1917-10-10 — Page 9

THES - HONGKONG DAILY – PRESS. WEDNESDAY, OCTOBER 10TH, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

sega oseded on through Bills of finding from HONGKONG 。 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), FAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with transhiprosat at COLOMBO to Steamers of tas INDIAN APRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regaler Dirgot Gervice from JAPAN, OHINA and STRAITS to ERISA, DELAGOA. BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and GAPE TOWN, calling at MAURITIUS en roate and affording the Quickort Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

Fer particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH A

TO

MAJESTY'S GOVERNMENT

MARSEILLES AND

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO

LINE.

TIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

LUXURIOUS

MAIL STEAMERS.

Ballings from Hongkong-Subjook to Change Wiihonk Notion

LONDON,

Stiemers

Тода

Leave Hongkong

SIBERIA MARU

18,000

114

MON,

15th Oct,

TENYO MARU.....

22,000

FEL,

26th Oct,

NIPPON MARU

1L00

SATUR

10th Nov.

SHINYO MARU

22,000

FRI.,

23rd Novi

Die al

Die

HONG- ∙KONG

Connecting Mall).

MABAHIL

到

st

FØRSIA MARU

£1,000

FEJ..

7th Den

LONDON

Noom

Str. from CotoNJU.

1917

1917

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALAHIA, EGYPT,

Shenmore

JOE.CURO

"ELLERMAN" LINE.

(Ellerman & EcornAll Steambhir Co., Læv,}

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

tommers proceed via Suez Canal, or Cape of Good Hops at Owners' optiori.

Babject to change without notice.

for particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

erto Rise & Co., Cautor.

C.

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI

NEWCHWANG

HANGHAI

TIENTSIN

SzanuHai

General Agents.

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STRANIRS

* "SINKIANG"

“SINGAN".

"ANBUI"

“KUBICHOW" -BUNNING"

Kagabim

TO BAIL

On 11th Oct, 4 7.2. On 12th Oct Noon.

Un 14th Oct., D'Eg On 14th Oct., D'ligh Os 16th Oct. 4 F.M.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. " LINTAN” and 5.8. " SANUL

MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS. Excellent Saloon accommoda don Amidships; Beatris Ligh and Fana in Saloon and State-rooms.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILA and CARGU. Excellent Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-roome. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, saklog Cargo on through Bills of Lading to all Tangtam and Northern China Porta, Passengers are Landed in Shanghai, wvoiding the inconvenience of transhipment na. Woosung.

For Freight or Passage spply to

TALE-NOWN 38.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVIOR of Fast, High Class Cuart Steamers having god 14 accommodation for First Class, Passengers, Kleotris Light and Fana in eisberоoma and Baloons and Excellent online.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

HAITAN *-- HAIHONG"

AND RETURN,

Occupying 8 to 19 Days),

Capt. A E. Hodgias ... | WEDNESDAY 10: Ock, at Neen, Capt. J. W. Evaka ...TUESDAY, 18th Oct, at Noon.

* Amoy Passengers only,

Arrivals and} Departures from the Gompany's Wharf (nese Binks Pier):

When Passengers ohange Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMEO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking,

On the Australlan Bente Tickets Interchangeable with Orient Mine.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

AND

The "Nippon Mart" and 1.s. “Pertîs Marn” omlt vall at Shangbai,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALROA, CALLAO, ARIQA THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. AND IQUIQUE,

ANYO MARU

B.S.

LEAVE HONGKÓNO ÅBOUT-

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Eeturn Tickets are available be Messageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS,

BAD WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPOEK, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLORBO

AND PORT SAID.

QARRYING. 187 AND 1» SALOON PASSENGERS AT REDUCED HATES

BTRAKMA

PRODAN SAMLINGS:

Leav E'LONG about

Leave

SPORE

shoot

Dpa ai

If calling akout

Due

LONDON shoud

The Intermediate Servies Temporarily Suspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERB

All Cabins are fitted with Zootris Fans free of abarge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Bound the World Tiarets and Through Tickets to New York n connection with the Principal Mail Lines

Return Ticketa ab fare and a half available to Europe for Two Yours or to Intermediate Porte for Six Months,

Owing to the War in Europe Beamery and Balling daten are able to be cancelled or altered without notion

NOTICE TO

CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or

advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, And the Company's Surveyors, Me. GODDARD & Dovolan, al 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. All Chainst must be presented within ten days of the Beamer's arrival hare, after which date they cannot be recognised. No China will be admitted after the goods have left the GodowaR,

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, Datas of Balling, eto, apply to

料

E. V. D. PARR. Superintendent

KIYO MARU

SEIYO MARU

181,500 Tons 17,200

14,000

Tickets are Interchangeable with the Camanian PACIFIC OCHan Services, Las, and the PACIPIO MAIL STRAMSHIP CO.

Passengers may travel by Hall between Ports of Call in Japan free of Chargs, For fall information as to rates, sailingu, bac., apply do- TELEPHONE 2374 and 2375.

T. DAIGO, Amuri,

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

MAIL

LINES,

FRENCH

SERVICE TO AND FROM - JAPAN VIA SHANGHAL SERVICE TO AND FROM KUBOPE

Γ'

Porte of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong. Esiphone, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Dibouti, Sues Port Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return tickets from 1st June, 1917, 30 Bleh October, 1917, and interchangeable

only with PasinJULAE BUJ OBIENTAL 8. N. Co. for retura journey,

FARES TO KOBE, $185.09. TO YOKOHAMA,: $150,09 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHI. Batuen Tickets to Europe syallable.twe ymus.

Return Tickets to Intermediate Portu available six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEP LONE 740.

P. THOMAS,

Agent,

Queens Building

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

ĮREGULAR SERVICES, PROPOSED BALLINGS, FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

RITUELL, BRATTIN AND Tabora, sin

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line. T

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. LONDON VIA BINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAT, CAPE TOWN and MADEIRA

VICTORIA, B.G., and SEATTLE

Boh

De:,, Noon,

}

VIA SHANGHAL, MOJI, ! TOKIWA MARU JFATURDAY, KOBE, ·YOKKAICHI, mod Capt. Ogura YOKOHAMA

15.1201

SYDNEY and MELBOURNE. VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE AND BRISBANK.

CALCUTTA VIA BINGAPORE, PENANG and BANGOON, "BOMBAT: TIL BINGAPORE, MALACOA and COLOMBO, NAGASAKI wd &OBE{3 AKI MARU

SATURDAY, 2011 Capt. Youbikwa

Oct, uvik AMI

12,500

TRANS PACIFIC),

CANADA MABU”

"PANAMA MARU"

BRANGHAL, Masina, NasanAKT MOJz, Kons, and YokohamaA

THURSDAY, 17th Oct, ai Noon SATURDAY, 27th Oct., at 3 P.M.

NORTH AMERICANLINE-This line maintzire a regular fortnightly sorviau befwsen

Hongkong and Puget Sound porte Souching st intermediate ports in Japan, mrs taken on through Bills of Lading for U.8.4. and connections are muda 31 Pagri Overland Sound ports with the Chicago, Milwaukee and 84. Paul Ballway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer' prosceding te bio de Javeiro, Bastos and Brozos Aires, vin dingozora, Kanzitins, Durban and Cape Towa AUSTRALIAN LINE-Monthly servies between Japan and Adelaide, saling

Awokland, N, Z., Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly mrvice for Botabay selling at Singapore, Park Svetior)

hans, Fenang, and Colombo. At present this line's steamier mainsalas sargs uniya JAVA LINE-Monthly servise for Jara poris selling af Manila, Sandakun) and Hasy

Booking for passagers and sargo to the ports.

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FENIGET APPLY AT OFFICE,

For Freight and Passage, apply to...

DOUGLAS LAPRAIK & co.. General Managers.

2

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REIULAR SAVIOR. BRZWER

ORLUUTTA STRAITS SHANUKAI AND JAPAN PORTE.

SHANGHAL KÖBE.

YOKOHAMA

§ KAGA MARU

Lapt. Romsdrabara 12,5301 KATORI MARU

·Caps. Kon

21,000 'KASHIMA MARU

Capi. Tuzew

MONDAY,

-Ock, si 11 á.is

(SATURDAY, $7th

Och, at 11 AM, WEDNESDAY, Tam 21000 Nov, SALAM.

2nd

FORMOSAN LINE-BrTanni, Kesiung and Amping, Takao, via Swatcw and

Amcy,

AMARIRA MARO"

SUNDAY,

"80SEU MAHU":

14:h Oot, at Noon

FRIDAY,

10th Oct., at 10 AM

* KAIJŲ MARU”

BUNDAY,

21st Ooy at Noon

KOBE

YOKOHAMA MARUƒSATURDAY,

Capt Teasda 12,5001

20th

Ook, sh Noem.

EA BTW AIE DI

WESTWARD.

Tas above Steamers have oxiellent Saloon mocozzzudation for Passengert and ars

Bred with all modern souveniences and ostry & daly qualified surge a

For Freight or passage, apply te

DAVID SASSOON & CO..

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CABGO ONLY),

NEW YORK via SHANGHAL KOBE, TOKOHAMA, BAN FRANCISCO,

Help WW PANANA AND COLON.

§ Wirstom Tulögerkoky

For Further Information, apply Mytarnown Bor: 293 and 199

NIPPON TUSEN BAISHA,

Thess Formican Liners will arzive ab and depart from the 8001 YIP WHARF, zer The Harbour One, und while tho sitamer is alongside the wharf Telephone No: 75 will b fixed.

Tor FURTHER INFORMATION, apply tom

TH. Mon, 744 and 745,

M. HIGUOBI. Murager,

No. 1, Queen's Building.

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY;

ORDER THE

HONGKONG WEEKLY PRESS

ITO BE SENT TO YOU, AND BO

KEEP IN TOUCH WITH THE VAR KAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED, ENGLANDING Tan MorzaewTMA OF fus Local Markets,

PAGES

24 PAGES!

21 PAGES