1916-10-24 — Page 10

10

POST OFFICH NOTICE.

Ships in communication with Capo D'Aguilar Radio Telegraph

Station :

Allagutine

Gregory Apcar

Shinyo Maru

THE HONGKONG DAILY PRESS, TURSDAY, OCTOBER 24cm, 1918,

COMMERCIAL

CLOSING QUOTATIONS.

October 23rd

FROM

MANILA Bumora (English Mal

Face

Fos

INWARD MAILS.

PRE

DASH

Shinyo Mars w

25th Oct

2014 Oct.

Pas

DATE

Tenyama Mars in

Borneo Maru

Tuesday, 24th, 9,00 AM

Tuesday, 24th, 10,00 am. Tuesday 21b10,00 Tuesday,

24th, 10,00 à m

Tunday, 24th.

1

** Begistration 10.15 & m

Letters...

11,00 M

Tawday, 25th, Noox

ON LONDON-

Telegraphio Transfer

Bank Billy, on demand

Bank Billa, në 30 days' sight Bank Billa, at maika” ight:

, në 4 months' night

Onary Billa & months' night 9/34-

Bank Bills, on demand

Credita, at & months,sight

ON NEW

Bank Billa, on demand Crodila, at 60 days sight OK BOMBAT

Talegraphie Transfer BAME on deciand

ON CALOUTTA

Telegraphie Transfer

Bank Bills, on demand

ON SHANIKAL

Bank Bille, at sight

Privata, 30 days sight

ON YOZORAMA. —On demand

• శకకకకకక

1637

703

2014

**** 9***

ON MANILA-Ọn demand--Pesce ... ON SINGAPORE---Can demand ON BATAVIA,-On demand v OR HAIPHONG,--On demand .. ON Batoon-On demand ON BAXGIO- On demand. SOVEREIGE, Bank's Buying Late GOLD LEAF, 100 fine, per fact BAR SILVER, pər öll...

SUBSIDIARY Corso.

198 4%..

31% PELL

„$9.00 mi **$52.00

32ja.

OUTWARD MAILS.

Shanghai, North China, Japan via Kobe, San)

Francisco Panama, Colon and *Now. York ...

***

Batavia, Samarang, Bourabaya, Masar

Balikpapan & Port Moresby (via Batavia) } Chingwantso Straits HAIPHONG, TOURANS, BAIGON, #STRAITS,]

*BURMAH, CSYLON, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEs, Boyer and EUROPE

Philippine Islands, Japan via Moji,

*Victoria, and Tadema

Shanghai and North China

(EUROPE VIA

THE

SIBERIA)

[Shanghai Chinese P.O. Baturday, 28th Ost, î

Swatow, Amoy and Formon via Takao.

Bwatow, Amoy and Foochow

i

Btraits. Ceylon and India via Bombay

Philippine Islands

Shanghai and North Okin

Heihow and Haiphong

Hoihow and Haiphong...

Bhanghai and North China

Mon

VH

நகழி

BHANGHAL, NORTH CHINA, & JAPAN VĪR

Tri Mama Hainiun

Cordillers

***

'Chicago Marui

Chosen

Soshu Mar was Hai Hong Bombay Mars

7 can *Wingsang Lokrang

...flongkong.

EUROPE vs SIBERIA) (Shanghai, Chinere PO Monday, 30th Oct. BHANGHAI, NORTH CHINA and Japan via

HOBE

Binkiang...

Lan i

Tuesday, 24th,

Registration

per cent.

* 115 PM 70-200 PM

Hongkong. 20 min pieces... $ 0.08 Premiam

Hongkong...10

10.10

Canton...90

Canton.10.10

$1195 dvount. $1250

Letters.

Wednesday, 25th, 7.00 Wednesday, 26th, 11:00 AM Wednesday 26th, 3.00 - Wednesday, 25th, 3,00 PM. Wednesday, 25th, 5.00 is Thursday, 26th, 7,00 à M. Thursday, 28th, 12:00 & m Thursday, 26th, 3,00 PM Thursday, 28th,

Begistration

*M

Nyanza

4,15 M

Lattare

5.00 PM

Tharder. 28th

Kamo Maru

(BUROPE VIA SIBERIA)

Friday

Registration... 5.00. P st

27th,

BARKI-

(Shanghai Chinese P.O. Monday, 30th Oct,

Lasters...

Se

Aasyong, Com

Briday,

Haiphong ...

Swatow, Amoy and Poochow

Baitan

Friday,

Mausang.

Friday,

9.00 AM 271, 9.00 am 27th, 1100 a 27th 11,00

Sandakan

***

Philippine Islande

Frensang

Saturday, 28th, 100

Anki

Saturday,

:

States

Tassday, lit,

Kamakura Maru

STOCKS.

"Embassy

· N277

VIR

VIRGINIA S

WD&HOWILLS, BRISTOL & LONDON,

"Embassy

No.77 VIRGINIA

CIGARETTES.

W.D.&HOWILLS, BRISTOL & LONDON,

"EMBASSY"

No. 77

THE VIRGINIA CIGARETTE DE LUXE.

A shipment has just arrived of the little white boxes containing 10 Cigarettes, which are so very

convenient for Soldiers, Sportsmen and others,

[18

SHARE LISC.—QUOTATION 3.

Boraxomo, 23ó Ooronær, 1915,

BANKS

BANKS

KITUR

TONGKONG AND

XO, OF,

TAZUM

· PAÏD. OLASINO QUOTA, ON MANDE

TIONS CASE

BANKING CORPORATION.

THE

OP LAST DIV.D.

Pild-up Caplial

$15,000,000

Reserve Fandy som

HA

Sterling

SHANGHAI THE BANK OF TAIWAN, LIMITED

FTAIWAN GINKO),

INQORFORATED BY SPECIAL IMPERIAL

CHARTER, 1899,

Bhanghai and North China

Shanghal, North China, Japan via #Moji.

Victoria, Seattle, United

*Central and Southamerios and United Kingdom via Canada

(EUROPE VIA SIDERIA)"

Shanghai Chinese P.C. Saturday, 4th Nov.]

BHANGHAI, NORTH CHINA.JAFAN TIN NAGA-

FAKI, VICTORIA, VANCOUTEE, UNITED

STATES, CENTRAL AND SOUTH AMERICA) Express et Ruesía

and United Kingdom vis Canada ***

(EUROPE T SIBERIA, Shanghai Chinese P.O. Monday, Oth Nor. Pabippius Isinda, Australia, and New Zealand via Fort Darwin, New Guinea via Thursday Island

STRAITS, BURMAS, CATLON, ADELAIDE,

WESTERN AUSTRALLA, LIDIA, ADEN,| Eater and EUROPE

The Parcel Mail will be closed on Thursday, 2nd Nov, at 5 mar

• Supermarlbed norrspondence only.

28th, 5.008期

Registration ..... 10.16 am Laiteri

11:00 am

- NOVEMBER 100.

Wednesday, lot,

* 100

Taiyuan

Friday,

Registration Letters

अ

3rd,

Bore

9.15 A M 10.00

Friday,

Bagate tion... 10.15 11.00

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE

New

FIB-T-CLASS STEAMERS

"BOBADOR," " VENEZUELA ” AND "COLOMBIA.

14,000 tois each.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA Shanghai, Kobe, Yogonama AND HONOLULU,

THE SUNSHINE BELT.

THT MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE.

-10

Hongkong and S'hai. Bank. Corporation 180,000 $125 all $735 China Borneo Company, Limited

$12 all $8 China Light and Power Company, Limited.....]

Obiza Provident, Loan de Mortgage Co., Ltd COTTON MILA ---

Ewo Cotton Splazing & WeavingÜk, Lel Kang Yiz Cotton 8. & W. Company, Lol Shanghai Cotton Maunfacturing Co. Il Yangtzego Cotton Mill, Limited Dairy Farm Company, Idmibed Docks and WHARVKES

H'Kong, & Kowloon Wharf & G. Co. Id. H'Kong, and Whampso Dock Co., Ltd. Shal Dock and Engineering Co., Ltd. Now Engineering & §. B. Works, I Shanghai and Hongkow Wharf Ca Ltd. Green Island Cement Company, Limited

Hongkong Electric Company, La mited Hongkong Hotel Company, Limited... Hongkong Toe Company, Limited. Hongkong Rope Manufacturing Co., Ltd Hongkong Tramway Company. Limited Hongtong Steel Foundry Co., Ltd. | INSURANCES.—

200,000

60,000 50,000 50,000

$1 All $41, hayam 10 $3,30

“10,000) TÜ, 50 Ball : T. 100 100,000 Tis. 10 all T. 151, bayarı

40,000 Ti, 801101 20000 TH 52 TU 45,000 878 83), salları

60,000

έ

119 all $85, Bal, über,

60,000 #50 - all - 4 $195, uslow

all T. 88, bayeri 56,700 Tx100 150,000 Tim. S All The 131 38,000 T100 all T 821

1810 83, buyere 400,000

*}}} == €0,000 #10 all $51) buyers #1,003)

957 all $115 6,500) $25 All $181 60.000

51,000000 Th 5 000 0

$16,000,000

$33,000,000 ŠĮ pa, Banerva Linhličky až Proprietors #15.000.

Jount of Dixsorone (

13 pa

-6 0.3

W. L. Partender, Bau.—Chairman. 8. H. Dodwelt, Esq.--Deputy Chairman. G. T. M. Billing, Bug | Hoa. Mr. D. Lanisie O. B, Gabbay, Big. J. A. Plummer, Bag, Hon.Me.P‚Á‚Holyoak. | Hon. Mr. B.-Shellin

| Omne|ManagME 1 Hongkong-N. J. Brash, Esq MAVAGEAF

ShanghalmA. G. BMPKIN, Esq.

LONDON BANKRUS + LONDON COUNTY 400 WESTMINSTER BANK LIMITED,

Horazone Internet ALLOWED,

On Current Account xì the zake of Two, per soak, ver annum on the Daily Balanos "

UN FIND Darosize,

For 8 months, så per cent, per Annem,

Hongkong, 21 Fobrancy, 1918.

Capital Subscribed...

Tea 30,000,000

M.

19,500,000

Capital Paid-Up Reserve Funda..

13 4,880,009

HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES

JAPAN-KOBR, „Osaxa, TOKYO. FORMOSA-AKH, GIRAN, KAGI, Kananes,

KEILUNG, MAKUNG, PIRAN, Sara CHIES TAICHU, TAIWAN, TAKOW. TAMUSZ

CHINA-- AMOT, CANTON, FooʊNOW, HANJ KOW, KIUKLANG, SHANGHAI, SWAROW. OTHERS-HONGKONG, LONDON, SINGAPORE,

BORRARAIA.

LONDON BANKERS · Capital and Counties Bank, London, and South-Western Bank, Parr's Bank,

The Bank has Correspondants in the m mercial centres of Rais, Manchuria, Indo China, India, Philippins Islands, Java, Australia, Amerion, and elsewhere...

Y, KIKUCHI Manager,

3/p.

***

4.pa

11a, buyer DD

Gi

41

410.0

$10 all $35

225,000

6) all

8.30. bavers

9 pa 4) p..

15,000

$10 all

all

buyers

6) pa

**

1

Canton Instiranos Offios Co., Limited ... China Fire Insurance Co, Limited Hongkong Fire Internos Co, Idmited North China Insurance Co., laimited. *** Union Irgarance Society, Limited Yangime Insuranes Amosiation, Limited - #LANDS AND BUILDINGS.——

10,000 8:50

$50 $40% buyer

13

10,000

$100 – $90 $154, duyert

6) po

#

7) pa

·8,000

8260 - $80 $897, uxlam

5. J. STABS,

10.000

815 26 Th. 157)

Chief Manager.

o

16,000

8850 $100 $925, buvara

મ

19.

11,000

8100 960 $255, @ Ex 73.

p.4.

Land Invers. Agency Co., Ltd., nakong Central Estate, Limalda Hongkong Land Boclamation Co, Ltd Humphrey Kabale and Finance Co. Ld., Kowloon Land and Building Co., Ltd......... Shanghal Land Investment Co. Ltd. West Point Building Co., Limited

60,000

$100 all $101, #sl. & buy,

7 pe

'

10,000

9100 a $101, buyers

25,000

0100 975 $400

4p.e.

MER BANK OF OKINA.

GOVRENMENT BANK

5. p.o.

150.000

510 all 87, bayers

6000

850 830, $58

6 1.0.

(SPRozaLLY AUTHORISED BY PaminergiaT MARDARE OF 15TH APRIL, 1912)

78,000

360 all T. 81

850 all ·| $87, zollern

“UBIRA

Authorised Choifal

bouw exploitatie in Langirsti..

260,000 Gds,10 all Tx 25

Ural Carolan Oil Corp., Limited Kellan Mining Administration_

1,000,000

E1 AL 24/Y

... 1,000,000

21 all.

#1 all 321

160,010 15,030

#1 all 23.6, buyers

$0,000

2. pto all el sto, bayar ( $10 31 1 20 93 bayers

78 p.

20ĻO 10.

14,000

#109 $127. sellers. P30537, buyers

10 g.

$0,000

Maatschappli tot Vila Bonchem Land-1800

MESING

Raub Australian Gold Mining Go, Lad: | 200,00 Tronoh Minos, Limited

Peak Trackway Company. Idmited REFINERTI,----

+

HONGKONG BRANCH,

3, Des Voeux Road, Hongkong, 18th July, 1916,

#

***

[640

81,500.00

8.3.

SAILING

PROM HONGKONG:

* VENEZUELA” 8.8. "COLOMBIA "

These Steamers have the most modera equipment including ALL LOWER BERTHS and large comfortable sisterooms (all singis and two berths only).

The Safety and Comfort of Pamengers is our first conside-ation,

Tickets are Interchangeable with the Toza KIS KAISHA and the Canadian Pacifi

OUMAN SERVICES, LTD.

For farther information, estes, literature, schedules, etc., apply to--

Telephona 141.

China Sugar Refining Company, Ltd Malabon Sugar Company, Ltd. STRANSILIP COMPANIES. -*--

Douglas Steamship Company, Limited....... H'kong, Canton & Maoño §. 3. Oo, Ltd.

100 11,111 નામા $25}, bureen

focol$46,buy. IAL $133

80,000 $16

60,000 4

Indo-China beam Navigation Co, Ltd. 50,000 1,

COMPANY'S OFFICE in Alexandes istildings, Chater Bost

11035

Shell Transport and Trading Oo, Ltd... 4,332,50% Star Ferry Company, Limitad Bouth China Morning Post, Limited.

40,000

:6,000

Steam Imandry Company, Limited in

$10,000

STORES AND DISPERARIES ---

Powell

Wm, Limited

Watson & Co., A. 8., Limited

WM. C. JACK & CO., LTD.,

14 DES VEUX ROAD, HONGKONG,

ELECTRO-PLATING AND REPAIR

WORKSHOPS:

OBSERVATION POINT, WANCHAL.

The Electro Plating Works laid down some years ago have proved a distinct scous, both in the high quality of work expeditionsly turned out and also in the fact that our cliente are saved considerable delay and HEAVY EXPENSE in sending beme tarnished mefl ware for replatione.

This VARIABLE and DAMP CLIMATE will cause both zifrer and electro-plated metal to tarnish, therefore soy allow such syasores, when it is possible to make equal to new at small cost.

The Workshop Plant has recently been ecosiderably enlarged with additional facrili blam for BRONZING,'ANTIQUE COPPER, OXYDIZED SILVER and other fancy finishes. SHIPS FITTINGS,

It is hardly necessary to dilate on the great convenimes to shipping firms, in the kaowledge that Baloon, Cabin or Dock Fittings, dinner services, etc., can be made equal to now in the shortest time at ressonable cost

HOUSE AND SHOP FITTINGS.

Dinner Services, Ornaments, Shop Rails and Fittinge, eta, eli need attention in the eurse of time, and the benefite st Incal ready again sppeal strongly.

GOLF CLUBS.

Cleaned and burnished on the shortest notion.

Folished and Plated.

OFFICERS SWORDS.

Union Waterbost Company, I Imlied

Louny

=

8111/8

110 all 839, buyers 995 199

36 all, $37, buyers

21,000

07 |All || $6,00, sellers 80.000 $10 37 50,000 $10 all $17

Amosuck.

Value

(C) Esons Inspirïál 1896, - Els. 167,200,

VERNON &

HONGKONG

HETEOROLOGICAL:

REGISTER.

Hongkong Obervatory, Osloboz 2ård.

TIL 250 - | 7% p. MANUE

Quotations

Par.

SMYTH ̧ Share Brokers.

香港中外新報

HUNG NGOL BAN FO

(Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY

Is the eldest and still immeasurably the Dato

best. Advertising medium among the Native Community.

¿Previous On Dels 10

Day

jat 5 pm) 6° a33,

1. P...

Baronstermine

·Teenperstars - Humidity

19:00 29.99

29.96

19

76

80

70

87

70

Wind Direction .. East

Foron Westher.

Fast

Ď

о

East

3

Brhost open-air Tauperature on 22nd -78 2,i Lewens open-air Tutbergburn on 23rd „,75

Established for over FIFTY YEARS. Circulates largely throughout Southern China, Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translation free) xan be obtained at the Office, 104. Des Vaux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents. Z

Documente translated from or into Cimsical or Colloquia? Chinese.

Paid-ing Ospital

$66,000,000 $10,000,000

READ OFFICMİ-PRKING,

BRANCHES AND SUB-BRANCHES, BrazgĦalı Narging: Uhinklang, Yangshow, Wmish, Wahn, Anghing, Katung, Talia. kangpo, Sconhow. Hanzowe Bhishi, Ishang, Manahang Trust: Proting, Tongalas Imsabaen, Taaughsien, Halaga

HAGOKOWI Wenshow,, Ahsokas, Obisbain, Langhi, uchumi KALFANGU

Changing Simpang, Loss,

Chowken, Torgan), Chowtile tha

Linckl

"Tintsing," "Tainien,

TAITUAN 1

Huiming, Chefov, Tsingtas Yunshang, FGDOLOR, CHANGCHUN 1 Kirin, Moukiden, Newchwung, Dairen, Harbin, Taitzihar, Tisling, Chinoko Antung Canton, Kuniyang, PELTIS Kesilin's' Rudymansheng, ste,, sta,

CANTON BRANOR

* Interent allowed on varmant nooruse and Fixed Deposits. Tersis on application. – Kyory derigtion of Banking belum tenuemcted's

| Jonne granded an approved zasmrition, Epeciai Failities for House Lizchange

Mengkang, 18th Optolia, 1816,

11968

THE CHARTERED BANK OF INDIA

THE AUSTRALIA AND OILINA,

Incorporated ex Roxal, Oranzen, 1858. -HEAD OFFICE-Loupon.

Paid-up Capital...

... $1,200,000 Reserve Fund

* £1,800,000 Bowervo Lishility of Proprietors £1,300,000

HT

FOREIGN EXCHANGE and General Banking bealueer Enematotad,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periode ni zatoa which will be quoted or application,

T. J. DOWNING,

Manager,

Hongkong, 156k June, 1915.

MERCANTILE

BANE OP INDIA, LIMITED.

Head Offrom 15, Grnosokmish St., London.

Authorised Capital ... Subscribed

Paid-up

Heserve Fund,

BANKE281

TEN BANK of England,

THE LONDON Joanz Brock BANK, LIMATM 3.

Bomber · · Guilo

BRAMURES

Karnokite

Calonnes Hongkong Eoin Bharu

Colombo Hawrak Dalil Kandy Part Lonia (Mauritius).

Kuala Lumpur Birta

HONGKONG Ruanok. Every description of Banking and Boabunge Insinous trumcted.

INTEREST allowed on CarenaŃ Assowska 88 2 per cent, per amma on Delly Balances and en Fized Deposita at estou ibni may be ascertained en application.

G. CHAMPKIN,

Asting Manager. Hongkong, 16th May, 1916,

HONGKONG "SAVINGS BANK,

THE · Bralness of the shove Bank is ang

dnoted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hales may be obtained on spydieation.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Helanese at 22 pur sent. por antides.

Depositors may freoofer at their open halanges of $100 or more to the Homamora AND SHANGHAI Barx to be placed on 7D 400 DEPOSIT até per sent, per uAUL,

For the HONGKONG AND SHANGHAI

·BASHING CORNO LASEROST.

N. J. STABE,

Chiat Manager:

[132

Hongkong Jnd November, 2014,

Padabad and Publebed by HanT ADOLPHUS CAR-VBBET, I Tun Husus vANE

DAILY Paris, Ero, at 10a, De Vans. Hand- Cantonij. Vielen

London Offer 141. Elost Meet E.G.