1917-06-15 — Page 8

VISITORS AT HOTELS,

BONGKONG HOT.

Mr G. F. Anderci.

Mr J. B. Baring Mr C. F. Bak r

Mr W. LL. Farker

Mr B. M. Barthel

& Mrs.

Bhater

H. A.

Mr La Béo ingente

B. Pion

Mr RJ Birke RTR

Mrs. T. Ritr

Bad

Eng

Caps May Bienes

Mok Mars, Bryard

MrThre. Bu

Mrs Borge

Mr.L. A Cila ro

MO. B. Came

MU

E. Chptleman

MTM Caus

Capt R'Inno

Mr N. do Jouzusi

My F. M. Joseph. MA Kellaway

Mr & Mrs O. A‚ Kƒos

Mr & Mi

Be

Man (Lauritzen

vid A. Leigh

Mr. & Mrn 3d Latris

SA Limbrd Mr. Colbot

,3

Little

M

JML

MA

Bi 1 Me Do W Capt

Vz,G, A. Maddox

Carpet &

Find

Mis Mise

Molopre

Mr E B. Chan

MEM, A. Open MrH. R. Chisholms

HA Cleary

Mr

child

Cmdr. L.M. Corres

Mr.Geo. E Costello

MAJ. D.

BrComita Coutta

M

Briney

M. Danford

B

Dounce t

Mr D. E Donnelly Mr F. C. Donation

WYK. S. Douglase Mr W. A Dowley Miss C. Dip MrEEdwarene Cart WF. Ehrhardt Miss Echardt ard

Mr P. 6. Eleit Mr.J Fa

Mr K.M. Ferly. *.

Xi Fister

ML Fister

Mr E. Gendirer

Mr. 8. Gran

Mr NH Gieff

Mr& MMC, Myere Mr T B. Orchard

MELH

Beng

Mro. V Road Mi F, A. MrJ.C. Beed Mr.C.Bicon Mn23. A. Roberte Miss S. Rowlyn Mi G. Ro Mir

ER

Mr PW, Hoott Mr C.H. Shielde 17.3 C. Stirely Mine:

M.Blace

M. (inton Smith

Viss 31. old

Mrs A. 8. Fotopren

Mr J. M. Gibeoned family

X & Mr R. A Go..

M

Sizi h

A Gordon

Mr.V. Gouldtourd

Capt F. H.

***

Capt T. P. Hall

6 C. Hai are o

Mr C.

Hall

Mr & Mr W. A.

Hannibal

Mr G. Harper Mr & Mr ME

Mad Mr LH H

Mr A..8. reten

M. & Mra V. Sorby

Mim & Square

& Mr G. Staw- ford

Mr. 3. Stenhouse

ME Strassmen

MIA T-m lates Mr F. G. Thompson

Todt

MrM/H

Hm H. A Waber Mr. Mr J. G Ward Mr & Mra J. A.

Wod stør

ME WHM End Wize MIA E Brine

THE HONGKONG) - DAILY PRESE FRIDAY, JUNE 16TH, 1917.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES:

TRANS Pacific

LIMITED

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

In connection with tatalon

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF RUSSIA.

30,625 tons displacements 50,625 tom displacem

Electrin Heat in Every Cabin. Electris Light in Every Berth, The "One, Two and Three-Room Baltes with Prints Bath

Laundry Gymnasium Verandah Osterclass

EMPRESS OF JAPAN, MONTEAGLE.

11.000 tons displacement, and 12,000, tom displacement, Twin Screw Stool Steamships with Modern Accommodations,

Excellent Table, Beddoed Fieri Claus Førde, B

2.9, Monteagle” alin at Moji Iowboad cf Nagasaki. Aut Stwamwag mall at Shanghai both East and West Bound..

Tarugh bills of lading isnood via Vancopresin Sonkasting with Canadian Pacifà Palway to all Overland Ponte in Canada and the United States, aldo to froido Uoast Points.) Europese Pert and the Wort Indies.

Far Informations to Bate of Freight, Fringe, eto, apply to

Agile

- HONGKONG-MANILA-SHANGHAI—

J. R. SHAW,

-Mori-Korn,~YOKOHAMA,

HAWALI

General/Agent, Passenger Deph, Hongkong, sa Telr48, a General Agent, Hongkongat

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE'

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PURTS

LONDON & BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

LONDON

DONDON

SAID and MARSEILLES.

BHANGHAI MOJI & KOBE

VIA SING LURE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT›

SAID and MARSEILLES.

SHANGHAI, MOJT, KOBE and YOKOHAMA.

AND BOMBAY VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

PORT SAID AND HARSEILLES,

..WIRELESS ON ALL STEAMERS Reburn tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Porte for six months. Round the world and through tickets to New York, at Epecial Rates. ***

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC., apply to Y

P&OENICƏZ

H. V. D. PARE

Superintendent

JAVA CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN. JAVA CHINA AND JAPAN.

bottoni bon bande an

All Steamers fitted with Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates

to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Building, 1st Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LUN.

Telephone No. 1574.

́ ́ JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

ΜΟΝΤΕΣΤ ΒΠΕΥΣΟΝ ΕΠΙΜΕΝ

NETH INDIA MANILA. HONGKONG & SAN FRANCISCO

Next Sailings for SAN FRANCISCO via NAGASAKI, Subject to Change Without Notice.

SBTJISONDARI"

98. BINTANG'

21st June.

12th July.

The Steamers have accommodation or a limited number of Saloon Passengers and carry a duly qualified sargon. *

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada tempada

For Particulars of Freight and Fauage, apply to Armeno!

Tork Building

わ

[62

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...

Managing Agenta, **

I

ROYAL

LINE

NEDERLAND"

THE DIRECTORY AND CHRONICLE

BIAN

FOR CHINADE JAPAN,

INDOORIN SETTLEMENTS

STATES NETHERLANDS INDIA PHILIP PINES BORNEO, ER

FIFTY-FIFTH ANNUAL ISBUE.

to a more wit THE DIRECICHEY (nováka – the {urioje) Lou sporta zná merce of was) Farníčany tráil aerberíands Inals to wiberia," in whic waropena rekattek-

tet only is the Diretory

each Colony, Pors, or Befilament bra DENURIPTION carefully revised:

abry Bad Fort, would stone

VU

Vai thath – Odnáplete with Mapi, kia TURELY 1,000, $11.00.- Directori 1,400, #7.00,

reservadia for the parpone, zand Skyið KIDÁVANÝ, arrangement grantly.

of TRADEN and PROFESSIONM ME

The larger Commerdial Centris.

ALPHABETIENE

in the Far Enes sontalna Tha SAMA

MAR 19,900 FOREIGNERI

MAIL find the only the

(STOOMVAART MAATSCHAPPY NEDERLAND ROTTERDAM LLOYD”

MAIL LINE"

ROYAL

STOOMVAART MAATSCHAPPY ROTTERDAMSCHE LLOYD”)

JOINT SERVICES

MEL H donen Male INDO-CHINA S. NAV: CO., LTD:~EERIM

MEA buli Hooper MA. Wiśl zeuns

My L. Hoj

Caps Loy

Str. R. Bai

MKG, G. Mod

PROPUSED SAILINGS. FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),

SHANGHAI

PR/R HOTEL

I ca. Mr C. Mo T.

MANILA

HAIPHUNG

Mr & Mrs EW. Cary Mr & Mn L. 4.

Col. Da Bing B.

Bir W. Roes Davies Capt&ers Dunglas

Mr

Faller

Mr Hal

Mrs TR Jou

Mr.V. L. Parkins Hr.D. Bitele.

B&B W. E.

*

Findley

Mr

Swit A Flodley Ma-Gen, Ventra

Mr & Mr &1 emiatt My Ventri

Mr& in NH Maolitie

Lt. & Mrs Macaulay

Mx C. M. Molines

La Col. John Ward

M.P

Bir Dokrd; Wood

and child

KINO EDWARD HOTAL

Mr J. H. Adam

Mrs R. Almond

Mr J. Flysn

Anderson

Mr G. Bannerman Mr W. J. Begry Mr & Mr G. Ba

Mr &

Mr Christiansen and

child

Mr.D. Clark

Mr G.

E. Costello MEJ. Cruickshark... Mr T, B. Culhane Mr R. A. Donaldma Mr KM etterly Mr Finlayson Mr F. H. Fisher

Mr & Mrs Hamnts

And children

Jacksonag

MY B. Jamon

KFJ Jonpk

Mrs MoAlteh

Mrs McGee

Mr W. Morley Mr H. Parker

Mr & Mm Parsont and

Piris

MO.J. Mr & Mm 0. B Richardson

Mr & Mr J. B Shaw Mr & Mrs Biefert and

Jamily

MJ. Sim

Mr K. M. Bleigh

Mr J. B. Baith

Mise Smyth

Meg Biowart and

children

Underwood

Mr

香港中外新報

UNGNGOI

*(Ühinema, Daliy

the aldent and shill

the Native Comm

Establimbed for OWY KITTY TEARE-

Dfeculates, largely throughout Borthern

China, Indo-Uhins, she Terms for Advertising. (Translation fres) pen be obtained at the Office, 184, Don Yaux Road Central, Hongkong, 181, Fleet Street London or from the differemd

Doonmerna dennalated fromkar feir Clamical or De

·FOR

SANDAKANAN

-

MANILA V. yiq ancrainstem samuresepera CALCUTTA LINE-Three sailinge per

Singapore and Fensing.`

and

TO BAIL

"YUSANGST ...Saturday, 16th June,D'lip) b "YUENSANG? Saturday, 16th Juneja po LOKSANG" Wed'day: 20th Jons 7 **. MAUSANG Baturday, 23rd on. Not "LOONGBANG” Saturday, gård June. 3 P.M. ⠀ unth from Hongkong to Calcutta Calling st

Boburning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, frequently eling at Shanghal

These stages have groellent passenger socommodation, sze fitted with electric light

fully qualified Burgson. SHANGHAI LINE Skiing approximately every five lays between Canton and Bhanghai, sometimes calling at Bimited wount of passenger scomodation, and through

Beamers on this Uno kave

Langlase, Porie vin Shanghal Through tickets can be abiained for Northern Bill of Lading are Lewed to all Northen and Tangiese For

MANILA LINEA - pokly service is maintained eggin Manila by vessels with good passenger

Recommendatiem, sailings from both port every Saturday.

HAIPHONG LINE ----Skillingu approtimately weekly for passengers and cargo, calling

Holhow when Indement offers.

BOENEO LINE:Two millings per month between Hongkong and Bandakan

rbeamers laying up to date accommodation for passenger

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudsi, Josmetión, Tabuan, Tawao and AISIN LINEA regular service is ran from Mares to-Clober batween Hong- TIENTSIN

Kong and Tientsin, calling at Weikalwed and Cheféo ra ng virulents

UNDERSTRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS, All European Fassengers Laving the Colony for Stralis Settlements are required to produce con arrival at destinatieri, paaspozis with their Photographs and description suixed thereto,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD., General Managers.

Telephone No. 215.

THE

[6

ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET

CO.

OWNERS OF THE “SHIRE"" LINE OF STEAMERS.

FOR BAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Plomme Apply to

INTERMEDIATE PORTE,

Telephone No. 215, Pab. Ex 10

JARDINE. MATHESON" & CO. LTD.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PARBENGERS:

S.S. "CHINA"

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO, JUNE 23-SEPT. 5. 1917.

AN UNSURPASSED HIGH-CLass Passerama SERVION AT INTERMEDIATE BA 13.

0. 9. KITTER" Freight and F.

Princes Buildings Low Herman Bheng

Between NETHERLAND INDIES, SINGAPORE, HONGKONG and SAN FRANCISCO Next Sailings for SAN FRANCISCO in NAGASAKI, YOKOHAMA and HONOLULU

massil, care e 28TH JUNE PRINSES JULIANA

These Experior Passenger Steamers have accommodation for First and Second Claes Saloon Passengers te pakkede de jo

For farther particulars please apply to

Shipbuilder

Baivors, Repalcom

Boilermakers

and Mechanical Engi

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents name Samo JAVA PACIFIC MAIL SERVICE.

Graving Do

38710 by 8811. by saft, fix,

Patons Blipw

lifting up to 100 To

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

Agente for Jol

valomra. Thornycroft's

Thorayerofs & Co., Limited,

ntative, is at present in

Hooband may be seep

by appointment,

qd. Reginoeging Co., of Bong-

kong, Ltd.-Butterfield & Swire, Hongkong

TAIKOGBOOK:”

dmisjoy ^mbely under por varný

THOS COOK &

Addre

Telephone 211

SON.

TOURINT, STEABSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANERRA, ETJ. OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT

TICKETS SUPPLIED. ALL PARTY of the WORLD Tari Batee LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, BAGGAGE collected, forwarded, and tasured at lower reten, zy Cook's -FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE” containing Belings and ses from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on application.

METHO8, COOK & BON, 1 olegraphia adderes # COUPON,S Telephone No. 514.

Hengkeng Hotel Buildings, corner of Padder Street. and Dee Voda Bond, HONGKONG. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILAR Chief- Office:--LUNGATE CIROUP, LONDON, EC

Arranged, with the Inikininənn mal daŬEN

durmamers in Fatriety: Alphabetani Drink, en that any name aan be found instantly,

THE MAPE AND PLAKO. Ragnar while bureau -ha kuis vi

of the prinsipal ports in tho Tar. Bank awes engraved by one of the most

sorrected and brought

fe (published KONG® DAILE

the Oiles of

paloni are:

NADKID

Libwangtao. Wubn.

-Manabarian

Fenda U tres, Skansi,

Newahwang

Dairen

Port Arthur.

Chefoo

Kebang Can

Ningpo Wanelow

Lunge

Lungkow

Mot

Nagashk

Hakolas

miss on Oples AWE