1917-01-31 — Page 8

THI HONGKONG DALY -

EDNESDAY, JANUARY 1ST

SHIPPING

ARRIVALS,

DIVA, Norwegian str., 833, J. Jargensen, a 30th January Bangkah 23rd Jonath ary, Rico Order."

GLENFALLOCH British str., 1,424, A Mac-

Kenzie 28th January Amoy 25th Ja ury Order

IXION, British str. 5,750, Wm. Black,

29th January Manila 27th January, s GeneralButterfield Swire.

EUROPING, Obinde etr 8,741, J. B.

Howie, 20 JanuaryBangkok 22nd,

General Order.

Wm Ben

Januar British

BINKIANG

son, 20th th Janu

ary

HAKING, ans. 199th

ar Conora Butterfeld & Swire.

ktr. 1,35h, Fénnéfather, 28th January, General Butterfield & Swire. „Wuku, British 1,227, W. G. Cowan,

129th at LOW 28th January.

Butterfold & Swire.

YUSHUN, Chinese str. 1,019, Legge 29th January Bangkok 20th January, Rico.

Order.

VISITORS AT "HOTELS.

HONGKONG HOTEL

Mr & Mrs J. Adam

Mr E. W. Adomo

Mrs H. Anderson. Mr G. E. Anderson Mr J. E Atherlay

Atkinson

Mr Mrs W. 9. Avory Mr H. Murray Bam

De & His Baker

Mles Ballist

Baring

Mr W. LL. Barker

Me B. M Barile

Mr G. F. Barna

My W. J, Hodge MMA E Magics Mr LES. Hodge Me Mis 1 Holsward

Mr & Mrs A, B, Rykon

and onliären

Mr S. L ́Harrobin Ospt f Hussey Bdr & Mrs Ikanikoff

Ivo nikoff

Jones

Mrs B Mr F. II. MEE M. Joseph

Kales Mr A. M. Keith

Baxter and Mr MA Kolk

PAUL MAKER Me Mrs G-H. Kino'

Rolan

Howick

Cha

MTD. Binach or

Me R. J. Birbscr

Mr R E. Bellion

TEST.

Bittirg

MA. Bakbura

D. M. Blain MrJG, Hooth

Braud

***

M

Mr & Mrs A. F.

Leatherba row

Dr A Kiotorer

Bir G. A A.Leonard

*MF & M 3.3. Leiris

Bangk **

*Capt &

Mr HL-wis

M & M Colborne

MY B

v, DNS Donald MR Marshall

Bir B., B.Inkwel 4 H. E,Maskın!

**MY D. E C.ppensu*Dr & MO; Marriott

Mrs Hit: Carton

Mak J. Carbery

H.S Chuck

*

CB-C arke

Mi Col

Ye M. E.

Alins

MILAR Cobans

Mr. Mayer

Mi & alte Motanse.

MG Mellis

Mr E. Mengal

MYBK Mohte

MHz Mecklen Fburgh

Mr T Moewoul

Mr G*Miskin

My 3.3; Coun-Mrs. O Mock

Mr G. L. (Hirtuey

Air 3.1. Courtusy

Mr W.Cox MPN. Cramaher

E. Davis

Mr W. B. Davenpo

Mr W

Долк

ale GA Mome

**** and gokildren

Mr. A. S, March

Mr NewbousS

Mr J. S. Nicolson, Mr & Mrs Norcau

A balda and

K. Obta

Mr WA Dowlerie

D. P. Drak toid

MM

A. WEst. Miss F

MED Richie

HEB/Bous.

Mr Sansons MAD. Bom

fal vil had chin

C.EU

Mr. V. L. FairlNY

Ford

Behzorder

Soot

W Froortet Me Hz Noott

Sideman, JD. J. C. Shively

Mr HB: Simpkin

MR. Freeman,

Mr Dancin' Fuller MVS

Glasater

[WM*J; Gibb

TAG. Gordon Mr V. Grondbourn

Mr PAJ, Gray Capt 'T: P Balt

Sorby PROMESAW.Bokhouse 12AME=A08. Baartide la

fallo

** Mr & Mr L. Hallward

Mr & Mrs W. A.

Hannibal

Mr Sig Hart

My AH. Tait

Me F/6. Thompson Mr J. A. Thomas

als Tod

MrA. Iz Todt

Capt. HeTrowbridge

Mr. G. F. L. Harrison Mr E. P. Tal

Mr & Mrs HDMHV

Harvey

Mr

B. L. Harrobin

4 Mr. H. E.

Heyward

Mr C. A. Henderson

Mr A. Hicks

MYJ, N. Higgins Mr W. 4. Hind MHE. Hollande Capt H, Hobbe

Mr A dheitou Hooper Mr & Ma D. P.

Howel

Mr Naum Vegrasthira Mr.

da

Walker MY C. Wallace Mr F. A. Wallis Mr & Mrs J. Wardle Mr & Mɛa J. G. Ward Mr & Mrs F. H

Mr EJ, T Warren

Mr G. G. Wood

Mr Y. 8. Wong

KING EDWARD ZOWEL

Men Roamer zatend Mr. H. H.. Loh and

Mr. J. B. Flynn

Anderson

Mr G. Bazperman (

FW. Brige

Mega Min M M Ballen

8. Ubang

family.

MoQue

Passmore

O. EL

E E. Costallo hardcor

MA

W Debben Mrk M. Fetterly Mr&Mrs Filayson

drei Mr Chastor, Fri ta Mr N. Gregory ar hire Hammon and

children

→ Mr&Mr vm.Faakson

Me J. Joseph

Mr & Mew litehis Mr J. Nim

MEM. Bleigh Mrs Blower and gle children

Usps & Mt Swain

MTA W, Vermenlen

Mr & Mrs Unudarwood

**

Mz J. Wilkie

MAD. Kasdonald

§§ MrD. E. Bar

T. L. Campbell

Mr & Mrs HF. Carmalatial

Mr M1G C..

Maria Loter

Col, B. F. Daring

Has Doors Lo

Mr

Mr Hi Mru. Neit

Miolatyre

& Mrs U; Mulder

Mr VL Perklus. Mr&Mrs E BÄlpov Mr & Mrs WCE Mr C. Skow

Boberts Mr. & Mr V. Findley

Smita

Nick Mrs A Findlay

Dalakar

Mm cyme

RB. Entwistle Mrs Walem Mr&Mrs B. A Hate M

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

LIMITED

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States-and

En connection with the Cinidiêm.

ngkong to Vancouver 17 days.

ongkong to Chicago 21 days.

He

***EMPRESS OF RUSSIA" AND 45 EMPRESS

days

AASIA!

30,025 tona Displacement, quadrupla screws, spend at kriota. Largest and most Inxurious ships da the Paclio.

«MONTEAGLE

SAILINGS FROM Hongkong (mubject to change) SAILINGS FROM HONGKONG, MONTSAGLE *** 10 Feb. EMPRESS OF ASEA" V:16 Feb. EMPRESS OF RUSSIA " 15 Mar, "EMPRESS OF JAPAN... 28 Mar

VEMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF RUSS EMPRESS OF JAPA

Calling at Shanghai, Nagasaki (Inlaid Cos) Kobe and Yokdoar

JAYA CHINA JAPIN EIJN

*« REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BELVEEN

JAVA, CHINA AND TAPAN.

All Steamers fitted with Wireless Tele

The Steamers are all fitted, throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloote Fassengers All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands, India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA CHINA-JAPAN-LIN

ALTelephone Ná 1574.

Yok Building, In Floor

Mry

* Monteagle” calls Mojt instead Naganari. G Through Bilhr of Lading Inned via Vanbourer in scunsation with Cazladiáni Waalila Hallway to all Overland Points in Canada and the United States, also, to Radio Come Poišta, Estropéen porta Kad West Indies,"

For Farklar inervaation me to malen of Freight int Tamagoj calling Lista,

P. D. SUTHERLAND,

General Agent, Fassenger Dept, Hongkong,

Generalv

P. & O. S. N. CO.

W

ROYAL MAIL SERVICE

ILAZ despatch VESSELS to the Undermentioned, PORTS

FOR

„LONDON & BOMBAY VIAN

BINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MABOFILLES

SHANGHAI, MOJI & KOBE

LONDON IL SINGAPORE,

- PENANG, A COLOMBO, BOMBAY FORT, BAID

MANDRILLES .

SHANGHAL WOJİ, KOBE

and YOKOHAMA -

TO BAIL

÷EWKABES

DIFest

WIRELESS ON ALL STRAMEBB: Return Hickets at a fare anda-bali-available to Earope for two years, or Intermediste Pozie for six months, Round-the-world and !*through tiskota po New York, at Special Rater,

BEE BEPARATE ADVERTIERMENT.

For PASSAGE RATES, BAND-BOOKS, FREIURTS, DATES OF BALLING, ETC, Apply to

P. &0. N. Co.

ED. PARB.

Superintendat,

INDO CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), SHANGHAIS SWATOW

SHANGHAI

SHANGHAI

STRAMUREMEN

TO BAIL

WINGSANG Friday 2nd Feb. Dligh. YUENSANG Saturday, 3rd Feb, 2 P.M. CHOYSANG Bunde 44 166, D'light. WONGSANG" Wed'day, 7th Fobs Dlight. "KUTSANG * Wod'day, 7th Fob Dilight *************LOONGISANG Saturday, 10th Feb., 3 raL CALOUTTA LINE Three sailings per month from Hongkong to Caletta Calling at

Singapore and Parang.

SHANGHAI KOBE and MOJI MANILA

Returning from Calcutta ateamers proceed to Kobe and Moi, frequently calling at

steamers have excellent passenger socommodation, sre átted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE Sallings approximately every five days between Canton and

Bhanghai, sometimes calling at Swatow.

BEM on

this line have a Limited amount of passenger accommodation, and

tickets can be obtained for Northern and Yangtan Ports via Shanghal. Bills of Lading are issued to alf Northern and Yangters Ports.

MANILA LINE

sailings from both porte every !

Saturday.

passenger accotamod 23 service is maintained with Manla by vessels with good HAIPHONG LINE Sailings approximately weakly for passengers and cargo, enlling

Hoihow when inducement offers

at

BORNEO LINE — Two sailings per month between Hongkong and Candakan by

steamers having up-to-date accommodation for passengers,

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuso, Tawao and TIENTSIN

A regular sarvice la ran from March to October between Hong- kong

and Tientsin, calling at Walhalvel and Chefoo UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT BEGULATIONS All Earoposh Passengers leaving the Colony for Straits Settlementa are required to produce on azrival at destination passports with their Photographs and description silfred thereto,

For Freight or Passage, supply to

Telephone No. 115, -

JARDINE, MATHESON & 00. LTD.,

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVIOR OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Wortward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Unirent Bates.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

R.M.S.P.

Agents

JAVA-PACIFIC LINE

OF THR

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN..

कर

MONTHLY2 | Sukridt! By man

LINDR - INPREPARATION.

THE

DIRECTORY AND CHRONICLE

** 1917.

FOR CHINA, JAPAN, GOREA, VINDO CHINA, SLAM, STRAITS

Trans

SETTLEMENTS, MALAY SEATES,

* NETHERLANDS INDIA, PHILIP-

PINES, BORN30, Em

· RIFTX FIFTH ANNUAL 188UE.

The Compilers Invite the European midledim in the Far East who appreciate "the advantage of having at their dupœnal hly complete add trustworthy ference ter doőperate with theor Arolarning as ones the form sent out revision; and by furnishing, also, the of any European firms which hare beni established in their midst.

have gossed to exist, *** Those advenisowe, adpoy who have not {hni pet moot in their revised announcements.”

N

-NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISO

Next Baillogs__ for SAN FRANCISCO - NAGASAKI

*** Subject W. Changs Whost Notion,

NUARI

EMBANG

THE ROYAL

MAIL STEAM

PACKET CO.

OWNERS OF THE “SHIRE” LINE OF STEAMERS.

FOR SAILINGS TO AND TBOM THE UNITED KINGDOM - AND

INTERMEDIATE PORTE

My Lán Jonu

Thom som

Wara Kingaley A Holling Mr Weston

MrsDavid Wood Mas T. H. Johns M&M G. Wayks

Wood

Bmith

Please Apply to

Telephone No. 316, Buh. Kä 130.

JARDINE MATHESON & CO. LTD.,

February

April.

the 1817 Imo of the volume

azized to do so, without further dalay,

→ 121 thin ways the useinimese of the "Directory and Cimronicle " will be

· Iperenged, and its early, istue facilitated. [5/>The Bốõstories and Descriptions are of t

CHINA.

Baking I fedosebow. Canton. Tantsin Chinkiazgi▼ «Whampoa. 35.00 Hestatho Nankings: Kuwinon.

The Steamers haya accommodation for a limited number of Saldon: Pauengers andies "Carry a duly qualifei iurgeon.var

Cargo: taken on through Bill of Lading to all Overland Points in the United State of America and Camacias satis

For Particulant of Freight and Pang

York Building

CHINA-JA LEIN.

Maorging

Chriwangtadi Wuhu, Lappa

Mewkisng Chamabuk.

wantang. Je Haakon

Manchuriake Hoshow.}

Torp Nowotwangy lobang.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

PRETOHTAND PASSENGERS

9.8. CHINA

WILL BAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA BHANGHAI, NAGASAKI KOBE YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO. FEB. 3. 1917.

AN UNSURPASSED HIGH-CLASS PASSENGER Survive at INTERMEDIATE Batma

O. H. RITTHIE,, Frsight and Faisinger Aguas

Prince's Huildtage, loe Hose Street,

THOS. COOK & SON

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKHEB, ETC.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

Kongmoon. Nanning. Wackorfa.

ste Daiman.nt Chrangking, Pakhoi

Port Arthur,

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Eaton LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and. CASHED. BAGGAGE collected, forwarded and Intred at lowest ratos, Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE containing Sallings and Fares from the Far East to all parts of the World wil be forwarded free on application.

- Telegraphic address "1COUPON."

Telephone No, 524,

Chefoo

Weihnimel, A Wh

Lungkow

*Hollow.

Lungshow.

Méngtas.

Hokow BRIZRO

· Changchun.

Huaciun.

Dakow

Lube:

Barodate Arping

roeo al,

Vladivostook:

Nieolojavak

Mokpo

„KLOBULONG "AND 129 DefanparOLAR,

„JÁKONOSI VANDO-OHLERA.

·H«6.

Fongin d'rovinsos. Quinhon,

Barswal

Brunei,

Labuan. Britian Norkà Borass

BANGKOK.

Pahang.

THOS, COOK & SON, egri Sembilan.

116, De Voon Road,

HONGKONG,

Also BHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA MANILA, Chist Uffles-UDGATE CIRCUS, LONDON, BLO

Shipbuilders,

Balvore, Repairers,

Moodanical Engin

SHIPS

ENGINES

Trengganu. Perlis. Singapore, Penang, Malazas, Prov: Wadjook

NETHERLANDS INDIA.

Samarang Padang. Bourabaya Manson:

East Coses of Bumses.

Officina or Cost and ReyİZ BEBAMBI The Book Is printed from

spesially reserved for the purpose, aniformity in story arrangement hashitatói: referenen.

Grazing

Dod

187f6, by 88ta, by sefu sio.

Electric Cranes liftib

Vowels up to 1,000 tona.

Patent Slipways taking

to 100

TAIKOO DOCK

burgh,

By appotatmont.

Thornycroft & Obj

BOILERS

MOTORS.

Engineering

umal Alphabetient - Lalat

Viris the Directory given the OLASSIFIED

LISTS & TE DES PROFESSIONS the larger Commerafal Centres.

ALPHABETICAL LIST RESIDENTS

in the Far East contains the names of over

10,00 FOREIGNERS

Pátziagadj) with the Initials se {durnames, in stristly,

All Order

vớ that any name aan be found instantly.

THE MAPS AND PLANS

of the principal ports in the Far East have -sede engraved by üha of the Expook eminent Time in Grost Britain and are annually sorrorted and brought up to date,

The CERONICLE powers the notable event gether with the Texts of all the mportant – Trentien) vincmalv Penntries-sofin Barbega

Customs d'arife, Trade Regulations

ring Co., of Hong.s

-Butterfield & Swize B

Telephone xis

Addros TAIKOODO

Agenta Telegr

Asia

Domalar and Court Jews, Hon

Dasing; Brontal Gold, Bignal

Moumres and other Damen

The CHRONI

Bonghoa sidansodali weren fontem cery year, more

-nambera neměly 9,000,

It is published at the Office of the “Hose.