1918-08-01 — Page 8

POST OFFICE NOTICE.

THE BONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 18T, ⠀⠀ 1918.

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

Telegraphio Transfer

July 31st

8/4A

Telegraphic communication interrupted.

with Waglan Lighthouse is

OUTWARD MAILS,

REGISTERED and PARCEL MAILS close 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated.

FOR

Bwatow, Amoy, and Formoss via Takao

Hoihow and Haiphong-

Fort Bayard

Saigon

Straits, Bangkok, Australia, New Zealand, Ceylon, India, Masritius,South, Africa, Lourenco Marquus, Cape Town, and *Europe via Cape

Saigon, Aden and Port Towik

Straits and Bangkok

Shanghai and North China ...

Wothaiwei, Chefoo and Tientsin

Philippine Islands, Japan via Moji, }

Canada, United States, Central and South America, and Europe via

Рия

Date

Thursday, 1st. 8.00 A

Thursday, 184, 9:00 AM

Thursday, 1st, 9.00 M

Thursday, Ist, 4,00 À M

Thursday, lot.

Registration 0'15 AM

Letters

10 10.00 AM

Thursday, 1st, 10.00 am

Thursday, Iet, 11.00 AM

LONDON.....

Bank Bills, on demand Bank Billant 30 days' sight

Bank Bills, ut 4 months' sight .... 3144

at 4 months' sight

3/54

\\ Rills 4 months' sight 3/5

ON PARIS.

Bank Billa, on demand Credits, at 4 months' sight OF NEW YORK-

Back Bills, on demand Credits at 60 days' sight

OR BOMBAY

Talegraphie Transfor Bank Bills, on demand `...

O# CALCUTTA.--

Talegraphio Transfer

Bank Bille, on demand

ON SHANGHAI

94

Bank Bills, at sight Privato, 30 days' sight' ON YOKOHAMA -On comand ON MANILA.-On demand--Pases IN SINGAPOREO demand ÓN BATAVIA,—On demand ON HAIRHONG-On demand. ÜN 81190N.-On demand

·ON BANGKOK-On demand. BovERENS, Bank's Buying Rate GOLD LEAF, 100 fine, per taul BAR SUVER por ez.

SUBSIDIARY. COINS

455

4894

792

...ibm.

HOM

BUM.

148

1561

143A

161

1% pm

112 P

..$5.90 n.

$44.20

4842d.

Hongkong...20 centa.' places... $0.00 Promium

per cent.

Thursday,

Thursday,

ist, 11.00 AM 1st, Noon

Hongkong.. 10

... $0.02

Canton.....20.

Canton...10

... $5.10 Discount

- 30.00

Thursday, let.

Registration 11,40 A ̧M Lecters

12:30 PM

Thursday, 1st, 2.00 m.

Thursday, 1st, 3.00

Victoria, RC. TH

Pairing Haiphong

Saigon

Shanghai and North China

Friday,

2nd, 11.00 AM

Philippine Islanda

Friday's

2nd, 11,00 a DI

Philippine Islands

Friday.

Friday,

"Golofina"

Discriminating Smokers are

learning the value of this

Cigar, and with the manu-

facturers

guarantee as to

Quality, Workmanship, etc.,

behind it, they are sure of

a satisfying smoke when

they demand a

"GOLOFINA "

Saigon

Bandakau ...

Bwatow, Amoy and Focchion

Shanghai and North Chin

Swatow, Amoy and Formosa via Keelung

Shanghai, and North China.N Shanghai and North China

Straits, Bangkok, Bombay, Aden, Egypt

and Europe via Suez...

The Parcel Mail will be closed on Thursday, 8th Aug., at 6 pm..

Swatow, Amoy and Foochow

114

2nd, 2..0 PM

2nd, 3.00 M

Saturday, 3rd, 11.00 AM

Saturday, 3d, NOON Saturday, 3d, 4,00 PM

Sunday, 4th, 9.00 AM

Monday, ith 9.00 AM

Tuesday, 6th, 11,00 a m

Friday, 9th,

Registration 9.45 AM. Letters ... 10.30 AM-

Friday,

9th, 1.00 PM

Superscribed sorrespondance only.

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.

Tai O

Tai Po

Fon

Cheung Chow

Shaaukok, Shatin, Sheungshal, Antao,

Ping Shan and Santin...

Aberdeen, Sal Kong and Stanley

Canton and Samahui

Wachow

Itacao

Kongmoon

Samten and Sanmi Nhamchan

**

Os Week-Days

On Sundays d'Hozanays.

9.00 AM

10.00 AM

10.00 ..

7.30 AM.

19.30 P.M.

4.00 2.30.

4.50 PJM

7.30 AM.

6.00 P.M

4.00 P.M

Begia 5.00 PM Latoare 6.00P.M.

4.00 P.R.

7.10-AM.

1,30 P.M.

6.00 PM. Exbopt Batardeys

8.00 P.M.

1.00 a.m

6,00 P.M.

110.00 A.M.

4.00 P.M

From Bhaungwan Wastern Branch P.0.

For

Hoos

Canton and Samabri

Tai Plug Tang -

Shak Ki..

Kongmoon

Kutnohük Kankong..

Wachow...

܂

6.00 P.ME

10.00 M

ON WEIX-DAYS On Sundays, ON HOLIDAYS

11.30 4. 11.30 FM. 17.30- 19.30°F.

9.30 PM 9.30. P.AL 6.00 P.M. 6.00 F.M. 6.00 P.M. Ексерь Batardays

4.00 P.M.

In the case of Mails closing before 9 a.m.

at 5 o'clock on the previous evening.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Bangkong Chervatory, July 31st

Previous On Dats On Dase

Day

{at 2 pm] € am. - 3 · p.3.

Wind Diration... Sw Seach

8.30 A..

9.30. F.M.

30 P.2 30 F.M 6.00 RM. 8,00 E. 6.00 PJ

$7:30 AM. 11.30 PM. 17.20 the 19.30 PL 1,20 F«

8.30 P.M.

6,00 M.

WEATHER REPORT.

July 30th, 18,10-Order given to lower local typhoon signal No. 5.

July 31f, at 11.00-No returns from Japan aur Vladivostook Pressure has in- creased considerably over the Philippines and Formoso, utd in the visit ity of Hongkong

The it has increased slighty elsewhere. typkcon has filled up; & alhatiow depression is situated over Tongking.

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 1.97 inch, Total since January 1st, 48.05 inches, against an average of 51.56 inches.

The forecast for the 24 hours ending at noon to-day is as follows:-

DISTRICT

Hongkong to Gap Book

Formosa Channel

SouthCourt of China Webwoon; Hongkong sind Lamooks

FORECAST.

(S. and S.W. winds, moderate; (cloudy, showery,

(Tan esino 05

No. 1.

The same sv

No. 1

Bouth Coast of Oidas between (The mama: na

Hongkong and Haluan. 1. No, 1..

***PERFECTOTM

Actual Size

SOLD IN TWO SIZES" PERFECTOS

"

& BOUQUETS.”

0:

OBTAINABLE AT ALL TOBACCONISTS.

This advertisement is issued by British-American Tobacco Co, Ltd,

WILLIAM C. JACK & CO., LTD.,

ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERS.

NOTICE OF REMOVAL.

Our Electrical Repair and Electro-Plating Workshops have been REMOVED from Observation Point to more commodious

Premises at 138, Praya East.

Our head office is transferred to King's Buildings, Top Floor, adjoining Messrs. BROSSARD & MOPIN.

The distributing store for retail cash sales remains next door

to Powell's-14, Des Voeux Road.

Workshop 354. Telephone Store 358,

Office 358A.

BANKS

BANQUE INDUSTRIELLE DE OHINE.

SUBSCRIBED CAPITAL Francs 45,000,000 PAID UP

88,500,000 (1/2 of the Capital, he, Francs 15,000,000 abscribed by the Government, of the Chinese Republic.).

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

BANKS

HONGKONG

AND

BANKING CORPORATION,

· Pall-mp Capital Banorya Funda tume

Sterling

***

Kar

[1466

BANKS

SHANGHAI THE BANK OF TAIWAN, LIMITED

(FAIWAN GINKO).

€15,000,000

INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIA: CHARTER, 1899.

#1,500,000, a§ §/-----$16,000,000 Silver

$19,500,000

1

Capital Submerbod. Capital Paid-up Beurre Funde

Ad

Yen 30,000,000 22,600,000 6,680,000

#$4,500,000

Remarre Litblility of Proprietors: $15,000,000

COURT OF DIRECTORS : Hon. Mr. P. H. HOLTOAx---Chairreno.

G. T. M. Boxina, Esq.-Deputy Chairman.

8. H. Dodwell, Esq.

10. 8. Gablay, Exg,

Hon. Me. D. Landale

E. V. D. Part) Eng

K

W. L. Patienden. Esq.

J. A. Plummer, Eaq.

Hon. Mr. E. Shollim.

OMIME-MARADAN 1 Hongkong-N. J. Brann Esq.

MANAGER IN Bhangiai--A. G. StarHut, Esq.

London BANKER 1

LONDON COUNTY AND WESTMINSTFE BANK LIMITED.

S

Kozakong Inginer ALLOWED.

On Current Ampæpi ni tha mais of Two DONİ, PAT BERUm on the Daily Balinen.

ÖR FILED DEPOSITS. For months, 21 par saus. pET KIIREL

2+ 19

N, J. STABB, Hongkong, 2nd May, 1918

THE Business of the above Bank is oon- ducted by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION. mky be obtained on application. INTEREST on depoelin is allowed on the|STIHE Minimum Monthly Balances at 21 per dent.|| Jl.

VERZIGEN JOKE

per

Chief Money

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

BANK

OF

Depositore may tranfer at their option HEAD OFFICE: 15, Gracechurch 88., London André Borthalothanuoen of $100 or more to the HogG KONG

HEAD OFFICE:

Chairman of the Board

of Directors

T

General Manager

A. J. Pernotse

6.00 PM. 6.00 PM

400 P.M.

4.00 3.

74, Bae Saint-Lazare, PARIS. BRANCHES : Peking

Begistration closes

Shanghai Tientsin Hongkong

Saigon Haiphong Yunnanfu

BANKERS:

FORTHCOMING EVENTS.

Tuesday, 6th August

3 pm-Auction of Crown Land at Public

Works Dept.

Friday, th August

13.30 pm-Steam Laundry Co., Ltd.

Meeting of Shareholders.

Barontier ass

Temperature. Humidiky

20,51

.80 80

29.61

91

99.67

78

91 BW

org

B

1.71

Hisbert open-air Tamperature on 30th al Lamont opazimiz Temprestare on Sist ...79

**

1.25

ON BALL

DOUND VOLUMES of the HONGKONG D WEEKLY PRESO, Juzx to Ducauses, 1917,

With INDEX, Price 87,50,

2.On Sale at the Fiosaxons Dairy F2535

(£500.

La FRANCE: Société Général pour favoriser la Development da Commerce et da

Industrie en France.

In LONDON: London County & Westushartar

Bank, Ltd.

In NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondents in the Chief Commercial

Centres of the World.

Telegraphle Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold Terms an application.

Every description of Banking and Exchange business transacted

Special facilities for French exchange.

M. BOUET DE JOURNEL,

Manager.A HONGKONG BRANCH,

Queen's Building,

•

6, Chater Road. Hongkong, 11th April, 1975

Tel. 2140 (1470

AND SHANGHAI BANK to be placed on TEX4243 DEPOSIT at 6 per cent, per aEDNIEL

For the HowGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION/

N. J. STABB

Chief Manager. Hongkong, 2nd November, 1914

THE

(10

THE CHARTERED BANK OF INDIA

- AUSTRALIA AND CHINA INDOLFORLUND by Boyal UsaRENE, 1983.

Head Offzan-London.

604

Fald-up Capital...

£1,800,000 Reserve Fund

£3,000,000 Romeva Lisblikty of Froprietors £1,200,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banking banknews tennmoted.

OURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rstes which will be quoted an application.

1. C. DOWNING,

Hongkong, 16th May 1947

|

Authorised Capitai Babeoribed

£2,500,000 1125,000

#

Paid-ap Beserve Funde

dheam

683,500 850,000

BANENİN:

Tu Bark or Exgrano, Ten Lombar Jokivi Broom Bank, Lamseyn

LRANCHES: Bombay Galle

Karachi

Penang Chlonita Hongkong Kota Bhara Rangoon Colombo Howrah · KualaLampur Bhanghai Delhi. Kandy Madras Bingapors Pors Londa (MattrĒtius),

Howatoro HRAJOIL

Every description of Banking and Exchangs business transacted.

INTERRET allowed on Current Accounts as 3 per cens per sunum on Daily Balances and on Fixed Deposite st rates that may, bơ ascertained on application.

O. CHAMPKIN,

Acting Manageria No. 7, Queen's Road Central, Hongkong 18th May, 1916,

1887

|

+

HEAD OFFICE:"

TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES.

JAPAN-KOHE, OSAKA, TOETO & YOKOHAMA,

FORHOSA—Áko, GIRÂN, KAGI, KALEIG KEHLUNG, MAKung, Pinan, Sæm ONIKU, TAICHU. TAINAN, TAXON TAMSTI, TOHYEN.

CHINA-ÁNƠI, CANTON, FOODKOW, Kan. KOW, KIUKIANO, SHANGHAI, SEATOP OTHERS BATAVIA, BOMBAT; HONGKONG, LONDON, SINGAPORE, BODELKALM SEMARANG AND NEW YORK. LONDON BANKERS, Capital and Counties Bank, London, ne South Western Bank, Parr's Bank,

The Bank as Correspondants in the Usin maraial centres of Buria, Manchuris, Inds. Dhina, India, Pallippins Islands, Jars, Astiraila Ameriss, and skewhere.

Interest sllowed on Carrent Assonat, Flasd. Deposits, and Savings Deposits at raten which will be quoted on application, sp

N. YANAGITA Manager

HONGKONG BRANCH, $, Dan Yam Road. Hongkong, 24th July, 1918

1800

TEE BANK OF CHINA

TE GOVERNMENT BANK,

(ArmosaLIY ASTROBIED EX PRmidentia D MARSATH OF lärπ ArmIL, 1913,)

Authorised Chifal

Pali-op Capital

20 B10,000,000

KWAD, OFFICE-PEKING,

BRANCHES AND SUB-BRANCHES, SHAWIKAI NAMzura: Chlinklang, Yangukow Wusick, Wuhu, Anshing, Tatung Tuin« Kangro, Booshow..

BARTOW Thang, Hanskang, Tommen i Proting Tongrian, Imankkien Timangkaian,

bal. HANDOKOW Welshows disch Chishtin, Lanshi, Heskow, Nagpo Lamuse Changtok Sinyang Chows, Trosal Chowkran, Punkala

Huiming, Chatoo, Thingiso, TVÄTTNAM FOOOROW. UKANGONWE Kids Moukden, Newahang Darus Harbia, Teltalker, Tisling, Chinshow Antung. Carron, Kyritama, Farina Ketika'n Butyunnekang, côn, sta,

ABANTOM HRANCH. Interest allowed 'où surrent Resonaty KRE Fixed Deposits, Terms on application. Every ription of Banking burziem trezneted lowns graxhed om spproved sosuzikien Spanist families for Home Kwak,aga

** Hozykony 18th October, 1814

1168

Frinded and Fablished by Hawar ADOLPHUS CazzWziens, for Tun HONGKONG DADA PKEM, L. 641102, Des Vaux Bond Central, Victoria Hongkong London Office: 131. Fleet Street: EO!