1917-01-26 — Page 8

SHIPPING

ARRIVALS.

B1800, Norwegian str = Thorsen, 23rd January-Mi 18th January, Coal,Thoresen & Co.

Omoro Maru, Japanese str., 198, Ikeda,

24th January-Bangkok 13th Janu ary, Rice.-Order,

Daart, Norwegian str. 839, Shormon, ald Jadiary-Bangkok 13th Janu ary, Rice Thoresen & Co. FEICHING, C Chitose at 960 A B.-Baines, 25th January-Shanghai 21st Janu ary, General-Order:

FUSHIKI MARU, Japanese at 1,063, §. Faju, 24th January-Koolung 21st January, Coal-Mitsui Busan Kai- sha

HOYAN MARU, Japanese str., 1,117, Sakai, 24th January--Dairen 18th January, Beans. Mitsui Bussan Keisha IouANG, British str., 1,228, E. L. Jones, 23rd January-Shanghai 20th Janu ary, GeneralButterfield & Svira KAIFONG, British abr, 187, J. B. Evana, 24th January-Hoihow 23rd January, General, Butterfeld & Swire. KIUKIANO, British str., 1,268, FJ. Pea

oock. 24th January-Hoshow 10th January General. - Batterfield Swire

MALTA, British str., 6,083, CC, Talbot, 26th January, General-P. & O. 8. N. Co.

MIKAGE MARU, Japanese sir, 838, J.

Tarasaka, 24th January- Bangkok 13th January, Rice.-Order. SEATING. British atr., 1,209, Hobbs, 24th January-Saigon 18th Janumay, Rice. Butterfield & Swird

Torona MARU, Japanese str., 1,408, K. Shimizu, 14th January-Moji 17th January, Coal.-Nippon Yusen Kai-

she,

TRIGONIA, Dutch str., 1.637, Vijgeboom,

23rd January?

Bulk Oil Asiatãó Petroleum Co.

YECHIGO MARU, Japanese str. 1,059, ----, 24th January-Moji 17th January, Coal,---Mitsui Bassan Kaisha.

YINGCHOW, British str., 1,618, Gibbs, 24th

January-Shanghai

21st January, General. Butterfold & Swire.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Dr C. T. Androw

My G. E. Andarean Me 8.1 A#kiuka

Mr H. Murray Ba

Dr & Mrs Baker

My J. E. Fer}}}|

MG W, La La, Birker

HBM Bardet- Mr G. H. Ba au H4 A. Baxter and

KBB. Betition Mr J. B Be lau

Mr F. D. Ber Mr. B. J. Birbase E. Belition XST. B'tting Dr. M. Blais Met. Hented' Canti rauða

Me J. I. Caupheil -

Mr. D. E. C⚫ppisuan

Mr H, 3 Crusk

He W. M. Clark

Mr P. F. Cobus

Er FC. A B. Conan.

Mr Ford onreg Mr J.J. Coanth MM. Cocoras Mis H. L. Cesty Mr L. Courtnog Mr J

-F. W.

Mr M. Cruncher

Mr. A. Dalton

MeV. W. Don Mr F&. Dats

Me W. B. Davenpo

Capt 3. Lawar

& Mrs W. E.

Douglas H*W.A® Dowlay · Mim M. Daffy Er à ses A. W.But

Me & Mom H Heell

and-chi-d

Miss C. Billa

Me J.T.vaNS MW. T. Watte-

Evans

Mr V. L. Patrloy

Mr J. R. Frosman

Mr H.T. FascMAN

Kr 3. R Freeman, Jr.

Mr WH. Fad

Hr Geo. Fos

Capt W. I Froer

Dani Fuller

Dr Gis.stor Mr 3. Gibb Mr AQ.Gordon Mr V. tou dbonea Mr F. J. Gray Capt & Mr. Sirlerson Capt T. P. Hall

ar & Mrs L. Hallward Er & Mrs W. &

Hannibal

& MR. D." Пак бу

Mr 6. L. Harrobin Mr & Mr. HE

Hayward Mr.C.A. Henderson Mr A Hicks

Mr J.N. Higgins

A Me W, 6; Hid

'Mr H. E. Holanda

Capt H. Hobbr

Er A. Shelton Hooper

Mr W. J. Hodge :

Mrs AE. Hodgins MrLEA dodge"

Mr & Mrs L. Hohword

Mr & MA. H. Hykes

and enlidren

M & L Herobin.

Mr A Jeckins

Mr K. M. Josoph

ar F. H. Kalos.

Mr A. M. Kaith

Me M. A. Kat Mr. C. fug

ur HD. Kirkpatrick

Dr A. T. Kodurur * T Lauerzos

*JEJ Leiria MWR L-sha

M& Mis Colbourne

Littl

Mr B, Long TË

‚nj. V. 140Downl

Mira B Marshali

H. B. Manlin..**

The & Ms O. Marlott

Me& Me Melons

Mr G. Mollie

́te B, K. Mohl

Mr J. Kereol. X

Mr & Mr. B. Moyer Mr G. Miskin

More.

G. A. and inhudre Mr A. 8. March Mr B. Nowhow Me J. H.. Nicolun All J, O, di Obálk

Mr Harth Olmen

Me H. A. Panghal

Mr W. J. Pelagle. Mr J. Parman Mr H. H. Pegg

Mr.J. M. Plumber

r. H. A. Raider Rapines

MY L.B. Bay Misa FA. Bony Mr D. Ritchie

Mr R. BORNS

My G. Rowlarid

Mi H. E. Rasul and

Mr L. fchweitzer

My J. H. Boot

Mt E, soott

Dr J. C. Shirely

Mr M. Blindegi

Mr & on A. R. Smith

Mr V. Borby

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 26TH, 1917.

CANADIAN PACIFIC

UCEAN AN SERVICES

* UMITED?

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

Hongkong to Chicago* *1 days,

To Canada, United States and Europe vla. Vancouver

tatak oda connection with the Canadiait Paella Wallangana ia Hongkong to Vascourse 17 days. Hongkong to Marcink

Hongkong to New Tack #33 days, * EMPRESS OF RUSSIA” AND “EMPRESS OF ABLA” 20,825 tona Displacement, quadruplo kecewa, speed, 11 Youoba, Largoni and most luxuriona ships on the Paalis. SALLANOS. FROM foxoxorg (subject to change). Samiran from HowaxonM, * MONTEAGLE” ***3 Feb "MONTEAGLECE

tree 14 (ápr. - "EMPRESS OF ASIA” ** 15 FER | "EMPRESS OF ASIA

13 Apr * EMPRESS OF RUSSIA “.... 16 MAR | *EMPRESS OF RUNSIA". "EMPRESS OF JAPAN " 25 Mar. "EMPRESS OF JAPAN

Caling at Shanghai, Nagamit (Inland Soal, Kebo and You

“Monteagle” onih koji inatokEN KOLMIL

100 Bul of Larved in yoosee in wonreunion Radway to Mill Cresland Folste in Canada, and Ake: Unkari 36álne, kan du Phakda. Pointa, Europeen portal and Wart Indies.

For Further Inforesation as to zmass of Freight and Farming-

P.D. SUTHERLAND,

General Agent, Passenger Dept, Hongkong,

A JEL WALLACE

Genied Agona, Hongkong.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL-SERVICE-

• despatch. VESSELS so the: Underwatiessal PORTS

WILL depar

LONDON & BOMBAT IZA) SINGAPORK PENANG, COLOMBO, PORT BAID M MARSHILIK 9 same v

SEANGBAI, MOJI & KOBR{

LONDON VIA SINGAPOREA

PENANG COLOMBO, BUMBAT" - "PORT BAID

and MARSEILLEA

SHANGHAI, KON, KOBE ƒ

MU:

- and TOKOHAMA

* વ

Pervi

Dlive

ملا

WIRELESS ON ALL--STEAMERS. Return tickets at a fare and-a-half via bible to Europe for two years, or Intermediato Ports or an outh. Round the world and. through tickets po New York, at Syracial Raton,

SHE SEPARATE ADVERTISEMENT. /

For FASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FREIGHT:, DATES OF SALING, ETC., apply ta

P.&0. 8. N. OK.

5. V. D. PAER.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

FOR

HAIPHONG

MANELA ......

BINGAPORE animo sum

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA

BHANGHALJKOBE and MOJI

M

194-

+929

YO SAIL

SA ATRAMWER:

"LOKBANG" - Sunday, 18th Jan., 7.á.m. "KUMBANG"

Tuesday, 10th Jan, Nóạn TOONGSANG" Monday, 20th Jan, 3 rk WINGSANG" Wed day, Slab Jan, Dligh. YUSANG The day, 30th Jan., D'likit. "YURNSANG" Saturday, And Feb, 2 P.t *KUTBANG" * Tunnday, 6th Feb. D'light,

H

CALCUTTA LINE-Three silinga par month from Hongkong to Calautin, Chilfing at

Singapore and Penang,

Returning from Calcutta atentert prosesd to Kebo and Mol, frequently calling at Shanghai.

These steamers have excellent passenger accommodation, sro Mised vibh électrio, light and carry a fully qualifed Surgeon.

SHANGHAI LINE : Sailings approximately ency five days betwoss Caution and

Shanghal, someshoes calling at Swatow,

T

Steamers on this lina have a Limited amount of passenger monomimetic, ad through tickets can be obtained for Northern and Yangie Forta via Shanghai. Through Bills of Lading are issued to all Northern and Yonglaze Ports. MANILA LINEA weekly service is maintained with Hants by vessels with good

passenger accommodation, sailinge from both ports every Saturday. HAIPHONG LINE Ealings approximately weekly for passengers and cargo, calling

at Hoihow when inducement offers,

BORNEO LINE: Two sailings per month between Hongkong and Suadalcan

steamers having up-to-date accommodation for

passengers.

Cargu taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Lubawa, Lahad Datu

Mrs Spradbery "and TIENTAIN LINE.—A regular service is run from Marola to October

oblid

Mimi A. Bqua

Mr J. W. Stackhouse

WT B. Ferry

Mr F. U. Thompson Mr J. A. Thomin

An Minh P. Toa Mr A. It. Todt Mrs Toalmin Capt H Trowbridge MrKP Tami Mr M. H. Varm

Mr & Mrs L. da

Veiga

Mes H.A. Walkure”

Mr C. Wallane

Mr V. A. WALL,

Kra Mad: G. Ward

MK. EL Warren

HP A G. Whale eR J; T. Warren

** Mr F. H-Watacu

blam-MA. Winton Mr Geo A. Winn

MEY, S. Wong

Mr G. G. Wood

King Edware Horiz.

Mrs Busacs almond Mr H... Loi and

JB Flynn

Anderson

Hi G. Bannerman

Mr W. Budge

MM. Bullen

Mr & Mrs T. &. Cheng Mr Ca Mr Dobben Mr K. M. Fatterly Mr & Mr

Mr Finlayson Mz:Chester, Frit MT.N. Gregory Mr&Mrs Hamm and

kildren

Mr E Janies My Allen Wu,Jaaksot. Mr F. Joosph Mr A. D. Štarda ald

family

Mrs MeGee

Mr D Muchall

Mr W&Morley.

B. Payne

Mr Pammors

M&E

Mr

Rich

Mr HE. Rigga ** Mr & Mrs Rilähis Mr J. Him ME. M. Bleigh Mrs St wart and

*whildren

Chips an Ewain......

MrAW. Varpele Ma-&-Ers U gudsæwood. Mr.J. Wiki

I

kong and Tientelu, calling at Weihai,si and Chefoo.

and

Heng

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All European Passengers leaving the Colony for Straits Settlements are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and dešription säised thereto.

For Freight or Passage, apply fo

Telephone No. 215.

BRITISH

JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

General Manager.

INDIA S. N. CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS HSTWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON, Steamers are despatched Eastward and Wortward at regular festervals taking Fassengers and Cargo at Current Baton.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.,

R.M.S.P.

Agente

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN AWAY HIILTO TIME. KONTURO IMANTA

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE. REIWEEN

VAHETADA V

JAVA, CHINA AND JAPAN.

ta

All Steamers fitted with Wireleed Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates. to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Pange, apply to the

York Buliding, lab Floor,

JAY CHINA JAPAN LIJN. Tulephone No. 1973.

JAVA-PACIFIC

* OF THE

LINE

NOW IN PREPARATION.

THE DIRECTORY AND CHRONICLE

FOR

TIRAL BIZ ANYADMI

719177

OHINA, JAPAN, CQREA INDO OHINA, SLAM: STHAITS SECILEMENTS, MALAY STATES

NETHERLANDS INDIA, PHILIP FINES, BORNEO, Bro. ·

FINDY-FIFTH ANNUAL ISSUE,

The Compliers invite the European ridente, in the War Eait who apprende ibe, adrautags of having at their disponua 4 thoroughly complete, und beisamord Work of r#Terepoe to colparate with than Ag "returning of ones the formu money pendl loe regïnion, and by fortishing, also, men of Lay Europens firms which recem (25) homes, esamimbed in their mi kids at any Must have ceased to maclan, 5% 057

BUY KUA DE SALVA Those advantages, lay who have not ret sent in their revised annoncement for the 1914 of the volume are

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.~

--Mo#THEY Shavión –BeLWKE

A

NETH. INDIA, HANILA, HONGKONG & SAN FRANCISO

a ya da day NAGASAKİ Pan panel

Le peti ok

Koci Ballings for NAN FRANCISCO“

The Stoomers bays accommodation for a Iiniltöd number of Salven Passangisə, sud: envry:aduly qualified surgeon.

ستان

Cargo taken on slaangh Billy of Lading to all Overland Points, In] the. United: States of Amerien and Canadia.

For Particolars of freight and Passage, apply. bo.

York Building

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

wag ng Managing Agentura zrod; [en

30-ik ora jeÒNG #

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND TABBINGESS

S.S. “CHINA"

WILL: SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE. YOKOhama and HONOLULU TO SAN FRANCISCO, MAIN JANA 31. 1017.ki ter

73

ÁN UNMUEPASSEd Hion-Olass Passenone SERVICE" "AT INTEMMEDIATE Bates.

THOS

KITTER, Fénight mud, Panasssgar Apons, Frines's faldtuxs, los House Barrunt,

COOK

& SON.

TOURIST, ETHANSHEP AND FORWARDINO AOUNTÉ, BANKMES, ETC.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED ↳ ALL PARTS ɗf'the WORLD at Tarif Katen LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowout rates.

Cook's “FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE” containing Saklinga und Fares from the Far kart to all parts of the World wil be forwarded free on application.

Talegraphic address "COUPON."

THOS, COOK & SON, Telephone No. 62A,

16, Des Your Bord, HONGKONG,

74

also SHANGHAL PEKING, TOKOHAMA, MANILA. Chief Offlow-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.

Shipbuildera,

Salvore, Repairers,

Boilermakers, Electrical

and Mechanical Engineera

THE ROYAL

MAIL STEAM

PACKET

CO.

OWNERS OF THE « SHIRE” LINE OF STEALERES.

ed; to do so without farther, salez, To Où vay the wefales of the *Dičnatory and 'Charmiële ⠀⠀ will. In |Instrongbich sank its nsely insa facilitatoka

The Dataetortow and Descriptions at óf im

C

!

Certon. Chinktang. Wkspon

Pricing

Becskrit

Isentein.

Fuitaiko.

Masking.......... Kowloon,

shinwangtao. Wukuzi - Lappasun

¡Ansong.

Korkiang Samshul Hankow Kongsicom.

Manchurias - Tochowe, ⠀ Nanning, Prato Cines Bhamil.

Nemobwang. Lehang? Kwanig Dareu ChengLong R Port Arthur. Hangohow. Jhetoo

Ninggo, Jg. Langal Kothaimais: Wanchow. Mängta

Mu

Foophow. Bertao,

Shanghai. Amoy

Tengyook

Kirin,

Changchun.

| Harlin,

Bwatory. Lusgkow Hoacand

Lungobingchun Y,

sang dayan and FORMOWA,

Lotryo.

Lakshame. Moji #yogy

Hakodate

SEDEL.

omanipo.

DBAND.

Wonnam Mokpe,

Uninnango,

Fingerng. Bongshia."

HONGKONG AND we DivproamorIN, MADAK

Franca Lipo-CHINA,

Hué. |mus phong-

tonkin grevinson, Quimbion,

fourane Besgotta

Рязк

Loil.

Perak.

Barawak. Bruno!.

Lebsan.

British North Boraan,

Betavis.

Graving Dock

Patent Slipwaya

7677% by 8872. by sait, sin;

Vessels up to 2,000 toni taking

Electric Crasse litting up to 100 Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

Hongkong and s

Representative, Mr. Boxburgh, Messrs. Thornycroft's

Agenta for Joan 1.. Thorayatolt & Co., Limited.

by appointment.

FOR (BALIZING TO AND BOM THE UKTER KINGDOE AND

INFENRMEDIATE POMIE,

Please Aapky bo

Telephone Mo, mă, fab. Hz: 10.

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.,

``in nå premat in

..

Belanger. Negri Sembilan. Johore. Kedah Celantan. Tronggina. Pariis

ingapore, Penang, Malms, Prov. Wellesley,

Raitanmorg.

Kutafazanda Exoja.

Samaring... Padang.. Sourabaya. Masahir

Fast Comst of Jamašen,

Orviczane or Ocaur am Bryg# STALKERA, The Book is printed from New Hypn spesially reserved for the purpose, and sniformity in every arrangement greatly fasilitates referepen.

Besides the usual Álphabetland Lich_ut Firma the Directory give the CLASSIFIED LISTS of TRADES And PROFESSIONA the larger Gommetaža) Deakrnej

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTE in the Far East contains the names of over

10000 FOREIGNZES,

arranged, with the Initiala na wal sa kaa Jurnames, is strictly Alphabetical Order, 10 bhah May Thượn can be found instantly.

THE MAPS AND PLANS

of the principal porta in the Far East have best engraved by one of the monk'ontinuerà Firma in Glaget Britain and aeg kammall sorrected and brought up to date.

The CHRONIQLE coweri the nutebis events gether with ão Tests of all the monk Important Trenties ooool: “led with the sonimbrits of Enstern Anka, zhlas (various Customa • Tails, Trade Regulations, Khan, Dess of Cominerve, Boals of Clemosinciona. Comealar and Court Fees, Hongkong Bhamas)

Ustion, Pontel Guide, Bignal Codes, Citness Festivala, Teblea of Money, Walgkin and Mansuran and other Comissarelal Information, DIRECTORY,

The CHRONICLE Thá sacraggh" ne-nadensise in evay poufbli mnathos Jostains spory yeke Mona pagan and `bow members mostly 2,000,

It is published at the Ofice of the

KONG DART Proses

The Taikoo Dockyard and Engineering Co., of Hong->

kods

Swire, Hongkong,

China and Japan, Agents, Telegraphic

“TAIKOODOOK "

Telephone: 212.

Ltd.--Butterfield

Address: