights, Handbooks, Dates of Balllage sta, apply to

13

P. L. KNIGHT,

Acting Superintez dena.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN MAIL S.S. CO.

"SAILINGE FROM BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

17th Aug. 11 am. 4th Sept. 11th

STEAMER &. DISPLACEMENT

BAILING DAS

tone

HANGHAI KOBRA

TOKOHAMA

INABA MBU IYO MARU

...12.600 SAT. 19.330... WED

.. 13,500...Bar.

17th

8.600. S$7.

14D

An. 11 AM. Sept. 11 A.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, apply to

F. RADAMELLE. Ageot, Queen's Balding.

TELEPHONE 740,

O.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BREVICES, PROPOSED RAILINGS FROM KONGKONG (SUBJECT TO ALTURATION).

GENOA LIN E- MARSEILLES LINE-

Monthly service via Singapore, Bombay and Fort Ba ..Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- ment at Bombay to Company's steamers.

NORTH AMERICAN LINE-Regular forinighily servises between Hongkong and

Paret Bound poris toushing at Intermediate pers in Japan.

* AFRICA MARU”

TUESDAY,

3rd Sept, at 3 F.M.

SOUTH AMERICAN LINEB-Every tre monike the steamer proveeding to Eio de Jaseire, Bankow and Brente, Airm, ris Ringapore, Mauritius, Darban and Cape Town BOMBAY LINE-Regular fortnightly serviss for Bombay selling at Singapore, sad

Colombo.

JAVA LINH–Monthly marrise for Batavia, Sourabaya and Semarang.

AUSTRALIAN LINE-Monthly serving between Tayan' zid Adelaide, miliny st

Auckland K. 2., Sydney and Melbourne.

FORMORAN LINH- The steamare wii arriva at and depart from the 8005 TIP WHARF, Dear the Harbour Offige, and while the visamer is slongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

KEELUNG via SWAJOW and AMOY,

Acivile and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply; to-

DOUSLAN LAFAIK à 00. General Managers

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

FIGURAZ BITKE. Birwan

DALOUSTAZ ETRAITS, SHANGHAI AÐ JAPAN PORTS

BABTW AND

BTWARE

above. Steamer have excellen's Haloon scemmodation for, Frasenge tired with all modern convenioticos mod carry a daily quailded surgeon

For

right

DAVID SASSOON & CO. LTD.

Agente

NAGASAKI KOBE &Į + TANGO MARD YOKOHAMA --S+ NIEKO MARU

SHANGBAI, MOJI &

KOBE...

LONDON on LIVERPOOL TL SINGAPORE PINANG,”

COLOMBO, DELAGOA BAT & CAPE TOWN MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THUES,

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY

NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY v1⁄2 SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO .... CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON "§ Omitting Shanghai nad/or Moji-

dazos

For

of ming apply at the Company's Office.

Wirelor telegr

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAIOHI, SLIMIDZU ■ TOKOHAMA,

Operated by the magnifcens and splendidly equipped passenger stamEI FUSHIMI MARU." "BUWA MARUM! "KASHIMA MARU” ad "KATORI MARU,” mich of over 20,000 on displacement.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

+ STWA MARD... + FUSHIMI MARU --- Omitting Kalia. Essṭboni

and

Fr 18th Aug. at 11 4. WED 11th Sept, at 11 am.

further information apply" to

NIPPON YUSEN KAISHA

H. MOHL Mar

AMAKURA MARI”

SUNDAY, 15th Ang. sa Noan,

TAKAO ve SWATOW and AMOT.

“BOSHU MABU“ „

THURSDAY, 16th Aug. at 94.

FOR BAILING DATES AND FURTHER FARTICULARS ~

2008 Apply 30-

K ́YAMASAKI. Kasger Be. L. Queen's Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND FARSENGERS

66

NANKING"

"(14,000 tons, American Registry),

CHINA"!

(10,300 tona, “American Regiswy

SAILINGS FROM. HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,

NANKING"

CHINA" August 31st,

An unsurpassed high-class passenger service.

Prince's Buildings.

O. R. BITTER, Freight and Fanomger Agench

Lee House Streek:

Tel: 1948.