1917-10-10 — Page 8

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 19TH, 1917.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS. PACIFIC

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver in cumvections with the Canadian Paciße Raliway EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF RUSSIA,

30,625 tons displacement.

30,625 tons displacement. Electrio Hemi in Every Cabin Electric Light in Every Berth. One, Two and Three-Roc Suites with Privsio Bath, Laundry-Gymnasium-Verandah Cafo.

EMPRESS OF JAPAN. MONTEAGLE

13,000 tons displacement.

12,000 tona displacement.

Twin Screw Steel Blowships, with Modern Accommodation.

Excellent Table.

Bedroed First Class Fares. Monteagle" onila at Moji instead of Nagasaki. All Steamens voll at Shong bai both East and West Bannd.

9.5.

Through bulls of lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacifo Ballway to all. Overland Polate in Osaada and the United Statoa, ales to Paolo Coast Points, European Forte and the West Indies.

For information me to Passage Fares, Freight Rates, etc., apply to

Agent:

HONGKONG-MANILA-SHANGHAI NAGASAKı-Mori-KonS-TOKOHAMA,

-J. R. SHAW,

General Agent, Passenger Department,

Hongkong.

Telephone 42.

J. H. WALLACE,

General Ageut, Bonglous

P. & O. S. N.

ROYAL MAIL SERVICE

WILL despatch VESSELS to the Undermentione, PORTS

CO.

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

LONDON

SAID and MARSEILLES.

SHANGHAI: MOJI & KOBE

VIA SINGAPURE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, PORT

BAID and MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJI, KOBE. and YOKORAMA.

LONDON

BOMBAY AND

PENANG, COLOMBO,

SINGAPORE PORT BAID AND · MARSEILLES.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets at a faré and-a-ball awalian a: in Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round the world mus through tickets to New York, at Specia Rates.

... For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to

P.&O. 8. N. C

E. V. D. PARR.

Superintendent.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPUSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)..

SHANGHAI

MANILA

TIENTSIN

SHANGHAL...

MANILA ...asematontar consumenterade m

KTMAMERI

**

TO BAIL

** WINGSANG Saturday, 13th Oct., D'light LOONGSANG" Saturday, 13th Oct. 3PM. "CHIPSHING". Sunday, 14th Oct., D'light. "WOSANG" ...Wadday, 17th Oct. D'Bight. "YUENSANG" Saturday, 20th Oct., 3 p.m.

WALCUTTA LINE-Threa asillaga per mouth from Hongkong to Calonita Calling as

Singapore and Penang.

Rebarning from Caloutta steamers proceed to Kobe and Nojt, frequently calling at Shanghal

These simmern bars excellent passenger socommodation, are filled with electric light and carry a fully qualified Surgeon.

This line is temporarily disorganised owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE--Sailingų approximately övery Ava days bokween Canton and Sheogāmi,

sometimes selling at Swałów,

Steamers on this line have a limited amount of passenger socommodation, and through tickets can be obtained for Norikern and Tangina Forte vis Shanghai. Through Bill of Lading era inced to all Northern and Yangiste Ports.

MANILA LINE :—A weakly serving is maintained with Manila by Yemals with good passenger

assemmodation, mailings from boka pòria every Saturday. HAIPHONG LINE-Bailings approximately weakly for passagers and cargo, miling si

Holbow when tuineament offers,

BORNEO LINE-One sling per month between Hongkong and Sandakan by

sieamer having up-to-date astmmodation for passengers,

Care taken on through Blla of Lading for Kudad, Jesselton, Labasa, Tawao and

Data

TIENTSIN LINE-A regular sarrian la run from Marsh to October between Hong,

kong and Tientsin, salling at Weihaiwal and Chefoo..

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS, AU European Passengers leaving the Colony for Stralis Betilements are required to produce on arrival at destination pasaporta with their Photographs and description sixed thezato,

For Freight or Fumigs, apply to

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

General Manageri Telephone No. 915,

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

All Steamers fitted with Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and

have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. All

steamers carry a duly qualified surgeon.

CHISA COAM METEOROLOGICA

VISITORS

REGISTER.

9TH OCTOB

Wind

Btation.

Vladivostock Nemuro Ba Hakodate Kochi

Ga,

Cargo 'taken at through ratés Taki

to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Building, 1st Floor.

· JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telophone No. 1574

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

·JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MOYTELI SERVIOS BerwMEN

Nagasak Kagoshima Usnínza «..........

Benin Blan Weihaiwal

Hanro (chang Kipling

Changsha Shanghai .......... Gatzialt Sharp Fook Amcy Tuiboku......... Tai bu

SWLAN

Tailan

Pesosdons

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO | Caawa

Next Sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI Subject to Change Without Notice:

88.

TISONDARI"

58. "BINTANG".

SS. "TIKEMBANG "

25th October,

17 November.

16th December..

The Steamers have accommodation or a limited number of Saloon Fassengers and carry i duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bill of Lading to all: Overland; Points to the United States of America and Canada

For Particulara of Freight and

York Building

156

Hongkong Gay Book

Wachow Holauw ***** PRIHOI Phusion

630. b

# 20.06 64

이 글

267, 7070

» 288075

.... 29,z 6-67 |19|***

ba, 29 si 16 }94) W

39.72 63

א

~ |_|| |

SNL

40

NNE 10

- 89.74-72 6 §. 28.80, DO | 79

120-80. 73.84) —

29.02.73 NAW

729.87-729) M

||29.82 73 | —EX

9.7 75

6 1,29 6, 7394 - ww [29 e# $0 } v6', NE

129.15 74 (Vijam

120 75 81 20 AW

Tearsze

Араті

Dagupan blastia Legrapi

Pannago, apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Aganta

Tadiskau

Lotu

162

Surigao Grunsk Labuan

4.20

MAIL

NEDERLAND” ROYAL

LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND ")

“ROTTERDAM LLOYD " ROYAL

MAIL LINE

STOOM VAART – MAATSCHAPPY "ROTTERDAMSCHE · LLOYD'

JOINT SERVICE

Between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO

Next Sailings for JAN FRANCISCO via NAGASAKI, YOKOHAMA sad HONOLULU.

Steamers

"OPHIR"

NIST JULIANA"

REMBRANDT "COENTOUR" **RINDJANI”

**VONDEL"

"ORANJE"

GROTUIS"

29180 951 ww

T. CLAXTON, Durecêm.

1, Banources, redugni bu dd sogress Fahren. heit, on tầm loval of Law wine in fucked, begins and handcostas.

3. TEMPERATURA, Fabrenheit.

in the made, in degrees

8. HUMIDITE, in percentage of saturation, Sae humidity of war aturated with mountain bóng

10

#DILECTION OF WIND, to two points.

& Fonds or Wawn, according to Beanfort scala. 6 STATH OF WHAtura, b blus sky, d detachéo cload, d drizzling rain, ffog, g glomy, k húil, 1 lightning, o overcast, p passing abowery, q igual, rrain, snow, t thundar, v visibility, w daw (wat).

1. Kars in inches, tenths and hundrade

HONGKONG

METEOROLOGICAL

REGISTER.

Tonnage

8,000

to ssil. 12th Oct.

14,000

24th Oct.

8,000

7th Nov.

10.000

21st Nov.

10,000

5th Dec.

8.000 10,000

19th Dec.

2nd Jan.

Hongkong Obeseratory, October 9th.

*6,000

20,000

**KONINGIN DER NEDERLANDEN" 15,000

These Superior Passenger Steamers have accommodation for First and Second Class Baloon Passengers.

For further particulam please apply to

352)

Shipbuilders,

Halvors, Repairorn,

Boilermakers, Elsciciral

and Mechanical Engineers,

Barometer Temperature Humidity

Previous On Date On-Data"

Lisy

st.. 编惫

AT HOTELS.

HONGKONG HOTAL

Meß. Aitken

Mim A G. Anderson Mr G. E. Andarion Mr & Mrs J, W.

Appleton

Mr. H, Moray Fan Mr Miza B. de Baisu Mr & Mrs R. A

Baxter

Bell

Mrs E. R. Baltion Me O. D. J. My I. J. Birbeak Mr J, D. Birrell Miroirs. T. Bns. Mr S. T. bitting Capt R. Boites a M. & Mr.A. L. Boneti

Cat & Mrs Brann

Browell MF W

Mr & Mrs Bru amanu ar & Mrs Carposit

: Mr J, T, van Cleve

Misa la nõɛlə xə Clarke Mrs B. Plunkett-C0.0

Mrs Celebora Morzelnen

Mr J. D. Courtney My M. Courtney

Mr W. B. Davenport Mr Louis Dupire

by C. W. Fark

Mr G. H. Fountain Mr J. F. Uale

Mr M. Gaolu Mr V. Gouldbourn var hari a, Fuld Mr C, Gianmhorst

A. C. Grilk and family

Capt T: F. Hell Mr Mr. D. A

Happies

Mr. S. Banditon Mr G Harper Bir D.B. H. with Mr &are ful

Budion

Mrs A. E. Marins 3. D. Japino AL. Mr. F. Wackson ork, M, Josağl Mr M. It. oe Journsi 1: F. 1, Key%

PRAK

Mr D. K. Blair barra Q. T Breakapeat

Mrs Brand Mira Mare A. E,

Carleton

He à Mis F. W. Cary, Me Compten

Mr A. David

hir & Mrs Dubois Mrs. H Elija

F. W.LYSE

Mir H.

Bira N. Evan

Forster

Me L

ar Déuman kuier Mrs Ganthora

mors E. GaudioE

Air T. C, ishida

Ber Griffith

Mr Mrs

B. A. Hala FB

Mr

*olnaon die Kilis Kadoor ie Air Thorvald & ring, Mr & Mrs A. Lemulet Bird Dame... Neo MacIntyre Captain Macaulay

Ur B. R. Ki kness Caps Kuba Mr & Mrs H.

Knippers

Mr O. LALD

Mr & Mrs C.Lauritasc Mr. G.

Guidon Laval és Mr & Mra B. W..

Lawton

Mr J, L. U. Lear

Mr & Mrs J. 4. Loirin. Mies K. Campbell-

L'an

Mr. C. Lutla mis. Langfeld Caμt H. F Mr G. Luis Mr H. E. Maslin Mr H H

Tarkes

Longland

Maj. D. Bacdonald D. & Mrs V, Marrlost. Mr. A. W. Majos Mr A. MoNoiai" Mr H. van áleines mir J.. Mertoki Mr A. Mior.teh Mr J, S. Nicolson mir O OLea Mr & Mrs R. W.

l'arkec

Mr&Mr M. S. Pow Mr M. Prait o Mr W. G. Pratt MY A Ranx

Mr. B. Hay Mies F. Beay Mr B. A, Roberta Mr R. R.B: xburgh. Mr K. Salle Mr B SikorA Ma M. Bisog Mr E. B. Smithi -Me A. W, P, sperm My A. W. van de Bɛar' Air UP. Tom, lotiu

F. & ThompVA Mr.H. J. Tobia Mr. W. Waldea Me & Mrs H. W.

Waterfail

Mr G. G, wood Mr. C. Zante

HOTEL

Captk Mra Vierin de

Mathus

Hon Mr CT, ME

Miss Myer air Nicomato Mr & Min §. G.

Nightinga

Me vdeckunt Mrs Feria voùdr. Rond

2. W. E.

16oberá

Miss Sain Miz Blapie South

Mits V Findlay

Jes A. Findla

Mr S. H. Smith Rev. Tope

Majeuroa. Ventr Bra Venarte

Lt-dol, Jona" Ward,

Mr G. E-Watton Vul Konog

at 2p.m. 6.02.

2 pm

29.80 19.85

29.81

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Agents.

83

25

82

84

6.0

D

Wind Dirention.

Weather Bain

North East

West

2

Mr H. Almand

Mira Lisboa

b

Dr & Mrs Arger nod

...

JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.

Graving Dosk

757f, by Bats. by Hift. sin. Paint Slipways taking vessels up to 1,008 jọna.

Electrit Cranes lifting up to 108 Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

Wook or

Forgo

48

· From 10th to 15th October.

HIGH WATEK.

H'kong

120 WAVET

..Montb

بط

Height

Height

H'kong

Мезд

Mean

Time,

Time.

. ft in

ift. in.

Thurs. 11 no.

Wed 10 m 4 148 2m 11 52 24 738 52 11.10 4 7 § 41

2 0.32 a 9 4 44 a. 54

THE

KA

12 m

6 468 2m 0 25

KING EDWARD HOTEL

ant

R.M.S.P.

THE

MAIL

ROYAL

STEAM

PACKET

CO.

OWNERS OF THE "SHIRE" LINE OF STEAMERS.

Agents for John I. Thornycroft & Co., Ltd., Marine

and Road Motors, Light Draft Carriers, Craft, Houseboats and Speedy, Launches, Harbour

pleasure craft of

avory descrip.

tion.

· FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Piesas Apply to

INTERMEDIATE PORTS

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. Agen

Telephono Ne, 215, Srb. Ex:10.

23

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND - PASSENGERS

S.S.

CHINA

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL"NACAFAKL KOBE. TOKOHAMA AND HONOLULUITO SAN FRANCISCO. NOV. 16. 1917.-JAN. 28. 1918. AN UNSURPABIRD HIGH-CLASS PASSENGER SERVION AT INTERMEDIAïn Ba es

0. 9. KITTER. Freight snd Passenger Agēna,

Frince's Balldings. Ice Basse Stival

Highest open-air Temperature on 8th 83 Lowest open-air· Temperature on 9th 73

HONGKONG TIDE TABLE.

LOW WATER.

7 15 51 624 Biar. 13 m 733 18 2m 1 14 .8 7 60 1 33

brus

Mon.

Tu

16 m

The Taikoo · Dockyard and Engineering Co., of Hong- kong, Ltd.-Butterfold & Bwire, Hongkong,

China and Japan, Agents. Telegraphis Address: “TAIKOODOOK.”

Telephona 214,

THOS. COOK &

SON.

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING ÅĢENTS, BANKERS, EIO.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PAETS of the WORLD at Tarif Baten. LETTERS & CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and QASHED, BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest ratos. Cook's "FAR EABIERN TRAVELLERS GAZETTE" containing Sallinga and Fares from the Far East to all parts of the, World will be forwarded free on application,

Tolographic addreas “COUPON."

THOS, COOK & SON," Telephone No. 121.

Hongkong Hotel Building corner of Fedder Strest

day and Des Vwuz Road, HONGKONG.. Also SHANGHAL, FEKING, TOKOHAMA, “MAŠTEA,

Chief Oflen. LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

669

3.7

2 4 14 m 886 2m 116 3 Z 8 21 a 4 2 8% 2.8 15 m 8 42.6 2.m2 34: 9.7 8 386 736 27 9 156 0 3 11 2- 9 0 7 2 3 3.2

(APIOLINE

(CHAPOTEAUT) 不

LATES

For mactional troubles, delay, pain and those irregularities peculiar to the 30%.

Prescribed by the highest French 54 dieal", authorities - and' superior to Tinney, stool Drops and Penuy-royal. GILPOTEAUX, 8, tuo Vivianus, Paris, Sold by a” Chemists.

BUD

Mr J. R. F. Flynn

Anderson

Mr Banko

Mr G. Bannermane Mr W. budge Mr & Mrs S. Cheng Mrs Christiansen and

ahild

Mr T. B Culbane' Mr Hints geen Mr Chester Fits. Mr & Mrs sɔregory Mr & Mre amies

and children Mr & Mr Wm.

Jackson

Mr 8. James Mr P. B Kincaid

Mr Makinsk

Me Y, Haley

Air E. Moran Mrd. Newberg Mrs W. Passmore Mr J. F. Rud Ale de aten E. Rich canon Mrs H. M. Sherwin bir & Mrs oustert and

family Mr.E

leigh

Are Stewart

abildran

Mr Strazion

Mrs Stubbings and

daughter

Mr A. Todt

Mr út dura Unuer WORL

Mr. P. Walsh

PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM

NAVIGATION CO.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

AND LONDON,

TEZOUGH BILLs of Lading IsSHUAD YOR BATAVIA, AMBRICÁN, CÓNTINENTAL, and Bourg AƒxICA FÖRTA,

Calend

THE Homeward Mail Steamer, carrying

from this port as usual, taking Fassengers and Cargo for the above Ports Fassengers, accommodation in the connecting vessel secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables and Tea and Cargo for France and London (under arrange. nt) will be eenveyed by this Steamer Funding via Bombay to Marcilles and

Farcels will be received at the Office until 3 PM, the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates, etc. apply to

E. V. D. PARR.

Superintendant.

ON SALE

DOUND VOLUMES of the HONGKONG

Bo

1917.

WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE,

With Impex, Price 87.50.

On Sale at the HONGKONG DAILY PRESS

Ofico.