1916-12-15 — Page 9

THE HONGKONG

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETO and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From HowarONG!

PROPOSED SAILING:

Connecting with

FROM COLOMBO :

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED BAILING,

A PRESS, FRIDAY, DECEMBER 15TH, 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT-

MARSEILLES AND LONDON,

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Stemmers

Pazine PassENDERS ÄND Cazzo to

EGYPT, &o.

Losve HONG-

KONG Noon

Connecting Mall

Str. from COLOMBA

MARAREL

COLOMBO

Des. 16 Through Stamer

Deo. 29 *M0OLTAN

1917

NANKIN NOVARA

For Rates of Freight and Passage, apply to-

20

THE BANK LINE, LIMITED.

Managing Agents.

SOMALI

LINE.

For

"ELLERMAN”

(ELLERMAN & Ezcknall StRambhie Co., Lro.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

Basix.

Gomera Agente.

101

C.

CO.,

LTD.

NYANZA MALTA

NAMUK

NELLORE NOVAKA NORE. MALTA In NANKIN NELLORE

+

፡፡

Jan 12 KASHGAR Jan. 26 Through Stoomer

Feb. 9 MOREA.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND ∙SEA,

JAPAN

AND HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notion. Steamer

TENYO MARU

NIPPON MARU KIYO MARU

*H

Leave Hongkong

Tons and Spoed $2,000-21 knots. TUES, 19th Dec., Noon!

1917 11,000 15 kock...THURS„4th Jan, 10.30 4.38, 14,000 13 kaota... TUES, 9th Jan, Noor.

Dus at LONDON

1917

1917

SHINYO MARU 22,000—31 kno s WED., 17th Jab., Koon. JA. 17 Jan. 28 PERSIA MARD Jan 28 Feb. 4 KOREA MARD

KM

9,00 -- 14 km ....... SATUR., 27th Jan, 10,30 4,1, 18,000 18 knots... SATUR, 10th Feb, Nook

I Proceeding to South American Ports.

April 8 FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71.10.0) RETURN 6$609 (£122).

Fab. 12

Fab.: 19

Feb. 28

Mur. 11

Mnr. 11

Mar. 18

Feb 23

Through Steither

Mar 9

MEDINA ....

Mr. #3

MONGOLIA ...

Mar. 29 April 8 April 23

April 15

Apr.1 29

April 6

Througla biommer...

MDY

*

May 20

Apil 20

KAISAR-I-HIND

May 4 Through Beamer...

May 21 June 7

May 28

June 18

...Mey 18 KASHGAR

June 19

Jane $6

* Passengers change Steamers at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Lins. SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

86.

+

YOKOHAMA.

*

SAN FRANCISCO G$2.50

.

G8437 50.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returni from Vancouver by Steamera of the CANADIAN TACIFIC RAILWay Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets leaned in connection with all the Frincipal Mar Lines and Trans-Siberian Railway.

Passeigers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

Fox JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA.

CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA, IQUIQUE AND VALPARAISO;

TIENDE B TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Tons and Speed

-

M 14,000 13 kactsTURE DAY, 0th Jan, For Full Particulars on to Paamge and Freight, apply to—.

TALKPHONE 291.

Gräve Hosezona Ásour

Steamer KIYO MARU

BATURDAY,

30th December.

MONDAY,

1st January.

14

BUNDAY,

14th January.

MONDAY,

29th January.

STEAMERS

Steamers proceed via Booz Caual or Cape of Good Hope at Owners option. Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply to

or to Rense & Co., Canton.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED,

N.

NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

БУХАЛЖВА

TO SAIL

On 17th Dis., D'light. On 18th Dec, 4-PM.

TOE

SUANGHAI

*********TINGCHOW...»

MANILA. CEBU and ILOILO...

SHANGHAI

"TAMING" "KIUKIANG.” -

On 19th Deo,, ́§ PAZ,

HANGHAI

"SINKIANG”.

SHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO

"ANHUL' TEAN

On 21st Dec 4 P.M. On 24th Des., D'iight.

On 16th Dec, 6 PM.

*SOMALI

NYANZA.

MALTA

NAMUR .**

Passongera may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Mesanguries Maritimes Company.

Shanghai only.

INTERMEDIATE

(Non-Transhipment),.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POLE, SWETTENHAM, PENANG, COLOMBỘ AND PORT SAID.

·CARRYING 187 AND END BALOON FASSENGERS AT REDUCED RATES

PROPOSED SAYINGS:

SOCY

T. DAIGO, Áster,

King's Buliding. ((213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVIOR TO AND FROM JAPAN

VIL SHANGHAL

FORTNIGHTLY SERVIOR TU AND FROM BUROPE VLA BUEZ CANAL

OUTWARD

STEAMER

For

SHANGHAI, KORE

YOKOHAMA

AND

***

FARMAND BEHIC

HOMEWARD

TO SAIL

On or about 19th Dec.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER Twice Weekly.

8.S." LINTAN" and B.E. BANUI”: MR. MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships: Electric Fans Atted: Extra State-rooms on Deck, xft, on "TAMING" and "TEAN.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO 8.S. ANHUI CHENAN," "LUCHOW," "YINGCHOW," "SHANTUNG and "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms maintain a regalar schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtexe and Northern China Porta. Passengers are Landed" in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage apply to

TELEPHONE 36.-

...

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good

A

accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooRA and Saloons and Excellent enisins,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying at 9 to 10 Days).

CAPTAIN

STEAMBEIP

LRAVING

"HAITAN" "HAIHONG'

Capt A. F. Hodgins

...FRIDAY.

1 Capt. J. W. Evans

... FRIDAY,

29th Dec, at 11 am, 22nd Dec, at 11 A.M.--.

RATHONG

HAITAN

* SWATOW,

Capt. J. W. Evans

-

TUESDAY,

19th Dea, at 10.8.D.

| Capt. A. E. Hodgins ...SUNDAY, E4th Dec., at 10 AM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ndar Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managers.

Leave EXOBO.

Lenya

aboni

SPORM about

M'BRIL

it calling about

LONDON

about

The Intermediate Berrice is Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berib Furnished with an Electric Reading Lamp.

Pamage Ticketa Interchangeable with the British India Co. Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Intermediate Ports for Six Months.

Years or to

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled er altered without notice.

$8

For Further Information, Passage Fares Freights, Handbooka, etc., apply to

E. V. D. PARK, Asting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM' HỒNGIÒNG

BUBIKUT TO ALTERATION. ---

DMORATION

LONDON VIA SINGAPORE MALAGOA, PENANG. COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and TENERIFES

STEAMERS

Тона

·AND DISPLACEMENT

MARSEILLES VA HAIPHONG,“

TOURANE and SAIGON AMAZONE. (Without Transhipment)

Subject to immediate alteration without notice.

On or sboat 18th Dec

AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Befun Tickets to-Europe available two years

Return Tiokuls to Intermediate Fortsarailable six months.

For further parloulies apply to

TELEPHONE 740).

0.

S.

THOMAS, Agent,

Queens Building,

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

· · REGULAR SERVICES, PROPOSED - SALLINGS FROM

HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

North American Line.

(TRANS PACIFIC).

"MEXICO MARU”.

Omitting Manila, and Moji.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

BHANGHAI, MANILA, NAGASAKI,

MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,

THURSDAY, 28th Dec., at 3 PJ

South American Line. FOR BIO DE JANEIRO, BURROS AIRES,

(EAST COAST VIA CAPE TOWN). "KABADO MARU"...

Sairing Datas

29.h

Bombay Line.

FOR

BOMBAY

#MALAY MARU"

19th

A:THURSDAY, § KAMO MARI

Capt. R. Shirldan 18,000 Deo, at Noon. KASHIMA MARU ƒTHURSDAY,

Caps, K. Inadeq 21,0:01 Jan, at Noon

TUESDAY, TAMBA MARU

Capt. Akamata- 12,000 Deo,, at Seon §SHIDZUOKA MARD WEÐ'DAY,

12,500 Capt. Noms

VICTORIA, B.O, and BRATTLE (§ VIA SHANGHAI,MOJ KOBE { NAGOYA and Yokoyama

..

3rd

Jan,, at Noon,

(TUESDAY, 1813 SYDNEY and MELBOURNE, ( § NIKKO MARU

Capt. B. Takode ** 9,000 |- Jay at 10a.m. Tia MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND,

TUESDAY," SAKI MART TOWNVBILLE & BERBANE

Capt. K. Yoshikawa 13,5001 Fob at 11 am

13:1

VLA BINDAPOES, Durban and Cafe Town..

MONDAY, 1st Jan, 1917, at Noon

VIA SINGAPORE, PORT SWETTEKIAM, PENANG AND COLOMBO,

SATURDAY, 30th Dec., at 7.M.

Java Line. FOR MANILA, BANDAKAN, SINGAPORE BATAVIA, Samarang,

"SHIBETORO MARU”

BOUBABAYA, AND MACASSAR,

S. YAMLED

...WED DAY, 27th Deo, st Noon.

AMPING, TAKAO, AMOT.

17h Doo, at 10 AM.

Sist Deo, at 6 Autho

KEBLUNG ......AND VIA BWATOW AND

SUNDAY, THURSDAY,

Thero Formosan Liners will arrive at and depart from the Boom Y WHARF, near

While the Steamer is alongside the Wharf Tolophone No. 76 will be fixed.

Formosan Line.

FOR TAMBUL

3

CALOUTTA VIA SINGAPOREƒ

FENANG and RANGOON

BOMBAY TIA SINGAPORE,

WALAOJA and CULOMBO....{

SHANGHAI and KOBE

TOSA MARU

{SATURDAY,

23-d

"KAIJO MAKU"

Capt. O. Baktaoto 10,000 į

Deo.

"SOSHU MARU”➡

YETOROFU MARU (THURSDAY,

Capt. S. Hirata 8,000 100

Zlat

Dec

the Harbour Office.

[FRIDAY,

15411

Deo, at Noon,

15th

KOBE

For FURTHER INFORMATION, apply to---

H. YAMAUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Building,

9,600

TEL. Nos. 744 and 745, :

56

BRITISH INDIA S. N. CO.. LTD.

APCAR LINE.

REGULAN SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD

...{TOTOMI MARU

Damala 8,000

... YAMAGATA MARTFRIDAY,

Capt. K. Goto 8,0001 Dec., at 9 A.,

(THURSDAY. 4th NAGABAKI, KOBE sad § NIKKO MARU

YOKOHAMA

Capt. R. Takeda

Jan, at 10 AM

SATURDAY, (§ SUWA MARU

10th Dor., at 10 AM, Capt. T. Sekine 21,000

GHANGDAL KOBE

YOKOHAMA

and

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVIOR TO AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

WESTWARD

fue above Steamara have excellent Saloon accommodation for Passengers and are

fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID BASSOON & Co., LTD.

Agante.

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (OARGU ONLY).

NEW YORK TA BHANGHAL

KUBL NAGOTA YOKOHAMA, BAN TRAN. CIBOO, PANAMA AND COLON

5 Wireless Telegraphy, For Further Information, apply to:

TELEFONE Now, 292 and 293

TOYOOKA MARU (Early February.

Capt. G. Shinomiya 15,000 ||

NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MORI, Manager.

BIKANER

EASTERN ST. ALBANS ....

--

AZEIVE HONGKONG FROM ÁULTRALJA.

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA

sik Jan,

On 25th Dec. 11 am On 17th J n. 11 am.

All Stosters fitted with wirelem Telegraphy,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machisary ensuring a plentiful apply of Los Fresh Frovisions, etc, and are lighted throughost with Electricity, All State-Rooms bave Elest ic Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried

For further partimulars, apply to

GLBE, LIVINGSTON & CO1