1916-09-16 — Page 8

SHIPPING

ARRIVALS.

-ANZUI, British str., 1,345, Ecdy, 15th September-Swalow 14th September, General Butterfield & Swire BRISHAM, British str., 710, E. E. Mac.

Lellan, 18th September-Bangkok 6th September, Bico-Ordor CASTLEFIELD, British str., 1,020, A. Cce, 15th September-Saigo 11th Septem ber, Rice Order

CHINHUA, British str., 1,228, J. V. Sid- ford, 15th September-Manila 12th September, General,-Butterfield & Swire.

CHIPSHING British str., from: Canton,

15th September.

Diva, Norwegian ste., 833, J. Jargensen, 15th September-Bangkok 9th Sep- tember Rice Order EMPRESS OF JAPAN, British str., 3,039, W. D. Hopcraft, R.N.R., 16th September Vancouver 26th August, General Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. SRAWISING, Chinese str., 767, G. Rans.

land, 5th September-Dairen September, Benis.Order. RIME MARU, Japanese str., 255, Y Ashikawa, pik September--Keeling

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 16TH, 1916,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the nushorage of any Vensals, the Harbour has hean, divided into Four Sections commenting from Groen Island Vomels anchoring nearest Kowloon are marked "k, more Hongkong "h," midway between Hangkong and Kowloon "." and those vasta berthed at the Kowloon Wharf "k.w," together with the number denoting the section

SECTIONS.

1 From Green Leland to the Harbour Maator'a

From Harbour Master's in Blako Fier.

3. From Blake Piur to Nayat Tard, 4. Frein Naval Tard to Enat Polné,

PRSTINÁTIO

LONDON FIL SIngapore, Malaqua, Panane, dio LONDON VIA USUAL PORTH OF CALL LONDON VIA USUAL PORTS OF JAD... LONDON-mi-RC=1 MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN POZTE

VESSEL'S NAMES

FLAG & RIO BESTH

CAPTAIN

FÖR FREIGHT APPLY TO

TO BE. DESPATCHED

MIYAZAKI MAZU NAMOR BARDINIA CITY OF MANILA “W] SALAMIK

DELAGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, de KATHIAWAB MARSEILLES VIA PORTS... ** *** - jag VICTORIA & TACOMA VIA MANILA &s. VICTORIA, B.O., & BELTILA VIA KERLUNG, A. MEXICAN, PERUVIAN & ORILE PORTS VIA JAPAN stiROATOS & NEW YORK

VIL

PORTHOS HAWAII MAEU HADO MARD ANTO MARU

CITY OF DURMAS TSU8BIMA MASU PORŠIA MARU TENTO MARU

10th Septemly, General-Osaka Sbo LA FARNOSIÇO VIA NAGABAY EQUADOR

sen Kaisha YUNGSHIN Chines dr., 100, Ji Jour

15th September--Saigon 11th Septem ber, Itier-Order.A

CLEARANCES,

IN THE HARBOUR MASTEL'S OFFICE" September 15th.

Career Chinese str., for Shanghai.. Toxason, British str., for Amoy. LOKSANG, British str., for Hollow,

DEPARTURES. September 15th.

CHOVSANG, British str., for Swntow Harras, British sir., for Swatow MORESBY, French str., for Saigon. SARDINIA, British str.. for Shanghai. SINKLANG, British stri, for Shanghai. TowɅ Manu, Jop, str., for Hongey. YATSHING, British str., for Japan.

PASSENGERS.

AREIVED.

Par Shacksing, from Dairen, for Berg kong, Mr. Jackson..

Per Anhui, from Shanghai, etc., Mr Mrs. and Miss Fulton, Mrs. Allyn, Miss Hackett, Mies Quinfierres, Mr. Harmer, and Mr. Harris,

Per Empress of Japan, from Vancou ver, etc., for Hongkong. Mr., Mrs, and Miss Bryant, lev. and Mrs. P. M. Buck, Mr. O. Beckness, Mrs and Miss Crane Mr. C. S. Crowther, Mr. E. W Carpen ter, Mr. and Mrs. Champaign, Mr. W. Clark, Mr. and Mrs. Crapnell, child and servant, Mrs. R. M. Dyer and servant, Mrs. C. A. Drsuper, Mr. F. V. Davis. Mr. G. H. Bady, Miss G. Foisy, Miss P. Haraton, Miss R. Hynman, Mr. and Mrs. C. I. Johnson, Me. L. S. Luzd Dr. Mary Longdon, Miss H. Lewis, Mr.

NEW YORK VIA 8'SAI PORT, SAN FRANCISCO, &o SAN FRANCISCO TA MANILA, JAPAN, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI &JARAT, &... SAN FRANDINUO BEANGHAI, JAPAN, & 1-

VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN 20, SAN FARNGIRGO VIA S'HAL, NAGAS

NAGABATI & HONOLULU VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN & VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN VANCOUVER A SHANGHAI, JAPAN 40 AUSTRALIAN PORTS............ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN

WEIHAIWEI CHERO

CHEFOO TIENTSIN

WBIHAIWEI, ULEFOO & TIENTSIN SWATOW & SINGAPORE... SHANGHAI

SHANGHAI, KOSE & YOKOHAMA SHANGHAI

On 24th inst., at 8 AM,

Toranaka

Brit, tr

S. C. Warner

J. T. Joffery

NIPPON YUNG LAISKA P. & 0.6 N. O P.&O. N. 06,

On 24th insti, at Noen,

IH

On 6th Oct., at Nosu,

Brit B,

On 30th Nov.

201k inst.

Brit, ... Frea.bt.

Jap. sz. Føp ute. Brit, tr

Japa Am But, aft

A

Am. But

Best. str.

Brit, atz

Brit, atr

TJISONDARI URINA EMPRESS OF JAPAN Exerasa of ASIA EMPRESS OF KUSSKA

MONTZAGLE EASTERN

NIKKO MARU ARI MABO... TJILATJAT *** CHIPSAING KUBICHOF H ...LIANGOKOW

ANHEI

*** „HIBÁNÓ MAEU **LUCHOW

"Jad, pit,

Dat, th

Brit

Brit str.

Brit, str

Jan G

Bril, str.

SHANGHAI, ZOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & MOJE NE BHANGHAI, MOJI & KOBE... SHANGHAI

+

VOLOMEO MARU, JAPAN

fast.

Brit, 3

BONDAY MARU

1"

Jap, str. Brit B

И

SHANGHAI, KOBG & YOKOHAMA SHANGHAL, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI KOBE & YOKOHAMA BWATOW & BANGKOK

CORDILLERE

NOTARA

NOER

Hurzy

SWATUW, AMOY & FOUCHOW

HAIHONG

***ARA AMOY

HAICHING".** JOSHIN MARS ANAKUSA MABU

∙Strit. str...

༞སི་

Brit. att.

- DAR

H

***. YUZNJANG, AN CHINHUA LOONGBANG

SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAMSUI& KEBLUNG VIA SWATOW ANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOT. MANILA MANILA, CEBU & ILOILO. MANILA MANILA, SANDAKAN, BATAVIA, 20, BOMBAY, VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO BOMBAX vis P038, POLT JHAM, PANAMG & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA ** SINGAPURE, PENANG, RANGOON & CALOUPTATOBA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, 46. SANDAKAN HOIHOW & HAIPHONG HOIHOW, PAKHOI and BAIPHONG HOIDOW & HAIPHONG

YERINO MARY TENSHIN MALU... SAIGON MARD FOOKSAN

MART

TIIDODAS

... MAUSANG

LOKBANG KLONG

TAXSANG

1. M. Le Coq, Miss B. Meyer, Miss N-INDO-CHINA S. NAV.

Montgomery, Miss E. C. Morrison, Mr. G. Mend. Mr. and Mrs. S. Mikami wad child, Mr. and Mrs. M. S. Northcore. Mrs. J. Nelson, Miss. M. Nelson, Miss A. Nicholson, Mrs. Nami Olanachi, Rev. and Mrs, Pickett, Mr. and Mrs. Okta. Mr. D. Okn. Miss F. F. Pike, Mr., Mrs. and Miss Pike, Rev. and Mrs. JW. Robinson, Mr. C. 8. Stocking. Mr. and Mrs. W. Tutcher, Mr. and Mrs. J. Temple, Mr. J. J. A. Van Me 1, Mr. V. Van Claerbergen, Mr. II. P. While, Rev. F. Wood, Mr. and Mrs. H. F. Winslow, Mrs. Wynne, Mrs. Yasu Matsubara, Mrs.

Cruz, and Mr. C. Rogers.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

VICHE F. &. O, B. N. Co.'s Stesmor

"SARDINIA," Arrival Hongkong on 14th Sept., 1916, FROM BOMBAY COLOMBO AND

"STRAITS,

Consignees of Cargo by the above-name ressel are hereby informed that their goods ar being landed and plead AT THEIR RISE in tbr Hongkong and Kowloon Wharf sad Godow Company's Godowns, at Kowloon, where oscil". Consignmunt will be sorted out. Mark by Mart and delivery can be obtained so the Goods ari Inuited.

The vessel brings on Cargo

From London, &.,

and Caledonia,

8.8.

"Krabia"

Bat Att. Brit, s

Jan, ett

JAD NO

** JAN, MEL

Bris, vtr,"

Brit, st... Brit.

Brit. str.

CO., LTD.

PROPOSED SA LINGE FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATIONA

VOB

• MANILA mondpapament

WEIHAIWEI, CREFOO & TIENTSIN HONOW and HAIPHONG:

STGAMINGS "YUENBANG" CHIPSHING! LOKSANG”

SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA FOOKSANG"

HOIHOW&HAIPHONG...iscesario, morse

TAKSANG” en trapontokiosed........“ MAUSANG”.

1 SANDAKAN, + SHANGHAI

MANILA

TO BAIL

Saturday, 16th Bept, 3 P... - Sunday, 17th Sept., D'light. Sunday 17th Sept,7 A M.. Monday.; 18th Sept, Noon.

Wed'day, 20th Sept., 74. Thuratay, 21st Sept, Noon. "KWONGSANG" Baturday, 23rd Sept., D'ught. #LOONGSANG" Saturday, 23rd Sept. 3 P..

LEATH

RETURN TOURS TO JAPAN FOOLS

The stesmera " KUTIANG, NAMSANG," "LAISANG," and "FOOKSANG, about every 3 woske, generally call at Shanghai an rants for Japan, returning via Kobs (Inland Ses) and Mojito Hongkong Time coupled, 23 days. This service is supplemented by the" YADHING, KUMBANG, leaving Hongkong at regular interrals for Yokoham (when folent Indusment is offering), Kobe and aloji and returning the direct to Hongkong. Time cocapied, 10 days

These vessels have all modern Improvements and are Affed throughout with Electric Light

A duly qualidad urgeon is also carried.

Steamers hays superior accommodation for First Class passangers and are fitted throughout with Electric Light, ME A

Taking oarge on Through Bills of Liling to Yangtae Parts, Chefes Tientsin, Dalny, Weibswal

Teking cargo on Through Bill of Lading to Kudat Lahad Datu, Imporos, Tawso, Usakan. Jansolton and Labge

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT (REGULATIONS all European Passengers leaving the Colony for Straite Settlements are required to prodrea. on arrival at destination passport with thate Photographs and, description affixed thereto.

Telephone No. 215,

For Fraight or fatmago, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

GENERAL MANAGERS.

(6-

From Persian Gulf, ex S.EB. 18. N. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

and B. & P. B. N. Co's Steamers,

Optional Goods will be landed hore unless Instructions are given to the contrary within 6 hours.

Goods not cleared within 8 days including date of arrival will be subject to zent

No Fire Insurance will be effected by me în any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowa for examination by the Consignsea and the Company's surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 AM, on MONDAYS and THURSDAYE All Claims must be preecated within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

E. V. D. PARE, Acting Superintendout. Hongkong, 14th September, 1916. [1

HA

RIGAUD'S

KANANGA

OF JAPAN

TOILET WATER

Bewors

of Emitations.

RIGAUD & C

PERFUMERS:

8, rue Vivianne, 8.

Paris-France

NEW SERVICE OF 38TEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND BANGOON.

Steamers are despatched Eastward and Westward at regalar intervals taking Pronger and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to:

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., LED.

R.M.S.P.

AGENTS.

D. A Gardner

Aisrzwa

E. Bont

IL. Robson

W. Dison Hoppaft

B. Roblazon.

Boblason

A. J. Hailey FCarter Takeda...

Yoshikawa...

FE. Garrett E. Forsyth..

W Benson

Body

H. Fraser

DR. Davies Nompra

G.P. Soddes Shinolawa... W. Biokard

HB.Hetheringto

1. Asbary

C. P. Calo

J. W. Evans

WU. Paramore

Konishi

W. Mooney. Sidford...

Kuight Y. Fasano

Ozski

4. Yamanguoni T. A. Mitohali Sakamoto

G. H. Aloook D. W. Ritshie J. B. Brank RA. Matthews

THE BANK Lang, Limitad Tan Bank Cann Ltd. MESSAGERING MARITIMUS 500 ÚŠAKA BHOSEN LAIŠKA NIPPON TUJEN KAISHA LOXO KISES KAISHA 194 SHOWAN, TOMES &00 NIPPON YOSAN KLINNA TOYO KIBEN KAISHA FOTO KIGE Kasda PACIFIC MAIL 8.8. Co... Java-UHINA-JAPAN LITHIUM CHISA, MALL 8.8, Co. Lro, .m CANADIAN PACIFIC O. B. LD. CANADIAN PACIFIC 0.8 LD. JANADIAN PAULFIO 0, s. Las

0.9 D

ŠIBB, LIVINGSTON & UNDE

NIPPON LOGAN KÄISTÄ

Suppos Luang KAISHA ...

JAVA«URISA-JAPANÍ

山道

JARDIER, MATHEO&O

... BUTTEDELELO & Bwise,

BUTTERFIELD & NWIDE

BUTTERFIELD & Bwan

NIPPON YOSEN KAISHA BUTTARFIELD & SWIRE

~

In

On 10th Oct.

...About 25th inst.

,

On 11th Oct, at 3. P.M. On 19th fast, at 4 Pas

On 20th inst., wa Noan.

About 23rd inst. On 21st Oot.

Ja 23rd Inst, at 10,30 M

On 4th Oct., at Nose,

On 7th Oct,

On 12th Oct. On 11th Nov. On 20th Inst.

On 4th Oot, ab Noor On lut Nov,

On 7th Nov

* On 7th Oak,, at il ́a.m. Oa'13th Oct; at 4.P.M..

DAVID BASSOON & CO, LTD NIPPONUSEN KANG JARDINE, MATHMos & Co., Le.... ME39ACREIOS MARITIMES J. STGAU B. Ni Co. ty

(79)

SAMBUTTERFIELD & SWISH

On 13th Out, ít chiếc

A LEPRATE & O ver

SKÖSEN KAISBAN DATA DIGREn Kaloka "FÄRDINÉ, MATERJON & CO... BOTARFIELO & BWDLE....... JALDINE HATHNSON CO., L... OSAKA SKOSEx Kaisha NIPPON TUBEN KAISHA OJARA BHOSma Katona JARDINS DELTASSON&Co.,LD

Nzeżon Yes## K61925 [...] Jᥣ«URINA-Ja?as Lug L

JARDINE, MATH BON &Ü., L... JARDINE, MATHESON &UO, UP... BUTTERFIELD & SWIKIA JAZDING, MATɛrso i & Co. Lo...]

To-morrow.

Tomorrow, at D'hght To-day at 4 F. L.

On 18th inak, et Noon. To-morrow, at Daylign“, 20th fast, at 10 .. On 19th inst., at 4 F.M. On 92nd inst On 32nd inst. On Bist last

On 23rd lust, at D'light, About 24th inst.- About 26th inst. About Sth Ost.

On 18th inst, at Noon, On 19th inst. at 4 PM On 22nd inet, St ¿T.M. On 20th inst., a 10 AM, “ To-morrow at Noon, To-day, at 3 r... On 19th inst., at 4 P.M. On 23rd inst., at 2. P.. On 2nd Osk, at 10 .. On 18th inst

On 28th Int., at 7 a.. On 18th inst, at Noon; On 25th inst. On 23rd inst, On 21at inst., at Noou, To-morrow, at 7 To-marrow, at 9 JK, On 20th inst, at 7A..

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC

LIMITED

LINES

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

To Canada, United States and Europe via Vancouver In connection with the Canadian Pacific Railway Hongkong to Vancouver 17 days. Hongkong to Chicago 21 days.

Hongkong to Montreal as days, Hongkong to New York 131 days, "EMPRESS OF RUSSIA AND EMPRESS OF ASIA” 7.6,850 tons gross register, quadruple screws, apead 21 knots. Largest and most luxurious ships on the Pacific SAILINGS FROM HONGKONG (subject to change) SAILINGS FROM HỌNGKONG.

EMPRESS OF JAPAN... 15 Nov. "EMPRESS OF ASIA”- 20 Now EMPRESS OF RUSSIA "... 27 Dx.

* EMPRESS OF JAPAN" ... 20 Sept. EMPRESS OF ASIA 4Oct. EMFILESS OF RUSSIA. Nov. MONTEAGLE

# Nor.

Calling at Shanghai, Nagasaki (Inland Sea), Kobe and Yokohama,

Montongle calls Moji instead Nagasaki.

Through Lilla of Lading issued via Vancouver in connection with Canadian Pacifio Railway to all Overland Pointe in Casado and the United States, also to Pacify Gusst Points, Europasa porta and West Indies, P

For Further information na to rates of Fraight and Passage, sailing data, etc., please apply to AN

PD. SUTHERLAND,

J. HL WALLACE General Agant, Passangar Dapt, Hongkong) General Agent, Hongkong

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE,

LONDON VIA SINGAPORE)

PORT

THE ROYAL PENANG COLOMBO, NAMUR

and Capt. 8. C. Warner

WILL, des VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES

[21

TOM

·STRAKTES

TO SAEZ)

ENKIRTS

24th Sept

Dirost Servic

About

Direct Berrita

Nooria

Direci 6th Oct. Bervice.

About

MAIL STEAM

PACKET

CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

BAID MARSEILLESTEROS BHANGHAI, MOJI KOBE & NOVARA ina maa

YOKOHAMA ****) Ospt, H.B.Hetherington,... 28th Sept. LONDON VIA SINGAPORE,

FORT SAID ant Capk, J. T. Jeffery,

YOKOHAMA muuta minor】 Capt. D. Asbary - meminimaij

PENANG, COLOMBO,SARDINIA

MARSEILLES /

SHANGHAI, MOJI; KOHE &JNORE

DATS 'OF DEPARTURE,

SERVICE.

HOMEWARD.

STEAMERS

TRANS-PACIFIO

SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.

For Freight and Farther. Particulars, apply to

Telephone No. 216 Bab. Ex. 10

JARDINE, MATHESON & Co., Læd,

AGENTS

Direst 8th Dot. £STYioe.

WIRELESS ON ALL STEAMERS Hoturn tickets at a Isro and-a-half available to Europe for two years, or Intermediate Porta for six month. Round the world and through tickets to New York, at Special Baton,"

SEE SEPARATE ADVERTISEMENT,

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, and FEEIGHTë, apply ta.

EVD. PARR. Geilug Superlatendent

P.&.0, 8. N. Co.'s Offes.

UNCLAIMED

TELEGRAMS.

The following is a list of unclaimed telegrams lying in the Great Northam Telegraph Company's office at Hongkong -

FROM

ADDRESS Binkumtong, 100, Des Vorux Rd Shanghai Mr. Ruching, 71, Connaught Bo Road...

Chinyanwcotong 85, Pottinger

Stecot.i

-Guthrie

Yokohama

Swałow

Takio

Osaki, oo-Malaubara Hotel... Shiomisaki 6894, 6012 3484, 1129, 0977,

0005, 1574, 3051, - 1341,

6567, 0407, 8768, 6613

Bwatow

Leezazung, eo Vawooohoong... Shanghai Chunghing, 121, Chawantal-

4. Мото

Asashio

Osaka

The following is a list of unclaimed talagısmı lying in the Eastern Extension, Australasia and China Telegraph Company's office at Bong kong:

ADDRESS

Bradford P. G., Engineers"

Institute

FROM

...Bingapore

Pagfu, 16, Wing Wok Street Habano

Toànthanh. Yeohanghust

* Hue

Bangkok

WEATHER REPORT.

Ou the 10th at 10.53 Prassura ha in. orange slightly from Hokkaido to Forma and doorea slightly over the Philipp It is nearly stationary along tu dat from Shanghai to Cape St. Jamos

A dep assion, which may become a typhoon, has formed to the south-west of Luzon. Ite direction of mation is at present unknown.

Hongkong rainfall for 24 hours anding at 10 a.m. to day, 000 inch. Total since 1st January, 71.62 inches, against an average of 71.09 inches

The forecast for the 24 hours ending at noon to-day is as follows

DISTRICT

Hongkong & Neighbourhood-

Formosa Channel....

FORECAST.

E-winds, mo derate; generally

The satis as

fair svine rain

later.

No. 12

No.-

ад

No. 1

SouthCoast of China between (The camo as

Hongkong and Lamects)

South Coast of China between The same

Hongkong and foiban...

LATEST STEAMER MOVEMENTS.

The str. Japan from Calcatta left Singapore on 14th instant, and may be expected here on or about the 19th inst.

The str. Monteagle arrived at Moji on the 15th instant, at 1p.m

VESSELS EXPECTED.

AUSTRALIAN MAIL, The str. Eastern left Sydney (vid Queensland, Porn Darwin, and Manila) for this port on the 25th August, with the Australian mail, and is due bere on 18th September, at about noon.

MINA MERCHANT STEAMERS.

The str, Japan, left Calcutta on the 3rd instant, and may be expected here on or about the 18th instant. T

The str. Fouador left San Francisco on the 27th August, calls at Fonolulu, Yokohama, Kobe, Bhanghai and Manila, and is due to arrive at Hongkong on or about September 30th.

VESSELS

THE

ON THE BERTH PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION 00.

TEAM FOR STRATTS, CEYLON AUSTRALIA, BOMBAT EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON,

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED ros -BATAVIA, Amurican, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA Porte.

THE Sisamahup

NAMUR

Captain B. C. Warner carrying Hi Majesty's Mails, will be desyslched from this port on or about SUNDAY, the 24th Sept., 1916, at Daylight, taking Passangera

and

Cann for the above Forts. The 45. "NAMUE" will proceed through to Port Said, Marsailles and London,padaha

Silk and Valnables for Bombay (andar armugement), will be transhipped at Columbe into a Steamer of the B. I. S. N. Co.

stil 3

Parcels will be received at the Offse Fac. the day before miling. The contents and vains of all packages are required.

For further partionists, apply to

· E. V. D. PAER Acting Superintendent.

HONGKONG NEW YORK

AMERICAN ASIATIC 8.8. 00.

FeB BOSTON & NEW YORK.

6.8. "CITY OF DURHAM”

On or about 23rd September. It is intended that the above vessel will proceed vis Panama Canal.

For Freight and farther partáoolser, apply to

SHEWAN, TOMES & Co, General Agente.

13140

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES.

LIMITED.

SPECIAL CALL AT £HANGHAI.

THE EMPRESS OF ASIA."

leaving YANCOUVER September 7th, due at Hoxaxaxo Soptember 27th, will make 6 SPECIAL CALL AT BHANGHAI on or about September 2ärd, in route to Hongkong via Manila

J. H WALLACE,

General Agent Hongkong, 26th August, 1916. 11035.