1918-08-02 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PREES, FRIDAY,

NDIAN AFRICAN LINE

argo carried on through Elils of Lading from HONGKONG is BEIRA, ELAGDA HAY DUBBAN (Nata EAST LONDON, FORT ELIZABETH and APE TOWN with transhipment at COLOMBO to Beamers of the INDIAN FRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN, OHINA and FTRAITS to HEIRA, ELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE OWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quicker Freight ransport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Forsigned

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents.

17-

**ELLERMAN"

LINE.

(ELLEFMAN & BUCKNALL STBanship Co., LTD.).

JAPAN CHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Bus Capal or Cape of Good Hope at Owners' option Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

THE BANK LINE, LIMITED.

or to Rates & Co, Canton.

General Agent.

C.

20

AUGUST 2ND. 1918.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH ĶIB MAJESTY'S · GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PARskromni ́and Cargo to

STRAITS, COLOMED, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

beams

Learn HONG-

Counseling Mall

MORG Noo

Due t

MARKKIL,

Des

Str. from CoLOWED

點料

Готров

When Farangers change Steamers at COLOMBO Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO te defeitaly reserved in Hongkong as the time of Booking. On the Australian Boate Takets Interchangeable wish. Oriens Line.

BAILINGS DIRECT, TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

8.8

LEAVE HONGKONG ÁKOVE

Passengera may travel by Ballway in Japan between Ports of Call fros of charge.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment);

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMHES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT Sworrinnan, Pusaze, COLOREO AND POST SAID.

CARRYING los Aum Sub SALOON PASSENGERS AT REDUCED` RATES, PROPOSES SAILINGS:

STRANEZA,

Lairs

Losse

拉

about

about

Durat "SKILLED,

Dus

Lowon

TOYO KISEN KAISHA:

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS.

Ballings from Hongkong-Subfnoi to Change Without Notice.

Steamora KOREA MARU SISURIA MARD TENTO MARU

Tome 20,000

· Leave Hongkong

TUES.,

18th Aug.

20 800

TAURS.

gath Aug

· 28,000

SUN.,

8th Sept.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO BAN FEDED, SALINO, UBUZ BALBOA, CALLAO ARICA AID IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES Btesmera

ANYO MARU NIPPON MARD

Tona

Leave Hongkong

18,600 11,000

Sept. 25th.

Nov, eth.

Tiskets are Interahangeable, wiik the Caxantam Paondo Coran Serviams, Las, and the PACIPIO MAIL STRAMSHIP (O,

Patengere may travel by Reil between Ports of Call in Japan fron of Charge. For tall information as to rates, tailings, sto., apply to- TEEMPORK 2374 and 2375.

T. DAIGO, MANAGER.

King's Belldina.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIL SHANQĦAL

SERVICE TO AND FROM NUEOPE

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

N.

HINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

SINGTAO

HANGHAI

HANGHAI

BANGHAI

STEAMERS /

"HWAH KUEI”............. On tot Aug. D'light.

BUIYANG

"SUNGKIANO' ."SUNNING"

VEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN KUEICHOW"

EWCHWANG...

"FAOTING"

On 4th Avg. Dlight.

On 6th Aug. Neon.

On 8th Aug. 3

On 8th Aug. 3 2,M. On 9th Aug. Noon.

MAIS

CARGO

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, xcellent Baloon sccommodation, Amidships Electric Light and Fans in Saloon and ante-roomi. Regular sohedale service betsgen Canton, Hongkong and Shanghai, king Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports, Ages are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipments.

For Freight or Passage apply 10-

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

OUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

ALFEREZ! ; B£*$*[Non

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,

having good

SERVICE of Fast, Sigb Clase Coast Stgaziers EGULAR

accommodation for First Class Passenger Electric Light and Fims in statsrooms nd Saloons and Excellent eminine.

FOL

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

جر اللهم لا

shout.

The Intermediate Barrios in Temporally Brapanded.

*WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMZES,

なな

All Cabins are fitted wlis Electric Fana tree of charge and cach Barth Farukhed with an Electris Beading Lamp.

Owing to the War in Europe Stenussin and Salling daten aro Ilabis so be cancelled or siterod, without notice.

NOTICH TO· CONSIGNIES.

Consignesa'are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents. regarding arrival of consignments expected of which they have received doorments or Fadvice.

"Any damaged paskagua maaf be lafi In she Gołowar for examinationby the Camalguése, and the Company's Surveyors, Mimms, GODDARD & DIUGLÀN, at 19. x.x, on MONDAYS sad THURSDAYS, All Chima mamt be pressated within ten days of the Bieamer's arrival here, after whisk duis fhry sunot be resognirod. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Balling, etc., apply to

23

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL SS. COJ

BAILINGS FROM "HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

BTKAMER & Displaqhkent,

SAILING DATES

17th Aug.. 11 22. 4th Sept. 11 ..

DESTINATION

(Occupying 9 to 10 Days),

SHANGHAI KŒBA?? INABA MARU YOKOHAMA 1 IYO MAKU

toma 12,600...SAT. 12,333...WED.

•HAITAN"

"HAIHONG”

Capt. A. E. Hodgins SATURDAY, | Capt. J. W. Evans | FRIDAY,

3rd Aug, sbl P.M.

9th Aug. at 1 P.M.

NAGASAKI, KOBE£)† TANGO MARU YOKOHAMA ...3+ NIKKO MABU

13,500, SAT.

17th Aug. 11 AM, 14th Sept. 11 MINE.

SHANGHAI, MOJL &1§ DAIREN MARU

KOBE

IS BOMBAY MARU.

9,000 Mox. 9,055...Mox.

6th Aug. 8th Aug.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY..

For full particulars regarding sailings, apply to

F. RADAMELLE, Agent, Queen's Building.

TELEPHONE 740,

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR MEVIONS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG) {SUBJECT TO ALTERATION},

GENOA LINE MARSEILLES LINE-

Monthly service via Bingapore, Bermy and Fort Sat, Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- ment at Bombay to Company's steamers,

NORTH AMERICAN LINE Regular fortnightly merises between Hanglong and

Fuget Sound pozis.tomshing at intermediats porta in Japan.

CHICAGO MAET”

SATURDAY,

3rd Aug, at 3 P.M.

SOUTH AMERICAN LINK-Every two months the reamer proseeding to Rio de Jandro, Santos and Buence Aires, via Singapore, Mauritius, Durbar and Cape Town. BOMBAT LINE-Regular fortnightly servies for Bombay calling at Singapore, and

Colombo.

JAVALINE-Monthly service for Batavia, Sourabaya and Sammarang,

AUSTRALIAN LINE-Hently service between Japan and Adelaide, calling

Auckland, H. Z.Sydney and Melbourne.

FORMOSAN LIRE-The ateamere wil arrive at and depart from the 800H TIP WHARF, near the Harbour Ofes, and while the stearsay in alongside the Whart Telephone No. 78 will be Axed.

KEELUNG, Tis SWATOW and AMOY.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)

For Freight and Fessage, apply to-

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

Chemeral ManagÈN

BRITISH INDIA 3. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

HEQURAN BER?ion Biswana

VALOUTTA | STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTI

EASTWARD

WESTWAED

Toe above Steamer have excellent Baloon Locomodation for Passengers and pro sitted with all modeza conveniences and carry s dolly qualified surgeon

LONDON OR LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANGY

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE FÓWN MELBOURNE VIA MANILA ZAMBOANGA, THURS

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE MALACCA & COLOMBO ... CALCUTTA VIA BINGAPORE, PENANG & HANGOON) §. Owitting Shanghai and/or Holl

KAIJO MARU”.

MONDAY, 6th Aug. at Noon.

TAKAO Tia SWATOW and AMOY;

For

dates of Balling apply as the Company's Office

FOB BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

Pleus Apply tom.

K, TAMASAKI, HansgES, No,'1, Queen's Building,

+ Wireless belegraphy.

HONGKONG. VICTORIA. B.C., SEATTLE

- MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGABAKI KOBE YOKKAICHL

SHIMIDZU & YOKOHAMA

Operated by the magnificent and splendidly squpped passenger Kbesiners "FUSHIMI MARU,” "SUWA MARU... KASHIMA MARU” and "KATORI MARU,” each of over 20,000 tons diglacement.

KEM BAILINGA -Fzow" HonaKONG, SUWA MARU

*** W. 14th Aug, sf 11 M. TUSHIMI MARU... - WxD, I1th Bent, at 11/1 Omitting Manila Eastbound.

Her Freight or Passage apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

Agents

Telephone 1 and 223

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.Į

FREIGHT AND PASSENGERS

"NANKING

(14,000 tons, American Registry),'

92

66

*** CHINA

(10,200 tons, American fregistry), SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING”

August 7th.

CHINA August 1st.

An unsurpassed high-class passenger service,

OK RITTER: Freight and Passenger Agent

Ice House Street

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

B. MOEL Manage,

Prince's Buildings.

Tal 1943,