POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESSS. SATURDAY, AUGUST SED
Monday, the 5th August, being a General Holiday, the Fost Office will be open from 8 to 9 a.m.
There will be one delivery of ordinary correspondence and one Collection of letters from the Pillar Boxes.
The Money Order Office will be entirely closed.
The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.
ERCIAL.
OLOSING QUOTATIONS.
LONDƏN,
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demand
Bank Bills, st 30 days' sight
August 2nd,
Bank Billa, at 4 months' night 3/43
Credits, at 4 months' right
Documentary Bills 4months* sight 3/5
ON PARIS.
Bank Bills, en domand
$56)
Credits, at 4 months' sight
471
Os Naw YORK-
Bank Bills, on demand
706
Credita at 60 days' alghi
1918.
"Golofina"
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PARUEL MAILS close 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated.
Philippine Islande
Sandakan...
For
PER
DATE
Saturday, 3rd, 9.00 AM Saturday, 3rd, 11.00
ON BOMBAY
Telegraphie Transfer Back Bill
Bille, on demand
ON CALCUTTA, --
Telegraphio Transfor Bank Bille, ou damard ON SHANGHAL****
Bank Bills, at sight Privato, 30 days' right ON YOKOHAMA On domand ON MANILA-On demand-Peson ON SINGAPORE---On donand ON BATAVIA-On démand ON HAIPHONG-On demand ON BLIGON-On demand ON BANGKOK.-Os demind SOVERMIONS, Bank's Buying Rate GOLD LEAF, 100 fino, per too! BAR SILVER per of
Saturday,
Saturday,
3rd, 11.004 M
3rd, ̈11,0) A M
Saturday,
3rd, Noox
Saturday, 3rd.
Registration 11.45 a m Letters
Hongkong...10.
12.30 r M
Canfor .20
Canton......10
Saigon
Formosa via Takao
Bwatow, Amoy and Foochow ..
Philippine Islands, Japan vin Moji. Chanda, United Statos. Central und South America and Europe via Victoria, B.C
Saigon
Shanghai and North China
Saturday, 3d, 5.00 p
SUBSIDIARY COINS
140
160
4. 1434-
152
11% pm. 112 pm.
per cock
$44.20
$ 5.99 n.
48474.
Hongkong...20 caute, places... $0.00 Promiam
31
**
$0.01
$1,88 Discount 30.00
Discriminating Smokers are
learning the value of this
Cigar, and with the manu
facturers guarantee as to Quality, Workmanship, etc.,
behind it, they are sure of
a satisfying smoke when
they demand a
GOLOFINA "
Shanghai and North China
Shanghai, and North China ...
Swatow, Amoy and Formosa via Keelung, Weihaiwel, Chofoo and Tientsin Shanghai and North China
Straits, Bangkok, Bombay, Aden, Egypt)
and Europe via Suez
the Parcal. Mail will be closed
on Thursday, 9th Aug., at 5 p.m.
Swatow, Amoy and Poochów
• Superscribed correspondence only.
Sunday, 4th, 9:00 AM
Monday, Bth 9.00 A M
Tuesday, Btb, 11.00
Tuesday. 6th, 11.00 M Thursday, 8th, 2.00PM Thursday, stb, 2.00 PM
Friday, Oth
Registration 9.45 AM Letters
.... 10.30 AM
FORTHCOMING EVENTS,
Monday, 5th August-
Bank Holiday.
Tuesday, 6th August:-
3 pm-Auction of Crown Land at Public
Works Dept.
Friday, 9h August:-
12.3 p.m. Steam Lanudry Co., Ltd.
Meeting of Shareholders,
ISITORS ΤΟ
"FROM
Friday,
9th, 1.00 PM:
Should Purchase
CANTON
HONG KONG TO CANTON BY THE PEARL RIVER,"
Br
CAPTAIN U. V. LLOYD,” With Illustrations, Maps and Flags.
"PERFECTO
Actual Size.
SOLD IN TWO SIZES “1.
PRICE
$1.78
PERFECTOS
+
18
& BOUQUETS.”
OBTAINABLE AT ALL TOBACCONISTS.
On Salo at:-
Hongkong: "DAILY PRESH"' Office.
LOCAL AND REGULAR
ALB OUTWARD..
FOR
Or Wixx-DATION SUNDAYS & HOLIDAYI,
Canton:
Tai O
Tai Po
Cheung Über
Bhatankok, Shatic, Bheangshal, Antao,
Ping ban and Sentin...
Aberdeen, Sai Kung and Stanley
Osaton and Bumabai
Wachow
ぬ
Kongmoon
Namta and Saamal Shamchun
፧፧
9.00 A.M
10.00 A.M
10,90 A.M.
7.30 AM,
[ 2.30 F.M..
4.00 P.M
4.30 P.M
7.30 A.M.
دارد
Regis, 5.00 PM. Letten 6.007.M.
6.00 PM
4.00 P.M.
4.00 P.M
7.15 'A.M.
1.30 P.M.
6.00 P.M.
Except Baturdays
6.00 PM. 20.00 A.M. *.44 1,35
5.00. P.M.
10 X a..
From Sheangwan Wostorn. Ermach P.Q.
For
Canton and Samshini
Tei Ping Tung
Shek Ki
Kongmoon
Kaukong
Kumchuk
Wacbow..
6.) 7.M
ON WEIK-DAYe, On Sundays UN HOLIDAYS
[7.30A.M. 11.30P.M. 7.30 AM 19.30 P.M.
9.30 P.M. 9.30 E.M. ̈
16,00 P.M.
6.00 F.M. 8,00 P... Ехсеро Saturdays
4.00 P.M.
In the case of Mails closing before 9 a.m.
at 5 o'clock on the previous evening.
8.30 A.M.
9.30 P.M.
.30
(7.20 AL. 11.30 P.. (7.30 AM 19.30 P.M.
10.66802,
F.M
8.00
9.30 PM. SOUP.N 8,00 F.. 6.00 PM.
4:00 PM
4.00 P.M.
Registration closes
“ HONGKONG DAILY PRESS "
PUBLICATIONS.
Tivestory and Chronicle of the Far Fax $11.60 Milánary Directory, cloth cover...
Do. Bruller Edition 7.00
Da.
Children of Far Cathay, a Bocial and Pelitical Kovol, by G, J.H. Halostika The Jubilee of Hongkong, being, a5 Historiai Sketak, to which is added
an Account of the Celaktion1891 The Hongkong Typhoon, Sapi, IBik,1905,
Hartesied Account ** ́`*** Temporary Mining Regulations in China Begulations for Railway Censuraction ka
Do.
pagar cover Dog and Gen in New Territory From Hongkong to Canton, by the Pear!
River "A Book for the Globetrotter," by Capt O. V. Lloyd; with Maps Hongkong Weekly Prem, half-yearly
$1.35
0,00
1.00
Messrs. KELLY & WALSH, LTD. Mesare. BREWER & Co. Messrs. A. S, Watson & Co.
This advertisement is issued by British-Amorican Tobaces Co., Ltd.
WILLIAM C. JACK & CO., LTD.,
ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS,
NOTICE OF REMOVAL.
Our Electrical Repair and Electro-Plating Workshops have
been REMOVED from Observation Point to more commodious
Premises at 138, Praya East.
Our head office is transferred to King's Buildings, Top Floor, adjoining Messrs. BROSSARD & MOPIN.
The distributing store for retail cash sales remains next door
to Powell's-14, Des Voeux Road.
Workshop 354. Telephone Store 358.
Office 358A.
1
BANKS
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.
SUBSCHRED CAPITAL Francs45,000,000 PAID UP
$2,600,000 (1/3 of the Capital, 47, Francs 15,000,000 subscribed by the Government
of the Chinese Republic.) Chairman of the Board: André Berthelob
of Directors General Manager A. J. Perautte
HEAD OFFICE:
74, Bus Baint-Lazare, PARIS
BRANCHES:
Peking
Saigon Haiphong Yunnanfa
Shanghai
Tientsin
Hongkong
BANKERS:
In FRANCE: Bociété Général pour favoriser le Development du Commerce et de Industria en France.
La LONDON: London County & Westminster
Bank, Ltd.
La NEW YORK: Bedmond & Co.✨
Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World.
Telegraphio Address: "CHIBANKIND, Interest on Current Accounts and Fixed Deposit in Local Currency and in Gold, Terms on application.
3.50
1.75
100
Tol, bound
7.50
10.50
Bixby Iers Anglo-Chinese Calindas,
183-4 to 1923
0.50
200
Mail days 1874
Bates of Erekengant Hongkong, English
DUBO
Hansard Reports ́of the
Englia Mall Days, 1893
Bombay Bates of Exchange at Hongkong,
1.00
of the Legislativa Comasli,
Called, Dat or the Chang Wang'a
5.09
Daughter, an Anglo-Okinous Ro sanse, by Chas. J. E. Halsozia Fian of tas Went River...
2.00
Relief Column *******
100
19
Warliks Exploits of the Merchant Bary,
by J..E. Festherstonhagh Paližiasi Obetaalna to Misionary Brocens
1.00
Prak
IM
0.25
New Territory Power of Attorney Form Mall Tables for 1914, on caril,
E
0.25
Hongkong, 11th April, 1918 –
Tel: 1440. 11470
Marting Annually perm
Mountings of Naval Guns and their
Subsegment Des with the Ladysmitha
In China
Trade Mark Hagulailina in China.
Every description of Banking and 105 Exchange business transacted
1.06
0.7%
M
0.75
Epecial facilities for French exchange.
M. ROUET DE JOURNEL
Manager.
0.70 Honggoss Brande,
0.30
11.30
Queen's Building,
*945, Chater Road.
HONGKONG SAVINGS BANK,
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Paid-up Capital Beserys Funds --
Sterling
H
* $16,000,00
$1,500,000, m19/-~-~$15,000,000
Silverm
$19,599,000
$34,500,000
Batorva Lishility of Proprietor 815,000,000
+
COURS OF DIUMOTORS ; Hon. Me. PH. HOLYOAK-Chairman.
G. T. M.EDKINS, Esq.-Deputy Chairman.
¡ W. L. Paitonden. Eig.
BH. Dowell, HGK.
0. 8. Gubbay, Eng.
Hon. Mr. D. Landale
E. V. D. Parr, Esq
J. A. Flummer, Esq.
Hon. Mr. E. Shellim.
Cara MANAGERİ Hongkong-N. J. STABE Eng.
MANAGEK 1-
Shanghai—A, G. Stapass Eng. .
LONDON BANKETS
|
BANKS
*1468
BANK OF TAIWAN, 1IMITAN
(TAIWAN GINEO),
INCORPORATED BY SPECIAL IMPRE LAS OHARTER, 1899.
Capital Bubrarlbed Capital Pull-up Reserve Funda
**
་་་ Ten 30,000,000 14 22,500,000 4,680,000
HEAD OFFICE 1
TAIPER, FORMOSA...
BRANCHES,
JAPAN-KOBE, OSAKA, TOKYO & TOKOKAMA FORMOSA-AXO, GIBAN, Kagi, Kandeen Kanung, MAXUNG, PIBAR, BRIS OBINE, TAYONd. Taiwan, TAKOW TAM, TOHYEN
CHINA-AMOr, Cantos, FootRow, Kan. KOW, KIVKLANG, SHANGHAI, SWATOW OTHEES BATAVIA, BOMBAY, HONGLOSS, LONDON, SINGAPORE, SOBRABATA, SHMALANO AND NEW YORI.
LONDON BANKERS Capital and Comahías Bank, London, ane South-Western Bank, Parr's Bank.
LONDON COUNTY AND WESTMINSTER The Bank has Correspondants in the Ora
BANK LIMITED.
Hoxoxone INTHEAST ALLOWED.
Öz Queimat Assqani at the rale of Two ment, perakzim on the Daily Balanes.
ON PIZED Dazosin. For month, či pár sani, per aRUZER
par
martial sentres of Emnia, Manakura, Inds. China, India, Philippina Islands, Jara, Angirstin “Amerian, and plaswhere,
Inkorent allowed on Current Accourt; Yixst Deposits, and Savings Deposits at ruter wklah will be quoted en application,
N. YANAGITA
Manage
HONGKONG BRANCH, --
-8, Don Your Xand. Hongkong, 24th July, 1918
E
2
ታቦ
#
0
-18
JJ
N. I STABH-
Chid Manager.
TH
BANK
OF
Mongkong, End May, 1916
THE Business of the above Bank la con. ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on depotba fa allowed on the HE Minimum Monthly Balanças at 31 per cent. per annum
bales of $100 or mora to the HoKONG Depoaltors may transfer at their option AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 per cent, per annum.
For the HosraRONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, N. J. STARB
Chief Mausger. Hongkong, Sud November, 1814
110
ARE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA...
INDEFEATED BY ROYAL CHARTER, 185R
H
***
Han Qurα-LONDON. Pild-up Capital... -
£1,100,600 Reserve Fazd
*** £2,000,000 Reservs Liability of Proprietors €1,300,000 FOREIGN EXCHANGE and General· Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened und FIXED DEPOSITS rolved for 1 year of shorter perioda st rates which will be quoted be application.
1. U. DOWNING,
Maangor. Hongkong, 16th M»y 1017
T
!
MERCANTILLE
INDIA, LIMITED.
Haap Unica: 15, Gracechurch St., Londen
Authorbed Capital
Subsoribed
Fald-up
Reserve Fand
BANKERS:
£1,500,000
1,125,000
4882,500 850,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON Jome Brook Bank, Limperd
OAKSPAND
LEANORES:
Bombay Galle Karachi
Penang Colombo Howrah Calcatta Hongkong Kota Bhara Rangoon Kuala Lumpur Shanghai Delhi Kandy Madras Bingspore Port Louis (Mauritius)
HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchange business transmobed,
INTEREST allowed on Carrent Accounts on Fixed Deposits st rates that may be at per cent, per annum on Daliy Balanoce ascertained on application.
:.
0. CHAMPKIN
Acting Manager, No. 7, Queen's Bond Central,, Hongkong, 26th May, 1816.
[CET
(800 CHINA
HE BANK OF
GOVERNMENT BANK
(SPECIALLY AFTEORISKE ER PazarBYKELA Z MANDAZI OF 15TH Aṛmız, 1918)
Authorland Capital
Paid-up Capthal
Fo
$69,040,4ED $10,000,000
HEAD OFFICE -PEKING, BRANCHES AND SUE-BRANCHEK SHANGNAT, HARKING: Chinking, Yagion Wahh, Wikų, Anching, Tafang Trin. klang Broshow. HANKOWI Shack Ishang, Nanshang. Turza Folleg Torgian, Laankilen Tengkrisa, Hajne
HANGONOW
Weshow, Slickad Chishsia, Tanshi, Hahow, Bingpa KAPREG: Changish,
Tuakrigs
Chowhew. TWINANT Chorteza, Loka Laski, Kintzing, Tralen Helming, Cholod, Triggian, TambaS Yuushang, FooDEOW,
CHANGOKUE Kirba.
Moskden, Norikwang, Delzen Harbin, Talhar, Tisling, Chinshow Azing CARTON, Kudrang Paune Amina Saiyaannhung, sis, ate,
CANTON BRANCH.
In allowed on surrant SOSOKATI KÆLI Fixed Depsatte. Terma on syyllashion, Kivurs Asaription of Banking brass sSPARALSINË lums ranked on approved semities, Spuli) | bilities for Horny Ezakangs.
Bongbong na tomber, 1816,
1185
us HONGKONG
Printed and Pablished by HENRY, ADOLPEUS CARTWRIGHT, for
DANY PRESS, Lan, no. 10, Der Your Boad Central, Victoris Hongkong London Oles: 181. Fleet Street BO
No comments yet.
Private notes are available after approval.