1917-06-30 — Page 10

POST OFFICE NOTICE,

THE HONGKONG - DAILY PRESS. SATURDAY, JUNE 30TH, 1917

Monday, the 2nd July, being a General Holiday, the Post Office will be open from 8 to 1 a.m.

There will be one delivery of ordinary correspondence and one collection of letters from the Pillar Boxes...

The Money Order Office will be entirely closed.

Particulare of outgoing and incoming Mails, other than thos shown below, will ne un advertised in fature.

The Post Office will forward all correspondence posted by the

fastest routes.

Correspondence addressed to enemy subjects in China, Siam, Liberia, Portuguese kust. Africa, Fersis and Morocco cannot be transmitted.

The Services to Germany, Austria, Bulgaria and the Ottoman Empire are suspended.

Cat Po

Cheang Chow

LOCAL AND REGULAR MAILS. UUTWARD,

Shatankok, Bhatin and Sheungshai

Aberdeen, Autau, Ping bhan, Bar Kung

Bastin, Staley

COMMERCIAL

CLOBING QUOTATIONE.

ON LOS DON

Telegraphic, Freunder

Biak Bills, en demand. Bank Bille at 30 days sight

Bank Bills, at 4 months sight 1,61 Cred is, at 4 months sight- Documentary Billa 4 menthe night 2/"} ON PARIB

* Bank Bills, og demand

Credila, at 4 months, night

"Or New NoORE,

Biak Bille, on demand Credits at 60 days sight

OF BOMBAY,

Telegraphio Transfer. Bank Bille, on demand.

OR CALCUTTA

Telegraphie Traudler.

- Bank tills 01 demand ON SHANGHA

Bark dille, nå sight

Golofina

IN TWO SIZES -

PERFECTOS

AND

148

FOLD

mons.

117)

1024

4.1pm.2.

BOUQUETS.

--- Private, 63 dayɛ z gåt

ON TOKOHAL-On dom ud

On Week-DAVI UN DONDAYS & HOLIDAYS

ON MANILA-On demand -Peit ON SINGAPORE. On demand ON BATAVIA.-Ou demand... ON HAIPHONG.---On demand Os 8100s-On demand OS BANGKOK-On demand de SOVEREIGN, Bank's Buying Reta GOLD LEAF, 100 fuc, fer tail. BAR SILTER, per oz

31% pa

37.80 $46.00

1

SUBKIDIARY Comm.

plocen:00:03 Premium

$10 discounà".

#000000

Kegis, S00S.A

B410 PO.

Canton Samahal and Wachow

Canton

9.00

1:30 PM

Kanginoon

Nantas and Se Shanchun

600PM Exoot datarisys

DOUX.

50 PM.

10:00 4:45,

*4.00 2531

PERFECTO”

Actual Size

This Advertisement, 18. 18sued by British American Tobacco Co., Ltd,

34486 LIST.—QUOTATIONS.

HONGKONG, TH Jus, 1917.

BANKS

Exceptional in

QUALITY

AROMA

POPULARITY

BANKS

Cantor

Kongmoon Kumchuk

Kaokong

$27 for 1915Y

15% int, secount 1918

1860 for 1915

€21 for 1915

185 int. a/c 1916/17.

AND HEANGHAT

BANKING CORPORATION.

$15,000,000

3 93,600,000 15,000,000

Beterre Liability of Proprietors

Eover of DIRECTORS I

Hon, Mr. S. H. Dodway Chatracan. J. A. FLUMMER, Eng Deputy Chairman. Hom. Mr. G. E. Anim, | O. 8. Gubbay, Esq. A. H. Compian, Esq. | E. V. D. Parr, Esc G. T. M. Edking, Esq. | W. L. Fattendan, Elg, Hon. Mr. KH. Holyoak.

Fron Shoungwa. Vibezú Brandli, PO,

Stocks.

VALUE

OFFICIAL QUOTATION

10.30 L

CLOSING QUOTATION

HONGKONG

LAST DAVIDUND.

2Paid-up Capital"

OS WEER-DATE

On Sundays & HOLIDAYS

BANKS

**** Hongkong and Shanghai-

$125

B6B7, sellers

24 16), for 1916 *****

£1,500,000, at 2115,000,000 AOKE 12500 000,

8:30 AM

1:30 PM.

17,300A MU 11.3 P.X.

INSURANC

9.30 P.M.

9.30 PM.

9.30 P.M.

9.30 PM.

9.30 PM.

$6.00M

6.00 P.M.

600 PM

6.00 PM 600 P.BL 6.00 PM

600 PM.

17.30 AM 19,80 PM

9.20. PM. 9.30 PM. [6.00 PM. 8.1.0.2.4

Cantonse

$50

$25 for 1015

China Fired

8143, buyers

89 for 1915

Hongkong Fires

North Chius

25

T. 150

Unions

$100

8856, sellers

Yanglases...

860

$190, bay

Except Saturdays

BAIFFING.

• Donglas 8.8. Co. ...

1817, sales

$125 for 1916.

Canton Steambon ta

15

Registration closes

Do

Indo-Chins Pret,

Ded

£540, sellers

6% for 1916

£5 $101

Star Ferry Do

$10 $29

30417

MOPIN

RIFISERIES,-**

$99, berari

Chins Engure

Malabon, Sugars

$100

P50 $29, buyers

912 for 1916

15 Ps. for 1916

DOCKS, WHALVES AND GODOWNA,

Kowloon Wharf Co.

50

874, wellore

H. and W. Dook Co.

850

8116, sales

Shanghai Dooks

TL 100

T. 92, 107.

Tix.

Central Eststems Gu Hongkong Hotels

-$100

31

In the case of Mails closing before 9 a.in.

st 8 o'clock on the previous evening.

BROSSARD &

Reinforced Concrete Specialists, Saigon,

REINFORCED

CONCRETE.

We are fully equipped to design and build any structure of reinforced

concrete, such as

Buildings: Godowns, factories, foundations, frames, floors, roofs of residential quarters, offices, foundations in bad ground. Wlarves, Bridges, Culverts, Chima ys, Towers, Reservoirs, Bins.

LANIG, HOTELS, AND BUILDINGS,

** Hongkong Lande

Humphreys Estaion Kowloon Lande West Point

Langkate

$100 $10

897, Hollerá

897, ailes

893, buyer $6.30, sellers

$36, sellors

$50 $74

50% for 1816

210 for your ending

GĦTIF MANAGER: Hongkong-N. J. STABE: Esq.

MANAGER Shanghai A. G. STIPES, Lag

LONDON: BANKER

$4 and bonus of 32 LONDON COUNTY AND WESTMINSTER

for 1916 M

35 and bonux 625

for 1916

for your ending 30416

$7 for 1916

$3 for year

37 for 1916

50 cents for 1916

182 for 1916

$525 for 1916.

PTL 1 for your anding.

BANE, LIMITED,

HONGKONG ISTREROT ALLOWED, On Current Account at the rate of Two par cent, per silnim on the Daily Balanos

y

On Fiznd. DuFORITS. “ For 3 months, 21 per cent, par BILD 2...

Hongkong, 6th June, 1917,

J STABB

Chief Maunger.

NHE BANK OF TAIWAN, LIMITEI FLATWAN GINKO)..

INCORPORATED BY SPMOLAT AMPERYALU

(CHARTER, 1899.

Capital Subsoribed au cora Cspital Paid-up

Reserve Funda

Ten 20,000,0

5,000,000

HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES

JAPAN KOER, OSAKA TOKYO ŠTOKOEL FORMOSA Axo, Gras, Kari Karun

* KunLuka, Maxusa, PINAR EHI

*** CHIKU, TLICHU, TATWAN,

CHINA-AMOT, CANTON, FOOCHOP

NOW KIUKLANG, SHANGRAT, OTHERS HONGKONG, LONDON, SINGAP

SOHRABAJA, ŠEMABANG & NË TË

LONDON BANKERS. Ospital and Counties Bank, London, Boula. Wschoen Baat Parr's Bank

The Bank has Correspondente in the des mercial centres of Bussis, Manchuria, I Chinn, Ladia, Philippine Lalands, Jaya, Aurby Amarica, and elsewEers.

Interest allowed on Current Account Deposits, and Savings Deponits af rated w will be quoted on application

N YANAGITA

HONGKONG BRANCE, 3. Des Van Bond, Hongkong, 22nd May, 1917.

2/ Ins, cant 1916 T GOVERNMENT BANK.

THE BANK OF CHINA THE

9% for 1915/16

SPECIALLY AUTHORISED BY PRESIDENTIAL MANDATH OF 16TH APRIL, 1813.3

BANK

MERCANTILE

INDIA LIMITED

HEAD OyMar 15, Gracechurch 8, Lo

Authorized Capital ame Bubscribed

010

TIG, bay.

Shells

118/

Ural Chandan

· 321-

MINING

Kallang

Retaining Walls, Dams, etc.

Designs and estimates on application.

Raube

Tropeh

£186, bayers

12:45 £125/6, sales

If-int, sot, your miling

None since 1910:

·|4/- ini, novount 1916

Authorised Capitał

$60,000,000

Paid-up Capital

$10,000,000

Paid-up

Bewerra Faud,

HEAD OFFICE – PEKING.

COTTON MILLE,

BANKMES:

WM, C. JACK & CO., LTD.,

JAGENTS, HONGKONG,

Ewo

Kung Xi

TIA 60

TL 10.

T. 1671

T9 for year ending

BRANCHES AND SUB-BRANCHES,

0.90 for youn ending

Wulch, Wuhn, Ansking, Tatang, Tait-

Shanghai

Ti. & for year ending

Ishang, Nanchang, TIENTSIN: Proking,

Hangpo, Boochow HINEOW Bhachl,

BANQUE

General Manager

香港中外新報

HUNG

NGOI SAN PO Chinese Daily Pres).

PUBLISHED DAILY

Is the oldest and still immeasurably the

best Advertising medium among

the Native Community,

Established for over FIFTY YEARS.

Circulates largely throughout Southern

China, Indo China, etc.

Terms for Advertising (Tranelation freo) can be obtained at the Office, 104, Des Voeur Road Central, Hongkong, 131,

CAPITAL (Paid up). Francs 45,000,000

President

André Berthelot,

Pernotte

HEAD OFFICE: 74 Rua Saint LATO,

PARIS.

BRANCHES In TEHING SHANGHAI,

TENTSINLAND HONGKONG

BANKERS.

Fleet Street, London or from the differer la FRANCE Bociété Générale pour favoriser

agents

Documenty translated from or inte Classical or Colloquial Chinese

ON SALE

LI

le Développement de Commerce el de

Industrie en France,

LONDON: London County & Westminster

Bank, Li In ITALY: Hana Commerciale Italisas,

Telegraphic Address: CHIBANKIND.

Interest allowed on Current Accounts sud

HONGKONG RANGARD REPORTE Flied Deposits. Torns on application

LEGISLATIVE COUNCIL for

Session, 1916y

BEVISED BY THE MEMBERS,

TRICE tin boa

DAILY PRESS OFFICE.

the

Every description of Banking and Exchange busines transacted, men?

M BOUET DE JOURNEL,

HONGKONG BEANOR,

3. Quorn's Baldbay Tai No. 2332 thony, 15th Mar 1917799950 1685

Steam Landrin

Union Witerbosta

•Famon & Co. We Powel Limbed

BUBBELS,

(Singapore Carronay)

Alor Gajaba Ayer Paran

VERNON

BANK

Yangiarepoc

Chin Borneos"

T.5.40 buy,

NU for 1915

China Lights

China Providentu

$12

BIO

60 dents for 191

None since 1908.

17:00, my

(ad sinks for 1918

INDUSTRIELLE DE CHINE

Dairy Farmak

for years auding

Green Island Cement Hongkong Electrion

87.40

80 cents for 1916

Hongkong Lo Hongkong Ropes

$148, boyars.

$25 $157 $10

83 for year ending.

29-0-17

Kanih

$27

Hongkong Steele

10

#10

Hongkong Teren Peak Prime OLI

30:40, los

$10 $910 80,90

58040; bugees

#6 buyers $64, sellers

DIVIDES? PAID UP YEAR

VALUE ENDS QUOTATION. THE YEAZ

FOR

Bapt $4.05 Jan 1125 (K0-K

2,20

Deo

4.20

Jan,

$19.00 25

811 for 1916

2 and bonus of $1

for 1918

THE BABY OF ENGLAND,

SHANGHAI: NANKING: Chinking, Yangahoy THE LONDON JOINT STOCK BANE, LIME,

Poning

Rangoon

Tangshan, Lusalien, Trannglisien, Haing Bombay Galle tal: HANGKHOW: Welchow, Shaohsiu, Calortis Hongkong Koin Bharn Chiahoin, Inochi, Hushow, Ningpo, | Colombo Howrah ... Koala Lumpur Shangas

No Changtel Siayang, Lono, Delhi Kandy - Madras

Chowisan, Tushalen Port Loni (Mauritius),

Tainien,

CANTON BRANCH, MÁ

· Interest allowed on current scoomale and Note for yist ending pad Demik Terms on application, Every

80% for 1915

72 formar ending do [30417 95 cents for year ending

|$1,25 Zor 1918 170. canke for 1916)

Nona zinao 1914

IST. DIY

TO DATE

20 p. a.

10 p.

2822

description of Banking business tromol of Loans granted on approved segurition. Specia? facilities for Home shanged

Hongkong 13th October, 1914.

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA.

Нококова Эканон. Eyary desciption of Banking and Exskange baringm iransacteda volt,

INTEREST Allowed on Current Accounta £2 per cent, per sonam sz Daily Balancen and

Fixed Deponite at vites that may be unsorialaw

10. CHAMPKIN,

Aeting Manager Hongkong, Bik Mer, 1816

HONGKONG SAVINGS BANK

THE Bariness of the above Bank is so

Tducted by the HONGKONG ANL

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853

HEAD OFFION LONDON SHANGHAT BANKING CORPORATION

Balm may be obtained on appitostion. £1,200,000 INTEREST on deposits ir allowed on €1,800,000 Minimum Monthly Balaton of 31 perēkser £1,200,000 | par anÐUM.

Paid-up Capital vi Reserve Fund Reserve Liability of Proprietors

FOREIGN EXCHANGE ad Gener! Banking Imsiness transacted

QUERENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1gomis or shorter periode at mine which will be quoted on application.

T. C. DOWNING,

Managora

tres of $100 or more to the HONGKON Deposito may transfer at their optio

DEPOKIT went, per annum. – AND SHANGHAI Bant to be placed on ETXE!"

Forsha MonGKONG AND SHANGHAT SAMRING CORKFORATION,

BRANCHES

Karschi

Printed

SMYTH Share Brokers