1916-12-02 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

CEUSAN, British str., 1,338, Robertson,

1st DecemberBangkok th Novem ber, Rice and General-Order, wted HOZAN MARU, Japanese str., 19

Kouni, 10th November-Dairen. Brd Beans. Mitaul Busad November, Kaisha. KUNAJIMARU, Japanese str., 3062, K. Sakurai, 30th November-Moji 23rd November, Oeril.---Osaka Shosen Kaisha.

Huicnow, British str., 1.200, G, Hooker,

30th November--Tientsin 23rd Novem

General Butterfield & wire,

Pater,

1st December--Saigon-25th November, Rice. Butterfield & Swire. SHEN CHONG, Chinese str., 838, T. A. Kyle, st December-Saigon 24th November, Rice and General--Önder. SHAWSON, British, str., 1,207.

G.

Ramaland, 30th November-Dairen 29th November. General--Order.

CLEARANCES.

IN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

December. 136.

HAITAN, British str., for Swabow.

KUNAJIRI MARU, Jap. str., for Singapure. SISIMON, British str., for Pheumpenh

DEPARTURES.-

**December 1st. AUGUST BELAINT, Br. str., for Tarakun. FAURANG, British str., for Saigon. GLENOGLE, British str., for Singapore. HEINIRE, Chinese, str., for Canton, KERKON MARU, Jap. str., for wantao. Lusocaow, British str, for Swatow. LOKSANG, British str.. for Hoihow. SHANTUNG, British str., for Canton. TAGA Mand, Japanese str.,far Canton TELEMACHUS, British str.. for Saigon, YuNasuix, British str., for Saigon.

PASSENGERS, ANTIVED.

Per luichow, from Ticatsin, Messrs. W. Seth, G. and D. Bridgett, J. Stub- bing F. Euntan, P. Cheife. F. Paget, S. Bidford, A. Powell, P. Skelton, H.. Harvey and J. Book,

DEPARTED.

Fer str. Malte, for Europe, etc., Mr. W. R. Roch, Mr. H. J. Lang, Mr. and Mrs. G. Phillips, Mr. and Mra A, E. Nicholls, Master A. Nicholls, Miss A.. Nicholls, Mr. H. Billingsley, Mr. E. J. Bonham, Mr. J. Clarke, Mr. A. R. S. Miller, Mr. F. A. Hazeland, Mr. N. M. Ilodiwalla, Miss Lutton. Mr. S. Lupton, Mr. and Mrs. F. C. Brooks, Mrs. Hill, Mr. L. A. Carretas, Mr. and Mrs. R. C. Porter, Mr. and Mrs., W. T.-Knox, Miss Olcott, Miss S. Camp, Mrs. Dewitte Knox, Miss Van Sant Voord, Miss G. Doud, Miss V. W. Scott, Mrs. R. John- son and infant, Miss M. Ferrier. Mr and Mrs, E. H. King Harman, Mr. R. Foni, Mr. and Mrs. J. MeWhie, Miss MeWhie, Mr. A. E. Haley, Mr. G, C. Bryson, Mr. and Mrs. W. 1. Beavor, Mr. S. Lord, Mr. A, A. Ritchie, Mr. C. Booth. Mr. and Mrs. P. Jansen; Mr. and Mrs. 1. J. de Groot, Mr. W. G. Stirling, Mrs. E. F. Burgess, Mr. P. Hatfield, Mr. W. S. Leeds, Mr. and Mrs H L Schultz,

Mr. C. F. Anderson, Mr. Homer Cline, Mr. H. M. Ware, Mr. . . Crago, Mr. W. H. Green, Mrs. J. Ophof, Mr. J. F.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 2ND, 1916,

CUTLER PALMER & CO'S. VESSELS ON THE

NAPIER JOHNSTONE'S

Known as the

OLD

SQUARE"

T

BERTH

* BLUE FUNNEL" LINE.

NEW YORK SERVICE

HE. Steamship.

EURYMEDON***

aborthad to loud for BOSTON AND NEW YORK sailing about 9th December, For Rates of Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.. CHINA MUTUAL 9.N. CO., LTD.

[1875

NOTICES TO CONSIGNEES

WHISKY.

T

NOTICE TO CONSIGNEES..

TAHE P. & 0. 8. N. Coën Steamor

ESTABLISHED

1745.

SOLE AGENTS IN HONGKONG AND SOUTH CHINA:

LANE, CRAWFORD & CO., und from ALL WINS MERCHANTS.

[38

..

Treat your hair kindly

You desire fine, beautiful hair. Therefore you must treat le kindly-nourish it, preserve it, caro for it by regularly using

ROWLAND'S MACASSAR OIL

"For Your Hair.”

This preparation haa boso need for grat _122 years—it has proved ita valuation and Tipe again.. Do not try expéri- menral remedlsa on your hair get a Bottle of Bowland's "Racaster Ull at yout chemist's. - Also sold in a Golden colour for Fair ordrer Hair, ROWLAND à Box, 67, Haltun-yarilen, Lozulan, E. Co

M. Ophof, Mr. A. W. Daily, Mr. H. T. | MITSUBISHI GOSHI KWAISHA

Sprott, Mr. S., Smith, Mr. J. Connora, Mrs. G. Oates and two Master E. 0. Cates, Miss Harding, Mr. J. S. Weston, Mr. Caserata, Mr. and Mrs. S. Tafford, iafant and nurse, Mrs. Rufus Carr, Miss D. Carr, and Miss H: B. Carr,

LATEST STEAMER MOVEMENT. The P. M. str. Ecuador left. Honolulu on the 28th November, and may be ex pected in Hongkong on the 23rd inst.

VESSELS EXPECTED.

AMERICAN MAIL. The Pacific Mail Str. Fenezuela from Ban Francisco loft Shanghai on the 27th November, at noon; for Hongkong vid Manila.

AUSTRALIAN MAIL.

The str. Eastern left Sydney on the 15th November for this port (riá Queens land ports and Manila), and may be expected to arrive here on or about, the 6th December.

THE PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM

STEAM

NAVIGATION CO..

FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS AND LONDON.

THROUGH BULLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL,

AND SOUTH AFRICA PORTS.

THE Steamship

TH

His

**NANKIN,” Captain G. Manley, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this port on or about FRIDAY, the 15th Dec., 1916, at Noon, taking Passengers and Cargi for the above Ports. The 5. NANKIN" will proceed through to Prat Said, Marseilles and Lundou.

Silk and Valuables for Bombay (nador arrangement) will be transhipped at Colombo into a Steamer of the C. I. S. N. Co.

(Mrrsuntant Co)

COAL - DEPARTMENT.

BOLE PROPRIETORS (OP TAKAEETMA OCHL. MUTABE KISHIDAKE, YOSHINOTANI, HOJO. NAMAZUTA, SAYO. KANADA BIBAI SHINNEW, KAMIYAMADA,

AND OYUBARI COLLATŠIM. AGENT VON BAKITO. COLL.

HEAD OFFICE --- MARUNOUCHI, TOKYO,

BRÁKON OFFICE :-NAGASAKI MOJI, KARATSU, WAKAMATSU, - OTARU, MUROBAN, ·HAKODATE KOBE, OSAKA, KÜRE, TOKYU, YOKOHAMA, NAGOYA, THURUGA,VLADIVOSTOCK, HANKOW, PEKING, LONDON, NEW HONGKONG. TORK SHANGHAI, HAIPHONG AND CANTON.

Avgang

Cabin Addrear 'well TWASAKI.” Cozer:—AI, A.B.C. 6th Ed, Western Union.

and Bentley

Agencies:**

CHINKIANG-Mours, Gwaning & Co.

·MANILA--Mamers, MacOndray & Co. SINGAPORE—Mears. Boxano Co., Ima GLASGOW-Memari. A,

B,

MOFARLANE & Co. Izv.

For Particular, syply to--

BROW

E KATO, Manager, No. 2. Paider Brest Hongkong

rete

*NANKIN,"

Arrived Hongkong on 30th Nov., 1016, "FROM LONDON, MALTA, FORİ “SAID, SUEZ, AND STRAITE, Consignice of Cargo by the aliávé-unmod vessel are hereby informed that their goodu sm being landed and placed AT THEIR RISK in the Hongkong and Kewloon Wharf and Getown Company's Godowns at Kowloon, where enck consigument will be sorted out Mark by Mark and delivers can be obtained as the goods are landed.

This vessel brings on Cargo:—

From London, &c,,ors.s."Kalsar-I-Hind?". Optional goods will be landed hers, unless instructions are given to the contrary within & hours.

Goods not cleared within 8 days including |date of arrival will be subject to rent,

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.".

Damaged packages innst be left in the Godowns for examination by the Consigneen, and the Company's Survoyars, Musses. · GODDARD and Douglas, at 10 AM, on MONDAYS and THURSDAYS. All Cinling must be presented within ten days of the Steamer's arcirsi hore after which date they cannot be rapornised. This wil be admitted after the goods have left the Godowns.

RIDGE. V. D. FARE,

*Acting Superintendent. Hongkong. 27th November, 1916.

INDO.CHINA STEAM --- NAVIGATION- COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG. AND

SINGAPORE.

HE Steamship THE

- NAMSANG," -

| having arrived from the above Parts, Cousignera of Cargo by hor are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co, Ltd, hence ander from the delivery ·be obtained.

Goods not alcared by the Tui Doc will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged packages are

to be left in the Godowns, where they will

be examinal. Claims against the steamer must

be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

Billa of Lading will be countersigned by

JARDINE MATHESON & Co., LTD., General Managers. Hongkong, 30th November, 1916.

RIGAUD'S

KANANGA

OF JAPAN

TOILET WATER

NA

Betonre

of imitations.

GIGAUD & C

PERFUMERS

8, rue Vivienne. A

Paria-France

[6

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION}, KINGAPORE, PENANO & CALOUTTA" LAISANG

BOZ

MANILA

+ SHANGHAI vis SWATOW

SWANGHAL and KOBE MOJI

AIPRONA

HAIPHONG.

↑ SHANGHAI vis SWATOW

STEAMNES

TO MAIL

Saturday, 2nd Dec. Noon, * LOONGBANO" Saturmy, And Doo, #P.M. *WINGSANG... Smoday, 3rd Dec., D'light. "TAKSANG' Sunday,

3rd Dec. 7 A.M. NAMBANG Monday, 4th Dec, 8 P., "CHUNJANG " Treensy 5th Dec, 7 &.8

Tuesday, 5th D»o., D'Eight,

Parcels will be received at the Office anti SINGAPORE PENANG&CALOUTTA" FOOKEANG" Wed day, 6th Deo. Neon. ..the day before sailing. The contents and

† SANDAKAN

value of all packages are required.

For further particulars, spply to

E. V. D. PABE, Asting Superintendent.

#MARTIN'S

APIOL

APIOL LIVE

1

Wod'

→MADHANG RETURN TOURS TO JAPAN.

6 Dec., No.

The steamers "Kursano,” “Nambang,” “Laibang" and "Foorsand,” leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai en route for Japan, returning vis Koke (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied, 23 days. This service is upplemented by the "Varening,” “Kummano," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient nducement is offering), Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied, 19 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

† Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefon, Trentaze, Dalny, Weihaiwel

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao. Usukan. Jesselton and Labuan

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All European Passengera leaving the Colony for Straits Bettlements are required to produce on arrival at destination passports with their Photographs and description sfixed thereto.

Telephone No. 315,

For Freight or passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & CO. LTD,,

General Manager.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN: SERVICES

TRANS PACIFIC.

ACIF

LIMITED

LINES.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe_vin Vancouver

In connection with the Canadian Pacific Rakuny

Hongkong to Monteal a daya 21 days.

Hongkong to New York 224 daya- “CMPRESS OF RUSSIA” AND “ EMPRESS OF ASIA "

Hongkong to Vancouver 17 days. Hongkong to Chicago

16,850 tons gross register, quadruple screws, spood 21 tants Largest and most luxuriaza shing on the Pavilio SAILINGS FROM HONGKONG (njeco de onan o)‹ SAILINGS FROM MKONGLONG.. "EMPRESS OF RUSSIA".

* 28 Dec. | EMPRESS OF RUSSIA” "EMPRESS OF JAPAN” 10 Jan. “ MONTEAGLE"

EMPRESS OK ABIA'

a Fob.. ...15 Feb.

EMPRESS OF JAPAN" *MONTEAGLE"...

སའ

*15-Mar. 28 Mar. ... 34 Apr.'

alling at Shanghat, Nog søski (laland Sea), Kobe and Yokobania Hoateogle" calla Moji inatend Nagasaki.

Through Bila a Endlay and vis Vancouver - in nonnoozian with Chamlion Psalfi o. Hallway to all Overland Pointa in Canan and the United vietos, also to Pacifis Joves Pain te European porta and Went Inción.

For Further information is to rate. 3 Fesignb and "asengo. Saling Lata ate., písane pply to→→

P.D. SUTHERLAND,

J. H. WALLACE General Agent, Hongkong General Agent, Pazzeager Dept, Hongkong

110

P. & O. S. N. CO

BOYAL MAIL SERVICE

ILL VESSELS to the Ulermentioned PORTS on or about the DATES

nimedi

FOR

AHANGHAI MOJI & KOBE

BTSAMEES

INOVARA

Capt.E.R.Hetherington,... 9th De

COLOMBO, NANKIN

·.

About

BEMARKS

Direst Service

LONDON, VIA SINGAPORE,)

PENANG, PORTAS SAID MARSEILLES

1

Capt. G. Manley

*** 15th Des

Noon,

Diret Berylne.

1

SHANARAI MOJI, KOBE & SOMALI

TOKOHAMA

SOLD Pinckney 17th Des

Abont

Direit Servizo

LONDON & BO BAY VIA

INGAP (H.26 PENANG, INOVARA OLOMBO, PORT BAITH-E-otherington E,N,R) nd MARSEILLEA

Noos 29th Doo

Connecting of Colombo with

Mail **Mooli n.".

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Keturn tickets at a fare and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Ports for six months, Round-the world and through tickets wo New York, at Special Baton

REE SEPARATE ADVERTISEMENT.

Fc 7 ESAGE RATES, HAND-BOOKS and FREIGHTS, spoly ti

05. N t

BRITISH

EV. D. PARR,

seling Superintendent,

UNCLAIME

TELEGRAMS.

The following in a 1-kb of unétastand telearning Iving in the fastern Ea casion. Austeslapis an Chlua Telegraph Comsay's office at Hong koug

ADDRENS

AARon, Blove, 84, 41 aus rowd, Haugkon, Houl

Broaster

ad, Hongk ng Hotel

Cars, Hongkong Hotel

Elwo

Blogapore

Macao

Ass, H.-J.,. ^ gata NY.K. Singapura Long...

Chicag Stanko kai

Bongkok

Ha 01

Lafbythele

Marming.

kinh phong. Des

Manila

-Chola

Ngrechaan

Bangkok.

Ponizat tengkung Hotel

Marau

Cardfi

Yo Rond, Central

Nomlo

Procter, altamer Brinkbarn' Yuswod

Yipsing, 133, Cerasught Rd. Sa.. Fr.nosco

The following is a list of unclaimed tolegrama. lying in the Great Northem Telegraph.

Company's office at Hongkong -

ADDRESS

Chongoing

Pengkang Hotel

Raider, Hongkong Hoigh or

King Edward Hotel

Hidzame, Kremlin

r. Liang ng on Chee

chongshan C. 157. Wing Lek Zitron

FROM

Tokio

Shanghai

P-king

Kobo

... Peking

0443, -3103 6008, 6994, (202,

1800, 1341, 1848, 1675,

0005, 7510, 7003.

Urg.pt Ellisoo

Liningcheang

Tong Toor

Skalow ...A UON

Shanghai

...moy

WEATHER REPORT.

O the lat at 1.55.-Premare bis da

I cre‹sed considerabiv orr NE, Can owing to ||be|a sage of a depraso, 16 tùm north of

Weihawa in ana lely direction.

A denk enti-cyclone has developed over Japan. Boi dep vsson has passed in a the Pacifio klawhere changes since yes eru day are a sa',

Birgoascon is in-lientul alon.. the south east coast of Ch no,, and over the N. China Sev..

Hongkong rainfall for 24 hours ending at 10 km. today, 000 inch. Toral since 1st Jan arý, sat luckes, against an s-araga of 8201 Irishes.

The forecast for the 24 hours ending at noem to-day le as follows :--

DIATRIOT

Hongkong to tap Houk---

FOR CAST. North

Northerly ga'e.

Formosa Chaaral

SouthCoast of China betweeă fToa

Hongkong and Lace No. 1. South Court of Chir a terean. Tha iam me Sa Hungkong andily aimalaj, 3 Nok

SHOTING IN PORT

KTHAMERS.

INDIA S. N. CO., LTD. CHO MARU, Japanese str., 995, T.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Steamers are dospatched Eastward and Westward at regular intervals taking Fassengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Fussage, apply to

FOR

Telephone No. 215,

GENOA

`JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

R.M.S.P.

Agents.

[24

THE ROYAL

MAIL STEAM

PACKET CO

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SHEAME28

HOMEWARD. "MERIONETHSHIRE

TRANS-PACIFIC SERVICE.

DLEE OF DEPARTGEN,

End of November.

SAILINGA TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For Freight and Further Particulars, apply to

Telophone No. 216 Bab. Ex. 10.

JARDINE, MATHESON & CO.LTD.

Agenta.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

S.S.

CH NA

WILL SAIL FROM HONGKONG FOR

SAN

FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU TO SAN FRANCISCO.

JAN. 31- APRIL 11 - JUNE 23,1917. AN UNSURPAssed High-Class PassenOBE SERVICE AT ÎNTERMEDIATE BATES.

0. H. KITTEH, Freight and Passenger Agent,

Prince's Buildings, Ice House Sirent.

Ikeda, 28th November-Saigon 24th November, Rice.-Order.

HAGIOTIS, Dutch str., 1,070, A. Vd. Wal, aith November Tamsui Pick Nove ber, Ballast.-Asiatic Petroleum Co. HALVARD, Norwegian_str., 1,066, C. Back,

28th November-Swatow 27th Novem ber, General.-Order.

HACHIRO MARU, Japanese str., 1,228, Yesida, 28th November-Moji 22nd November, Coal. - Mitsui

Bussan Kaisha,

HSINLEE, Chinese str., 720, T. Mori, 30th November-Chefoo 23rd November, Bean.--Order.

HSINKONG, Chinese str., 2,161, T. Halkett, 18th November-Swatow 17th Novem- ber, General Order. KATJO MARU, Japanese str., 1,126, K

Egawa, 29th November-Swatow 28th November, General and Coal.—Osaka Shosen Kaisha...

KUTSANG, British str., 1,895, Bradley, 21st November-Calcuta 1st November, General-Jardine, Matheson & Co.,

Ltd.

LOONGSANG, British str., 1,002, Robertson, 29th November-Manila 25th Novem- ber, General Jardine, Matheson & Co., Ltd.

MANILA MARU, Japanese str., 6,000, N. Kobayashi 27th November-Shang- hai 24th November, General-Osaka Shosen Kaisha:

#

MAUBANG, British str., 1,844, Alcock, 27th

November-Sandakan 20th Novem ber, General.Jardino, Matheson & Co., Ltd.

NICOLAS BELOZWETOW, Russian str., 000, Osaline, 20th November-Sumenega 23rd November, Coal-Bradley & Co. PROMETHEUS, Norwegian str. 1,094, H. Jensen, 27th November-Baigon 17th November, Rice-Order. SALAMIS, British str., 12,796, D. A. Gardiner, 29th November-Moji 25th November, General.--Bank Line, Ltd. SATBUEI MARU, Japanese str., 1,299, Ogata, 21st November-Dairen 15th November, General-Mitsui Bussan. Kaisha.

SHANGHAI, Chinese str. 270, Halford, 25th November-Kwangchowwan 23rd November, General-Order, SUNGKIANG, British str., 987. Trowbridge,

30th

November-Haiphong

28th November, General-Butterfeld & Swire,

TJILATJAP, Dutch

St. 2,470, 27th November-Balik Fapan 20th November, General Java-China- Japan Lijn.

TIIMANGER, Dutch atr. E. H. Kroes, 29th November Sourabaya 22nd November, General, Java China- Japan Lijn. TRIGONIA, Dutch str. 1,056, F. J.,

Vijgeboom, 20th November-Singa poro 12th November, Bulk · Oil.-* Asiatic Petroleum Co.

YINGCHOW, British atr., 1,290, W. Lloyd Jones, 29th November Shanghai 26th November, General Butterfield & Swire

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.