1917-01-10 — Page 8

SHIPPING

ARRIVAL.

KAIFONG. British str., 087, J. B. Evans, 9th January-Haiphong 7th January, General Butterfield & Swire.

PASSENGERS,'

ARRIVED

From Bombay, etc., Miss L. Hamilton, Mr. R. R. Udwadia, Mr. R. J. Ridout, Mr. P. Kort, Mr. L. L. Wichard and infaat, Prof. and Mrs. Edwarda and hild, Bev. and Mrs. Plank and infant, Mr. A. Blewitt, Mr. J. Barden, Mr. A. F. Kundle, Miss M. D. Langton, Mr. and Mrs. J. Adams, Mr. and Min. (. Broen, and Mr. H. Schroder,

DEPARTED.

Mr. Anderson, Miss J. K. Angell, Mra A. W. Bean, Miss Cory, M. H. Crawford, Harry Cushing, T. R. Dau- mond, Hr. and Mrs. P. H. Howards, Miss Hamilton, GP, Kerr, Mrs. A. W. Knight, Mig N. D. Langdon, Miss Mackenzie, Miss Syrona McKee Mr. Mires, Mrs. B. Pritchard and 2 Bona, H. Schreder, W. H. ColmoMI, W. T. Watte-Evans, Mr. and Mrs. H. T. Whitehouse, Capt. H. Williams, S. T. Williamson, N. L. Wiumlor.

THE

PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION 00.

STEAH FOR STRAITS,

CEY OW AUSTRALIA, BOMBAT, EGYET, MEDITERRANHAN PORTS

AND LONDON.

THROUGH BILLS OF Labana Jarum pán BATAVIA, AMERICAN, CÓNTIKUPPAK,

H

AND SOUTH AFRICA POSI

Homeward Mail, Stomer, omrying His Majesty's Maile, will be despatch-

of from this port as wanai, taking Passenger

and Cargo for the above Porta." Fomangers' acoozamodation in the connecting vanel socured

before departure from Hongkong

TITR HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 10. 1917.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS. PACIFIC

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver

Èns connection with thọ Canadian Paello ftaitway Hongkong to Vancouver 17 days. Hongkong to Montreal 22 days, Hongkong to Chingo 21 days. Hongkong to New York 22) daya.

EMPRESS OF RUSSIA'” “EMPRESS OF ASIA"

30,825 tons Displacement, quadruple screws, spood 21 kuota, Larges and most inrusious ships on the Pacific.

Chilling at Shanghai, Nagaonki (Talmud Sen), Kobe and Yokohama. "Mantongle" calls Moji instead. Nagssukti.

Thronga Billa of Lading farned vis. Vancouver in onanwedon with Counding Papillo Budwag to all Overland Polate in Canada and the United Smion, also to Packle Comet Painta, European parts and West Indies.

For Further informatios ta to rates of Freight wid Faamigo, taking Elets, sto..., qužasno

J. H. WALLACE, `P, D. SUTHERLAND,

Gastrul Agent, Hongkong.

General Agent, Passenger Dept, Hongkong.

P. & O. S. N.

ROYAL MAIL SERVICE.

Silk and Valuables and Tea and Cargo for WELL despatok VESSELS to the Undermentioned FORTH

Italy, France and London (andorrryngament)

ba sonveyed by this Stanmer procoding

via Bombay to Marselhos and London,

Parcels will be received si the OBon vtil 1 P.M. the day before saillag. The costoufs and | value of all packages are required, wood

For further particulare, sailing datës, etc., apply to

E. V. D. PABR

Superintendent.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. & 0.8. N. Co.'s Steamier

THE P

"SOMALL,"

FROM LONDON; MALTA, PORT SAID, SUEZ, AND STRAITS.

FOR

LONDON & BOMBAY VIA" STRGAPORE, PENANG COLOMBO, PORT HAID and MARS GILLES............

SHANGHAI, MOJI & ROBB

LONDON VIA SINGAPORE,

PENANG COLOMBO, BOMBAY POET SAID sed HARSBILLES

BRANORAL WOII, KOBE Į

aải TOKOHAMA

TO PAR

CO.

Diren

{ BOTTIKO

Diree Bergne

Dheis

Borlen

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Return tokat ada fare and-a-balt watirèle t

for two years, or Intermediate Porta or six montba. Rouwl-the-world and through tokets to New York, ab Special Rato.

"BEZ SEPARATE ADVERTSIMEST.

Consignees of Cargo by the above- named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed "Pir

AT THEIR BIBE in the Hongkong and

Kowloon Wharf and Godown Company's

Godowns at Kowloon, where each over

For PASSAGE RATES, HAND BOOKS WEIGHTS, D VTES OF FAIIANG, ETC.,

¡PÀO, EN, O»

EV. E, PARR.

Buperintendent.

signment will be sorted out bed INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

Mark and delivery can be obtained a

the goods are landed,

This Towel brings ou Carge

From London, &c., 6x 9.5. “ Kashgar.” Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary within 6 hour

Geoản met cleared within 8 days including date of arrival will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by mo in any case whatever.

Damaged packages must be left in te Godown for examination by the Consignees, and the Company's Surveyor, Messrs. GODDARD and Dovenas, at 10 AM. on MONDAYS, and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the gozda have left the Godowns.

E. V. D. PARR,

Superintendent.

Hangkong, Int January, 1917.

"GLEN" LINE, LTD. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, COLOMBO AND

BINGAPORE.

THE.Stowmanip

* GLENTUREET,” Captain W. H. Baker, heving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed their risk into the Godowns of the Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, and stored at Congue risk and expense.

All broken, clated, and damaged Goods are te be left in the Godowns, where they will be ermined on FRIDAY, 12th inst., at 10 AM

All Claims must be presented within FISTARY DAYS of the Steamer's arrival here, after whlos date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th inst. will be. subject to rent,

Consignees of Cargo are hereby notified that they must produce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading ona countersigned,

No Fire Insurance has been elected. Bills of Lading will be conntersigned by

SHEWAN, TOMÈS & Co.,

Agenta.

Hongkong, eth January, 1917.

LÜHE NEW FRENCH REMEDY THERAPION NË

DOREADISCHARGES, RET RET SKY WITHOUT INTRUSIONS

THERAPION NĚ. 2

CKER ALOOR PISON, BAD LEGS, SKIN ERUPTIVE

THERAPION No 3

183

SUNG GURONIC WEAKN LESEN, DRAINS, LOST VIGOR, AS A

GOLD RYLEADEROCHEMISTS, PRJCHIF-REGLAND,23. SEADEDAMP ADDERNO ZWVELOPE FOR FREE BOOK TO DR. LECLERC WIN.CO. A CURE StavERSTOCK RO, É LIPSTEAD, LONDON, FOR VOLE. TRY JEW DRAAKE (TASTELESS) FORMOF KASY TO TAKS

THERAPION

SAFE AND LASTING COLE.

ŠKE THAT TRADE MARKER WORD * TRISTANION" Is bar ÄRIT GOPE, BEJMD AFFIRED TO ALL OPTIVE FACINU.

"Per ON HAVING THERAPON,

be

RETURN TOURS TO JAPAN

The stemmots"Kumang,” “Namsang," " Lamang" and "Foorsang,” Isave abont svery 3 weeks, generally call at Shanghai en rouse for Japan, returning vis Koko (Inland Bes) and Moji to Hongkong, Tine occupied, 27 days. This service is supplemented by the "YATCHING, "Kumano," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohams (when sufficient ndusament is offering), Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong, Time occupied, 10 days

Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Klectric Light,

Aduly qualified surgeon is also carried.

Stemman have superior accommodation for First Class Pasaingoes and neo 5tásáh throughout with Electric Light.

†Taking cargo on Through Bill of Lading to Yangie Forts, Chefoe, Tioetank, Dalny, Weihaiwei,

+ Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jessalton and Labuan

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS All European Passengers leaving the Colony for Straite Settlementa are required to produce serival at destination passports with their Photographs and description affixed thereto..

Telephone No. 215.

For Freight or passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Managers

BRITISH INDIA S. N.

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

All Steamers fitted with Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through

to all ports in Netherlands India and Australia.

CO., LTD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON,

Bakemang seman

Steamers are despatched Eastward jand Westward at regalar Intervais inking

Pamengers and Cargo at Current Babes.

For Freight or Famago, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. -

Agents.

121

THE

ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET

*OWNERS OF THE “SHIRE” LINE OF STEAMERS.

€0.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Building, lat Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telophone No. 1574.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY Desvion BarWEEK

VISITORS AT HOTELS.

HortzоNG HOTEL

Mo & Mrs J. Adams Air G. E. Andero Mr. 14 Atkowa Mr H. Marray Ba Mr J. H. Baring, 3 W. LL, Back

Mr B. M. Bariat Dr & Mrs Baker

Mr & Mm H. A.

Bazter and child

and

Kr RB. Belikos

All

Mr. D. J. Bl

Mr A, B. Bim

rates

箍

NETH, INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

Next Bailiage for SAN FRANCI800 *** NAGASAKI

The Steamor hars accommodation for a Mosited number of Saloon. Passangers and earry a duly qualified surgeon.

Cargo takem on through Bitle of Lading to all Overland Points in the United States of America and Canada.

For Particulars of Freight and Passage, apply to

York Building.

"JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,, Managing Agenta.

(62

PACIFIC MAIL

U.S. MAIL

LINE.

Mr Mrs Char

Bear.ck

Mr C. E. Bigelow Kr F. D. Bisho

Mr B. J. Birbeok.

Hr B. E. Helition

Mr 8. T. Basting

D M. Blalu

Dr. & Mrs Black,

nurse and child

Mr R. A. Hewl

Capt R. Branab

Mr B. Dabesch

sur P. Ballot

-

Mr D. E. Capplesnas Mr A. R. Catalare: Copt D. Christia SFW, H, Clarke Mr & MH. Stanley

Caffia

Master

Whitney Coffin

ali Margaret Cofla Miss Dorothy Colền Miss Mary Cofits Me LL.A. R. Chonais De B. M. Cary Mi Cory

Mr G. L. Canchang

51 J. D. Corkiez

Me X. Crondhome.

air o. Curremkhor Mr & Mr. Davis FW. B. Devonport Capt J. Howar

M & M W. E.

Dongles

Ma W. A. Denier Mei. Dubash Mias M. E. Day. MrT. B. Drammond. Mr & Mrs Danford We d, nose and

| Mr's say A. W.East-

mea

Me L. EF. Hedge Mr SL Horrabia Mr & Mas A. B. Lyken

and enkle

Mr K. M. Jouch Mr Mrs H, E..Jord Mr M. B. Karanjs Mr F. H. Kales

Mr C. ning Mr. Knight

Dr A. T. Koderer Mr A. O. Larkin auch.

Valet

Mr H, Lejeune Mr&

rs Vander Ineaw

Mr & mr 3.3 Lairin Mr & Mrs Colbourne

Little

Mr S. Longfeld Lt J. M. Lapse Mi

Mackenzie.

:.

Maj. D. anoDonald

Mx Q, W. Mackenn

Mr F. B.Marbal Miss B. A. Marref

Ms I. E. asimm

Dr & Mes O. Mamiota

Mr & Mrs J. Ma howe Mra A Maraakin Mr & Mrs Minnes r&r R..

Molay

Mr. Mollis MEB. K. Makta Mr J. Marwoki Mr W. P. MHlar Mr G. Minkin Mrs. G.. A

Иогов

and 2 ahůdwa Mr A. B. Miron Mr F. Nawbowe Med. 8. Nisaloo Mr J. C. de Obatšia Mr & Mrs E. MY

O'Bria

Mine W. O'Crea Mrs W S. PIEP

Pow.

Capt A. R. Pilkingto Mr F. G. Fresoatd Mr & Mer G. J, Paton- Mr W. J. rzingle Mr.). Parsons'

Mr H. B. Per

MeR M. Philip MY A. Paralow

D. ABAZ • Mr & Mrs E, F, Edsal Kra.. Roy

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

HONGKONG | TO SAN FRANCISCO,

VIA Shanghai, Kobe, Yonobama and HonoLULĖ,

THE SUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA, AND ZEROPR

Thana Bimmars have the most modern equipment - including ALL LOWER BERTHA sad large comfortable sistercoma (all single and two berths only).

The Safety and Comfeel of Panangers is our fert consideration,

Tickets are intarobsngeable with the Torn Kisan Kaisha and the Canadias Pam910 Doman FRBYTOMs, LTD.

For further information, zaten, litanstars, schedules, etc., apply to---

Telephone 141.

·COMPANY'S OFFICE la Alexandra Bulldings, Chater Rond

198

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING ASENTS, BANERES, ETO.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED ∞ ALL PÄRTS offthe WORLD at Tariff Baben LETTERS & CREDIT and CIROULAR NOTES ISSUED and CASHED. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Cook's " FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE” containing Ballings and Farms from the Far East to all parts of the World wil be forwarded free on application.

Talegraphis address "¡COUPON.”

THOS, COOK & SON, Telephone No. 524,

16, Des Voeux Road, HONGKONG,

also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANTEA.

OffosLUDGATE CIKOUS, LONDON, E.G.

Chiaf

Shipbuilders,

Salvors, Repairers,

Boilermakers, Electrical

and Mechanical Engineers.

ar W. T. Watu

Mr Y. Li, Fairlay Mr H..bild Mr W. Find. Mr HB Frans.,

ar D. Poller

FS. G.

Mr F. I, Garages

Mr M. E. ayam -

Mba T. A. Mr.D. Hachée Mr B. Bous pir. E. B. HowS Caps W: Ruthen Mr B. Satis Mr J. H. Soo-t Mr H. Beats

Dr J..C. Shivels

Cap. II. Biopavs

Jar & Mes_J_s. Gozo. Bran H. Beutt

and, child

De Guer

Mr J. Gibb

** A G Gɔečen Mrs. H. Gordon

air V. prvá dbonen Mr P. J. Gray Mr H. Grauit. Capt T. P. Hall Mr & Mrs W. A

diannibal

M & M B. D.

Harvey

Mr S. L Harrobin Mr & Mrs H. E.

Hayward

Mr C. Á. Henderson, MA. Hig

Men M. Blaue

Mr & Mr Vid

Buyter. Mr 8. Baita Cast H. spair Mr V. Borby

1. Mím A. Square

Mr J. 19. Steakhou Mr. D. Thompson rAL. Todt

AM. W Tonimis

Mr & MD, 8. Hires Mr H. E. Morsch Mr & whelson Hooper He W. J. Hodge Mr A. E. Hodgins

Capt A Tusker Mr. M. HV Mrs H.A. Walker Mr A. Van so Wall Mr C. Wallace Mr & M J. G. Ward Capt B, A. Wats Misa J. M. Wamig Uspt H Williams MB. T. Willzzison Me N. L. Wimenter Me G, G, Wood

Krms KawaRd Here,

Mrs Ramon Almond Mr J. R. Flynn

Anderson Mr & Mra Baker Mr W. Badge

Bullon

MY

Mr & Mrs T. S. Cheng G. E. Castello Ke H. A. Donaldson Mr K.M. Fettely ata & Mrs Bhulayson Mr C. Prita

Me T. N. Gregory M&M Hakonnad

chlidren

My B. James

Mr E James Mr wuz, Jackson Mr J, Jourph Mr W. E. Kirby

Mr D. K. Blair

My A. Lambden.' Miss E. r. Laaxibden Mr W.D. Les Mr Mark Mr Matthew Mr. H. Me Farish Mr D. Muchatl Mr W. Morley Mr H. E. S. Payaw Mrs N. Pudore Mov. H. H. Pegs

E

Bicharset Mr J. Blus Mr FM. Blaigh May i wart and

children

Capi & Man Swain Mr & Mrs Und uswood Mr J. Wilkie

PRAX HOTEL

Mr G. W. Barton Mr & Mr H. F.

Carmichael

Graving Dock

Patent Blipways 187ft. by 88/h. by Saft, Bìn.

taking

Vessels up to 2,000 tons.

Electrio Cranee lifting up to 100 Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS.

Agents for John, 1. Thornycroft & Co, Limited.

Mr. Roxburgh, Messrs. Thoraycroft's Representative, is at present in Hongkong and sang họ B004

by appointment.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

INTERMEDIATE PORTA

Please Apply to

Telephone No. 215, Bab. Ex. 10.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Agents

20

Mr & Mrs k', W. Cary Mr & Mrs C. D..

Cheptil

Col, R. B/Darling Mr W. J. Dexto:

Mr & Mrs Duizkor Mrs Danna

Mr. M. Fraser

智 Mra

Comer,

Chasoigna

Mr & Mrs B. A. Hale

air A. B. Holling

ஊநீர் 2 Mm 1. J. R. Johas.

Mr Lev Jose

Mrs Martin AR. F. Mattingley Mr Mail Macintyri Mrs C. Mulder MrV L. Parking M&Mrs E Balphs Mr & Min 0.0.

Robinson

Mr G. Skott

Mr & Mrs Grant Smitä Mr & Mrs V. Findley

Swita

Mr & Mrs A. Findlay

Smith

Mrs Slowact

apt A. Saven

Miru toa

Mr & Mrs David Wood

HONGKONG" METEOROLOGICAL

REGISTER

Hongkang Observatory, January 9th

The Taikoo Dockyard and Engineering Co., of Hong-

kong, Ltd.-Butterfeld & Swire, Hongkong,

China and Japan, Agents, Telegraphic Address: "TAIKOODOOK.”

Telephone $12.

Previous On Date On Date

Day AF

at a p.m.6 1.10.

1 PD

3049

30 64

47

40

43

24

43

23

Wind Direction

Forde

Nor h

North North

Baremeter

Temp.vatare Humidity

Weather

Rain

Highost open-air Temperature ca 8th Lowest open-air Temperature on Dis

48