1917-04-03 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, APRIL 3RD, 1817,

INDIAN AFRICAN LINE.

• BEIRA Cargo osried on through Bills of Lading from HONGKONG DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of toe INDIAN AFRICAN LINE VA

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA DELAGOA BAY DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

117

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agente.

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERS & EUCHNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamers proceed via Shez Canal or Cape of Good Hope at Owners' optión. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Reiss Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION.

General Agents.

C.

68

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

PKHOF and HAIPHONG

· TO BAIL

STRAM FOS

"KAIFONG*** "BUNNING "HUICHOW" "BHANTUNG"

On 3rd Apr, 10 ..

· On 3rd Apr.,. 4 P.M.

On 5th Apr., Noon.

On 4th Apr., & P.M.

On 9th Apr.. Noom.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTER GOVERNMENT.

MARSEILLES AND

LONDON

TAKING PASSESOMRA ASD Chino tol

STBAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, KOYṛt, &c.

Bisamers

to

COLOMBO

·LOBTO TRONG

Connecting Mail

Das st „MA BORIL^'

* KOKG

Due at LONDON

Noon

Bir. from COLOMBO

-1917

1917

When Passengers change Steamere as COLOMBO, - Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved In Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Lins, BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

0.8.

YOKOHAMA.

LEAVE HosGKONG ÄSOUT

Zassengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POBL SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

QARRYING 157 AND SND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILING8`|

Leave

EXONG.

about

Leave BJ'FORE

boot

Das si M'S WILL

if calling *bout

Dem

LONDON

sout

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU."

Sallings from Hongbong-Babject to Change Without Nati -

Steamer

PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU... NIPPON MARU

***

་་་

T

H

Tons and Speed

Leave Hongkong

14 koota 9,500

MON, 16th April 18,000 18 knots BATUR. 28th April,

18,000 18 knoke SATUR., 28,000-21 kola -... WED..

11,000 15. knošu TUES.,

ра

FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71.10.9) Beturn G$q

>

»

"

GB

SAN FRANCISO0 G$2.50

Peranger purchasing Trane Paolfia Rehner Tickets

hsvà the option from Vancouver by Steamers of the CANADIAN Pacino Railway Üb.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY OLVI MISSIONARIES, oto

ROUND THE WORLD Ticketa Lasned in connection with all the Maos and Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Jap SOUTH AMERICA LI

For JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS

CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND

TRANS-ANDEAN ROUTE TO ĮBUENOS

ZENKOR BY

For Full Particulars na to Passageland Freight, apply tomatit

- TELEPHONE 291.

T. DAIGO. AOINT,

King's Buliding,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINESL

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

SERVICE TO AND FROM KUROPF,

Ports of call :---Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong,

Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

STEAMER

TO SAIL

AND

HANGHAI

TIENTSIN..

PAYVANDHA

MANILA, CEBU & ILOILO

****<a>>>«, “TAMING

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

9.8. “LINTAN" and 8.8.-*SANUL.

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," " TAMING* and TEAN, Excellent Saloon accommodation Aridships; Electrio Fans atted; Extra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN."

SHANGHAL

LINE-PASSENGERS,

MAILS. and OARGO, 8.8. ANHUI" "CHENAN," "YINGOHOW" "SHANTUNG, "SINKIANG and SUNNING," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-roome, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Buangbai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bille of Leading to all Yangtaza and Northern Chins Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at. Woosang

For Freight or Passage'spply to-

TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agate

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Starters having good accommodation for First Class Passenger, Electric Light snd Fans in staterooms and Saloons and Excellent onlaine.

FOR

ISWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. Occupying 9 to 10 Daya).

***HAIHONG" "HAITAN”

++

Capt. J. W. Braz .... [TUESDAY,

I Capt. A. E. Hodgins... | SUNDAY,

Brd Arp., at 11 a.M,

8th Apr., at 11 ANG

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Hinke Pler),

For Freight and Pasage, apply to

The Intermediate Service is Temporarily Buspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are fitted with Electra Fans free of charge and sach Berth Farnished with an Electric Reading Lamp,

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Ldies,

Return Tickets ab fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Steathers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mosers. GODDARD & DOUGLAS, at 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the. Steamer's arrival kere, after which dats they cannot be recognised. No. Claims will be admitted after. the goods have left the Godowns.

For Further Information, Paesago Fares Freights, Handbooks, Dates of Sailing. etc., apply to

E. V. D. PARR. Superintendent

223

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

FOR SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Beturn Tickets to Europe available two youre

Return Tickets to Intermediate Lorra avminklo six months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740,

P. THOMAR, Agent,

Queens Building.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG" (SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line. For VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

SHANGHAI, Manila, NagasaKI, Mon, Koum, and YorohaMA,

THURSDAY, 12th Apr., at 3 pm.

-

ནམ

}

(TRANS PACIFIC),

"HAWAII MARU”

NORTH AMERICAN LINE-This limp maintains a regular fortnightly service betweeze Hongkong and Puget Sound porta tonoking at intermediate ports in Japan. Overland cargo taken on through Bill of Lading for U.B.A. and connections are made si Pagal Bound ports with the Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.

LONDON VIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLUMBO, DELAGOA, BAY SOUTH AMERICAN LINE-Every three months the steamer proceeding to Riojde

CAPE TOWN and MADEIRA,

VICTORIA, B.C., and BEATTLE (§ AWA MARU

12,500

(TUESDAY,

9th

Capt, Hayashi 19,5001 May, at Noon, VIL SHANGHAI, MOJIĮKOBE-

STOKOHAMA MARUƑWED' DAY,

Capt. Terada

Apt, at 4P.M. NAGOYA and YOKOHAMA.... SYDNEY and MELBOURNE, A MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA TA NGAPOLE PENANG LỆ BANGOON.

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

Janeiro, Santos and Buenos Aires, vin Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town, AUSTRALIAN LINE-Honilly service between Japan and Adelaide, calling aå

Auckland, NZ, Sydney and Melbourne,

ham,

BOMBAY LINE-Fortnightly service for Bombay calling of Singapore, Pori Swetka.

Penang, and Colombo. At present this line's steamers maintains cargo only. JAVA LINE-Monthly service for Jaya ports calling at Manila, Sandakan and Macmemur. §

Booking for passengers and cargo to the ports.

FOR SAILING DATES" AND FURTHER PARTICULARS REGARDING PASSENGER OR FREIGHT APPLY AT OFFICE,

FORMOSAN LINE For Tameni, Koolang and Auping, Takso, vis Swatow and Amoy,

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

"KAIJO MARU”

General Managers..

SHANGHAL, MOIJ and KOBE

BANGDON MARU THURSDAY,

8,000 1 Capt. Kobayashi

Apr.

19th

"JOSHIN MARU

"SOSHU HARU”

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE,

REGULAR BREVICS BETWEEN

"GALUUTTA ETRAITE, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

NAGASAKI KOBE and AKI MARU

YOKOHAMA

SEJA NG HIAL, KOBE nd

YOKOHAMA..

SUNDAY, TUESDAY.

THURSDAY,

8th Apr. at Noon 10th Apr., at B A.M.

12th Apr, at 84

These Formosan Liners will arrive at and depart from the SOON XIP WHARF, B the Harbour Office, and while the steamer is alonguite the wharf Telephone No. 76 will be fixed.

For FURTHER INFORMATION, apply to--

$1,000

FRIDAY, Capt. Yeshikawa 15,2001 April, at 10 am SKAGA MARU (THURSDAY, 12tb

12,5001

Apell, at 21, AM.

JINSEN MAKU FRIDAY,

apt. Tykahashi

8,000 | 00: Apr.

KATORI MARU (SATURDAY, 28th

Capt. Kon

·‚ÂƑE,, at 11 A.M.

13th

Tuz. Non. 744 and 745.

13th

+

M. HIGUCHI, Manager,

No. 1. Queen's Building.

WESTWARD

Fue above Ebeamers have excellent Baloon socommodation for Passengers and are

4åtted with all modern, convendences and carry a duly qualified mrgeon.

For Freight or passage, amply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

“Avents)

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW TORS-, MANILA SAN FRANCISCO.JPANAMA (A«D {COLON,

Wireless Telegraphy, For Farber Information, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

#HORL

TAPLONI Kg 999, and 293

barngor,

AUSTRALIAN

THE EASTERN &

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL BREVICE. TO AUSTRALIA.

All Stemmert fitted with wireless Telegraphy.

The shove Steamers are fitted with Befrigerating Machinery ensuring a pirátial

supply of Ice, Fresh Provisions, et, and are Hghted throughout with Electriolity

All Bate-Booms bare Elect: le Fann. A daly qualified Doctor and Stewardam neecaTERE

For further partlonlaes, apply to

GIBR LIVINGSTIN & (0)

Agents