1916-09-25 — Page 8

SHIPPING

ARRIVALS.

ANNA MARD, Japanese str., 2012, H. Uyeda,

22nd Sept. Soerabais, Sague

ང་བའོ Osaka Shosen Kaisin CUENAS, British str., 1,421, II. E. Trubben, 22nd September-Shanghai 18th Sep, General-Butterüeld & Swire FAUSANO, British str., 1,170, H. S. Malkin,

Bard September Saigon 19th Septem →ber, Rice-Jardíne, Matheson & Co. Ltd. HAITAN, British str., 1,183. J. Thom

san, 4th September -Foochow 23rd September, General-Douglas Lap- raik & Co,

KUTSANG, British str., 5,114, I. C. D. Bradley, 23rd September-Kobe 17th September, General-Jarding, Matheson & Co., Ltr. „MIYAZAKU" "Maru, Japanese str., 7,801, J. Tirana, 23 Sept.-Shanghai 20th Sept, General-Sippou Yuson Kaisha, “e str., 4,188, S. C Warner, British NAMUR,

23rd September-Kobe 15th Septem- ber, General.-P. &O, S.N. Co. NANYO MARU, Japanese str., 1,010, 22ni September-Moji rith Soptember, Coal

Mitsu Bishi Goshi Kwaisha,

$77, K. No- OTTOWA MARU, Japanese

mum, 22nd Septemwatow 21st · Sapt, General-Unica Shosen Kaisha... TAMING, British str., 1,356, J. H. Pennefather, 23rd September Manila 20th September, General Butterfield & Swires Tusons Dutch str. 2,839, Hapusan, 22ad

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 25rn, 1916.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

rtain the anchorage of say Yamuels, the Harbour Eng been divided into Four Sosidons commanding from Grean Talasă. Vomain unshoring zeuresh Kowloon arn marked * k, sosrat Hongkong “k, midway between Hongkong and Kowloon “m,” and thoms vemoću berthed at the Kewison Wharf "k.w" sagether with the number densting the section BLOTIONE

1. From Green Inland in the Harbour Man

From Harbrer: Master's to Blaks Pier.

1 From Blake Pise to Naral Tak 4. From Naval Yard to East Point,

UMOTIVATION

LONDON VIA SINGAPORE, MASACOL, PRRANO, dic LONDON VIA USUAL FORM OF CALL... LONDON

VESSEL'S MAMIS

[FLAG="& RIG) BERTH

CAPTAIN

· KITANO MARU... SARDINIA

CITY OF MANILA

ŠALAMIS

Belts

POETHORPHAN S, MARA, THE

HAWAII MABU

LONDON & BOMBAY VIA USUAL FORTS OF CALL NOVARA MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORM”. MARSEILLER TIL PORTER VOTONIA. TACOMA VÀ MUA đã VICTORIA, BO BEATZA VIA SHANGHAI, &L MEXICAN PERUVIAN & CHILM PORTS

STIA JAPAN BOALON & NEW YORK.

HONOLULU

BOSCON & NEW YORK VIA PANAMA CANAL NEW YORK VIA B'HAT POLTO, SAN FRANCISCO, & SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI & JAFAN, &c. 16th September, Gen8 IN FRANODONTIL SHANGHAY, Japan, As

SAN FARNDISCO VIA NAGABARI.. -Japan-Lijn. :

MANILA ГАРАН, СКО TJIPANAS, Dutch str., 2,303, A. De Lange SAN FRANCISCO TAMAS

MADLSART & 23rd September-Swatow 22nd Sep 4N FARNUNGO VIA tomber, deneral. --Inva-Chino-Japan VANCOUVER VA SHANGRAL JAPAN

VIA SHANGHAL JAPAN AL VANCOUVER Lijn. Tos LEE, Chinese str., 892, M. Honda, 23rd VANCOUVER SHANGHAL JAPAN & Sept. Bangkok 15th Sept. Rice VANCOUVER VIA BHANGHAI, JAPAN

AUSTRALIAN PORTS VIA KANILA ..... Chinese. WOSAND, British str., 1,127, J. M. Smith, AUSTRALIAN PORTS

24th September Swalow 23rd Sep- AUSTRALIAN POB 18 ya MANILA — tember. General-Jardine, Matheson NAGASAKI KOBE & TOKOHAMA

SHANGHAL MUJI, KORN & YOKOHAMA ... & C., Ltd.

SHANGHA

DEPARTURES, Seplereber Brd. HUICHOW, British sta.. for Tientsin, LINAN, British str., for, Iloilo.

Mrouisa Man, Jap, str., for Canton. KWANGTAH, Chinese str., for Shanghai: PERSIA, British str. for San Francisco. TELEMACHUS, British str., for Saigon. Yes, British atr., Hoihow.

September 24th.

CHIRLI British str., for Hongay: CLABETS, British str., for Shanghai, JAPAN, British strf, for Shanghai. 5. KAJO MARU, Jap, str. for Tamsui. KWONGBANG, British st for Shanghai MAUBANG, British str, for Sandakan

MISIZA MARU, Jap. str., for London. YINGCHOW. British atr., for Shanghai

PASSENGERS AKRIVED.

>

Per faitan. from Fonchow, Mr. Acker- mann and Mr. Clakh.

Per Famer, from Shanghai, Mr. and Mrs. H. A Baxter, Master Baxter and

KOBE & YOKOHAMA JEANGHAL KOBS & U SHANGHAI

HAlone * YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJL & KORE

AWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

TANSUI KEELUNG. A SWATOW & AMO AMOY, MANILA CEBU & ILUILO

MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, 40. MANILA

SHIDZUOKA MArtin Jao, atë,

Bairo MABU

·City of DʊSHAM NEWBY HALL Tausata MARU TATTO MAROV.

TSISONDARI NIPPON MARU CHINA

MIPER

F. E.Come. J.T. Jeffery

E..Hetherington R.N.8

D. A. Gardiner ...

Noma

A. G. Stavia

Jap str

Nakamur F: Bant

Dat

TH. Robson

UNC OF ASIA

6. Robinson...

EXPRE 13 OF RUBBLA

Brit, me

3. Roblazon

MORTELOLE -

Brit, air;

A. J. Hailey

EMPENSS OF JAPAN in CRANJIRA

Grit, air.

W. Dicon Hopaís

Brit. Mik

F. O. Gambrill

NIEKO MASU

*** NOVAZA —

UZENAS CORDILLERB WOSANG

OKOTHANO

KAGA MABU

FORK

-Bangoon MARU

Britte,

Bet, str.

Froz

Brit, utt.

Brit stz....

HAITAN

UTTOWA MARU, JAD KEPA TAMING

YONNJANG

*

YERIMO MARU... LOONGSANG

Brit. str. ...

PERANG MABU ́im SAIGON, MARD

SANTHIA Bet Toda MABU

KUTSANT

TJIBODAS BONGXIANG,

TIA BINGAPORE

MALACCA & COLOMSO BOMBAT.TIÀ: BOMBAY IS SPORE, PORT & HALL, PHHANG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG, BAGGON & CLLOUTTA BINGAPORE PENANG, RANGOON & OʻLUUTTA. BNGAPORE, PENANG & JALOUTTA BATAVIA, CHERIBON, BAYARANG, Ra. HOIHOW, PAKHOL at BAIPHONG

בי

F Carter th

Taked bod

K Yoshikawa

H.R.Hetherington E,E.

Tuebin...

Smith

B. Homilwoo

Tozswa

D. Asbar

Hori

J.B. Thomson

W. Eraus

3. Togkashie

W. Meaney Y. Faseno Knight KuAlibiki T. Yamaguchi Robertson Sakamoto

Brolley

Brittz.

„J. Robinson.......

Aruah, alr. H. C. Jane, Petrie and INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

native servant, and Mrs. Dowston

Per Katsang, Scan Shinghi, Me. D. J. WA Willians, Me. aid Mw WeChatham and chili and nurse, les cintyre and child and nurse, Mr. L. D. C. Wetan zehitaron

and nurse.

DEPARTED:

PROPOSED BA LINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

STEAMERS AS DATA TO BAIK

FOR

Per Persia, for, San Francisco, etc,,INGAPORE PENANG CALOUTTA "KUTSANGTM - Wed'day, 27th Sept., Noon.

Mr. S. H. Mays, Dr. A. H, N. Nieuwen- huijse, Mr. A. Florin, alt. T. Miwa, Mr. 1. Dayakawa, Mr. and Mrs. Van geurs, Mrs. A. flolsupple and infant, air, and Mrs. E. Taylor and infant, Mrs. G. Frey, Miss Frey, MF 91, H., Jobn- son, Alis G, Frey, Master F. Frey, Mr. C. Butter, fr. W. Storking, Miss E A. May, Rev. and Mrs. Adum Eley child and infant, and Miss M, Dickson... Per Namur, tor London, eie, Master E. K. P. Ince, afr. S. Toppitt, Mr. H G. Smith, Master H. Smith, Master Smith, Master 8. Stagg, Miss. D'Phil- lips; Rev. L. E. Linguil, Miss Morrison, Miss Bryant, Mr. and Mrs. W. o. Michell and infant, Mr. J.E, Edwards, Mr, S. B. Tyrrel, Mrs. C. Trengusty Mr. S. Woodham, Mr. W. Hines, Mr. H. F. Loader, Mr. G. Davis, Mr. A. J. Town- send, Mr. W. C. Hayter, Mr, K. Andrews, Mr. W. A. Bryant, Mr. D. Russon, Mr. J. Q. Neil, Mr. W. Wilkinson, Mr. II. Oaston, Mr. W. D. Loveless, Miss Smith, Master F. Smith, Mts. W. E. Stagg, Mrs. W Phillips, Bishop and Mrs. Robinson, Rev. F. Wood, Mrs. and Miss Nelson

R.

Miss M. Clarke, Mr. JJ, A Van Meel Mr. Seales, Mr. J. Brady, Mr. II. Etherington, Mr. P. Shaw, Mr. W Browler, Mr. N. Rowbotham, Mr. W.

Gemmel, Mr. W. L. Carroll, Mr. G. J. Ingles, Mr. Hayward, Mr. W. Phil- lips, Mr. C. H, Swain, Mr. C. Hallam, -Mr. H. Dabzell, Mr. F. G. Petch, Mr.. C. Fireday, Miss E. Smith, Master W. Smith, Miss E. Stagg Master W. Phil- lips, Rev. and Mrs. Pickett, Miss Hyne- man, Mr and Mrs. W. W. Bryant, Mr. Mr. N. Libby, Mr.

V Van Clearbers. W. Hoar, Mr. S. C. H. Chick, C Mansell, Mr. N. F. Loader, Mr. A. Rawlings, Mr. W E. Stagg, Mr. G. H. Smith, Mr. W. H. Winter, Mr. R. Barucs, Mr. W. Thornion, and Mr. H, Stantoni:

VESSELS EXPECTED.

AMERICAN MAYL

The str. Novara left Singapore for this port on the 20th instant, p.m., with the outward English mails, and is due here on the 25th instant, afternoon.

MERCHANT HISASIKES.

The str. Pathan left Bingapore on the 19th instant, and is therefore expected to arrive here on the 25th inst. Molek

The str. Ecuador left San Francisco on the 27th August, calls at Honolulu, Yokohama, Kobe, Shanghai and Manila, and is due to arrive at Hongkong on or about September 30th and will:

on October 4th

leave

Tho str. New Sweden left Gothenburg on 5th August, and is due to arrive here about end September.

"THE NEW FRENCH REMEDIA THERAPION NË-1

SUKERINOCHANDRA FITHER SEX, WITHOUT INJECTIONS,

THERAPION NË 2

CURES FLOOD POISON, NILO USTS, SKIN KEUPTIONS

THERAPION NO. 3.

BRAIKE; LOST VIGÒN, KU.

LG CUTS, PRICED ENGLAND,33.

BEND STAMP ADDRESS ENTELOPE FOR A CURLY

PREROGE TO DR. LEGANCO #OR YOU! THERARION TANTRIKOSKIE,

·SAFE AND S

AER THAT TALDE MATLED WORD TAKRAFÍON? ER DEN ST

RIY-DANT. KEAMPAFFIORIS TO ALL GEKOTNE PÄCKETS.

WOSANG Thursday, 29th Sept, D'Ight, SHANGHAI

"YURNBANG”. Baturday, 30th Sept 8 PM MANILA memper SHANGHAI use une "CHOTSANG Sunday, les Ost, D'light

LOONGBANG" Saturday 7th Ost, 3 P MANILA put Tarentaines

RETURN TOURS TO JAPAN.

The steamers "Kumano” “NAMBANG," "LASANG," and "Tookuang” leare about every 3 wasks, generally onli at Shanghai an route for Japan, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time coupled, 15 days. This servies in supplemented by the "YATSHING," "KUHNANG, baring Hongkong at regular intervale for fokohama (when sumbient Indubezent i ettering), Hows and Mojl and returning bene direst to Hongkong. Time occupied, 19 days

Than vesels have all modera improvements and are fiini throughout with Electrie Light Make A daly qualified

is also carried.

I ́and are fitted Eleanor have superiore soooxmodation for First Clam passengers and throughout with Exostele light.

Child Taking cargo on Through Bill of Lading to Kanglese Form, Chefes Tientain, Dainy, Welhalwa

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kadat Lahad Datu, „imporus, Tamao, Umakan, Jemselben and Labran

UNDER STRAFTS GOVERNMENT. PASSPORT BEGULATIONS all European Passengern leaving the Colony for Straits Bettlements are required to produce on arrival at destinaden pomports with their Photographs and description affixed thereto,

Telephone No. 215.

For Freight or pangs, Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

BRITISH

GENERAL MANAGERS

INDIA S. N. CO.,

· NEW- SERVICE OF STRAMERS BETWEST

TO

LTD.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervala taking

Pazhangars and Cargo at Current Bafra

For Freight or Panaga, ayaly to

Telophone Ne. $!K

JARDINE

MATHESON & Co., Læn.

R.M.S.P.

AGENTS.

(24

FOR WEKIGHET. APPLY TO

TO BE DESPARKID

NIPPON YUSH GAISKA 19 P. & 0.8. N, Co. - THE BANK LANE, LISTEES

& 0. 8. N. 00 2 THE BAYK Long, LisitaD M88940 HIZI 48 MARETIAMO OSAKA SKO KATIKA NIPPON COLON KASKA Tore Kring KATRES Shawan, "Toms & Con THE BANK LINK, Limited NIPPO

Toro Cat (a

PACRIO IIIE Bi C

Java-Ümori-Japan LIIN ...

On 5th Ock, at No. On 6th Out, at Noon. On 10th Oct.

On 23th Ost, at Noon Oa 30th Nov.

About 26to lust, Da 11th Ost, at 3 mas On 11th Ockat Noon.

On 9th Nov, at Neoa,

About 306 inst.

On 21th Ost.

Os Plat Ost

O

at Nзon.

Oa 414

On 12th Ool,

On 17th at 10.356.m

14th Oat, at Nem

Toro Kisan Kanth Nor

Ozima Mazlea. Ca

CANADIAN PAUPIO 0. 8, Lo. ...

UANA HAN PAJPO 0.8. Go On at Nor, a

Maiter10, 8 LD, SO 7th Nov,

MINSTAGRAM:

OLNADIAN PAdiëto 0. 8. Log

́BorranyING › 284IRE

Gras·LESTON « O4

NTOPON YUE

Nietos You? Kafaza

P. 20. 8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWILE¦ pe

で

On 15th Nov.

Pa

() a 7th Us

JARDIEM, MATHEON & ON, úða JASDIRE, MATERIH & C3⁄4, LD... Nippon Luser LVHHA

£0.8 N.00

On 10th Osl., at 11 am. 1:04:13th Dal, at 9 p.m.

On 13th Ost, at 10 am, Tominay at D light.

About 26: inst

On 23th inst, at D'light Or It Oita Digat, On 9th Osk, at 10 AM ***About 1015 Oct.

"Од

NIPPON YUN KAISHA Douglas LaprACK & OM/M Dosazes Lipelix & Co. M OSAKA SHOUT VE STORA

Cand BUTTERFIELn & DWIRE SA FARDINW, MACHEION & COL... OSAKA SKOSET KAISHA. Jascina Mace® 14 € 05. ul. NIPPON YUSEY KAISHA OHARA R4L Kiska DATED BABOON Üə., Ltd, "N(PP03_19,04 KAIOKE,

Jardinm, Matheson & Co. Lo JAYA CHINA-JAPA+ LIJN D BUTTERHILD & BWIRE À

att F.M On 27th insE, at 2 P.M. On zich last,. et 9a . To-marcos, at 4 F.m. On 3)th lest, at 3 P.M. On 2nd Ost,, at 10 LM.. On 7th Oct. at 3 P.M. To-day, A On 23iniant, at 7 a.m. To-morrow. -To-morrow.

On 27th inst, at Noor. To-day,

To-morrow, at 10 A

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver In connection with the Canadian Pacific Raliway

Hongkong to Montreal #2 days, Hongkong to Vancouver 17 days. Hongkong to Chicago 21 days,

Hongkong to New York al days. "EMPRESS OF RUSSIA" AND "EMPRESS OF ASIA."" 16.80 bous grow register, quadruple screws, speed 21 knots. Largest and most luxurions ships on the Pacifo SAILINGS FROM HONGKONG (szbject to change) SamINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF ASIA” 4, 4Och "EXPRESS OF ASIA*

1 Nov. EMPRESS OF RUSSIA "EMPRESS OF RUSSIA". "MONTEAGLE”

7 Nov. "EMPRESS OF JAPAN... 15 Nov. "EMPRESS OF JAPAN” ..... 10 Jan.

29 Nov. 27 Dac.

Calling at Shanghai, Nagasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama. #Monteagle calls Moji instead Nagasaki, Papagen Through Bill of Lading lessed via Vannouver in connection with Canadian Prolle Railway to all Overland Points in Canada and the United States, also to Pasitis Conet Points, European pozta and West Indies.

For Farther information as to rates of Freight and Passage, Sailing Lists, etc, please apply to-ENACT

J. H. WALLACE General Agent, Hongkong

P. D. SUTHERLAND,

General Agent, Passenger Dept. Hongkong,

WEATHER REPORT.

On the 24th at 11.40-Preature has in- crossed considerably over N. Japan and slightly over S. Japan. It has decreased moderately over 3. Formons and Lason, and is now decreasing slightly at Hongkong.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE.

WILL despatch VESSELS be the Undermentioned PORTS on or about the DATES

FOX

DSNAMERS

SHANGHAL, MOJI KOBE & NOVARA

THE ROYAL TOKOHAMA Capt. H.E.Hetheringto

MAIL STEAM

PACKET

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBTBOT TO CHANUS WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD

TRANS-PACIFIC SERVICE.

LONDON VIA SINGAPORE,

PENANG, COLOMBO SARDINIA..................

Caps. J. P. Joffery, PORT MARSSILLES menar,

BAID

CO.

MATE OF DEPART

BAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND,

For Freight and Further Particulars, apply to

Telephone No. 918 feb Ez. 10

TARDINE, MATHESON & Co., Læd., AGENTS

• SHANGHAI MOJI, KOBE &ƒNORE

YOKOHAMA

Capt. D. Asbury

LONDON & BOMBAY VIAJA

SINGAPORE PENANG NOVAKA

·TO SAIL

REHABIS

D'light 1: Dirset 26th Sept. Service

About 10th Oct.

An anti-cyclone is central over N. Japan.

Ab

nm, this morning typhoon was in the Balingtang Channel, moving, West

Hongkong, rainfall for 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.00 inch Total since 1st Jaunary, 74.79 inobos, against an average of 74.02 inches

The forecast for the 24 hours ending at noon to-day is as follows :-

DISIBIOT

Hongkong to Gap Rock

Formoss Channel

FORIGAST.

N. to N.E.winds, strong; fine, at

*** first, me rain

Plate

The same as

No. 1.7

SouthCoast of China batmoon (The same as Hongkong and Lamooks No. 1.

SouthCoast of China between N. winds, mo

Hongkong and Hainan...derate to frath

HONGKONG TIDE TABLE,

From 25th September to 1st October, 1916

HIGH WATER,`

Week

Days of

H'kong

Mean

Time

Height

h. m. ft. io.

Height:

LOW WATER.

'koag

Mean

Time.

b. m. ft. in.

2-31 20 210

Mon, 20 m 741861 29

9 3365 6 “Tues. 20 bags 6 9 8-48 6 0 Wed. 27 m 96 9

Nom. 8th Oct.

Direit Barvice.

Direst Service.

Conreotingat *Coloniabo with

Mail 1.5. "Mores.

Noon.

COLOMBO, FORT HAID Capt. H.E. Hetherington, R... 20th Oct, and MARSEILLESTAR

WIRELESS ON ALL STEALERS. Baburn tickets at a fare and-a-half available to Exops for two years or Informediate Form for six months. Round the world wad through tickets to New York, at Special Rates,

SEE SEPARATE ADVERTISEMENT.

For PASSAGE BATES, HAND-BOOKS, and FREIGHTS, apply in ⠀⠀

P. & 0.8. BrCa's Offos

EV. D. PARR

Acting Superintendent,

1

910

6 4

2582 8 3 4 2 3

9 35

4. "8.

3 602 6

Fri.

29 m 10 24

64m 4.15 20

10. 3. 7. 2

4:15 a 20

Satur. 30 m 1 1259.jm 4.56′′

Oat.10 348 75. 4 408.3 0·103 m 5 45-4 11 17 6:

Sab./

$4a-3 7

LATEST STEAMER MOVEMENT. The str. Emperas of Asia left Nagasaki on the 22nd instant, at 5 pm.

VESSELS ON THE BERTH HONGKONG-NEW YORK

AMERICAN ASIATIC SIS, CO. FOR BOSTON & NEW YORK.

5.8/"CITY OF DURHAM,'"*

On or about 30th September. It is intended that the above real will prossed via Panama Canal,

For Freight and further particulars, upply to

SHEWAN, TOMES & Co. General Agents

[1140

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE For BOSTON AND NEW YORK VIA PANAMA CANAL

THE Steamship

NEWBY HALL" will be despatched for the above ports on the 20th October, 1915,

For freight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LTD. General Aganta

·1177

MITSUBISHI GOSHI KWAISHA (MITSUBAKI Oɔ). COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPEIETOES OF TAKASHIA OCHI, MUTABE, KISHIDAKE, TOSHINOTANI, HOJO, NAMAZUTA, BATO, KANADA, SHINNEW, KAMIYAMADA, BIBAI AND OYUBARI COLLIESTER. AGENT FOR SAKITO COLL.

HEAD OFFICE **** MARUNOUCHI, TOKYO,

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJL KARATSU, WAKAMATSU, OTARU MURORAN, HAKODATE, KOBE, OSAKA, KURE, TOKYO, YOKOHAMA NAGOYA, TSURUGA VLADIVOSTOCK, HANKOW, PEKING, LONDON, NEW YORK, SHANGHAI, HONGKONG, HAIPHONG AND CANTON.

Cable Address---“IWASAKI !! CodesAL, A.B.C. 5th Ed., Western Union, and Hentley's.

Agencies

CHINKIANG Messen, Gearing & Co, MANILAMPE, MACONDRAY& Co. SINGAPORE Mestra, Boutro Co. LTD. GLABGOW-Mesem, A. B.

Mofarlann & Co., Imm,

For Particulars, apply tomand

BRAVA K, KATO, Mansgər.

BROWN,

| No. 2, Pedder Strest Hongkong,

·FAIR

JUST RECEIVED

FVEGETABLE SEEDS.

NRESH Supply of FLOWER and

GRACA & CO.,

No. 4. WINDHAM STRIKE: