1917-10-01 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, OCTOBER 1sr, 1917.

INDIAN AFRICAN LINE.

` BEIRA, Macon carta on through Bills of Lading from HONGKOND DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Stalmers of tos INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regnior Direct Service from JAPAN, CHINA and STEAITS to BEIKA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling a MAURITIUS on route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED,

Mansglow/Agents,

ELLERMAN" LINE.

(RLAPPIK & EUCHRALL STEAMɑhip Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option Subject to change without notice.

For particulars of sailinge shippers are requested to apply to the

andersigned.

to Rzes & Co, Chabon

O.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents

C.

CO.,

LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

·NTRAMNUS

FOR

SHANGHAIT BRANGHAI

"BUNNING"

"BHANTUNG".

TO ALL

On 2nd Oct), 41.M. On 'h Oct 4.P.m,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twios Weskiy. "B.S. " LINTAN" and 58. "SANUL.

MANILA LINF-TWIN-SCREW STKAMERS. Excellent Saloon sccommoda. tion Amidships; Efestris Light and Faya in Ealoon and State-rooms,

17 BHANGHAI: LINE-PASSENGERS, MAILS sod CARGO. Ersellest Sajoon accommodation, Amidships Electric Isight and Fans in Saloon and State-rooms Begular ehedule sorvico between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsza and Northern Chius Forte, ssengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at. Woosang

For Freight or Passage apply to

TELEPHONE 26,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

DOUGLAN STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

REGULAR SERVICH of Fast High Ces Coat at ang Boo

Accommodation for First Class Pazoongers, Electric Lighi and Fans in staterŐOLDA and Saloons and Excellent anisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

(Oooupying # to 10 Days).

IFRIDAY,

5th Oct; at Noon.

HAIHONG". | Capi, J. W. EvAKI

Amoy Passengers only.

Arrivals and Departures from the Company'sWharf (near Blake Her)

P. & O. S. N. CO

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PassNOMES AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Eøyer, &e.

E

COLOMBO

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Bailings from Hongkong-Scbfoot to Change Without Notice

Steamers

ΤΟΠΟ

Leave Hongkong*

KOREA MARU

18.000

FRI

sth Oct.

SIBERIA MARD

18.000

MON

15th Oct

TENTO MARU...

29,000

FEI

26th Oct,

NIPPON MARU

11,000)

SATUR,

10th Nov.

Iren's BORG.

Consoling Mušk

Das st MARSEIL

Dro st LONDON

SHINYO MARU

22,000

FRI

23rd Nov

PERSIA MARU

9,000

FEI,

7th Dea

FORG

Ncon

Bir. from Coťovno

1017

1917

When Passengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO te definitely reserved fo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Oriens Lico. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA,

LEAVE HONGKONG ABOUT

Zassengers may travel by Railway in Japan between. Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Messageries Maritinics Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND

LONDON,

Calling at SINGAPORE, FOBT SWETTENHAM, PENAND, COLOMBO

AND PORT SAID.

CARATING 107 AND Iw¤ BALOON PASSENGERS AT REDUCED HATTE.

STWAKMAK,

PROPOSED BLILIVOS

Leave

'RONG.

bout

8'FO

+ban+

Dua at M'BEILING. If calling shout

Do LONDON

toot

The Intermediste Servise in Temporally Buspended

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fisted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Round the World Tiozeta and Through Tickste to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Retorn Ticketa ab fare and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Bailing dates are liable to be 'cancelled or altered without notice

ndvion.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignes, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, st 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS, All Cisims must be presented witblu ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after- the goods have left the Godunga

For Further Information Fassage Faros, Freights, Handbooks, Dator of Sailing, eto, apply to

53

E. V. D. PARR Superintendent

The ..Nippon Maru" and na, “ Persin Maru omit call at Shanghai,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO v JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE

ANYO MARD

KIYO MARU

SEIYO MARU

AND

IQUIQUE

TO

BUENOS AIRES.

18,500 - Tour

17,800

14,000

Tickets are interchangeable with the CANADIAN PACIFIC OCEAN Sarvrons, Ltd, and the PACIFIO MAIL BIHANSHIP. CO.

Passengers may travel by Bail between Parts of Call in Japan free of Charge. For fall information as to rates, sailings, etc., apply to—.

TELEPHONE 2374 and 2375.

T. DAIGO, ARTE,

King's Building,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES, BERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, SERVICE TO AND FROM RUBOPE

Ports of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong. Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Aden, Djibouti, Sue Port Said, Marseilles.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1 Claer Return tickets from 1st June, 1927, to Slat Oslober, 1917, and inferykani

only with PENINSULAR and ORIENTAL B. N. Co. for return journey,

FARES TO KOBE, 135.00. LTO SYOKOHAMA,;((150,00 ALL STEAMERS FITTED WITH WIRDLESS TELEGRAPHI, Retura Tickets to Europe available two years.

Batam Tickel e Intermediats Paris avaliable six montha,

For full particulars regarding sailings, apply to

TEMP

*100# 740.

O.

P. THOMAS.

S.

Agent

Queens Balding.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE LED TRCOMA, VIE

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line.

8ch

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO. LONDON VIA SINGAPORE, MALACUA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY,

CAPE TOWN aid MADEIRA.

VICTORIA, BC, and SEATTLE (I INABA MARU MONDAY,

VIA BHANGHAI, MOJI,

Capt. Higo ∙12,500) Get, at Non. KOBE,

YOKOHAMA MARU SATURDAY, 20th YOKOHAMA

Capt. Terda 12,5001 Oct, at Nom. BYDNEY and KELBOURNE, VIA MANILA ZAMBOANGA THURSDAY ISLAND

YOKKAICHI, and

· TOWNSVILLE AND BRISBANE-

CALCUTTA VIA SINGAPORE, FENANG and RANGOON

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA misa COLOMBO,

NAGASAKI KOJE ad AKI MARU

YOKOHAMA,

Capt, Yoshikawn.

FRIDAY,

12th

12,5001-

Octal.

For Freight and Pasinge, apply 50-

DOUGLAS LAFRAIK & 00.. General Managert,"

§KAGA MART

SHANGRA L-KOBE

YOKOHAMA

Capt. Kon

JBATURDAY, 10: Capt. Komatsubara 12,500 Ocky at 11 AM. IKATORI MARU ƒWED'DAY,

21,0001

Oct, a II 4,6,

24th

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BEYIon · Esrwann

CALCUTTA STRAITS, SHANGHAI and JAPAN PORTH.

EASTWA EDI

SHANGHAI and KOBE

KOBE and YOKOHAMA,

BOMBAY MAHU JFFRDAY,

Capt. Sawai

8,000)

WESTWARD

Tor above Steamer have exzellent Baldon socommandation for Enzungser and fers vedried with sil modern convenienoss and carry ayduly qualifed purgeon

EASTBOUND NEW YORK LIND VIA PANAMA CANAT. (CABOO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAI TOBE, TOKOHAMA, BAN FRANCISCO,

For Freigh, or passage syply jo

DAVID BASSOONS

PANAMAKAND, COLON,

5 Winslow Thingmpky, Fox Farther Information, apply

NIPPON TUSEN RAISHA.

TRAND PACIFIC), CANADA MARU

PANAMA MARU”

BHANGRALMANIZA, NAGASLEZ,

MJ, Ko, 2ND YOKOHAMATIE

TUESDAY, 9th Oct, at 3RE BATURDAY, 27th Oct, ị 2.2,

NORTH AMERICAN LINE-This kne maintains a regular fortnightly moralás bikwmya Hongkong and Pages Bound parts tonsbing at ictmmediate parte in Japan Overizad argo taken on through Bill of Lading for U.2.A. and annections are fando el Pager Bound ports with the Chiesgo, wanite and Bt. Pont Railway,

SOUTH AMERICAN LINE-Every ihres months the steamer proceeding to Bis da Janeiro, Banter and Buenos Aires, viz Eingspore, Mauritius, Darban and Cape Town AUSTRALIAN LINE-Monthly jarvis between Japan and Azelzide, Tamling Bad Axokland, N. Z., Sydney and Melbourne,

BOMBAY LINE-Fortnightly mrvies for Bombay calling at Singapore, Port Barticu kam, Penang, and Colombo. At present this line's steamers mainisina margo only f JAVA LINE—Monthly servise for Java ports selling. at Manila, Bandakan and Herm

Booking for passengers and eargo to the ports..

FOR BAILING DATES AND FURTHEL PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FRMIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE-For Taxial, Keslang and Amping, Takao, vh Sestow and Amor,

"JOBRIN MARU”.

WEDNESDAY, 3rd Oct., at 10 AM. KAIJO MARU”

SUNDAL, -- 7 Oct 1 Noon.

These Focmoma Llaers will arrive at und Repart from the 800N TIP WHARF, USE the Harbour Ow, and while the steamier la ulonguldu úka wharf Tolophons No. 7 0

For FURTHER INFORMATION, *pply so

Tab: Nos. 144 and 745,

M. HIGUCHI, Masseur,

No. 1, sea's Bališta,

BEFORE LEAVING FOR HOME

ON A HOLIDAY)

CRIFE THR

HONGKONG WEEKLY PRESS "

ITO BE BENT TO YOU, AND BO

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR BAST.

ALL THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

ROLUDING YKS MOVEMES OF TER LOCAL MARKETEJ

SI PAGTE

PAGES

24 PAGES