1917-10-01 — Page 8

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

♦ TRANS. PACIFIC

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER JET, 1917.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE, BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

SOTH SEPTEMBER, 4.M.

Wind

LIMITED.

Station.

All Steamers fitted with Wireless Telegraphy.

N

LINES

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver: les contractions with the Canadian Pacific Mallway EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF RUSSIA.

20,695 tons displacement.

30,625 tons displacement.

Electric Heat in Every Cabin. Electris Light in Erery Berth. One, Two and Thres-Loom Salles with Private Bath. Laundry-Gymnasium-Verandah Cafe,

EMPRESS OF JAPAN.

11,000 tons displacement.

MONTEAGLE.

12,000 fone displacement.

Twin Boraw Steel Steamships, with Modern Accommodations.

Excellant Tablo.

Radused First Class Fares.

8.8. "Montangle!' calls at Met instead of Nagasaki. ALL STXAME call at Shanghai both East and West Bound.

Throng's Wils of lading iesood vin Vancouver in donawstīņu with Canadian Pavilo Bailway to all Overland Points.in Canada and the United States, also to Pacino Coast Pointą, Europos Porta and the West Indies.

For information as to Passage Furen, Freight Rates, sto, apply to

Agent:

HONGKONG-MANILA-SHANGHAI-NAGASAHI-M-Ko—YOKOHAMA,

J. R. SHAW,

Hongkong,

General Agent, Passenger Department,

P. &

Telephone 42.

J. H. WALLACE, General Agent, Hongkong

798

O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

WILL despatch VESSELS to the Undermentione PORTS.

LONDON & BOMBAY via SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI & KOBE,

LONDON VIA SINGAPURE, - PENANG COLOMBO, · BOMBAY, PORT SAID and MARSEILLES,

SHANGHAI MOJI," KOBE and YOKOHAMA.

LONDON

AND

BOMBAY WA SINGAPORE PENANG, COLOMBO,

PORT SAID · AND MARSEILLES.

WIRELESS ON ALL STEAMEI 3. Return tickets at a fara und-a-half avatlan a to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months. Round the-world and through tickets to New York, ist Spools Batsu.

For PASSAGE RATES, HAND BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC,, apply to

PRO. B.N. CÓ

E. V. D. PARR,

Superintendent.

INDO-CHINA S. NATANG

CO., LTD.

FROPOSED BADANES FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). S

FOR

HAIPHUNG in TAKEO

MANILA

MANILA

STEAMERS

.01

TO BAXI

-" LOKSANG" Tuesday, Sud Oct., 7 "YUENSANG** Baturday, 6th Oct. 3.P.M. "LOONGSANG" Saturday, 18th Oct, P.

CALCUTTA LINE-Three sailings per month from Hongkong to Calenita Calling at

Bingapore and Penang,

Ileburning from Calcutta steamers proceed to Hobe and Mojl, frequently calling at Shanghalang f

Those shamers haya azcallant parsanger sssommedation, are filled with olssicis light and carry a fully qualified Burgson.

This fine is temporarily disorganized owing to the war, Particulars on application. WHANGHAI LINE→Sallings approximately every ive days between Canton and Shanghai,

ammetimes onlling at Buslow.

Stanmors on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through

tickets can be obtained for Northern and Yanglaxa Ports via Shanghai.. Through Bills Lading are farsed to all Northern and Tangusse Furis,

of

LAKEA weekly service is maintained with Manila by rexela with good passanger

Komodation, sailings from both porke every Saturday

HAIPHONG LINE-Ballings spproximately weekly for passenger and cargo, calling af

Holbow when inducement offers,

BORNEO LINE:-Ons alling per month between Hongkong and Sandakan by

meamer haring up-to-date sccommodation for pusangers.

Cargo taken on through Bill of Lading for Rudas, Jesselton, Labuan, Tawas and

Datu

TIENTSIN LINEA regular service le ran from Maroh so October between Hong-

kong and Tintain, onlling at Wellstwal and Chofon,

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS, All Europesa Psasengers leaving the Colony for Biralls Settlements are required to produce ou arrival ai desilmallom passports with their Photographs and dooription sized thereto,

For Freight or Passigs, apply ta.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., General Managert. Telephone No. 215.

Vladivostock

Hakodate

have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. All Nemuro

steamers carry a duly qualified surgeon.

Kocha

Nagasaki Kagoshima Uskins Naha ishijis.

Cargo taken at through rates Tokio

to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Building, 1st Floor.

Telephone No. 1574

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY SERVICE BETWEEN

Bonin Is

Weihaiwel

6

Haako

ichang

Kiukiang

Changsha Shanghai Untziaf

Sharp Peak Amoy bwałow

Talhoku 50.2

18.bu Tainan

hoskan

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO Canon 61

Next Sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI. Subject to Change Without Notice.

-S.B. - ** TJISONDARI”

S.S. BINTANG"

S.S. TJIKEMBANG"

15th October.

17 November, 18th December.

The Steamers have accommodation, or a limited number of Saloon Passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada

For Particulars of Freight and Fassage, apply to

York Building

Pescadores

Hongkong... Uap Rock Macso Wuchow Hoihow.. Pathol Phulien

Capebt James Aparri

Dagupan Manda Legaspi Tactover

Temperature.

Humidity.

JJAARALASIATAR

(et ausise!

218317

HET UI

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

*Managing Agents

162

Iloilo Surigao

Guam Latrian

4.20′29.88 7ɔ

29.78-38-95

BW

"NEDERLAND” ROYAL MAIL

LINE

(STOOMVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND" "ROTTERDAM LLOYD ” ROYAL

MAIL LINE ·

STOOMVAART MAATSCHAPPY "ROTTERDAMSCHE LLOYD ›

JOINT SERVICE

Between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO, Next Sailings for SAN FRANCISCO vin NAGASAKI, TOKOHAMA and HONOLULU.

Sautern "OPHIR"

JULIANA

REMBRANDT”

"GOENTOER"

"RINDJANI”

"GROTUIS”

Tonrage

8,000

14.000 8,000 10,000

to rall 12th Oct, 24th Oct.

7th Nor

21st Nov,

10,000 8,000

5th Dea

** 10,000

19th Dec.. 2nd Jun:

** 8,000

10,000

**KONINGIN DER NEDERLANDEN !! 18,000

These Superior Passenger Stenman have accommodation for First and Second Clas Saloon Passengers,

For further particulars please apply to

| 352].

Shipbuildere,

Halvors, Repaiters,

Boilermakers, Klschries)

and Mechanical Engivonra.

TE CLASTON, Director.

1. Binomatas, reduced to ut degrees Fahrens heit, un. Luo, javel us, the sum LA LUDAAN, BAZILIA AEG KAMENALAN.

22 Tamenantuka," in the inado, ka degrés Fahrwei

́8, KAUMIDITY, în parcentage of enteration, cas hamidily of air munrated with moisture Dezna

4. DINGOTION OF Win, to two poluta

VISTORS AT HOTELS.

Mr S. Aitken

HOYOKONG HOTE

· Mr.W. 8. Andrews. Mr G. E. Anderson Mr & Mrs Jej W»:

Appleton

Mr & Mr S. Barker

Mr A. 8. Hoaking Mr A. E Hodgins Mr. A. J. Jacobxon

Mr M. M. Joseph

Mr M, R. ce Journet Dr F. Keyt

0. Laun

Mr & Mes C.Lauritzen

Mr

and child. Mr Koopma Mr.J. H. Eating Capt & Mrs Bathurst Mr &

H A: Barter Mr B. R. Baklion Mr C.D. J. Hell Ir R. J. Birbrok Mr J. D. Birzeli Mr.S. T. Bitting Capt B. Borteas Mr & Mrs

A. L. Boast Mr. Branch.. Capt Mr W. G. Browall Mr D. E. Cappleman Mora

Cleve

G Guidon Lavaliée

Capt & Mrs Lermon

Hra H. Carasa

Hr Goo, E. Costs Lo

Mr J. B. Coabro Mr J. D. Courtney Me G. E. Courtney Mr M. Couttsford Mr F. M.

Mr K. Daurells Mr. W. B. Davenport

Me D.

Donnelly

Miss Dora A, Earle Mr G. W. Fa Mr. K. M. Fetterly

Foerster Mr F.

Mr G. H. Fountain

Mr J. F. Gale

Mr M. Osojoin Mr Mme Gauthrou

Mr A. B. U

Mr

V Gould hours

Mr&Mrs J. Gould Capt T P Hall

Mr & Mrs D. A.

Havnital

Mr J. S. Hamilton

Mr G. Harper Me DSH with

Longland

Mr & Mrs J. J. Leiria Mr C.

Little Mrs. Longfeld My Le Longinctte Capt H P. Mr G. Ly.in Mr H. E Maslin Mr H Markey Maj. D. Macdonald

Mrs O, Marriott

Dr &

Mr A. McNeill M.H

Meines

Mr J. Marcokl Mr T. H. Mullina Mr J. S. Nicoison Mr O. Olen

Mr J. Norman Parker Mr L. Pearce

Mr M. & Pow MrC.. Powell

Mr E. H. Ray

Miss F. Rony

Mr Boufont Capt H. Roope Mr R. R. Roxburgh

Mr H M.. Sharwin Mr M. Sa

P. Spiera

Equaze

W. van de Star ne JB. Stewart MY U P. Templeton F. G. Thompson Mr A. La Todt MrE. BW-Hinma Me. G. Wood Mr C. Zarz

Mr D. K. Blair

PRAX HOTEL.

Mr & Mrs O. T Breakspear

Mr Briand Mr & Mrs A. E

Carleton

Mr & Mrs FW. Cary Mr Compten

5. POLON OF WIND, according to Bassfort Beals. Bb of W242x1mm, b bize sky, o detachno sland, a drizzling rain, ficg, g gloomy, hi hail, 1 Ightning, o overcast, p prasing showers, q squni," train, azow, t thunder, visibility, w daw (w)MP

7. kain in inches, tenths and Kundreds

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkang Observatory, September 20th.”

མཁས་

Previous On Data On Date

Day 1

at

2.p.k.

2 p.m.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Barometer

19 70

19.80

20.81

Temperature

83

76

02

Humidity

77:

23.

6%.

Wind Direction...

ÉSE

NE

ESE

Foroa

3

*

Weather

*

cp..

b.

Baiz

打眼

D

0.18-

018

Agils.

JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.

Graving Donk

78714, by 8816, by Háft. #in. Vessels up to 2,009 sona,

Patent Blipways taking Electrix Orases lifting up to 108. Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

++

HONGKONG TIDE TABLE,

From 1st to 7th October.

Mr A David Mr. & Mrs Debois

W. Keang Mr S. H Ellis

Mrs B. Evany Bey. Featherstone Mr 1.3 Forist

Fuiler Mr Denman Mire Gantuar

Me

E. Gaudiot

Mr T. C. Gibson Rev Griffita

By

Mr & Mrs B. A. Hala Mr F. B. Johnson. Bir Ellis Kadoorie Mr Thorvald Kring Mr & Mrs A. Lembelet Mr & Mr Nett Macintyre Capt & Mrs Macaulay

Capt& Mrs Vieris de

"kathos

Hon. Mr C. T. Mo

Miss Alver Mr Nascomita Me & Mes F. G. Nightingale Me V. Porcu Mrs Forelu

Comdr.

Mr

*

Hobart

Miss Skinn er

W. E

Am Staple smith

me & lies V. Findley

Mr

Mr

Smith

Smith

A. Findlay

S. E. Smith Ray, Tope

Maj-tien, Ventris

d M

Vantris

Lt. Col. John Ward,

M.P.

Mr G. E. Wolton Col. Young

Highest open-air Temperature on 29th 84 Lowest open-air Temperstar on 30th 73

Hon.

I. m. ft. in

1m 9 28

991 2m 10-21

63

LOW WATER

h. m. ft. la

7.0 m 2 87 6 D 3.18 2 44

2.0

24

KING EDWARD HOTEL

Mrs R. Almond":

Mina Anderson" Mr. J. & F. Flynn

Anderson

Mr J. H Anship Mr Bacsekom Mr G. Bannerman

Mr W. J. Doggy,

Mr & Mrs G. Blair Mr H. J. Boughton Mr W. Endge

Dr & Mrs W. Chock

SOD

Mr & Mrs T. 8. Cheng Mrs Christiansen, and

child

Mr M. E. Cogie

Mr T. B. Cuilioure

Mr J. Davies Mr Finlayson Mr & Mian uregory M&M

Hammas

and childreu Mr & Mrs Wa

Jackson

Mr B.James

Mr J. Joooph

Mr G. Kawada MrP. B. Kinoard Mr & Mrs Lefly (Mra: Liamao Mrs Liddell

· Mr A. E. Makin His Moth

Mr J. McArthur

Mrs Moblee Mr W Mr E

Marley Moran

Mra W, O Pragm Mrs D. J. Piris Mr & Mrs C, E. Hiobardeon Mr & Mrs Siefert and

family

Mr J. Sim A17EL AL. Bleigh Mr E.

W. Smith

Mi J. R. Salko

Stewart and shildren

Mr & Mrs Ventura Mr Mrs Cadurwoo3

BGH WATE,

Week or

Days of

Days of

Morth

Hong

Mean

·Time,

Height

H'kong

Mean

Time,

Height

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET

CO.

OWNERS OF THE “SHIRE LINE OF STEAMERS.

Agents for John I. Thornycroft & Co., Ltd., Marine

and Road Motors, Light Draft Carriers, Craft, Houseboats and pieasure craft of Speedy, Launches, Harbour

every descrip.

tion.

FOR BAILINGH FO-AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

· INTERMEDIATE PORTS}

Planas Apply to

Telephone No, 215, Sıh¡Ex 10′′

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

S.S. “CHINA”

WILL BAIL FROM HONGKONG FOZ

SAN FRANCISCO

VIA BHANGHAL NAGAHAKL KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO: NOV. 18. 1917. JAN. 28, 1918, AN UNSURPAssam Hrax-Crass PassengAR SERTION AT INTERMEDIATE BA B

0 M, RITTE-FI, Freight and Fammenger Agena,

-Pelan Vr-Belidings, Eie Kom Sirens,

06.

340 a 2 છું

Wed

3 m 11 14

8:0

in 4

Mr J. W. Jones

10 28-7 4

18 a5 2

Thurs

4:

6

11 - 18 7 5

· 45 a| 36

1924 19

༣

342

1189°a 73

Batur 6 [2.40 x 4,5 m2 7:9;

ŠRIL

The Taikoo Dockyard and Engineering Co., ol Hong- kong, Ltd.-Butterfield & Swire, Bougkong,

Address: “ TAIKONDOCK. China and Japan, Agoats. Telegraphis

Telephone i

THOS. COOK & SON.

TOUBIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKUSS, ETJ.

OFFICIAL PASSINGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMUINT,

TICKLAB SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Haten. LETTERS of CKEDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, BAGGAGE elected, forwarded and Insured at lowest rates. CoolFAR EASTERN TRAVELLER'S GAZENIE containing failings and Firenzfrom the Ene Enot to all part of the World will is forwarded free on application.

Talographio address * COUPON." "THOS, COOK & SON, RON Telephone No. 824.

Hogbong Hotel Hilldags, corner of Fadder Street

1 Der Vorez Bond, HÔNGKONG. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, - MANILA?

Chief Ozku LUDGATE OUBOUS ABONDON, 1.0.

7m 0 25 71 m 8 2133

No inter, bigh) nor zow- water

香港中外新械

TRƯNG

NGÒI SAN PO (Chinese Daily Press).

PUBLISHED DAILY.

Is the oldest and still immeasurably the best Advertising medium among the Native Community

Established for over Furry YEAER.

Circulates, largely throughout Southern China, Indo-Chins, etc.

Terms for Advertising (Translation fico) can be obtained at the Office, 10A,

Des Voeur Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents

Docunuts translated from or Into Classical or Colloffutial Chine

ON SALE,

A TAREN OF THE

TATE OF LICHANGI

AT HONGKONG

FOR

DEMAND DRAFTS ON BOMBAY

On the Day preceding the Departure of the English Maila from the Year of the Olosing of the Indian Minis to the Fres

Coinage of Bilver

#ROM 1833 TO 183;

ALEO

RATES FOR BOVERRIGNS, GOLD

LEAF, BAB SILVER (From "1800), and other Useful Information,

PRIOR $1 CABL

On Kafe at line Dint Press” Üfics

or Local Bookmellora,

--3.