1917-08-29 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

CHINA

COAST METEOROLOGICAT

Station.

REGISTER.

IŠTA AUGUST, AM

Wied

Hour.

Barometer * Sea Level

Vladivostock 6 m, 30.08 71

Nemaro Hakodate Tokio

Kochi

DE ANOTHE

Nagasaki Kagoshima... Oabletan. Nahu Ishi'jus Bonia Ja

tr

Welhaswali 64

Hankiw

Ichaux

Kishang

Changsta

Shaug.com

Guraatt

Humidity.

BROTH

Compendung 21FRILL

111338213

1112'2 113 1

CR12858 ACERA

312

Sharp d'ek

Amoy

Taiboku......

Taichu

9.83 758

Direction,

*93308 2

༄!མབྷཱ།།།སྒྲོལ༹॰།། །ཛྫོ་ན་སྒྲོ། རྡི་རྫོད་ས:| THEEL

.oi Bi 178 w

6's. 29 Mo' 76 juk laaw

Alisandsa

19.81 19

Kushuu..

29.6178

Pescadores.

$7.00

2901 8, 91

$9.00 18 19

Cantons

Hongkong

Gap Bahn von 2002-

Machu

Wuchow

Aparri

Degapan.

11

Водо

Pakhui

Phuuien

Tourous

Capest.James

DA

Haans

29.8L

Legaspi

j29,011

Tadowan

129 80

Iloilo

BU 27

Barga

Etudes

Labusu.

29.60 75

4.20 29.86 75

29.30 75(10) sw

Wether

,,,、

TE Chaos, Director:

1. Bakonika, vena su 32 augi,ui kahrs1 =

kuit, on the loves u

Mio Quelima Riba

Lice mom kit 12 ans, lokika

KANKA KARTU KA, tove seade, sa degima Fabretau

* Lumabase, - percentage el situation, lar husudity of a varied with molature bein.

100.

-4 Diasúzios da ni lap, to two paute

2

6. FOR WIND, according to Banafort Basi SET OF WEATH, b blue sky, a detac

cload, d drirling on, flog, & guy, a ball? ligataing, core cast, p passing Bowers, 4 squis Fran, kɔw, I tutto Jet, v vanuility, w dus (wot..

7. Bair to incles, concha and hundreis BONGKONG METEVHOLUBICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, Angust 28th

Previous On Date On Date

st

at

at spam. 2 p.m.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 29cm, 1917.

CANADIAN PACIFIC

LOCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC.

LIMITED

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe vla Vancouver in connection with the Canadian Pueblo Railway EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF RUSSIA,

90,625 tone itisplacement. 30,525 tons displacement.

Electric Heat in Every Cabin Electrio Light in Every Barth' One, Two and Three-Boat Buiten with Private Bath. Laundry-Gymnasium-Verandah Cafe.

EMPRESS OF JAPAN. MONTEAGLE.

11,000 tons displacement, 12,000 fons displacement. Twin Borew Steel Steamships, with Modern Accommodations,

Excellant Tablo.

Heduced. First Class Fares.

8.8. "Montangle calls at Moji instead of Nagsaski. ALL STEAMEns call at Shanghai - .both East and West Bound.

Through bills of lading issued via Vancouver in connection with Cacading Pacific Railway to all Overland Points in Canads and the United Statos, alan to Pavilio Conet Poiate, European,Ports and the West Indies.

For information as to Passage Fures, Freight Rates, stoi, apply to

“Agents pl

HosGRONG-MANILA-BHANGHAI-NAGASAKI-MOJI-ROUN→YOKOHAMA,

J. B. SHAW,

Tel 42

General Agent, Fassenger Delug

JH WALLACE,

General Agent, Hongkong.

:788

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PURTS:

WILL

LONDON, 4 BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMRO, PORT SAID and MARSEILLES

SHANGHAI MOJI ROBE.

LONDON

VIA SINGAPURE, PENANG, COLOMBO,

SAID and MARSEILLES.

SHANGHAL, MOJL, KOBE and YOKOHAMA.

BOMBAY, PORT

LONDON

AND

BOMBAY VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO,

PORT SAID AND MARSEILLES,

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tickets ata tare and a half avattape to Europe for two years, or Intermediata Ports for six months. Round the world and through tickets to New York, at Specia Rates

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., Apply to

P. & D. 8. N. Co

INDO-CHINA

S.P

E. V. D. PARR,

Superintenden

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

All Steamers fitted with Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Carge taken at through rates

to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Building, 1st Floor,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1874

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY BARVION BETWEEN

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISC0

Next Sadings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI.

Subject to Change Without Notice.

8.S.

"ARAKAN"

S.B.TJISONDARI”

S.8. BINTANG " ...

S.S.TJIKEMBANG "

18th September.

15th October,

17 November.

16th December,

The Steamers have accommodation or a limited number of Saloon Passengers and carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland"] Points in the United States of America and Canada

For Particulars of Freight and l'assage, apply to

York Bulking

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents

[62.

“NEDERLAND” ROYAL

LINE

MAIL

(STOOMVAART MAATSCHAPPY "NEDERLAND "

"ROTTERDAM LLOYD ”

MAIL LINE

VISTORS AT HOTELS,

HONGKONG HOTEL

M-S. Aitken Mr G. E. Andersop Mr A. D. A. de Eut

Angelino

E-Arnold Hr E. Batohylor Mr & Mr W. Ba'dwin

Mr L.

Mr B. Bazken Capt Barniz Mr & Mr H. A.

Banter

Men Biohman

E. R. Balilios

***

MSP W. Bell Mr W. Bertanshaw

Mr R. J. Birbeck

MrJ. D. Birrell

Mr B. T. Bitting Mr & Mrs A. L. Boyet

Dant & Mrs Branch Mr W. G Browall Me J. Bullock Mr B. W. Cadwallas Mr La A. Calderon Mr & Mrs Y. Camalert Mrs C. Campbel Mr D. E Cappleman Mr E. E Carleton

Mr Geo. La Courtenay

Me T.J, van Cisya Me Goo.. E. Costello Mr J.D. Con tuey Mr & Mrs G. G: Coyne MF. M. Crawford

W. B. Mre Davetport

Vrs F.E. Davies Mr J. Dewar

lar A. C. D. Deyneber

Mr R Diethelsu

Mr D. B

.E Donnelly

My W. A. Dowley Mr P. G. Elliott Hra Y, A, Baaleamp W.S. FREE

Farterly

Mr F. M.

W. Falk Mr.C. W. Miss Fonda

Me & Mrs L. Fontaine

Mr 3. Fontaize Capt Frennb Mr.II. Fridman Mr J. F. Gale

·Mr W.2, Gordon Mr A.G. Gordon Mr V. Gouldbourn Mr H Gar Cap T P Hall Mr Halliday Mr & Mr D. A.

Hannibal Mr.3.8. Ha ailton Mr. G. Harper

ROYAL R Hanke

** ROTTERDAMSCHE LLOYD " STOOMVAART MAATSCHAPPY

JOINT SERVICE “ Betrom NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO

Mr & Mrs Hidden Mr. W. J. Hidge Mrs A. E. Hodgins Bir J. Hoexter Mr. Hope Me E. Honchi.s

Mes E. S. Autel in on

NAV. CO., LTD. Next Sailings for JAN FRANCISCO vin NAGASAKI, TOKOHAMA and HONOLULU.***

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

FOR

Barometer ...

29.79

89,61

29,81

SANDAKAN

Temperatura

98

80

87

MANILA

Humidity

65

94

HAIPHONG via HOIHOW

Wine Dronion

1. ast

Fares

в

Weather

West

b

West

SHANGHAI

t

h

Rain

KAT

SARLA MKER

TO BAIL

“ MAUSANG”. Wed'day, 28th Aug, Noon. "LOONGSANG" Saturday, 18 Bept.3 p.a “LOKSANG" Sunday Sad Sep, 7AM

Wadday, **WINGSANG

5th Bept., D'light. *YUENSANG” Saturday, th Sept / 3.P.34.2 month from Hongkong to Calcatta Calling at

Steamers "VONDEL”

ORANJE"

כר

Tancage

to Bail,

10,000

8,000

R18

lat Sept.. 12th Sept 28th Sept. 10th Oct.

Mr & Mr. BenatÍss Mr D, K. Blair Mrs Briand

Cap R. Intes

Ar. B. M. Josech Mr M. R. 76 Journel Mr. H. Kempp

N

Келец Dr. E. Keyt MEA M.

Mr H. Kirby Me & Mrs C. Lauritson

G. Guidon Lavallée

Mr & Mrs J. J Leiria Capt & Mrs J Landx Mr & Mrs W. Laytın Mr J, W.A Lily Mr A. Linbird

Masen

Me E Little Mrs. Longfeld Mr Les Loginotto Mr G. Ln in Mr J.R. H M. H. E. Maslin Dr. O. Marrion Mr.J. W. Mayhew Mr H van Moines Mr J. Moreo Milo

"

W. M.

Mr & Mrs G A. Moore

Harald Możony Mrs E Neon **Mr & Mr A Nile-co

Mr J, S. Nicola su Col. W; H. Paino Mr A, E P

День Mrs A. Palltips MF. W. Possak Mr F. Pomeroy

Men C. E. Plunkett

Сов

Mr. Bay

Mr G L Rad

Mr & Mrs Reinsch.si

bor

Mr & Mrs C. K. H.

Renren Mrs A. R cokel

Capt H. Hoope MF & M C. A. Rodriqnes

Mr H M. Sherwin Capt D. Skinner

Mr M. e Col. M. C. Smith Mr H E. Smith Mr H. A Stinger wiss A. Squve Mr O. P. Tem, leton

F.O. Thempa Mr A. L.

Mr O A. Turalerg Capt G. G. Tracks Mr & My A de Vries Mei Max. Mr R. M. Ward Die W. T. w

D-a!

W

Mr J, R. Wilds a Mr. Wong Fac Ol Mr G G, w Bir W. Young-

ILighest open-aur jet potatis. %7B

Lowest open-air Tangeratare na 8th 70!

THE PENINSULAR.

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

MANILA

CALOUTTA LINE -Threo sailings per

Singapore and Penang.

Returning from Calcatis steamers proceed to Bobe and Moji, frequently calling at Shanghal

Thees steamers have excellent pamanger accommodation, are fitted with electric light and carry fully qualified Surgeon.

This line is

disorganised owing to the war. Partionke‹ on application.

AND SHANGHAI LINE ST approximately every Ave days between Canton and Shanghai,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA Porta

Homeward Mail Steamer, carrying

THis Majesty's Mails, will be despatched

from this port as usual, taking Passengers and Cargo for the above Porta. Passengers, accommodation in the connecting vessel secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables and Tea and Cargo for Italy, France and London (under arrange ment) will be conveyed by this Steamer proceeding vis Bombay to Marseilles and London.

Parcels will be received at the Office until

3 r. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulare, seiling dates, etc.

apply to

E V. D. PARR

Superintendent.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SE, "COLUSA

FROM SAN FRANCISCO, KOBE AND

· MANILA.

THE above-mentioned yousel, having arrived

THE

sometimes calling at Swator

Steamers on this Hue baro a limited amouúl of pawonger sacommodation, and throngh tickets can be obtained for Northern and Tangtane Ports via Skaoghal Through Bills of Lading are famed to all Northern and Yangiere Ports.

MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger

Accommodation, salings from both parts overy Saturday...

HAIPHONG LINE ---Eatlings approximately weakly for passengers and margo, mling at

Hoihow when inducement offers,

BORNEO LINE-Ons walling per month between Hongkong and Sandakan by

rlemmer having up-to-date sooommodation for passengere

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat Jesselton, Tabusu, Tawao and Lahad Datu

TIENTEIN LINE:--A regular service is ran from March to October between Hong-

kong and Tianin, calling at Welhalwei and Chefoo

from the shove porta, Consignees to of Cargo are hereby informed that their

Cargo will be landed at their rink into the Hazardous and/or extrs Hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, and stored at Consignees risk.

Consignses of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Saperintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bulls of Lading can be countersigned.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Fripar, Blet inst., at 10a.m.

All Claims must be presented within's month of the Steamer's arrival here, after which they sannot be recognized.

remosining

No Chaims will be admitted after the Goods have loft the Godowns and all Goods

be subject to

undelivered after let Sept, will be

rent."

No Lisaradce whatever

Fire

[ be affected.

Contigues are requested to hand in their Bills of Lading for countersignature immediately,

Agents

SPACIFIC MAIL STEAMSHIP CO

Hongkong, toth August, 1917.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All Europaku Passenger leaving the Colony for Bialis Beftiments are required to produce on arrival ai destination passports with their Photographer and description aflaed therako.

For Freight or Fange, apply to

HARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Managem

Telephone No. 215.

R.M.S.P.

THE

MAIL

ROYAL

STEAM

PACKET CO.

OWNERS OF THE “SHIRE" LINE OF STEAMERES.

***

H

***

KÖNINGIN DER NEDERLANDEN " 15,000 8,000 * OPHIR"

These Superior Passenger Steamers have accommodation for First and Second Class Saloon Passengers.

For further particulars pless apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Agents. JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.

352]

Shipbuilders, Esivors, Repairere,

Boilermakers, Electrical

and Mechanical Engineers.

PAX HOTEL.

Mr & Mis A E

Carlet o

W. Ovs

Mr & Mrs Mr. Chaseada Masses Corren Mr L do N, CT res

Mr & Mr. A.

Cart

MrA David Sir W. Rear Davies Capt & are Douglas Mr & Mrs Dubois Misa Delage Mr & Mrs Duinker Mr F. W.EvaDA Mr&Mrs Fiche D. & Mra C. Forsyth

Graving Doek

787f, by 6811. by Dafs, Sin.

vessels up to 8,000 tons.

Patent Blipways taking

Electris Orsted lifting up to 108 Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

Mr & Mr A. A

Poulton:

Mr. H. Feulton Mrs E. Gaudiot.... Mr T. C. Gibson

Bar Griffith

Mr Chire B. A. Hale Dr & Mrs Hooker Mr F. B. Johngou. Sir Kilis Kadoorie

Mr Thorvald Kring Mrs Laudry

·ALE Angrill

Mr & Mrs A. Lembelet Mr & Mira NoB Maclayre Capt & Vieria de

Mathos

L & M Macauley Me&w Macble

Mr. Mar hall Mies McEwan Miss Bes

on

Ar UT Me

Maar Mye

er

Mr Na comin- MT AMP d. Nighingste

MeV 1. crisi Mane. L'osts Comdr. Read

Mr Ch. Rigon and

childreu

Mr & Au W. E

Rohur

Mr & Mrs P. M, Silva.

– and soildren Mrs Staple Smith Mr & Mes-V Findley

Smith Mr & Mr A. Findley

Smita

Mr. H. Suraogman Miss Strangman Miss Stubos

Jazw Souza oblidren

Mc Tracord Majoră, Mr. Ventris

and

Ventram

Le-ul. Joba. Ward,

M.P. Mr G. E. Wetton Col. Young

Agents for John I. Thornycroft à Co., Limited.

Mr. Roxburgh, Messrs. Thornycroft's

Lepresentative, is at present in Hongkong and may be seen

by appointment.

FOR BALLINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Flexus Apply to

INTERMEDIATE PORTS.

JARDINE. MATHESON & CO. LTD.

Agents.

Talophone No. 215. Bab. Ex 10.

CHINA MAIL S.3. CO., LTD.

[FREIGHT AND PASSENDERS

S.S. "CHINA”

WILL BAIL FROM HONGKONG. FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KORK, TOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO. SEPT. 5-NOV. 16, 1917.

AN UNSURPASSWD HIGH-Class PARSENGEB SERVION AT INTHEMEDIATE RA ESCA

0 4. BITTER, Freichs and Passenger Agent.

Prince's Fallalogs, Los House Street.

KING EDWARD HOTEL

Mrs R. Almond

shies Anderson Mr J. H. F. Flynn

Anderson M. J. H. Austin Mr Batsekom

Mr G. Baunarman MrW.JA

The Taikoo Dockyard and Engineering Co.,

of Borg

kong, Ltd.-Buierfold & Swire, Hongkong, China and Japan, Agerm, Teingraphic Addres: “TAIKOODOOK.”

Telephoar 11,

THON, COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENts, Bangers, ero.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD 65 Tarif Bater. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, Cook's FAR EAS TEEN TRAVELLERS GAZETTE containing Bailings” and Fares from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on application,

Telegraphic address “COUPON.” THOS, COOK & SON, Telephone No. 634.

Hongkong Hetal Buildings, corner of Pedder Street and Den Vaux Rond, HONGKONG. 40 SHANGHAI, PEKING. YOKOHAMA, HANILA. NU Chist Office-LUDGATE CIBOUS, LONDON, EG.

Mr & Mr G. Blair Mr K J. Boughton Mr Wabunge

Dr & Mrs W. Chook

Mr & Mrs T. S. Cheng Mrs Christiansen

Mr M

Cogle.

Mr T, B. Cuhomie

Mr J. Davies

Mr Finmyeon

Ar & airs regory Mad Alzo Iscumulen:

and children”.

les Wm.

Jackson

Mr B. Jau

Mrd, ww Jones

Mr. Jeroph Mr G Aswads MrP. B. Kincard Mr & M Leffy Ales Livumaa Lid Mr A.: E Makin Mrs Moainan

Märthar

Mis Aloue

Mr W. Educlay ar E. Moram Mrs W. O. Fazamore Mm

Mr & MEE Hiebaluson Mr & Mrs Siefert und

family

Mr J. Si

Mr BM. Bligh Me E, W.SIL Mr J. B. 8 sike

Pada Minorast vand

chilaren

M. & im Verigra Mr M MIS ULacewood

ON SALE.

TONGKONG HANSARD REPORTS the LEGISLATIVE COUNCIL for dension, 1918.

H the MEETINGS

KEVISNO PT THE MEMBERS.

PRICE

669

DAILY FRI8S ÜNVIOS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.